| Vedere | |
| casa deasupra cascadei | |
|---|---|
| Apa care cade | |
| casa deasupra cascadei | |
| 39°54′22″ s. SH. 79°28′05″ V e. | |
| Țară | STATELE UNITE ALE AMERICII |
| Locație | cartierul Uniontown, Pennsylvania |
| Stilul arhitectural | arhitectura organica |
| Arhitect | Frank Lloyd Wright |
| Data fondarii | 1936 |
| Constructie | 1936 - 1939 ani |
| stare | Reper istoric național al SUA |
| Material | beton armat , piatra naturala |
| Site-ul web | fallingwater.org |
|
Aspectul casei în cascadă |
|
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
„House over the waterfall” ( eng. Fallingwater - lit. Falling water ; alt nume: engleză Kaufmann Residence - Kaufman Residence ) - o casă de țară construită în 1936-1939 de arhitectul american Frank Lloyd Wright în sud-vestul Pennsylvania , la 80 de kilometri sud-est de orașul Pittsburgh - într-o zonă pitorească numită „Bear Creek” ( English Bear Run ), situat între satele Mill Run ( English Mill Run ) și Ohiopyle ( English Ohiopyle ) [1] .
Numele casei se explică prin faptul că se află deasupra unei mici cascade . La scurt timp după finalizarea sa, casa și-a câștigat reputația ca un reper și o vitrină pentru arhitectura organică . Deja în 1966 , la mai puțin de 30 de ani de la crearea sa, „Casa peste cascade” a dobândit statutul de reper istoric național al SUA [2] . În 1991, membrii Institutului American de Arhitecți au numit -o „cea mai bună și neîntrecută lucrare a arhitecturii naționale”.
La începutul secolului XX, Frank Lloyd Wright a fost unul dintre cei mai la modă și de succes arhitecți din Statele Unite, care a reușit să realizeze multe dintre proiectele sale, majoritatea conținând soluții arhitecturale foarte inovatoare pentru acea vreme. Dar până în anii 1930, nu era nicio urmă a fostei sale popularități - Frank Lloyd Wright practic nu avea comenzi mari. Pentru a-și îmbunătăți situația financiară, Wright deschide un studio de artă la casa lui, numit Taliesin» ( engleză Taliesin ) . Edgar Kaufmann , fiul unui om de afaceri de succes din Pittsburgh , Edgar Kaufmann, începe să viziteze acest studio , care, la sfatul tatălui său, a decis să studieze arhitectura.
Treptat, ideile arhitecturale îndrăznețe ale lui Wright îl surprind pe Edgar Kaufman Jr. și împreună reușesc să-l convingă pe Kaufman Sr. să furnizeze fonduri pentru construirea unui model al întregului oraș pe care l-a proiectat Wright. După finalizarea construcției, aspectul a fost amplasat pentru vizionare publică într-un magazin universal deținut de familia Kaufman. Wright devine un vizitator frecvent la casa familiei Kaufman și în curând primește un ordin de la ei să dezvolte un proiect pentru casa lor de țară.
În aceste scopuri, familia Kaufman a achiziționat o zonă pitorească în zonă numită „Bear Creek” ( ing. Bear Run ), care era o margine stâncoasă solidă care se ridica deasupra cartierului, iar lângă ea era o mică cascadă.
În noiembrie 1934, Wright a vizitat Bear Creek pentru a determina un loc specific pentru construcția casei de țară Kaufman. A optat pentru un site cu cascadă, hotărând să facă din cascada însăși o parte structurală a viitoarei locuințe. Această idee îndrăzneață a arhitectului a descurajat inițial clienții, dar Wright, care a declarat, în special, „Vreau să trăiești cu o cascadă și nu doar să te uiți la ea. Ar trebui să facă parte din viața ta ", a reușit totuși să-i infecteze pe Kaufman cu această idee, i-a convins de însăși posibilitatea de a construi o astfel de casă și, cel mai important, de siguranța ei completă pentru ca ei să trăiască în ea.
Wright a primit aprobarea deplină pentru construcția Casei Falls de la familia Kaufman și a trecut la proiectarea detaliată a proiectului. Wright a căutat să se asigure că în timpul construcției casei nu va fi tăiat niciun copac, toți bolovanii mari de munte vor rămâne la locul lor, iar viitoarea casă va deveni pur și simplu parte a peisajului natural. El a comandat un studiu detaliat al site-ului selectat pentru dezvoltarea viitoare a companiei de inginerie din Pennsylvania Fayette Engineering Company din Uniontown. Compania a efectuat o cercetare topografică completă a sitului, arătând toți copacii, bolovanii și alte caracteristici naturale ale acestui peisaj, iar în martie 1935 a predat lui Wright toate cercetările științifice detaliate pe acest site.
