| Dahlia Dorner | |
|---|---|
| ebraică דליה דורנר | |
| judecător al Curții Supreme Israeliene | |
| 1993 (numire permanentă din 1994 ) - 2004 | |
| Naștere |
3 martie 1934 (88 de ani) Istanbul , Turcia |
| Numele la naștere | Dolly Greenberg |
| Soție | Samuel Dorner |
| Copii | Ariel Bendor [d] |
| Educaţie | |
| Loc de munca | |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Dalia Dorner (născută Dolly Greenberg ; născută la 3 martie 1934 , Istanbul , Turcia ) este o avocată israeliană , judecător la Curtea Supremă din Israel în perioada 1993-2004. Înainte de aceasta, ea a lucrat în Parchetul Militar și ca judecător la Beersheba . Ea a candidat pentru președintele Israelului în 2014.
În timpul activității sale la Curtea Supremă, ea a ocupat în principal o poziție liberală , apărând libertatea de exprimare , drepturile femeilor , ale homosexualilor , deținuți de agențiile de aplicare a legii etc.
Dolly Greenberg sa născut în 1934 la Istanbul , Turcia . Tatăl ei Levi Greenberg, un negustor bogat de cherestea, a venit la Istanbul din Odesa . Bunicul matern al lui Dolly Greenberg a fost rabinul șef așkenazi de la Istanbul [1] .
Familia sa repatriat în Palestina mandatară în 1944 și sa stabilit la Tel Aviv . Tatăl lui Dolly a murit curând de cancer. Mama, care era casnică înainte de moartea soțului ei, s-a trezit într-o situație financiară dificilă din cauza tranzacțiilor financiare nereușite ale soțului [2] . Dolly Greenberg și fratele ei au fost repartizați la internatul „Neve ha-Yeled” din regiunea Nahariya . Acolo, Dolly a urmat trei clase de școală elementară, cu sprijinul financiar al lui Aliyat HaNoar . Ea a spus despre educația pe care a primit-o acolo [3] : „Profesorii noștri din Germania ne-au învățat concepte umane universale: iubirea față de aproapele nostru, respectul pentru drepturile tuturor oamenilor și principiul lui Kant , care spune că o persoană nu este un mijloc, ci un sfarsit. L-am purtat cu mine de-a lungul vieții.” Dorner își explică ușor accent german studiind la un internat, unde majoritatea profesorilor erau din Germania [2] .
După ce și-a terminat studiile la Neve HaYeled, mama ei s-a mutat la Haifa , Dolly și-a continuat studiile la Reali School , deoarece a primit o bursă acolo. Mama a putut să cumpere un apartament cu două camere, dar din lipsă de fonduri, a închiriat una dintre camere. Dolly a dat lecții private aproape în fiecare zi [2] .
Greenberg s-a oferit voluntar pentru Forțele de Apărare Israelului la vârsta de 17 ani, cu un an înaintea termenului normal de înrolare. În timpul serviciului militar în Ramat Gan, Dolly a început să studieze dreptul la departamentul de seară al Școlii Absolvente de Drept și Economie din Tel Aviv. După absolvire, ea a decis că nu este potrivit ca un avocat să folosească numele Dolly și l-a schimbat în Dahlia. După demobilizare, ea și-a continuat studiile la Facultatea de Drept a Universității Ebraice din Ierusalim . După absolvire, a lucrat ca avocat la poliție . Ulterior s-a mutat pentru a servi în parchetul militar, unde a ocupat funcția de procuror militar șef. În 1973, a devenit președintele Tribunalului Militar al Districtului Central și al Forțelor Aeriene cu gradul de locotenent colonel (gradul 5 militar) [4] [5] , iar din 1974 - judecător al Curții de Apel cu gradul de colonel (a devenit a doua femeie ofițer care a primit aceste trepte în afara Trupelor de Femei, după Dvora Tomer). În 1974, a făcut parte din Curtea de Apel, care l-a condamnat pe acuzat la 20 de ani de închisoare pentru uciderea unui prizonier. La reexaminarea în instanță, termenul de închisoare a fost modificat la un an (omor din culpă) [6] . În 1975, a fost numită judecător de instrucție în cazul dezastrului din Kibbutz Mahanaim și a recomandat ca un soldat și ofițer al Forțelor Aeriene să fie judecat [7] .
