Raţionament

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 12 aprilie 2019; verificările necesită 9 modificări .

raţionament
Convingere
Pagina de titlu a ediției din 1818.
Gen	roman
Autor	Jane Austen
Limba originală	Engleză
data scrierii	1817
Data primei publicări	1818
Editura	John Murray
Anterior	Abația Northanger
Textul lucrării în Wikisource
Fișiere media la Wikimedia Commons

Persuasiunea este un  roman de Jane Austen , scris în 1816 și publicat postum sub aceeași copertă ca Northanger Abbey .

Plot

Povestea vieții lui Anne, fiica celebrului baronet Sir Walter, care s-a aflat în dificultate financiară. Pentru a-și plăti datoriile, trebuie să-și închirieze moșia, Killinch Hall, și să se mute în orașul stațiune Bath.

Între timp, Anne călătorește la Upperkoss Manor pentru a avea grijă de sora ei bolnavă, Mary, cu intenția de a li se alătura în Bath în curând. Familia chiriașilor Killinch Hall este rudă de sânge cu căpitanul Wentworth, cu care Anne era logodită cu ani în urmă, dar a rupt logodna din „motive” (lipsa banilor și logodnicul nenăscut).

Opt ani mai târziu, Anne se lovește din nou de căpitan, care se pare că este pe cale să se căsătorească cu una dintre cumnatele surorii ei Mary, Louise sau Henrietta. În timpul unei călătorii colective la Lyme, la mare, căpitanul vede că voința lui Louise duce la faptul că primește o accidentare periculoasă la cap și înțelege că raționamentul este uneori util. Între timp, vărul uitat al lui Ann, domnul Elliot, apare și începe să o cortejeze.

După o serie de neînțelegeri, Ann și căpitanul se reunesc.

Personajele principale

Măriți înapoi Crește

Arborele genealogic al caracterelor

• Sir Walter Elliot ( ing.  Sir Walter Elliot ) este un văduv, baronet măgulitor și îngâmfat , tatăl lui Elizabeth, Anne și Mary. „ Voricitatea a fost trăsătura principală în natura lui Sir Walter”. Evaluează oamenii după aspectul lor. El este cel mai apropiat de Elizabeth. De la moartea soției sale, Sir Walter a risipit o parte impresionantă din averea familiei. Astfel de cheltuieli extravagante l-au determinat pe Sir Walter să predea Killinch Hall unuia dintre amiral Croft și să se mute cu fiica sa cea mare la Bath .
• Elizabeth Elliot este fiica cea mai mare și cea mai frumoasă a lui  Sir Walter. După moartea mamei sale, a devenit stăpâna casei, tatăl ei a iubit-o mai mult decât oricine și i-a ascultat părerea, pentru că „e drăguță și totul în el”. Încurajează cheltuielile nerezonabile ale tatălui său și, așa cum nu ia în considerare nevoile lui Ann. Necăsătorit.
• Anne Elliot este personajulprincipal al romanului .  Fiica și prietena lui Lady Russell. A doua fiică a lui Sir Walter, are douăzeci și șapte de ani și, de asemenea, este singură. „Anne, cu farmecul minții ei și o dispoziție subtilă a sufletului ei, și-ar fi câștigat cu ușurință cel mai profund respect din partea judecătorilor care înțeleg, dar în ochii tatălui și a surorii ei nu era absolut nimic.” Fata este inteligentă și plină de tact. În tinerețe, ea a fost îndrăgostită reciproc de Frederick Wentworth, însă, din cauza temerilor de o căsnicie săracă, la insistențele lui Lady Russell Anne a rupt relația. Acum, opt ani mai târziu, Anne îl reîntâlnește pe Frederick.
• Mary Musgrove ( ing.  Mary Musgrove ) - cea mai mică dintre fiice, căsătorită cu Charles Musgrove, are doi fii. Nu se distinge prin inteligență sau frumusețe. Încearcă în mod constant să atragă atenția asupra persoanei sale, de exemplu, boli inexistente și migrene.
• Charles Musgrove este soțul lui  Mary și moștenitorul familiei Musgrove. „Dulce și arătos”, a cortes-o el pe Ann, dar, după ce a primit un refuz, s-a căsătorit cu Mary, ceea ce domnul și doamna Musgrove erau supărați. Anne l-a refuzat pe Charles din cauza sentimentelor ei pentru Frederick.
• Henrietta Musgrove ( ing.  Henrietta Musgrove ) - sora mai mică a lui Charles (are aproximativ 20 de ani), drăguță. S-a căsătorit cu vărul ei Charles Hayter, deși, ca și sora ei, îl admira pe căpitanul Wentworth.