Designul structural Waterfall House a fost dezvoltat de Wright însuși în colaborare cu doi ingineri, Mendel Glickman și William Wesley Peters , care proiectaseră anterior coloanele pentru clădirea Johnson Wax Headquarters, proiectate tot de Frank Lloyd Wright.
Proiectul preliminar al casei a fost prezentat lui Kaufman spre aprobare pe 15 octombrie 1935, după care Wright a vizitat din nou șantierul pentru a clarifica estimarea finală a costurilor pentru construcție. Mai târziu, când construcția casei intră într-o fază activă, Wright va vizita foarte rar șantierul, numindu-l pe Robert Mosher , studentul său , ca reprezentant permanent al șantierului .
În aceeași zonă au fost planificate exploatarea pietrelor pentru construirea zidurilor viitoarei case, pentru care în decembrie 1935 a fost redeschisă o veche carieră de piatră, situată nu departe de șantier - la vest de acesta. Wright a ales betonul armat ca principal material de construcție pentru Falls House , cu care nu mai lucrase până acum.
Wright a pregătit versiunea finală în martie 1936. În luna aprilie a aceluiași an au început lucrările de construcție la clădirea principală. Conform acestui proiect, structura Casei de deasupra cascadei a fost bazată pe plăci de pardoseală din beton armat, care ies din matricea centrală la diferite niveluri și diverge în direcții diferite. Astfel, aceste plăci de podea formează terase atârnând direct deasupra cascadei, ceea ce arată extrem de neobișnuit din exterior și face o impresie puternică asupra privitorului. O parte din stânca pe care se află casa a ajuns în interiorul clădirii și a fost folosită de Wright ca detaliu de decorare interioară.
Pe măsură ce începe construcția, apar dezacorduri între Wright, Kaufman și antreprenorul de construcții. Kaufman, zbuciumat de îndoielile cu privire la competența lui Wright în munca sa cu betonul armat, a arătat inginerilor consultanți externi de la o firmă de construcții un desen al structurii în consolă proiectată îndrăzneț a lui Wright. După ce a obținut opinia acestor ingineri consultanți terți cu privire la proiectul său, Wright a devenit supărător față de Kaufman, a cerut ca toate schițele să-i fie returnate și a declarat că se retrage din proiect. Acest „ultimatum” de la Wright a avut efect asupra lui Kaufmann, el a pus capăt tuturor îndoielilor sale cu privire la competența lui Wright ca arhitect, iar raportul inginerilor consultanți a fost ulterior îngropat în zidul de piatră al casei [3] .
În iunie 1936, Wright vizitează șantierul și respinge piatra podului. Acest aspect a fost refăcut. Pentru podelele în consolă, Wright și echipa sa au folosit grinzi în T inversate integrate într-o placă de beton monolitică. Acest design a format și tavanul camerelor inferioare și a asigurat rezistență la compresiune. Antreprenorul de construcții Walter Hall , de asemenea inginer , și-a făcut calculele independente și a argumentat pentru mai multă armătură în placa monolitică de la parter. Wright a respins această ofertă. (Notă: în timp ce unele surse spun că această propunere a fost făcută chiar de antreprenor, care a dublat el însuși cantitatea de armătură, conform altora, acest lucru a fost făcut la solicitarea lui Kaufman, care a contactat inginerii săi consultanți pentru a face modificări în proiectarea lui Wright și a dublat cantitatea de armătură determinată de Wright ).
În plus, antreprenorul nu a betonat consola folosind un cofraj ușor în sus (așa cum era prevăzut de proiectul lui Wright - pentru a compensa deviația și abaterea de la axa planului consolei). Ca urmare, atunci când cofrajul a fost îndepărtat, consola s-a îndoit semnificativ. Wright, care a aflat că cantitatea de bară de armătură a crescut fără știrea lui, a fost furios.
