Dynasty (sezonul 4)

Dinastie. Sezonul 4

Coperta ediției DVD a celei de-a doua părți a sezonului.
Țară  STATELE UNITE ALE AMERICII
Episoade 27
Spectacol
Net ABC
Difuzare 28 septembrie 1983 - 9 mai 1984
Data lansării pe DVD 7 aprilie 2009 (I) [1]
2 februarie 2010 (II) [2]
Cronologia anotimpurilor
← Anterior
3		 Următorul →
5

Al patrulea sezon din serialul american de televiziune  Dynasty a fost difuzat pe ABC în perioada 28 septembrie 1983  până în 9 mai 1984 [3] . Sezonul are 27 de episoade în total.

Plot

Întors acasă, Stephen s-a confruntat cu noi probleme - cearta constantă cu tatăl său se transformă într-un adevărat război când vine vorba de custodia fiului lui Stephen, copilul Danny, pe care Sammy Jo l-a lăsat în grija unui magnat. Blake este dispus să facă orice pentru a obține custodia băiatului.

Incapabil să suporte gândul că aproape i-a ucis pe Alexis și Krystle, salvați din incendiu, Joseph se sinucide. Kirby încearcă să scape de un copil care a fost conceput ca urmare a unui viol: fata îi spune lui Krystle că tatăl copilului este Adam.

Dar Blake are alte griji din cauza intrigilor pe care le țese Alexis, managerul conduce ColbyCo. Crima misterioasă a lui Mark îi lasă pe cei de la Carrington să se întrebe – cine și-a dorit moartea unei vedete a sportului?