• Louisa Musgrove ( ing.  Louisa Musgrove ) - a doua soră a lui Charles (are aproximativ 19 ani), „distinsă prin vioiciune”, capabilă de nechibzuință, s-a căsătorit cu căpitanul Benwick, un prieten al lui Frederick. Nebunia ei este admirată de căpitanul Wentworth, care crede că lui Ann îi lipsește această calitate.
• Lady Russell este o prietenă  a familiei Elliot și nașa lui Ann. „O femeie inteligentă și demnă”, o iubește și o apreciază pe Ann cel mai mult. Contribuie la decizia lui Sir Walter de a părăsi Killinch Hall pentru a evita dificultățile financiare. A convins-o pe Ann să respingă cererea în căsătorie a lui Frederick Wentworth în urmă cu câțiva ani.
• Doamna Penelope Clay ( ing.  Mrs. Penelope Clay ) este o văduvă sărăcită, fiica avocatului lui Sir Walter. Prietenie cu Elizabeth Elliot. Caută să se căsătorească cu Sir Walter pentru a-și îmbunătăți poziția.
• Căpitanul Frederick Wentworth ( ing.  Căpitanul Frederick Wentworth ) - fratele Sophiei Croft, un marinar, în timpul războaielor napoleoniene a fost promovat căpitan, a dobândit bani și legături. „Frumoasă în aparență, cu suflet și minte înalte.” În tinerețe, a fost logodit cu Ann Elliot.
• Admiral Croft ( ing.  Admiral Croft ) - un marinar, un chiriaș deschis și binevoitor al Killinch Hall; cumnatul căpitanului Wentworth (soțul surorii sale).
• Sophia Croft este sora căpitanului  Wentworth și soția amiralului Croft. Mulțumesc lui Ann.
• Căpitanul Harry Harville ( ing.  Căpitanul Harry Harville ) - un prieten al lui Frederick, „părea a fi o persoană impecabilă, deschisă, amabilă și politicoasă”. A fost grav rănit în urmă cu doi ani și, prin urmare, sa pensionat. Locuiește cu familia în Lyme.
• Căpitanul James Benwick este prietenul lui Harvill .  Avea sentimente tandre pentru sora lui Harville, Fanny. La întoarcerea de la înot, cuplul urma să se căsătorească, dar fata a murit fără să-l aștepte pe Benwick. Această pierdere l-a făcut pe James să fie deprimat și a început să graviteze spre poezie. Fascinația lui pentru literatură îl leagă de Anne și este subînțeles în roman că căpitanul ar fi putut fi interesat de Anne. Dar, în cele din urmă, Benwick o cere în căsătorie pe Louise Musgrove.
• William Walter Elliot ( ing.  William Walter Elliot ) este o rudă a familiei Elliot și moștenitorul lui Sir Walter, cu care nu a întreținut relații mult timp. Sir Walter și Elizabeth sperau că William se va căsători cu Elizabeth Elliot, deoarece este văduv. Dorind să moștenească averea lui Sir Walter, el veghează asupra doamnei Clay pentru a o împiedica să câștige afecțiunea baronetului și să devină soția lui. Dacă Sir Walter se căsătorește, atunci toată proprietatea va reveni viitorilor săi moștenitori, și nu lui William. Un tânăr o întâlnește pe Ann întâmplător, iar în capul lui se coace un plan viclean, potrivit căruia căsătoria cu domnișoara Elliot va ajuta la obținerea rezultatului dorit.
• Doamna Harriet Smith este o văduvă  , o veche cunoștință a lui Ann Elliot, care locuiește în Bath. Are o sănătate precară și dificultăți financiare. Datorită asistentei sale, Rook, este mereu la curent cu cele mai recente bârfe.
• Lady Dalrymple este o vicontesă  și verișoară a lui Sir Walter. Ocupă o poziție înaltă în societate. Sir Walter și Elizabeth sunt dornici să sublinieze rudenia lor cu ea.
• Onorată domnișoară Carteret este fiica lui Lady Dalrymple . 