Cu aprobarea lui Kaufman, inginerii consultanți externi au solicitat antreprenorului să instaleze un zid de sprijin sub grinda principală de sprijin pe terasa de vest. Când Wright a descoperit acest zid la următoarea sa vizită la șantier, el i-a cerut reprezentantului său rezident pe site, Robert Mosher, să-l distrugă. Când Kaufman i-a mărturisit mai târziu lui Wright că a aprobat acest lucru, Wright i-a arătat ce făcuse Mosher cu peretele și a subliniat că cantileverul din beton armat, fără nici un zid de sprijin, s-a desfășurat cu succes luna precedentă sub sarcină de încercare.
În octombrie 1937 , în ciuda tuturor dificultăților și disputelor dintre părțile în cauză, construcția casei principale a fost finalizată.
Construcția casei principale și a casei de oaspeți, cu un buget inițial de 35.000 USD, a ajuns să coste 155.000 USD [4] [5] . Această sumă a fost formată astfel: casa principală - 75 de mii de dolari, decorația și interiorul acesteia - 22 de mii, casa de oaspeți, garaj și casa pentru servitori combinate - 50 de mii de dolari. Onorariul arhitectului s-a ridicat la 8 mii de dolari.
Ajustat pentru inflație, cei 155.000 de dolari cheltuiți pentru construcții în anii 1930 echivalează cu aproximativ 2,4 milioane de dolari în 2009. Prin comparație, costul mediu al unei case unifamiliale din Pennsylvania la momentul finalizării construcției era de 3.205 USD [6] . Cu toate acestea, o reflectare mai exactă a costului relativ al proiectului în anii 1930 este arătată de costul lucrărilor de reparații și restaurare pe acest sit - costul declarat al unei astfel de lucrări în 2002 a fost de 11,4 milioane USD.
Între 1937 și 1963, Falls House a fost folosită în mod regulat de familia Kaufman ca casă de țară. Au petrecut acolo weekend-urile și vacanțele. În 1963, Edgar Kaufman, Jr. a donat Falls House către Western Pennsylvania Conservancy .(Garda Pennsylvania de Vest). În 1964 casa a devenit muzeu și a fost deschisă publicului. În ianuarie 2008, Casa de deasupra Cascadelor a avut aproximativ șase milioane de vizitatori. În ciuda locației sale îndepărtate în Pennsylvania (la aproximativ două ore de Pittsburgh ), Falls House (conform unei broșuri promoționale locale) întâmpină în prezent peste 150.000 de vizitatori anual [5] .
Wright, un pasionat admirator al arhitecturii japoneze , a reușit să creeze un obiect plin de dinamism și să-l încadreze foarte bine într-un peisaj natural natural și foarte pitoresc. Clădirea se îmbină complet cu natura înconjurătoare și este percepută ca parte a peisajului și nu ca ceva străin acestuia. În această creație, Wright se concentrează pe întrepătrunderea spațiilor externe și interne, simbolizând armonia dintre om și natură.
Arhitectul japonez contemporan Tadao Ando , în special, a declarat: „ Cred că Wright a învățat cel mai important aspect al arhitecturii - manipularea spațiului - în arhitectura japoneză. Când am vizitat Falls House din Pennsylvania, m-am trezit că simțim același lucru în privința acestui spațiu. Dar au fost și sunete suplimentare ale naturii adresate mie ” [7] .
Cea mai faimoasă „casă deasupra cascadei” s-a datorat faptului că a fost construită peste o cascadă activă - un pârâu de munte („Bear Creek”, un afluent de 8 kilometri al râului Yokegeini )., care curge prin nivelurile inferioare ale casei, se transforma intr-o cascada pitoreasca la iesire. Vatra din sufragerie este construita din bolovani gasiti pe acest santier in timpul constructiei casei. Acești bolovani sunt integrati organic cu elementul de podea al camerei, o margine de stâncă înaltă de un picior care străbate întreaga sufragerie, legând în mod intim și evident interiorul camerei de natura înconjurătoare.
Wright a plănuit inițial să taie această margine stâncoasă pentru a face o podea plată, dar familia Kaufman s-a îndrăgostit atât de mult de acest detaliu natural al interiorului, încât șeful familiei a sugerat să lase totul așa cum l-a creat însăși natura. Pardoselile din piatră naturală sunt lustruite, în timp ce bolovanii care alcătuiesc vatra din sufragerie sunt lăsați neatinse, dând impresia unor pietre uscate de râu care se ridică deasupra suprafeței unui pârâu de munte furibund. Combinația organică de elemente artificiale și naturale ale clădirii se extinde până la cele mai mici detalii. Deci, de exemplu, acolo unde geamul se întâlnește cu peretele de piatră, nu există un cadru metalic - sticla (și părțile orizontale ale cadrului ferestrei) sunt instalate direct în adâncitura din zidărie, dând astfel impresia de continuitate a zidăriei. și naturalețea naturală a prezenței geamului ferestrei în ea.