Dorner spune că a mers să slujească pentru a-și susține financiar soțul, care începea o carieră ca avocat privat. După cum credea atunci, sarcina soției era să-și ajute soțul în toate modurile posibile în cariera lui. Mai târziu, în armată, ea și-a schimbat opiniile cu altele mai feministe .
În timp ce lucra în Parchetul Militar, ea l-a întâlnit pentru prima dată pe procurorul militar-șef Meir Shamgar . Când Dorner a început să servească ca judecător la Curtea de Apel, Shamgar, deja președintele Israelului , a facilitat numirea lui Dorner ca judecător interimar al Curții Supreme [8] . Ulterior, ei au servit împreună ca membri ai Comisiei Shamgar din 1978, înființată pentru a evalua necesitatea reformei în justiția militară [9] .
După ce a părăsit armata, Dorner a fost numit judecător la Curtea Regională Beersheba , iar mai târziu sa mutat în aceeași funcție la Tribunalul Regional din Ierusalim . Acolo, Dorner a participat la procesul lui Ivan Demjanjuk [10] , acuzat de crime naziste în lagărul de concentrare Treblinka , unde a slujit sub pseudonimul „Ivan cel Groaznic” . Dorner nu a vrut să ia parte la acest proces din cauza dezacordului său fundamental cu pedeapsa cu moartea. Cu toate acestea, colegii ei, știind că era capabilă să studieze o cantitate mare de materiale și să le navigheze bine, l-au convins pe Dorner să participe la examinarea cazului [11] [12] . Demjanjuk a fost condamnat, dar ulterior achitat de Curtea Supremă pe baza noilor dovezi ale identificării lui „Ivan cel Groaznic” cu o altă persoană, obținute ca urmare a deschiderii arhivelor KGB .
În aprilie 1993, Dorner, la sugestia lui Meir Shamgar, a fost numit judecător interimar la Curtea Supremă israeliană . Un an mai târziu, în aprilie 1994, a primit o numire oficială ca judecător permanent al Curții Supreme Israeliene pentru o perioadă de 10 ani [8] . Printre alți judecători ai Curții Supreme, Dorner s-a remarcat prin lupta ei activă pentru drepturile omului, precum și prin interpretarea liberală a legilor fundamentale ale Israelului [13] . Ea a fost strictă cu inculpații în cazuri de „ crimă cu guler alb ”, ceea ce s-a reflectat în verdicte. Această poziție i-a adus lui Dorner proeminență națională și, în același timp, a făcut-o o țintă a criticilor din partea cercurilor de dreapta și ultra-ortodoxe [14] . Spre sfârșitul mandatului, ea a preluat și funcția de președinte al Comisiei Electorale Centrale Israeliene [15] .
În Sondajul Oficial al Avocaților din 2004, ea a primit cel mai mic punctaj dintre judecătorii de la Curtea Supremă. Potrivit rezultatelor interviului în cauze civile, ea a manifestat o intoleranță extremă față de avocații părților. Dintre calitățile profesionale pozitive, rapid, în comparație cu alți judecători din Israel, luarea deciziilor, un număr mare de cauze luate în considerare [16] .
La 3 martie 2004, Dorner și-a încheiat mandatul de unsprezece ani ca judecător al Curții Supreme, atingând limita de vârstă pentru un judecător de la Curtea Supremă de șaptezeci. Șeful Curții Supreme, Aharon Barak , și-a descris activitățile astfel: „Dahlia s-a impus ca unul dintre cei mai importanți și autentici judecători ai acestei curți. Contribuția ei acoperă toate normele și ramurile dreptului .” [3]
În august 2006, Dorner a fost ales președinte al „ Consiliului de presă din Israel ”. În ianuarie 2008, ea a fost numită șefa „Comisiei de anchetă de stat privind asistența supraviețuitorilor Holocaustului ” (Comisia Dorner), care și-a prezentat raportul la 22 iunie 2008. După aceea, în 2008, ministrul Educației, Yuli Tamir , a numit-o pe Dalia Dorner în fruntea „comisiei publice pentru studiul educației copiilor cu nevoi speciale ”. [17]
După ce s-a pensionat, Dorner a început să predea despre drepturile omului la Facultatea de Drept a Universității Bar-Ilan și la colegiile de drept. Este membru al consiliului de administrație al Universității Ebraice din Ierusalim , președinte al „Asociației de Drept Public” a Facultății de Drept a Universității Ebraice și președinte al consiliului de redacție al revistei „Avocat”, publicată de Baroul Israelian. . [cincisprezece]
În 2014, Dorner a candidat la alegerile prezidențiale din Israel . [18] Ea a primit 13 voturi Knesset (11%) și nu a reușit să se califice pentru al doilea tur al alegerilor. [19]
Dorner este căsătorită cu Samuel Dorner din 1958, pe care l-a cunoscut în timp ce studia dreptul. Ei locuiesc la Ierusalim și au doi fii. Unul dintre fii este Ariel Bendor ("fiul lui Dorner"), fost decan al Facultății de Drept a Universității din Haifa și profesor permanent la Universitatea Bar-Ilan .
