Deschanel, Zoe

Zooey Deschanel
Zooey Deschanel

Zooey Deschanel 5 martie 2012.
Numele la naștere Zooey Claire Deschanel
Data nașterii 17 ianuarie 1980 (42 de ani)( 17.01.1980 )
Locul nașterii Los Angeles , California , SUA
Cetățenie  STATELE UNITE ALE AMERICII
Profesie actriță , cântăreață , compozitoare, producător
Carieră 1998 - prezent timp
Direcţie pop
Premii Festivalul de film de la Mar del Plata ( 2003 ) Premiul Critics' Choice Television pentru cea mai bună actriţă într-un serial de comedie [d] ( 2012 )
IMDb ID 0221046
zooey-deschanel.com
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Zooey Claire Deschanel ( ing.  Zooey Claire Deschanel ; născută la 17 ianuarie 1980 , Los Angeles , California , SUA ) este o actriță și cântăreață americană . Deschanel și-a făcut debutul în film în 1999, cu un rol în Dr. Mumford, urmat de rolul Anitei Miller în drama muzicală semi-autobiografică a lui Cameron Crowe Almost Famous (2000). Zoey a devenit curând cunoscută pentru rolurile secundare în filme precum Good Girl (2002), Elf (2003), The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (2005), Love and Trouble (2006), Bridge to Terabithia " (2007) și " The Fenomen ” (2008). După ei, a început să obțină roluri principale, inclusiv în filmele Always Say Yes (2008) și 500 Days of Summer (2009) [1] [2] [3] . Din 2011, Deschanel joacă rolul Jessicai Day în serialul Fox New Girl .

De câțiva ani din 2001, Deschanel a cântat un număr de cabaret de jazz numit „If All the Stars Were Pretty Babies” împreună cu prietena ei actriță Samantha Shelton [4] . Ea cântă la clape, tobe, banjo și ukulele [5] . În 2006, Deschanel a înregistrat un duet cu Matt Ward sub pseudonimul She & Him pe albumul lor de debut , Volume One , care a fost lansat în martie 2008. Următorul lor album Volume Two a fost lansat în martie 2010. În 2011, au lansat albumul de Crăciun A Very She & Him Christmas , urmat de Volumul 3 în 2013 . În plus, Deschanel cântă adesea în filmele sale.

Primii ani

Zooey Deschanel s-a născut în Los Angeles în 1980 din cameramanul și regizorul nominalizat la Oscar Caleb Deschanel și actrița Mary Jo Deschanel (Ware), care a jucat în serialul TV Twin Peaks . Bunicul ei patern era un francez din Ullen ( Rhone ); ea mai are rădăcini elvețiene, olandeze, engleze, irlandeze și alte rădăcini [6] [7] . Zoe a fost crescută ca catolic [8] . Ea a fost numită după Zoey Glass, protagonista din romanul lui Jerome Salinger Franny and Zoey (1961) [9] . Sora ei mai mare, Emily Deschanel , este, de asemenea, actriță și a jucat în serialul TV Bones .

Deschanel a locuit în Los Angeles, dar și-a petrecut cea mai mare parte a copilăriei pe drumuri, deoarece tatăl ei a făcut filme pe locație; ea a spus mai târziu că „ura urât toate călătoriile pe drum... Mă bucur foarte mult acum că am experiența, dar la acel moment mă simțeam mizerabil din cauza despărțirii de prieteni în Los Angeles și mutarea în locuri unde era mâncarea mea preferată. lucruri nedisponibile și familiare” [10] . A urmat o școală pregătitoare privată din Santa Monica , California, unde i-a cunoscut pe viitorii colegi Jake Gyllenhaal și Kate Hudson [9] [11] . La școală, a studiat canto, plănuind să urmeze o carieră în teatrul muzical [7] . Zoe s-a înscris la Universitatea Northwestern , dar a plecat după nouă luni pentru a urma o carieră în film [10] .