Adaptări de ecran

• Argumentele rațiunii (serie TV, 1960) - nepăstrat
• Raționament (serie TV, 1971) . 5 episoade
• Serialul de televiziune spaniol „Persuasión” (1972). 10 episoade
• Raționament (film, 1995) . În cap. rolul Ciarán Hinds
• Raționament (film, 2007)
• Raționament (film, 2022) . Netflix, în cap. rolul Dakota Johnson

Galerie

Ilustrații de C. E. Brock

• Ediția londoneză din 1898

• „Cele mai neplăcute indicii ale domnului Shepherd, avocatul său” (cap. 1)

• „Privindu-se la ea cu o privire de prestigiu” (cap. 23)

• JM Dent & Co (Londra), E. P. Dutton & Co (New York), 1909

• Pagina titlu

• „Este rar ca o frumusețe să-i pese atât de mult de prospețimea ei, așa cum Sir Walter a avut grijă de ea” (cap. 1)

• — Ei bine, în sfârșit ai ajuns! (cap.5)

• „Doar doamna Musgrove i-a despărțit” (cap. 8)

• „Dar apoi, cu aceeași râvnă, a dat peste ea din spate” (cap. 9)

• „Iată o nucă pentru tine”, a spus el, „pentru un exemplu clar...” (cap. 10)

• „S-au făcut cu bunăvoință deoparte, făcându-le loc” (cap. 12)

• „Confuzie care i-a cuprins pe toți cei care stăteau în jur” (cap. 12)

• „Privind atent la una dintre gravurile expuse” (cap. 18)

• „În ciuda tatălui și a surorii formidabile din spatele ei” (cap. 20)

• „Citind scrisoarea, ea a încălcat legile onoarei” (cap. 21)

• „Pune scrisoarea în fața lui Ann” (cap.23)

Vezi și

• Lake House (film, 2006)
• Bridget Jones: The Edge of Reason (roman)

• Media conexe Motive pentru motiv la Wikimedia Commons

Note

Link -uri

• Citiți online Argumente ale rațiunii în rusă

Jane Austen
General	Cronologia vieții și a muncii Istoricul acceptării lucrărilor În cultura populară „ Biografia lui Jane Austen ” Janetismul Centrul Jane Austen casa muzeu
Familie și oameni importanți	Katherine Hubbeck Francis Austin Cassandra Austin Thomas Lefroy Charles Austin
Romane	Simț și sensibilitate (1811) Mândrie și prejudecăți (1813) Parcul Mansfield (1814) Emma (1815) Northanger Abbey (1817) Raționament (1818)
Lucrări minore	Lady Susan Sanditon (nefinalizat) Watson (nefinalizat)
Lucrări timpurii	Dragoste și prietenie Frumoasa Cassandra Istoria Angliei Trei surori
Personaje	Fitzwilliam Darcy Elizabeth Bennet Elinor Dashwood Marianne Dashwood Edward Ferrars John Willoughby Colonelul Brandon Ann Elliot Frederick Wentworth Fanny Price Edmund Bertram Maria Bertram Thomas Bertram Henry Crawford Mary Crawford Emma Woodhouse George Knightley
Filme biografice	Adevărata Jane Austen (2002) Jane Austen (2007) Eșecurile amoroase ale lui Jane Austen (2008)
Filme bazate pe romanele lui Jane Austen