Trilogia Icewind Dale ( 1988–1990) este o trilogie de cărți fantastice de Robert E. Salvatore . Constă din romanele „Cristal magic”, „Săgeți de argint” și „Blestemul rubinului”. Trilogia este prima lucrare publicată a lui Salvatore și una dintre primele opere literare ficționalizate din universul Forgotten Realms . Trilogia este concepută în stilul fanteziei eroice de aventură, cu un element vizibil de umor.
Valea face parte dintr-o serie de romane despre un elf întunecat pe nume Drizzt Do'Urden . Pentru prima dată acest personaj apare în trilogie, dar mai târziu a fost scrisă trilogia Dark Elf , care este un prequel la „Valley...”.
Coperta pentru ediția din anii 1980 a fost creată de Larry Elmore , Clyde Caldwell și Jeff Easley , artiști editoriali la TSR, Inc. La începutul anilor 2000, Wizards of the Coast , moștenitorul TSR, a relansat trilogia cu artă de Todd Lockwood . Noua ediție conține și o prefață de Terry Brooks .
Există o carte de benzi desenate bazată pe primele două volume ale trilogiei. Au existat și planuri de adaptare a trilogiei ca joc de rol pe computer Icewind Dale , dar jocul a ajuns să fie plasat cu un secol înainte de evenimentele din cărți, deși are loc în aceleași locații.
Barbarii din Icewind Dale se adună pentru a ataca cele zece orașe. Doar un avertisment din partea rangerului Drizzt, un elf întunecat disprețuit de toți pentru originile sale dintr-un popor vicios și crud, îi ajută pe oamenii celor Zece Orașe și pe piticii regelui Bruenor să respingă atacul la timp. În timpul bătăliei, Bruenor prinde un tânăr barbar pe nume Wulfgar și îl forțează să elimine daune timp de cinci ani.
Între timp, vrăjitorii din Luskan complotează. Își elimină stăpânul cu mâinile studentului său idiot Akar Kessel și îl aruncă pe interpret în tundra. Cu toate acestea, Akar găsește în mod neașteptat un cristal dintr-o altă lume, Crenshinibon . Cristalul are minte și începe să-și seducă proprietarul cu marea putere pe care i-o poate oferi. Cu ajutorul magiei cristalului, Akar devine în curând stăpânul spiridușilor și trolilor din Vale.
Wulfgar locuiește cu piticii, muncind din greu și câștigându-le simpatia. Bruenor devine tatăl său, iar Drizzt predă arta luptei și conceptele de onoare. Regele pitic îi dă ucenicului său ciocanul de război magic Fang of the Protector.
Conduse de voința lui Akar Kessel (de fapt Crenshinibon), hoardele de goblinoizi fac raid în regatul piticilor. Noul comandant al magicianului este demonul Errtu, care a servit cândva umbrele vrăjitorilor - creatorii lui Krenshinibon. Drizzt și Wulfgar dezvăluie acest lucru învingând bârlogul căpcăunului din Vale. Se tem că și barbarii vor ceda chemării lui Crenshinibon. Wulfgar își părăsește prietenii și pornește să lupte cu dragonul de gheață Ingeloacastilicilian, adormit sub ghețarul Reged. Nu fără ajutorul unui elf întunecat, barbarul învinge monstrul și, prin dreptul unei isprăvi, devine liderul tribului Elk.
Între timp, Akar și goblinii îl asediază pe Bryn Shander, capitala celor Zece orașe. Drizzt și colegul său halfling Regis se strecoară în turnul magului pentru a fura cristalul. Forțele lui Crenshinibon se epuizează, turnul se prăbușește, Kessel încearcă să scape transportându-se în vârful muntelui, dar gheața topită de la căldura lui Crenshinibon îl îngroapă pe el și pe cristalul pentru totdeauna. Hoarda de spiriduși și uriași este distrusă de tribul sosit al lui Wulfgar.
Bruenor pleacă într-o campanie în căutarea patriei pe care a părăsit-o cu secole în urmă - marele regat al piticilor din Mithril Hall. Prietenii fideli Drizzt și Wulfgar merg cu el și, spre uimirea tuturor, leneșul halfling Regis . Motivul real al participării sale la călătorie este evadarea din Vale, unde aproape a fost depășit de asasinul Artemis Entreri . Asasinul este trimis de Pasha Puuk, unul dintre liderii Breslei Hoților Calimshan , deoarece Regis i-a furat piatra magică, ceea ce îi permite să hipnotizeze interlocutorul.
Entreri atacă casa lui Regis din Bryn Shander, în timp ce se lovește accidental de fiica adoptivă a lui Bruenor, fata umană Catti-brie , logodnica lui Wulfgar. După ce a interogat-o, el află că ținta lui a părăsit Valea. Artemis se îndreaptă spre sud, Catti-brie încearcă să-l urmărească, doar ca să cadă în mâinile unui asasin. În Luskan, unde grupul lui Bruenor a vizitat recent, Entreri face o înțelegere cu Breasla Magilor. Au nevoie de Drizzt să știe unde zace Crenshinibon. Lui Entreri i se alătură vrăjitoarea Sidnia, gardianul Jierdan și un golem uriaș . Dar neîncrederea unul în celălalt domnește în detașamentul de vânători.