Dorner este cunoscută pentru deciziile sale în favoarea drepturilor femeilor și homosexualilor . În El Al v. Danilovic, stewardul de zbor Jonathan Danilovich și partenerul său aveau dreptul la aceleași beneficii ca orice căsătorit bisexual sau cuplu „de drept comun” ( yeduim becibur ). În cazul larg mediatizat „ Alice Miller ” din Israel , ea a decis că armata israeliană ar trebui să deschidă cursuri de zbor pentru femei. În „cazul Nahmani ”, Dorner a opinat că Ruthie Nachmani are dreptul să-și recapete ovulele fecundate de spermatozoizii fostului ei soț. Ea și-a exprimat o opinie specială că norma juridică „ Regula separării ” ar trebui să se aplice și cuplurilor care s-au căsătorit după 1974 (sensul „Regula separării” este distribuirea echitabilă a bunurilor comune acumulate de soți pe parcursul vieții de familie. ) [26] .
În cazul „ Cazul Carmelei Buchbut ”, Dorner a decis să comute pedeapsa pentru Carmela Buchbut, care și-a ucis soțul, care a abuzat-o de ani de zile. În verdict, Dorner a criticat aspru anturajul lui Bukhbut, care știa de agresiune, dar nu a făcut nimic [27] .
În legătură cu religia, Dorner a urmat o linie liberală. Pe de o parte, a susținut opinia minorității în favoarea deschiderii străzii Bar-Ilan pentru trafic în zilele de sâmbătă [28] . Pe de altă parte, a statuat că o persoană religioasă poate interzice transmiterea participării sale la programe de televiziune și radio sâmbătă. Dorner a cerut, de asemenea, ca statul să recunoască giyur -ul reformist (conversia facilitată la evrei) [29] .
În probleme de securitate, poziția lui Dorner a fluctuat. Ea a susținut eliberarea celor mai multe (în afară de șeicul Ubeid și Mustafa Dirani ) cărților de negociere care au fost capturate în Liban pentru a-l ajuta pe Ron Arad să - l elibereze [30]. Ea a fost depășită numeric de trei judecători, dar într-o audiere suplimentară, opinia ei a primit 6 din 9 voturi atunci când șeful judecătorului Aharon Barak s-a răzgândit și a fost de acord cu ea. Cu toate acestea, ea a întârziat evacuarea avanposturilor din Gaza și a decis că cei strămuți din Ikrit (arabii israelieni) nu se pot întoarce pe teritoriul fostului sat, deoarece a fost de acord cu prim-ministrul Ariel Sharon că acest lucru ar putea fi considerat o recunoaștere a dreptul la reîntoarcere și, prin urmare, să prejudicieze interesele de securitate ale statului Israel [31] .
Dorner a fost primul judecător care a decis (singurul dintre cei șapte judecători care a dezbătut cazul) că este necesar să se reducă exproprierea proprietății funciare private și a făcut-o dependentă de legea constituțională „Onoarea și Libertatea Individului” [ 32] . Opinia ei a fost ulterior citată pe scară largă când Curtea Supremă, compusă din nouă judecători, a hotărât în unanimitate în cazul Karasik că terenul expropriat pentru un scop ulterior neîmplinit ar trebui restituit proprietarului. În ceea ce privește dreptul de proprietate asupra proprietății private, ea a susținut că nu există nicio distincție între proprietatea materială și proprietatea intelectuală. De exemplu, ea a interzis difuzarea melodiilor la radio până când datoria pentru emisiunile anterioare a fost achitată [33] .