Cariera

Cinema

Deschanel a avut un rol de invitat în Veronica's Salon (1998) înainte de a-și face debutul în film în comedia lui Lawrence Kasdan din 1999, Dr. Mumford. Mai târziu în acel an, ea a apărut (fără să cânte) în videoclipul pentru „She’s Got Issues” de The Offspring . În cel de-al doilea film al ei, drama muzicală semi-autobiografică a lui Cameron Crowe Almost Famous (2000), Deschanel a interpretat-o ​​pe Anita Miller, sora mai mare tulburată a protagonistei. Filmul a primit laude de critică [12] , dar nu a fost un succes de box office. Ea a jucat și rolul iubitei lui Jimmy Fallon în videoclipul său „Idiot Boyfriend”.

Deschanel a jucat o serie de roluri secundare în filme precum „ Manic ” (2001) cu Don Cheadle și Joseph Gordon-Levitt , „ Good Girl ” (2002) cu Jennifer Aniston și Jake Gyllenhaal , „ Abandoned ” (2002) cu Katie Holmes , Benjamin Bratt și Melanie Lynskey , Big Trouble (2002) cu Tim Allen și Rene Russo . La sfârșitul anului 2002, The New York Times a descris-o pe Deschanel drept „una dintre cele mai solicitate vedete tinere de la Hollywood” [9] , iar Los Angeles Times a scris la începutul anului 2003 că Deschanel a devenit recunoscută pentru „jocul ei inexpresiv, sardonic și distinctiv”. cel mai bun prieten al protagonistului [7] .

În 2002, Deschanel a jucat și în sitcom-ul Frasier , jucând rolul lui Jen, verișoara scăpată a lui Rose, în episodul din sezonul 10 „Kissing Cousin”. În același an, a apărut în filmul „The Tough Guy ” în rolul Norei, chitaristul din trupa protagonistului.

După ce a refuzat mai multe roluri secundare, Deschanel a obținut primul ei rol principal în All the Real Girls (2003). Interpretarea ei ca Noelle, o fecioară de 18 ani curioasă din punct de vedere sexual, care are o poveste de dragoste care îi schimbă viața cu un băiat de 22 de ani, a primit laude critice [7] și a fost nominalizată la Premiul Independent Spirit pentru cea mai bună actriță [13] ] . Mai târziu, în 2003, Deschanel a jucat în comedia Elf , jucând rolul unui angajat al unui magazin universal [14] .

În 2004, Deschanel a jucat în Funeral Crazy , iar în 2005, a jucat rolul lui Trillian în adaptarea cinematografică a romanului științifico-fantastic The Hitchhiker's Guide to the Galaxy de Douglas Adams . Tot în 2005, a jucat rolul personajului principal Reese Holden în filmul Living Through the Winter . În 2006, Deschanel a jucat rolul vecinului nevrotic al lui Sarah Jessica Parker în Love and Other Trouble (2006). Din 2006 până în 2007, a apărut în patru episoade din serialul Dope , jucând rolul lui Kat, fosta iubită ciudată a lui Andy Botwin. În septembrie 2006, a fost dezvăluit că Deschanel va interpreta cântăreața anilor 1960 Janis Joplin în filmul lui Penelope Spheeris The Gospel Selon Janice . Începutul filmărilor a fost programat pentru 2006, dar apoi a fost amânat pe termen nelimitat [16] ; mai târziu, lansarea filmului a fost programată pentru 2012 [17] , dar în 2011 proiectul a fost abandonat. Deschanel și-a exprimat dezamăgirea de acest lucru, menționând că a petrecut trei ani lucrând la imitarea vocii cântătoare a lui Joplin .

În 2007, Deschanel a apărut în două filme pentru copii: Bridge to Terabithia , în care a interpretat-o ​​pe profesorul de muzică ciudat Jessie, și filmul de animație Catch a Wave! ”, în care i-a exprimat vocea pinguinului Lani Alikai. În același an, ea a jucat rolul lui Dee G, personajul principal din mini-seria „The Enchanted Kingdom ”, o transformare a basmului „ The Wonderful Wizard of Oz ”. Deschanel a povestit și cartea pentru copii Jucători în codițe . În aprilie 2008, ea a exprimat rolul Mariei, fiica lui Cletus [20] în seria de animație The Simpsons , iar în iunie a jucat în thrillerul de mediu al lui M. Night Shyamalan The Apparition cu Mark Wahlberg . Tot în 2008, Deschanel a jucat în filmul „ Gigantic ” și în comedia „ Always Say Yes” cu Jim Carrey [21] .