În rolurile principale

Distribuția principală

Vedete invitate

Descrierea episoadelor

Nu. Nu. Titlu / Titlu original Producător Scenarist Premiera SUA
62unu „Arestul” Irving Jay MooreEdward de Blasio28 septembrie 1983
Mark îi salvează pe Krystle și Alexis. Alexis suspectează mai multe persoane că ar fi pus focul. Blake și Steven continuă să se ceartă despre soarta lui Danny. Blake îl suspectează pe Mark de incendiere. 
632 „Bungaloul/Bungaloul” Alf KhelinEdward de Blasio5 octombrie 1983
Cineva încearcă să-l omoare pe Alexis în spital, iar Krystle începe să aibă îndoieli cu privire la Kirby. Mark este acuzat de tentativă de omor și incendiere, dar Blake îl ajută. Joseph se sinucide chiar dacă Blake și Jeff au încercat să-l oprească. 
643 "Nota" Jerome CourtlandEdward de Blasio19 octombrie 1983
Joseph a lăsat un bilet în care spunea că el a fost cel care a dat foc casei pentru a-l ucide pe Alexis. Claudia este externată din clinică. Kirby este foarte supărată de moartea tatălui ei. Blake va duce custodia lui Danny în instanță. 
65patru „Audierea, partea 1 / Audierea, partea 1” Robert ShearerDennis Turner26 octombrie 1983
Kirby încearcă să-l șantajeze pe Alexis, pretinzând că știe de ce Joseph s-a sinucis. Claudia se angajează la Mirage. Kirby îi spune lui Krystle că Adam a violat-o. Începe procesul pentru custodia lui Danny și Alexis depune mărturie împotriva lui Blake. Sammy Jo se oferă să-l ajute pe Blake. 
665 „Audierea, partea 2 / Audierea, partea 2” Irving Jay MooreEdward de Blasio2 noiembrie 1983
Sammy Jo depune mărturie în instanță pentru a-l ajuta pe Blake, în timp ce Krystle și Fallon depun mărturie în favoarea lui Steven. Alexis se întoarce acasă pentru a găsi apartamentul în mizerie. Întâlnirea dintre Claudia și Sammy Jo se încheie într-o ceartă și o ceartă. Mai târziu, Claudia vine cu ideea cum poate câștiga Steven procesul. Fallon continuă să investigheze trecutul lui Adam și călătorește cu Jeff în Montana, unde mai târziu sosește Kirby. 
676 „Tovarăși tari / Comandant blând” Philip LeacockEdward de Blasio9 noiembrie 1983
Claudia și Steven se căsătoresc și primesc custodia lui Danny. Blake o vrea pe Krystle înapoi, iar la sfatul lui Andrew, acesta îi oferă un loc de muncă ca manager de PR la Denver-Carrington, unde va lucra cu Tracey Kendall. Jeff și Fallon își continuă căutarea și, de asemenea, petrec noaptea împreună. Adam îl obligă pe Alexis să semneze niște documente cu privire la ColbyCo - femeia nu își dă seama că a semnat chitanța pentru furnizarea de substanțe chimice pe care Adam le-a folosit pentru a-l otrăvi pe Jeff. 
687 "Tracy / Tracy" Curtis HarringtonFrank Salisbury16 noiembrie 1983
Toată lumea îl suspectează pe Alexis că a încercat să-l otrăvească pe Jeff. Blake amenință că va face o declarație publică dacă nu anulează fuziunea. Frecarea se dezvoltă între Tracy și Krystle. 
69opt "Dex / Dex" Lorraine Senna FerraraDennis Turner23 noiembrie 1983
Jeff își dorește acțiunile înapoi, iar Mark acceptă oferta lui Alexis de un loc de muncă ca bodyguard. Farnsworth Dexter, fiul vechiului prieten și partener de afaceri al lui Blake, Sam Dexter, sosește la Denver și se interesează de Alexis. El cochetează cu ea și se oferă să coopereze. 
709 „Peter De Vilbis / Peter De Vilbis” Jerome CourtlandEdward de Blasio30 noiembrie 1983
Blake și Krystle încearcă să-și repare relația. Dex vrea ca Alexis să se alăture proiectului său. Fallon, Blake și Krystle merg la Washington D.C. unde îl întâlnește pe Peter De Vilbis, al cărui cal Allegri câștigă cursa. Kirby se confruntă cu Jeff despre viol și identitatea adevăratului tată al copilului ei. Fallon se culcă cu Peter, fără să știe că bărbatul vrea doar banii ei. 
71zece "Propunerea" Curtis HarringtonDennis Turner7 decembrie 1983
Există o ceartă între Jeff și Adam pentru Kirby. Dex îl convinge pe Alexis să încheie un contract. Blake și Krystle se întorc împreună, iar la o cină romantică, el își invită fosta soție să vină acasă. 
72unsprezece „Carusel / Carusel” Philip LeacockEdward de Blasio21 decembrie 1983
Dex își petrece noaptea cu Alexis. Jeff află că Fallon se culcă cu Peter. Blake cumpără calul lui Peter ca cadou de nuntă pentru Krystle. În relația dintre Steven și Blake, pacea mult așteptată vine în sfârșit. 
7312 "Nunta" Irving Jay MooreMichael Russnau28 decembrie 1983
Alexis și Dex își înființează propria companie, Lex-Dex. Peter începe să flirteze cu Claudia. Adam îl cere în căsătorie pe Kirby și află că ea și Jeff divorțează. Blake și Krystle se căsătoresc a doua oară, iar acțiunile lui Tracy sunt suspecte. 
7413 "Inelul" Curtis HarringtonDennis Turner4 ianuarie 1984
Krystle și Blake pleacă în luna de miere la Rio de Janeiro. Krystle vrea să aibă un copil. Peter are probleme cu finanțele și... droguri. Un bărbat misterios îl urmărește pe Danny în parc. După ce au amenințat-o pe dădaca lui Danny, Claudia și Steven decid să se mute în conac pentru a-l ține pe băiat în siguranță. Noul majordom, Gerard, are probleme cu Krystle. 
75paisprezece "Lancelot / Lancelot" Irving Jay MooreMillie Taggart11 ianuarie 1984