Din partea în consolă a sufrageriei, o scară coboară direct în pârâul de dedesubt, iar apa de munte curge în mod natural în spațiul de tranziție dintre casa principală și casa de oaspeți, care, după ce a acumulat suficient, curge afară. Dormitoarele casei sunt mici, unele au un tavan destul de jos, care, parcă, le spune locuitorilor casei să petreacă mai mult timp în aer curat, și nu în interior. Designul casei folosește cele mai late geamuri, există multe balcoane vitrate. Scara care duce de la sufragerie în jos la calea navigabilă (menționată mai sus) poate fi accesată prin uși mari de sticlă glisante orizontal. Intrarea principală în clădire, conform vederilor arhitecturale ale lui Wright, este situată departe de cascadă.
Schema generală de culori a fațadelor casei este proiectată în culori deschise. Suprafețele inferioare ale pervazurilor acoperișului sunt vopsite în culori deschise, ceea ce a făcut ca camerele superioare să fie confortabile și luminoase, mai degrabă decât întunecate și sumbre. În multe locuri ale casei, în locul zidurilor goale au fost folosite așa-numitele „ecrane transparente”. Datorită acestei soluții, o priveliște frumoasă asupra naturii înconjurătoare se deschide de oriunde în cameră. Interiorul întregii case este similar ca design cu exteriorul. Aproape că nu există tencuială în casă. Pentru a înmuia aspectul prea dur al pereților de piatră și al betonului armat, lambriurile din lemn sunt utilizate în mod activ în interior. Wright nu s-a oprit la proiectarea unei singure case. Conform schițelor sale, au fost create multe obiecte de interior. De exemplu, covoare pentru sufragerie, precum și mese, scaune și lămpi.
Pe versantul dealului (puțin deasupra casei principale) se află un garaj pentru patru mașini, o casă a servitorului și o casă de oaspeți. Toate aceste clădiri au fost create doi ani mai târziu, după finalizarea construcției principale. La construcția lor s-au folosit aceleași materiale ca și pentru casa principală. Astfel, aceste clădiri târzii sunt pe deplin combinate cu aspectul lor exterior (și interior) cu casa principală.
Unul dintre punctele de atracție ale pensiunii este piscina, apa din care, atunci când se revarsă, se varsă direct în râu. După ce Casa Falls a fost donată publicului, trei din cele patru secțiuni de garaj au fost transformate într-un mic muzeu. Edgar Kaufman Jr. însuși a proiectat interiorul acestui muzeu, bazându-se pe stilul general de design al „House over the Falls”.
„Casa deasupra cascadei” a fost construită într-o formă foarte îndrăzneață și inovatoare, pentru acele vremuri. Balcoanele în consolă din beton armat au stat la baza structurii. De la începutul funcționării cu aceste console au existat probleme. În timpul betonării consolelor, antreprenorul a asamblat incorect cofrajele. Ca urmare, de îndată ce cofrajul a fost îndepărtat, consolele din beton armat au început să se abată de la pozițiile lor de proiectare. De-a lungul timpului, această abatere a continuat să crească, ajungând în cele din urmă la o valoare de aproximativ 18 centimetri (cu o lungime a deschiderii în consolă de 4,57 metri).
În 1995, Western Pennsylvania Conservancy a comandat un studiu al integrității structurale a Falls House. Inginerii structurali au analizat deplasarea consolelor din beton armat din pozițiile lor originale. Pentru această analiză, au efectuat o examinare fluoroscopică detaliată a consolelor. Prin acest studiu s-a constatat că antreprenorul a adăugat în mod arbitrar (pentru a crește rezistența) armături în consolă, modificând astfel proiectul de betonare original dezvoltat de arhitectul Wright. Dar, după cum a dezvăluit același studiu, Wright însuși a făcut o greșeală la proiectare, având o rezistență insuficientă în proiectarea consolelor - chiar și după ce antreprenorul a adăugat în mod arbitrar întăriri la designul consolelor, consolele nu erau suficient de puternice. Un studiu detaliat a arătat clar că atât betonul, cât și armătura consolelor din beton armat au fost inițial într-o stare foarte aproape de critică (pentru caracteristicile lor de rezistență).
