Acord între Federația Rusă și Republica Finlanda privind fundamentele relațiilor

Acord între Federația Rusă și Republica Finlanda privind fundamentele relațiilor
data semnarii	20 ianuarie 1992
Locul semnării	Helsinki , Republica Finlanda
Intrare in forta	11 iulie 1992
semnat	Gennady Burbulis Esko Aho
Petreceri	Federația Rusă Republica Finlanda
stare	valabil
Limbi	rusă , finlandeză
Text în Wikisource

Tratatul dintre Federația Rusă și Republica Finlanda privind bazele relațiilor ( fin. Naapuruussopimus ) este principalul tratat interstatal dintre Rusia și Finlanda, în vigoare din 1992 până în prezent. Tratatul tratează integritatea teritorială și cooperarea cu statele. A fost încheiat în scopul „dezvoltării și întăririi relațiilor de bună vecinătate și a cooperării globale între ambele țări și popoare”.

Acordul a fost semnat în capitala Finlandei, Helsinki , la 20 ianuarie 1992, de prim-ministrul Finlandei Esko Aho și prim-viceprim-ministrul Rusiei Gennady Burbulis .

La 14 mai 1992, acordul a fost ratificat de Sovietul Suprem al Rusiei [1] . La 22 mai, tratatul a fost aprobat de Eduskunta (Parlamentul finlandez), iar pe 26 iunie a fost ratificat de președintele finlandez Mauno Koivisto [2] . A intrat în vigoare în Rusia și Finlanda la 11 iulie 1992 după schimbul de instrumente de ratificare, care a avut loc în Finlanda, unde președintele rus Boris Elțin a fost într-o vizită oficială în perioada 10-11 iulie 1992.

Pregătirea tratatului a fost efectuată încă din vremea sovietică, în ultimii ani ai existenței URSS (proiectul de tratat, în special, a fost pregătit de ministrul adjunct al Afacerilor Externe al URSS și primul ambasador rus în Finlanda). , Yuri Deryabin [3] ). Acordul a înlocuit Tratatul de prietenie, cooperare și asistență reciprocă dintre URSS și Finlanda , care era în vigoare din 1948.

Principalele prevederi ale tratatului

Tratatul subliniază angajamentul Rusiei și Finlandei față de Carta ONU și Actul final al CSCE și construirea relațiilor dintre cele două țări pe principii de drept internațional precum egalitatea suverană, neutilizarea forței sau amenințarea cu forța, inviolabilitatea frontierelor. , integritatea teritorială, soluționarea pașnică a diferendelor, neamestecul în treburile interne, respectarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale, precum și egalitatea și dreptul popoarelor de a-și decide propriul destin (articolul 1).

Potrivit acordului, țările ar trebui să mențină în mod regulat un dialog la nivelul șefilor de stat și al altor niveluri de guvern, contacte între parlamente, precum și între autoritățile centrale, regionale și locale și administrație (articolul 2).

Rusia și Finlanda s-au angajat să respecte inviolabilitatea granițelor și integritatea teritorială reciprocă (articolul 3), să se abțină de la folosirea forței una împotriva celeilalte și să nu permită ca teritoriul lor să fie folosit pentru agresiune armată împotriva unei alte țări (articolul 4).

Potrivit acordului, ambele țări trebuie să acorde o atenție deosebită dezvoltării cooperării dintre Finlanda și regiunea adiacentă Murmansk , Karelia , Sankt Petersburg și regiunea Leningrad (articolul 6), precum și să coopereze în domeniul protecției mediului, în rezolvarea problemelor de mediu și în resurse naturale raționale (articolul 8), să promoveze schimburile reciproce în domeniile culturii și științei (articolul 9), să încurajeze contactele și comunicarea între cetățenii lor, acordând o atenție deosebită dezvoltării și extinderii contactelor tinerilor (articolul 9).

Un articol separat al acordului subliniază faptul că ambele țări vor sprijini păstrarea identității finlandezilor și a popoarelor și naționalităților înrudite cu finlandezii din Rusia și, în consecință, a imigranților din Rusia în Finlanda , protejând reciproc limbile, cultura și monumentele istorice (Articolul 10). ).

„ Întrebare kareliană ”: lipsa revendicărilor teritoriale

Articolul 3 al tratatului, care reglementează problemele teritoriale, prevede că Rusia și Finlanda

„se angajează să păstreze granița dintre ele ca frontieră de bună vecinătate și cooperare în conformitate cu Actul final al CSCE , respectând inviolabilitatea acesteia și integritatea teritorială a celuilalt”.

Astfel, acordul interstatal privind problema teritoriilor a consolidat și confirmat din nou inviolabilitatea granițelor stabilite ca urmare a celui de-al Doilea Război Mondial și achizițiile teritoriale ale URSS în condițiile Tratatului de pace sovietico-finlandez de la Moscova (1940). ) și Tratatul de pace de la Paris (1947) .

După cum subliniază cercetătorii, a fost dorința reciprocă a Rusiei și a Finlandei de a documenta absența disputelor teritoriale. Diplomații ruși au propus să caracterizeze granița de stat drept „granița păcii, a prieteniei și a bunei vecinătăți ” . Guvernul finlandez, dornic să sublinieze că țările nu au probleme de frontieră nerezolvate, a insistat asupra eliminării termenului de „prietenie” , deoarece dorea să evite limbajul care ar putea provoca discuții despre întoarcerea Kareliei. Președintele de atunci al Finlandei, Mauno Koivisto , a considerat discuția despre întoarcerea Kareliei drept nostalgie. Când acordul a fost aprobat de Eduskunta (parlamentul finlandez), 153 de deputați au votat pentru acord, 4 deputați au votat împotrivă. În timpul discuției despre tratat de la Eduskunte, deputații de opoziție din Partidul Rural din Finlanda au încercat să ridice „chestiunea kareliană” , dar nu au primit sprijin [4] .

Durata contractului

Potrivit articolului 12, tratatul este valabil 10 ani (din 1992), după care valabilitatea lui se prelungește la fiecare 5 ani ulterioare, dacă niciuna dintre țări nu îl denunță (pentru a denunța tratatul, o țară trebuie să notifice cel puțin cealaltă cu un an înainte de expirarea perioadei relevante de valabilitate a acesteia).

În prezent, acordul este valabil atât în ​​Rusia, cât și în Finlanda.

Note

1. ↑ Rezoluția Consiliului Suprem al Federației Ruse din 14.05.1992 Nr. 2770-1 „Cu privire la ratificarea Tratatului dintre Federația Rusă și Republica Finlanda privind bazele relațiilor” . Data accesului: 24 februarie 2017. Arhivat din original pe 25 februarie 2017. (nedefinit)
2. ↑ 63/1992 - Valtiosopimukset - FINLEX ® . Consultat la 24 februarie 2017. Arhivat din original pe 27 februarie 2017. (nedefinit)
3. ↑ „În același timp, obișnuia să fie încăierare”, un interviu cu primul ambasador rus în Finlanda Arhivă din 26 februarie 2017 la Wayback Machine , Fontanka.FI, 19 august 2011
4. ↑ Sutyrin F. Finlandezii și Rusia: 25 ani mai târziu Copie de arhivă din 25 februarie 2017 la Wayback Machine // Rusia în afaceri globale. 13 februarie 2017.