Kirby se simte rău și merge la un medic, care o pune pe femeie în repaus. Tracy se apropie de Blake. Pericolul planează peste casa soților Carrington: Allegri a fost răpită, iar Claudia a primit un buchet de violete, o felicitare înspăimântătoare. Fallon încearcă droguri. 
76cincisprezece "Convulsii / Convulsii" Georg Stanford BrownDennis Turner18 ianuarie 1984
Răpitorul lui Allegri îi trimite lui Blake și lui Peter un bilet de răscumpărare. Peter le spune presei că intenționează să se căsătorească cu Fallon, iar Jeff nu are încredere în bărbat. Adam încearcă să se descurce cu Jeff. Kirby se simte mai rău, iar Adam o duce la spital. 
7716 "O fetiță" Irving Jay MooreEdward de Blasio1 februarie 1984
Jeff își împărtășește suspiciunile despre Peter cu Blake. Cineva îi trimite Claudiei o cantitate imensă de violete. Kirby pierde copilul, iar Adam este profund tulburat. În disperare, el îl informează pe Blake că el este responsabil pentru otrăvirea lui Jeff. 
7817 "Accidentul" Jerome CourtlandPriscilla engleză22 februarie 1984
Tracy își continuă planul malefic de a distruge viața lui Krystle. Peter se ascunde cu banii și Allegri este returnat proprietarilor. Blake și Jeff își dau seama prea târziu că Peter este un escroc și reușește să scape. Frustrat, Fallon fuge de Mirage în lacrimi, iar Jeff o urmărește - fata este lovită de o mașină. 
79optsprezece „Vighelia/Anxietatea” Philip LeacockMichael Russnau și Dennis Turner29 februarie 1984
Fallon este în comă, iar Peter a fost reținut la aeroport. Blake i se oferă un loc într-un partid politic, iar Dex încearcă să-l oprească. Jeff află că Adam a fost cel care îl hărțuia. Fallon se trezește din comă și află că este paralizată. 
8019 "Pași" Irving Jay MooreDennis Turner7 martie 1984
Alexis încearcă să-l țină pe Kirby departe de Adam și spune adevărul despre mama ei, motivul sinuciderii lui Joseph: mama lui Kirby este în închisoare pentru crimă. Fallon merge brusc când copilul Blake este în pericol. Claudia decide să plece în Peru, unde Matei a fost ucis, pentru a afla adevărul despre locul unde se află soțul și fiica ei. 
81douăzeci „Vocea, partea 1 / Vocile, partea 1” Georg Stanford BrownEdward de Blasio14 martie 1984
Claudia și Steven călătoresc în Peru până la locul unde au fost uciși Matthew și Lindsey. Krystle află că este însărcinată. Blake călătorește cu Tracy în Asia, unde trebuie să facă o înțelegere cu Rashid Ahmed. Fallon se plânge lui Jeff de dureri de cap frecvente și amețeli. Claudia suferă un adevărat șoc când o sună un Matthew live. 
8221 „The Voice, Part 2 / The Voices, Part 2” Jerome CourtlandEdward de Blasio21 martie 1984
Alexis se asociază cu Rashid pentru a-l falimenta pe Blake. Tracy încearcă să-l seducă pe Blake, dar bărbatul o concediază. O ceartă izbucnește între Steven și Dex. Kirby află că mama ei este moartă. 
8322 „The Voice, Part 3 / The Voices, Part 3” Irving Jay MooreEdward de Blasio28 martie 1984
Kirby este pe cale să-l omoare pe Alexis. Dax îi găsește pe Alexis și Rasheed în pat și apoi își petrece noaptea cu Tracy. Fallon acceptă cererea în căsătorie a lui Jeff. Krystle și Claudia își dau seama că Morgan Hess a sunat prefăcându-se că este Matthew. 
8423 „Ziua de naștere/Nașterea” Kim FriedmanSusan Miller4 aprilie 1984
Jeff și Fallon își anunță nunta iminentă. Alexis află că Krystle este însărcinată. Tracy se angajează la ColbyCo. 
8524 "Verificarea" Jerome CourtlandDennis Turner11 aprilie 1984
Blake și Adam încearcă să rezolve problemele petroliere din Hong Kong, altfel își va pierde compania. Mark aude conversația lui Blake cu Alexis și o amenință pe femeie că îi va spune lui Blake despre complotul ei cu Rashid. Kirby este pe cale să o împuște pe Alexis, dar încercările ei eșuează. Alexis amenință apoi că o va raporta la poliție dacă Kirby nu-l părăsește pe Adam. 
8625 "Angajamentul" Irving Jay MooreDennis Turner18 aprilie 1984
Sammy Jo se întoarce din New York pentru a-și vedea fiul. Lui Tracy nu-i place rolul spionului pe care îl joacă la ColbyCo. Alexis găsește în apartamentul ei un Mark beat care o șantajează. Mai târziu se dezvăluie că Mark a fost ucis în aceeași noapte. 
8726 „Noua doamnă în oraș / Sosire” Jerome CourtlandEdward de Blasio2 mai 1984
În încercarea de a salva compania, Blake își ipotecă conacul. Tracy părăsește ColbyCo și se confruntă cu Alexis despre legătura ei cu Dex. Sammy Jo își petrece weekendul cu Danny și își dorește înapoi drepturile parentale. O anumită femeie pe nume Dominique Devereux este foarte interesată de soții Carrinton. Frecvența începe curând între ea și Alexis. 
8827 "Cosmarul" Irving Jay MooreEdward de Blasio9 mai 1984
Kirby este pe cale să părăsească Denver. Se pare că Sammy Jo a fost cel care l-a forțat pe Morgan Hess să facă apeluri în numele lui Matthew. Și în curând are dovezi compromițătoare despre Adam. Alexis și Dex încep să se întâlnească din nou. Dominic se preface că este un membru al familiei Carrington. În mijlocul nunții lui Fallon și Jeff, fata se îmbolnăvește - fuge și are un accident. Între timp, Alexis este arestat pentru uciderea lui Mark Jennings. 