Pentru a corecta această situație, inginerii civili au decis să instaleze grinzi de reținere temporare sub console, ceea ce s-a făcut în 1997 [8] .
În 2002, design-urile consolei au fost consolidate. În pereții casei au fost construite blocuri de beton, prin care au fost filetate cabluri de oțel de înaltă rezistență. Celelalte capete ale cablurilor au fost fixate pe bare transversale , montate în partea superioară a consolei din beton armat (care era podeaua încăperii). După aceea, cablurile au fost întinse cu ajutorul mufelor. Astfel, defectul de construcție cu consolele lăsate, care acum aveau suficientă susținere, a fost complet eliminat, iar abaterea acestora de la axa de proiectare a fost oprită. Datorită măiestriei constructorilor, aceste reparații nu au afectat vizual decorarea exterioară și interioară a Casei de deasupra cascadei.
O altă problemă destul de palpabilă în funcționarea „Casei deasupra cascadei” a fost apariția mucegaiului, care se formează întotdeauna într-un mediu umed, care este întotdeauna în exces în casa stând direct deasupra cascadei. Kaufman Sr., confruntat cu scurgeri constante în casă și cu apariția unor buzunare de mucegai în astfel de locuri, a numit Casa peste căderi „ o clădire cu șapte găleți ” și a dat casei o poreclă - „Mucegai în creștere” [9] . În plus, sub elementele acoperișului s-a acumulat și condens, care au fost lipsiți de o impermeabilizare și izolație adecvată [10] . Western Pennsylvania Conservancy, căreia i-a fost donată Falls House, a dezvoltat și a adoptat un program intensiv de conservare și restaurare a acestui sit arhitectural. Din 1988, starea tehnică a Casei Falls a fost monitorizată constant de o mare firmă de inginerie și construcții situată în New York .
Specialiștii acestei firme de construcții, familiarizandu-se cu toată documentația inițială de construcție și tehnică, precum și studiind toate rapoartele de construcție ulterioare privind starea întregii case și părțile sale individuale, au elaborat un proiect de reparație a întregului acoperiș, un proiect de refacere a elementelor originale de geam din oțel, un proiect de reconstrucție a elementelor din beton armat distruse și a pereților din zidărie. Inginerii au analizat și starea generală a interioarelor. În urma acestei analize, pentru lucrările de restaurare au fost selectate materialele de construcție cele mai conforme cu originalul, au fost dezvoltate metode de restaurare a betonului și tencuielii apropiate de original și a fost dezvoltat un nou strat de protecție pentru beton.
Capodopera lui Wright a fost numită „fără îndoială cea mai faimoasă casă din America modernă, dacă nu din lume” [11] [12] . Aproape imediat după finalizarea construcției, revista americană Time a numit „House over the Falls” „cea mai frumoasă lucrare a lui Wright” [13] . O altă revistă americană, Smithsonian , a inclus The Falls House pe lista sa cu „28 de locuri de vizitat înainte de a muri” [14] . În 2007, clădirea a fost clasată pe locul douăzeci și nouă pe lista Arhitecturii favorite din America .
După ce binecunoscutul scriitor american Henry Lewis a povestit cititorilor despre „Casa peste cascade” din paginile revistelor americane de top , acest loc a devenit unul de cult. Aici s-au înghesuit vizitatori din toată țara . Printre aceștia s-au numărat și multe vedete ale acelor ani: Albert Einstein , Ingrid Bergman , William Randolph Hearst , Marlene Dietrich [15] .
Faima acestei clădiri uimitoare a ajuns chiar și la președintele Statelor Unite - Franklin Roosevelt [15] . Președintele, în ciuda programului său încărcat, a reușit totuși să găsească timp să vadă cu ochii lui această minune arhitecturală. În onoarea președintelui Roosevelt, familia Kaufman a aranjat un magnific foc de artificii deasupra cascadei . Vizita președintelui a jucat un rol pozitiv în reputația „Casei peste cascade” – acum vizitarea acestui loc a devenit un semn de bun gust și un semn de apartenență la înalta societate [15] .
În ianuarie 2012, Planet Architecture a lansat un tur virtual al Falls House pe piață ca aplicație pentru iPhone și iPad [16] [ 17] . Aplicația costă 9,99 USD pentru versiunea iPad și 4,99 USD pentru iPhone [16 ] .