În 2009, Deschanel a jucat în melodrama comedie romantică 500 Days of Summer cu Joseph Gordon-Levitt . Acest film despre dezvoltarea și sfârșitul unei relații a fost lăudat pe scară largă [22] și a fost nominalizat la Globul de Aur pentru cel mai bun film [23] . În același an, Deschanel a făcut o apariție ca invitat în episodul de Crăciun din Bones [ 24] . Jucând mai întâi alături de sora ei Emily, Zoe a interpretat-o ​​pe Margaret Whitesell, o rudă îndepărtată a doctorului Temperance Brennan (Emily).

În 2011, Deschanel a jucat-o pe Belladonna în comedia fantasy Pepper Brave , alături de Natalie Portman și James Franco . Din septembrie 2011, a jucat în serialul TV New Girl și a primit nominalizări la Emmy și la Globul de Aur pentru acest rol. Deschanel a găzduit și Saturday Night Live pe 11 februarie 2012 [26] .

Muzica în filme

Filmul Tough Guy (2002) a fost primul dintre filmele lui Deschanel în care a cântat pe ecran. În Elf , ea cântă piesa „Baby, It's Cold Outside” cu Will Ferrell sub duș și o cântă și pe coloana sonoră cu Leon Redbone. Lucrarea sa pentru pian „Bittersuite” a fost folosită în filmul Living Through the Winter (2004), în care a jucat alături de Will Ferrell și Ed Harris . În filmul în sine, Deschanel a cântat și piesa „My Bonnie Lies over the Ocean”.

În musicalul TV Once Upon a Mattress (2005), Deschanel a interpretat piesele „An Opening for a Princess”, „In a Little While”, „Normandy” și „Yesterday I Loved You”, în filmul The Assassination of Jesse James. de lașul Robert Ford Delirious piesa „ Hello, Dolly!” ". În filmul „ Podul către Terabithia ” (2007), Deschanel a cântat „Într-o zi” și „De ce nu putem fi prieteni?” cu școlari.

În Always Say Yes (2008), Deschanel a cântat mai multe cântece în film și pe coloana sonoră a filmului, iar în calitate de cântăreț al trupei fictive Munchausen by Proxy, a cântat melodiile „Uh-Huh” și „Sweet Ballad” împreună cu San Francisco. trupa electro-soul-punk Von Iva.

În filmul 500 Days of Summer (2009), Deschanel a cântat un cover după „ Please, Please, Please Let Me Get What I Want ” din The Smiths în duetul She & Him , care a fost inclus și pe coloana sonoră a filmului. Ea a acoperit, de asemenea, „Sugar Town” al lui Nancy Sinatra . În plus, regizorul 500 Days of Summer, Mark Webb, a regizat videoclipul „Bank Dance” al lui Deschanel și Gordon-Levitt, cu „Why Do You Let Me Stay Here?” de She & Him.

Deschanel a cântat „The Greatest Most Beautiful Love Song in All the Land” cu James Franco în filmul „ Brave Peppers ” (2011). De asemenea, a interpretat o serie de cântece împreună cu Matt Ward pentru coloana sonoră a filmului de animație Winnie the Bear and Friends (2011). Deschanel a scris și a interpretat piesa tematică pentru seria sa actuală , New Girl .

Muzică separată

În 2001, Deschanel a format un număr de cabaret de jazz „If All the Stars Were Pretty Babies” cu actrița Samantha Shelton [9] . Cuplul a concertat în Los Angeles [28] .

În martie 2007, Deschanel a participat la înregistrarea pieselor „Slowly” și „Ask Her to Dance” pentru albumul lui Jason Schwartzman Nighttiming de la Coconut Records . În mai 2007, Matt Ward, care anterior cântase cu Deschanel pe scenă, a anunțat că își termină deja lucrul la albumul ei de debut [29] , care va cuprinde melodii scrise și produse de Deschanel [30] . Fox a raportat că Deschanel și Ward înregistrau sub pseudonimul „ She & Him ”. Primul lor album, intitulat Volume One , a fost lansat de Merge Records pe 18 martie 2008 [31] [32] .