Evaluări

Conform rezultatelor anului, emisiunea s-a clasat pe locul al treilea în Top 20 de emisiuni cu cele mai bine cotate, cu un total de 20,1 milioane de telespectatori [4] .

Lansare DVD

Al patrulea sezon al seriei a fost lansat ca două seturi de cutie pe 7 aprilie 2009 și 2 februarie 2010 [5] [6] . Fiecare set de cutie a constat din 3 discuri care conțin 27 de episoade. Nu există materiale suplimentare. Pe lângă piesa originală și subtitrarea în engleză, episoadele au o pistă audio în spaniolă și subtitrări în spaniolă.

Note

  1. ↑ Amazon.com . Dynasty - Al patrulea sezon, volumul unu . Data accesului: 14 iulie 2013. Arhivat din original pe 24 iulie 2013.
  2. ↑ Amazon.com . Dynasty - Al patrulea sezon, volumul doi . Data accesului: 14 iulie 2013. Arhivat din original pe 24 iulie 2013.
  3. ↑ EpGuides.com. Dynasty (Ghid pentru titluri și date de difuzare) . Preluat la 25 iulie 2013. Arhivat din original la 29 august 2013.
  4. ↑ Hituri TV clasice. Evaluări TV: 1983-1984 . Data accesului: 17 iulie 2013. Arhivat din original pe 24 iulie 2013.
  5. ↑ Cameron, Dinastia Cameron: Sezonul patru, vol. 1 . Data accesului: 17 iulie 2013. Arhivat din original pe 24 iulie 2013.
  6. ↑ McGaughy, Dinastia Cameron: Sezonul patru, vol. 2 . Data accesului: 17 iulie 2013. Arhivat din original pe 24 iulie 2013.

Link -uri