Bun venit în capcană | |
---|---|
Bun venit la Punch | |
Gen |
film crime de acțiune thriller neo -noir |
Producător | Eran Creevey |
Producător | Nina Jacobson |
scenarist _ |
Eran Creevey |
cu _ |
James McAvoy Mark Strong |
Operator | Ed Wild |
Compozitor | Harry Escott |
designer de productie | Crispian Sallis [d] |
Companie de film | World View Entertainment |
Distribuitor | Filme IFC [d] |
Durată | 99 min. |
Buget | 8,5 milioane de dolari |
Taxe | 492.967 USD |
Țară | |
Limba | Engleză |
An | 2013 |
IMDb | ID 1684233 |
Site-ul oficial |
Welcome to the Punch este un film de acțiune neo-noir regizat și scris de Eran Creevy. În rolurile principale, James McAvoy și Mark Strong . Premiera a avut loc în Marea Britanie pe 5 martie 2013, în SUA filmul a fost lansat în lansare limitată pe 27 martie 2013, în Rusia pe 18 aprilie 2013. [1]
Fostul criminal Jacob Sternwood este forțat să se întoarcă la Londra din ascunzătoarea sa când fiul său este implicat într-un jaf care a mers prost. Detectivul Max Lewinsky are șansa să-l prindă pe bărbatul care a reușit întotdeauna să scape. Rivalii se confruntă din nou, dar se confruntă cu o conspirație criminală mai profundă pe care trebuie să lupte pentru a supraviețui.
Titlul rusesc al filmului este o traducere liberă a originalului Welcome to the Punch , deoarece cuvântul Punch nu înseamnă capcană . În intriga filmului, Punch este unul dintre cele trei sectoare ale depozitării containerelor. Regizorul Eran Creevy explică alegerea titlului filmului după cum urmează:
Când alegeam locații pentru The Trickster , am văzut un pub numit The Suffolk Punch și mi s-a părut un nume cu adevărat interesant. Numele a fost dezvăluit că înseamnă o rasă de cai , dar a sunat ca un roman al lui James Ellroy . L-am schimbat în Welcome to the Punch pentru că mi-am adus aminte de filmul The Marines , care era reclamă cu expresia „Welcome to the shit!” ( Bine ați venit la Suck ). Tocmai am combinat aceste două fraze împreună. [3]