Bruenor și compania se mută spre sud-est într-o aventură. Ei vizitează academia magilor ciudați Garpells, după ce au văzut multe minuni ciudate. Mai departe, detașamentul încearcă să treacă prin ținuturile Nesm, dar grănicerii îi alungă, abia văzând elful întunecat. Eroii sunt forțați să-și facă drum prin Mlaștinile Eterne în timp ce se luptă cu trolii. Ei speră să găsească ajutor în orașul elf Silverymoon (Silver Moon), dar chiar și acolo gărzile îl țin pe Drizzt departe de oraș. Cu toate acestea, stăpâna elfilor Alastriel însăși iese la ei, le arată drumul și le dă o poțiune. După ce a băut această poțiune în biblioteca unui mag numit Herald of Late Night, Bruenor își duce conștiința în trecut și își amintește drumul către Mithril Hull.
Eroii ajung la porțile Sălii Mithril. Aici sunt depășiți de echipa lui Entreri, dar există lupte civile între urmăritori: Entreri se luptă cu paznicul, iar Catti-brie fuge încurcată. Împreună cu patru căutători, ea coboară în temnițe, capturată de slujitorii dragonului numit Shimmering Darkness duergar - pitici gri. Entreri îi atacă, iar în plină luptă cu Drizzt, ambii adversari cad în temnița duergar. Ei sunt forțați să înceteze lupta și să devină aliați temporari pentru a ieși la suprafață. Entreri îl admiră pe elful întunecat: înainte ucigașul se considera neîntrecut, iar acum vrea să demonstreze tuturor și lui însuși că luptă mai bine decât urmăritorul.
Sidnia și golemul ei mor în lupta cu eroii, dar Întunericul Pâlpâitor se trezește la zgomot, cu mulți ani în urmă a expulzat oamenii din Bruenor din Sala Mithril. Entreri își capturează prada - Regis, precum și pantera magică Guenhwyvar - și se ascunde, sperând că Drizzt îl va urma. Bruenor se confruntă cu dragonul gigantic, îi dă foc cu ulei combustibil și, într-o îmbrățișare mortală, regele pitic și adversarul său cad, arzând, pe fundul defileului.
Wulfgar și Drizzt urmează urmele lui Entreri. Pe parcurs, au înlăturat o mască magică dintr-o banshee , cu ajutorul căreia un elf întunecat își poate schimba aspectul, astfel încât să nu mai sperie oamenii obișnuiți. Entreri îl conduce pe halfling spre sud, spre Calimshan, lăsând urme urmăritorilor săi pentru a-i provoca. Regis interferează cu răpitorul său în toate modurile posibile. În timp ce se îmbarcă pe navă, el începe să răspândească zvonul că el și Entreri sunt bolnavi de ciumă și căpitanul este pe cale să-i dea la mal. Artemis măcelează echipajul ca răzbunare și dă foc navei.
Regele Bruenor care a supraviețuit în mod miraculos, care a fost salvat de incendiu printr-o armă magică, își croiește drum prin temnițele duergarului până la ieșire. Rănit și ars, urcă la suprafață prin horn, de unde Alustriel îl ridică. După ce s-a vindecat, se alătură lui Catti-brie, care, împreună cu Harpells, adună trupe pentru a mărșălui pe Mithril Hall. Magicienii îi dau piticului și fetei un car magic, astfel încât să poată ajunge din urmă pe barbar și pe elful întunecat.
Drizzt și Wulfgar navighează pe mare cu nava căpitanului Deudermont. Nava este atacată de pirați, călătorii se luptă cu curaj împreună cu echipajul, dar în plină luptă ranger-ul își pierde masca și toată lumea își vede adevărata natură. Cu toate acestea, marinarii se dovedesc a fi aproape primii oameni care l-au judecat pe elful întunecat după faptele sale, și nu după naționalitate. În mijlocul unei lupte cu pirații, Bruenor și fiica sa se alătură eroilor, ajungând din urmă nava într-un car zburător. După ce au debarcat, cei patru aventurieri depășesc deșertul Calimshit pe cămile.
Pașa Puuk își așteaptă cu nerăbdare mesagerul și chiar mai mult - un cristal, fără de care lucrurile din breasla hoților au mers mult mai rău. Acum Pașa este forțat să negocieze cu urâții șobolani vârcolaci. În cele din urmă, Entreri îi aduce cristalul și trădătorul Regis. Eroii care au sosit pe urmele lui în Calimport luptă prin canalizare în casa liderului mafiei. Entreri primește o luptă mult așteptată cu un adversar egal, dar este nevoit doar să fugă, rănit.
Vrăjitorul lui Pasha Puuk pe nume La'Valle reușește să arunce extratereștrii printr-un portal într-o lume paralelă - Tarterus, locuită de demodandi. Regis se scufundă după ei, aducându-le o baghetă pentru a controla portalul și o figurină de onix aparținând lui Drizzt pentru a o chema pe pantera magică Guenhwyvar. Catti-brie este grav rănită, dar vederea iubitului ei pe moarte îl înfurie pe Wulfgar, acesta pătrunde spre ieșirea în Lumea Materială și, după ce a așteptat ca prietenii săi să părăsească Tarterus, distruge portalul. Pantera Guenhwyvar, după ce și-a adus rudele și Regis de la nivelul astral al ființei, distruge șobolanii și Pașa Puuk. Abia în viață, Entreri fuge. Regis devine noul șef al Breslei Hoților Calimport , iar prietenii săi se întorc în nord pentru a revendica Sala Mithril.