La sfârșitul mandatului lui Dorner, a izbucnit un scandal când aceasta a hotărât că statul este obligat să clarifice standardul unei existențe umane decente pentru a se putea stabili dacă o reducere a plăților de stat a încălcat dreptul constituțional la protecția demnității (cum ar fi prevăzute în legea constituţională „Onoarea şi libertatea individului”) . În plus, ea a statuat că guvernul este obligat să finanțeze integrarea copiilor cu nevoi speciale în școlile de masă. Aceste decizii au afectat politica fiscală și au fost percepute de mulți membri ai Knessetului ca ingerință a instanței în competența legislativului [34] . Dorner a răspuns criticilor într-un discurs de pensionare. Ea i-a criticat pe membrii Knesset-ului care au luat cuvântul pe tema discutată în instanță și a menționat că una dintre funcțiile instanței este de a asigura separarea puterilor, de a echilibra guvernul și Knesset, în conformitate cu principiul controale și echilibre, pe care se bazează sistemul democratic.
Dorner a susținut libertatea comerțului și, într-o hotărâre controversată, a permis difuzarea de reclame radio interzise pentru „insultarea gustului” pe baza principiului libertății de exprimare [14] [35] . Dorner a refuzat să recunoască drepturile unei femei la demnitate și „protecția împotriva vătămării morale în interesul public” ca motive suficiente pentru a interzice difuzarea de pornografie , care, în opinia ei, se referă la libertatea de exprimare . În cazul filmului Jenin, Jenin , regizorul Mohammad Bakri a decis să permită proiectarea filmului. În numele libertății de exprimare, Dorner a mai statuat că municipalitatea din Ierusalim trebuie să permită unui activist de dreapta să pună în oraș afișe pe care scrie: „ Yosi Sarid este freeloader -ul lui Arafat ” [36] . Dorner a fost de acord cu opinia majoritară privind anularea sentinței jurnalistului arab care i-a susținut pe aruncatorii de cocktailuri Molotov [37] . Cu toate acestea, în cazul revoltării lui Binyamin Zeev Kahane , aceasta a fost de partea majorității și a votat în favoarea condamnării, menționând că restricțiile din lege „au echilibrul corect între libertatea de exprimare și nevoia de a proteja siguranța publică” [38] .
Dorner a acordat o atenție deosebită drepturilor deținuților. În opinia ei, o persoană nu poate fi arestată dacă dovezile de vinovăție nu sunt suficient de solide. Într-o opinie disidentă asupra unuia dintre cazuri, ea scrie [39] : „Într-un sistem care pune în prim plan dreptul constituțional al unei persoane la libertate, este imposibil să rețină până la încheierea procesului învinuitul, în materiale de probă împotriva cărora există îndoieli cu privire la vinovăția sa, chiar dacă materialul de probă nu a fost infirmat și suficient pentru a-i transfera sarcina depunerii mărturiei în cadrul procesului în sine. Ulterior, ea și-a exprimat regretul [40] față de decizia ei de a permite arestarea până la finalul anchetei unui adolescent care a aruncat cu pietre în mașini sâmbătă [14] ,
Dorner a fost sceptic cu privire la mărturisirea inculpaților penali. În cazul violului și omorului lui Hanit Kikos, ea l-a achitat pe acuzat din ambele capete de acuzare, deoarece mărturisirea lui către poliție nu a fost susținută suficient de dovezi independente. Dorner spune [14] că în anii ei ca ofițer de poliție, a văzut adesea oameni nevinovați mărturisind crime sub constrângere. Astfel, Dorner a decis ca Amos Baranes să aibă dreptul la rejudecare din cauza suspiciunii că mărturisirea sa este falsă și obținută sub constrângere. Judecătorul Chaim Cohen i-a mulțumit pentru această decizie , menționând că ea a corectat nedreptatea pe care a comis-o (condamnarea lui Baranes) [41] .
Dorner a apărat principiul egalității în fața legii, mai ales în cazurile în care inculpații erau persoane publice, spre deosebire de tratamentul blând acceptat atunci în practica judiciară [42] vezi și Examenul BuzagloEa a fost singura judecător care a crezut că există suficiente dovezi pentru a-l aduce în judecată pe Benjamin Netanyahu în cazul Bar-On - Hebron și a disident în condamnarea lui Simcha Dinitz , președintele Suhnut , acuzat de nedreptăți financiare. A folosit principiul egalității în favoarea unei persoane publice când a auzit o moțiune prin care ministrul Tzachi Khanegbi nu mai rămâne în funcția de ministru al Securității Interne din cauza acuzațiilor de numiri ilegale: Dorner a decis că drepturile civile ale lui Hanegbi, în special, dreptul unui public trebuie respectată, iar cererea de interdicție trebuie respinsă [43] .
| Președinții Comisiei Electorale Centrale Israeliene | ||
|---|---|---|
| ||