| ruine antice | |
| Dir Aziz | |
|---|---|
| ebraică דיר עזיז | |
| 32°52′11″ s. SH. 35°42′01″ in. e. | |
| Țară | Israel |
| Regiune | înălțimile Golanului |
| Fondat | secolul al XI-lea î.Hr e. / Secolul VI |
| Prima mențiune | secolul al XI-lea î.Hr e. |
| distrus | 1920 |
| Cauzele distrugerii | cutremur |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Dir-Aziz (ebraică: דֵיר עָזִיז, arabă دير عزيز, adică mănăstire [1] din Aziz) este un complex de clădiri istorice datând din perioadele bizantine , abbazide și mameluci [ 2] , inclusiv ruinele rămase din singa. instalații vechi de apă și un bazin modern din beton pentru o sursă de apă, ruinele caselor de piatră ale unei așezări străvechi.
Dir Aziz este situat la aproximativ 2 km sud-est de moșav Kanaf [3] și este situat la o distanță de 6,5 km de malul estic al lacului Kinneret. Sinagoga a fost construită în mijlocul versantului, pe malul vestic al râului Kanaf. În vârful dealului de deasupra sinagogii se află rămășițele unor clădiri rezidențiale și comerciale din piatră. Pe versantul dinspre sinagogă se află un izvor de primăvară cu rămășițe de captare străvechi de piatră, o stație de pompare modernă, o piscină de beton, un loc de relaxare cu bănci și locuri de campare într-o frumoasă oază de verdeață.
Prima relatare a sinagogii a fost scrisă de Lawrence Oliphant , care a vizitat regiunea în 1885 și a descris fațada de est a clădirii [4] , care a fost muzeizată și avea trei metri înălțime. Săpăturile de la Dir Aziz s-au reluat abia după Războiul de șase zile, dar exploratorii israelieni care au ajuns acolo nu au mai văzut fațada, care se pare că s-a prăbușit în timpul unui cutremur mare din 1920. În timpul primelor runde de săpături, care au fost efectuate în 1979 de către arheologul Zvi Maoz [2] , s-a stabilit că sinagoga a fost fondată la începutul secolului al VI-lea. O data destul de exactă a clădirii a fost descoperită din analiza a 532 de monede găsite la săpături, care au fost batute în perioada 425-518 d.Hr. e., a mărturisit că așezarea a fost din perioada elenistică anterioară - posibil din vremea Macabeilor , când Alexandru Jannay a cucerit Golanul în 81 î.Hr. e. Și o origine și mai veche a locului este confirmată de rămășițele secolului al XI-lea î.Hr. e. mormintele sinagogii descoperite sub fundație, ceea ce confirmă așezarea teritoriului Dir Aziz în ultimii trei mii de ani. [5]
Sinagoga este foarte clar vizibilă pe versantul dealului. Trecând printr-o curte mică pavată, până la intrarea de est în sinagogă, ne aflăm într-o sală de rugăciune, despărțită de două rânduri de patru coloane de bazalt negru pe socluri cu elemente articulate. Zidul de nord se reține, reținând solul dealului. Pe partea de vest există două uși, una către o fostă cămară care ar putea depozita sulurile Tora. S-au păstrat bănci de piatră cu trei trepte, care sunt amplasate pe toate laturile interioare ale zidurilor, cu excepția celei de sud.
O trăsătură distinctivă a sinagogii din Dir Aziz este amplasarea chivotului sinagogii de -a lungul peretelui sudic (lung). Un astfel de aranjament este tipic pentru sinagogile din sudul munților Hebron, în special pentru Susiya.și Eshtamoa. [4] . În alte sinagogi din Înălțimile Golan, Chivotul este adiacent zidului vestic (scurt), ceea ce permite credincioșilor să se poziționeze spre Ierusalim în timpul rugăciunii, așa cum cere Talmudul.
Asemănarea arhitecturală dintre Dir Aziz și sinagogile din sudul ținutului Hebron, precum și un fragment dintr-un arc cu inscripția în greacă „Aziz”, care coincide cu numele așezării evreiești Kfar Aziz, i-au permis excavatorului Ben David să ajunge la presupunerea că motivul caracteristicilor unice ale clădirii este migrația populației dintr-o regiune în alta [4] . Cu toate acestea, există o altă explicație pentru inscripție. Aziz este un nume semitic comun. Este posibil ca fondatorii sinagogii să fi gravat numele sponsorului care i-a ajutat să o construiască. Există, de asemenea, posibilitatea ca inscripția să fi făcut inițial parte dintr-o clădire păgână. Sinagoga a servit comunității, o așezare care acoperea o suprafață de aproximativ 30 de dunami în timpul erei bizantine. [patru]
Sinagoga Dir Aziz
Ruinele sunt situate pe teritoriul satului sirian acum abandonat [6] . Schumacher [7] a descris așezarea drept „un mic sat de iarnă lângă Wadi Dir Aziz, format din zece colibe”.
Există dovezi ale prezenței clădirilor antice ale satului evreiesc [8] în zona sinagogii [5] [9] . După distrugere, posibil ca urmare a unui cutremur, așezarea a fost reconstruită la sfârșitul perioadei bizantine. Mai târziu, în perioada otomană au apărut locuințe mameluci, care au fost construite și lângă sinagogă, iar în secolele al XIX-lea și al XX-lea au locuit în acest loc beduini, care au fost apoi înlocuiți de fermieri sirieni.
aşezarea Dir Aziz
Izvorul străvechi era încadrat de bolți de piatră cu un jgheab și un jgheab pentru colectarea apei de izvor. Structurile de drenaj au fost distruse, la fel ca și sinagoga, în timpul cutremurului. Săpăturile la un jgheab sub nivelul podelei în stratul eneolitic au scos la iveală numeroase fragmente de ceramică datând de la mijlocul secolului al VI-lea d.Hr., inclusiv boluri, borcane și bucăți de plăci ceramice. [10] . [3] La locația structurilor din piatră de captare a fost construită o stație modernă de pompare și un bazin de beton cu nume propriu Ein Dir Aziz [11] (עין דיר עזיז).