Pe 23 martie 2010, a fost lansat cel de-al doilea album al lor, Volumul doi [33] . În primăvara anului 2010, duo-ul She & Him a plecat în turneu în SUA și Europa în sprijinul albumului [34] . Deschanel și Ward au fost prezentați în proiectul secundar Tired Pony al albumului The Place We Ran From al membrului Snow Patrol , Gary Lightbody , în 2010. Deschanel a contribuit la piesele „Get On the Road” și „Point Me at Lost Islands”, în timp ce Ward a contribuit la piesele „Hold in the Arms of Your Words” și „That Silver Necklace”.

În 2009, Deschanel a înregistrat piesa „The Fabric of My Life” pentru o campanie de publicitate pentru Cotton Incorporated [35] . Deschanel a înregistrat și o coperta a piesei „It’s So Easy” de Buddy Holly pentru albumul tribut Listen to Me: Buddy Holly , lansat pe 6 septembrie 2011. Înainte de aceasta, She & Him au înregistrat piesa „Oh Boy” pentru albumul de compilație Rave On Buddy Holly , lansat în iunie 2011.

Pe 25 octombrie 2011, Merge Records a lansat albumul de Crăciun de 12 cântece She & Him A Very She & Him Christmas [36] .

Viața personală

Din 2009 până în 2012, Deschanel a fost căsătorit cu muzicianul, solistul trupei Death Cab for Cutie și The Postal Service, Ben Gibbard .

Din 21 iunie 2015, Deschanel este căsătorită cu producătorul Jacob Pechenik [38] , cu care s-a întâlnit cu 10 luni înainte de nunta lor [39] . Cuplul are doi copii - fiica Elsie Otter Pechenik (născută în iulie 2015) [40] și fiul Charlie Wolfe Pechenik (născut în mai 2017). Pe 6 septembrie 2019, s-a știut că Deschanel și Pechenik s-au despărțit în urmă cu câteva luni, după patru ani de căsătorie [41] . Pe 15 octombrie 2019, aceștia au depus cererea de divorț, invocând „diferențe ireconciliabile” drept motiv al despărțirii, iar 9 ianuarie 2019 ca dată a separării [42] . Divorțul a fost finalizat la 1 iunie 2020 [43] . După despărțirea de Pechenik, se întâlnește cu prezentatorul TV Jonathan Scott [44] .

Deschanel, care este alergic la ouă, lactate și gluten de grâu [45] , a urmat anterior o dietă vegană [46] . Cu toate acestea, într-un interviu acordat revistei Health în martie 2010, ea a spus că a fost forțată să abandoneze dieta din motive medicale [47] . Cu un an înainte de a renunța la dieta vegană, Zoey a apărut în al optulea episod al primului sezon al emisiunii Top Chef Masters, în care bucătarii se întreceau pentru a pregăti un prânz vegan pentru familia și prietenii ei, fără a folosi ouă, lactate, soia. sau gluten [48] .

Filmografie

An nume rusesc numele original Rol
1998 Cu Salon Veronica Dulapul Veronicăi Elena
1999 f Dr. Mumford Mumford Nessa Watkins
2000 f Aproape faimos Aproape faimos Anita Miller
2001 f Maniac Maniac Tracey
2002 f fata buna Fata Bună Cheryl
2002 f abandonat Abandon Samantha Harper
2002 f probleme mari Probleme mari Jenny Herc
2002 f Mișto tip Tipul Nou Nora
2002 f Clatite dulci Margarete Dulci Friggin' Daisies Zelda
2002 Cu fraser Frasier Jen
2003 f Tot ce facem Orice am face Nikki
2003 f Toate fete adevărate Toate fetele adevărate Noel
2003 f Este mai bine să fii solicitat pentru o ucidere decât să nu fie deloc necesar. Este mai bine să fii căutat pentru crimă decât să nu fii dorit deloc Fata de la benzinărie
2003 f Căutând o casă vânătoare de case Christie
2003 f Elf Elf Jovi
2004 Cu Lăudând trosnind Heidi
2004 f Înmormântare nebună Elogiu Keith Collins
2005 f Ghidul autostopistului galactic Ghidul autostopistului galactic Trisha McMillan
2005 mf Tată american! Tată american! Stripper Candy / French Maid (voce)
2005 f Trăind peste iarnă Trecerea Iernii Reese Holden
2005 f Once Upon a Saltea Once Upon a Saltea Lady Larkin
2006 f Dragoste și alte necazuri Lansare esuata Balenă
2006 f Traieste liber sau mori Traieste liber sau mori Cheryl
2005 - 2009 Cu Datura Buruieni Kat
2007 f Viata buna Viata buna Francisc
2007 f Pentru noroc The Go-Getter Kate
2007 f podul catre Terabithia podul catre Terabithia domnișoară Edmonds
2007 f Fulgi Fulgi domnișoara Pussy Catz
2007 f delirând Raving Katie
2007 mf Prinde valul! Surf's Up Lanie Alikai (voce)
2007 f Cum lașul Robert Ford l-a ucis pe Jesse James Asasinarea lui Jesse James de către lașul Robert Ford Dorothy Evans
2007 Cu regat fermecat omul de Tinichea Dee G
2008 f gigant Gigantic Harriet
2008 - 2013 Domnișoară Simpsonii Simpsonii Mary (voce)
2008 f Fenomen Intamplarea Alma Moore
2008 f Spune mereu da" da man Alison
2009 f 500 zile de vară (500 zile de vară Summer Finn
2009 Cu Oase Oase Margaret Whitesell
2011 f Piper curajos Înălțimea Voastră Belladonna
2011 f Fratele nostru prost Fratele nostru idiot Natalie
2011 - 2017 Cu Fată nouă Fată nouă Jessica Day
2015 f Stâncă în Est Rock the Kasbah Ronnie
2015 f teren denivelat Zona fără deriva Stella
2016 Cu Brooklyn 9-9 Brooklyn 9-9 Jessica Day

Discografie

Coloane sonore

Participarea la alte albume

She & Him

Albume de studio Single Coloane sonore

Note

  1. Douthat, Ross (24 august 2009). „True Love” în National Review , 61(15):50.
  2. Shafrir, Doree . Indie Dream Girls , The Daily Beast (20 iulie 2009). Arhivat din original pe 23 martie 2012. Preluat la 10 februarie 2012.
  3. Alter, Ethan . New Girl: Zooey Deschanel Talks Music, Motivation, and Manic Pixie Dream Girls , Television Without Pity (19 septembrie 1011). Arhivat din original pe 19 martie 2012. Preluat la 10 februarie 2012.
  4. DiCrescenzo, Brent . Asta a spus ea , TimeOut Chicago (5 mai 2010). Arhivat din original pe 11 iulie 2010. Preluat la 14 octombrie 2010.
  5. Ce faci în noaptea de Revelion? . YouTube (28 decembrie 2011). Preluat la 10 februarie 2012. Arhivat din original la 18 mai 2017.
  6. Powell, Kimberly Interesanți strămoși ai lui Emily și Zooey Deschanel . genealogie.about.com. Consultat la 28 octombrie 2012. Arhivat din original la 10 mai 2013.
  7. 1 2 3 4 Olsen, Mark . Un hoț de scenă iese de pe margine , Los Angeles Times  (16 februarie 2003). Arhivat din original pe 5 decembrie 2012. Preluat la 10 decembrie 2010.
  8. Întrebări și răspunsuri: Emily Deschanel despre interpretarea unei lesbiane catolice „perfecte” | NextMovie (link descendent) . Preluat la 2 mai 2013. Arhivat din original la 21 septembrie 2013. 
  9. 1 2 3 4 De Vries, Hilary . O noapte afară cu Zooey Deschanel; Now, Life Is a Cabaret , The New York Times (15 septembrie 2002). Arhivat din original pe 12 august 2017. Preluat la 1 decembrie 2007.
  10. 12 O'Hearn , Amber . From A to Zooey , Boston Globe (23 februarie 2003). Arhivat din original pe 5 decembrie 2012. Preluat la 1 decembrie 2007.
  11. Nerdist Podcast 97: Zooey Daschanel . Tocilar (2011). Consultat la 10 februarie 2012. Arhivat din original pe 25 iunie 2012.
  12. Almost Famous - Recenzii de filme, Trailere, Imagini - Rotten Tomatoes . Rotten Tomatoes<!. Preluat la 17 iulie 2009. Arhivat din original la 17 martie 2012.
  13. Premii pentru Zooey Deschanel , Internet Movie Database. Arhivat din original pe 21 ianuarie 2012. Preluat la 10 februarie 2012.
  14. Schwartz, Missy Talledega Nights este o revenire în top pentru Will Ferrell1 | Will Ferrell | stiri film | filme | Săptămânal de divertisment . Entertainment Weekly (18 august 2006). Consultat la 17 iulie 2009. Arhivat din original la 1 iunie 2012.
  15. Fleming, Michael. Biografia lui Joplin a lui Spheeris: Deschanel ia rolul lui „Janis” . Varietate (18 septembrie 2006). Consultat la 1 decembrie 2007. Arhivat din original la 1 iunie 2012.
  16. Adler, Shawn. Zooey Deschanel spune că biopicul lui Janis Joplin este „în așteptare” – pentru moment . Știri MTV. Preluat la 20 martie 2007. Arhivat din original la 1 iunie 2012.
  17. Evanghelia după Janis (2012) - Sinopsis . Arhivat din original la 1 iunie 2012.
  18. Visele lui Zooey Deschanel de a juca pe Janis Joplin s-au terminat . StarPulse.com (10 octombrie 2011). Arhivat din original pe 10 mai 2013.
  19. „”. Jucători din Pigtails - Weston Woods . YouTube. Consultat la 14 octombrie 2010. Arhivat din original la 15 decembrie 2013.
  20. Fox Flash . Fox Flash (15 mai 2009). Consultat la 17 iulie 2009. Arhivat din original la 25 iunie 2012.
  21. Von Iva: Da Femei . SuicideGirls.com (8 decembrie 2008). Data accesului: 9 decembrie 2008. Arhivat din original pe 5 martie 2012.
  22. Zooey Deschanel este... Hooked On A Feeling (link în jos) . Revista Moving Pictures (vara 2009). Consultat la 27 iunie 2009. Arhivat din original la 30 august 2009. 
  23. Premiile Globurile de Aur 2009 . Consultat la 19 februarie 2010. Arhivat din original pe 6 mai 2012.
  24. Bones: Zooey Deschanel Spoiler . Searchingbones (25 octombrie 2009). Consultat la 25 septembrie 2009. Arhivat din original la 1 iunie 2012.
  25. Zooey Deschanel a stabilit pentru „Altitudinea”  (link în jos) (link în jos) . Consultat la 23 august 2009. Arhivat din original la 14 iulie 2009. 
  26. Fox preia pilotul de comedie New Girl în serial . Preluat la 11 mai 2011. Arhivat din original la 1 iunie 2012.
  27. Zooey Deschanel Pensuri tema cântec pentru sitcomul ei Fox . billboard.com. Data accesului: 28 octombrie 2012. Arhivat din original pe 23 iunie 2013.
  28. STIL; Purtătorii standardului . The New York Times (2003). Consultat la 1 decembrie 2007. Arhivat din original la 1 iunie 2012.
  29. Interviu: M. Ward . Clubul AV Onion. Consultat la 1 decembrie 2007. Arhivat din original la 1 iunie 2012.
  30. AOL Music Interview, iulie 2008 (link nu este disponibil) . Music.aol.ca (24 martie 2009). Consultat la 17 iulie 2009. Arhivat din original la 1 iunie 2012. 
  31. Rock & Roll Daily: Eminem a fost spitalizat cu pneumonie, Britney Spears: Posibil schizofrenic, Bun B și Black Keys se alătură programului SXSW și altele (link indisponibil) . Rolling Stone (8 ianuarie 2008). Consultat la 15 ianuarie 2008. Arhivat din original pe 6 martie 2008. 
  32. Volumul unu. Volumul unu: Ea și el, M. Ward, Zooey Deschanel: Muzică . Amazon.com. Consultat la 28 octombrie 2012. Arhivat din original la 10 mai 2013.
  33. She & Him anunță volumul doi (link indisponibil) . Furcă. Consultat la 14 aprilie 2010. Arhivat din original pe 12 decembrie 2009. 
  34. Ea și El . Data accesului: 29 ianuarie 2010. Arhivat din original la 6 iunie 2013.
  35. Cotton Incorporated. Nostalgia directă cu o răsucire, campania „The Fabric of My Life” îmbină muzica familiară cu moda modernă . Cottoninc.com (7 aprilie 2009). Consultat la 15 septembrie 2011. Arhivat din original la 1 iunie 2012.
  36. Fitzmaurice, Larry She & Him dezvăluie albumul de Crăciun | Știri (downlink) . Pitchfork (8 septembrie 2011). Consultat la 15 septembrie 2011. Arhivat din original la 30 noiembrie 2011. 
  37. Zooey Deschanel se căsătorește (20 septembrie 2009). Consultat la 24 octombrie 2009. Arhivat din original pe 9 februarie 2012.
  38. Allison Corneau, Sierra Marquina. Noul copil al fetei noi! Zooey Deschanel dă naștere și se căsătorește în secret! . Us Weekly (3 august 2015). Consultat la 15 iulie 2016. Arhivat din original la 30 iunie 2016.
  39. Zooey Deschanel și Jacob Pechenik sunt logodiți . Preluat la 22 ianuarie 2015. Arhivat din original la 5 mai 2015.
  40. Zooey Deschanel a avut un copil și sa căsătorit în secret . Preluat la 4 august 2015. Arhivat din original la 17 octombrie 2015.
  41. Zooey Deschanel și Jacob Pechenik s-au despărțit după 4 ani de căsnicie: suntem „mai bine ca prieteni” . Preluat la 7 septembrie 2019. Arhivat din original pe 7 septembrie 2019.
  42. Soțul înstrăinat al lui Zooey Deschanel, Jacob Pechenik, solicită divorțul . Preluat la 26 octombrie 2019. Arhivat din original la 26 octombrie 2019.
  43. Zooey Deschanel și Jacob Pechenik finalizează divorțul | PEOPLE.com . Preluat la 6 decembrie 2020. Arhivat din original pe 11 decembrie 2020.
  44. Napoli, Jessica Zooey Deschanel se întâlnesc cu Jonathan Scott cu „Property Brothers” după despărțirea de soț:  raport . Fox News (14 septembrie 2019). Preluat la 14 martie 2021. Arhivat din original la 11 aprilie 2021.
  45. Zooey Deschanel - Time Out New York . Newyork.timeout.com (5 decembrie 2007). Consultat la 14 aprilie 2010. Arhivat din original pe 25 iunie 2012.
  46. Zooey Deschanel Veganizes Top Chef Masters Next Week „Crushable . Bravofan.com (31 iulie 2009). Consultat la 14 aprilie 2010. Arhivat din original la 1 iunie 2012.
  47. Zooey Deschanel: Making the Healthy Life Rock - Viață sănătoasă - Health.com . Living.health.com. Consultat la 14 aprilie 2010. Arhivat din original la 1 iunie 2012.
  48. Top Chef Masters - Videoclipuri - Câteva restricții alimentare | Site oficial Bravo TV . Bravotv.com. Consultat la 14 aprilie 2010. Arhivat din original la 1 iunie 2012.
  49. :: Lista de redare ::: Zooey Deschanel formează o trupă fictivă, Munchausen prin proxy pentru „Yes Man” a lui Jim Carrey . Theplaylist.blogspot.com (22 august 2008). Consultat la 14 aprilie 2010. Arhivat din original la 1 iunie 2012.
  50. Zooey Deschanel face un synth pop pentru noul film Jim Carrey . Stereogum (10 decembrie 2008). Consultat la 14 aprilie 2010. Arhivat din original la 1 iunie 2012.
  51. Grabit, Katie. Ward îl ajută pe Deschanel să-și găsească vocea . Panou publicitar (31 ianuarie 2008). Preluat la 2 mai 2013. Arhivat din original la 23 iunie 2013.
  52. Merge Records . Merge Records (8 decembrie 2009). Consultat la 14 aprilie 2010. Arhivat din original la 1 iunie 2012.

Link -uri