Indicatoare rutiere Irlanda

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 31 octombrie 2016; verificările necesită 568 de modificări .

Semnele rutiere din Irlanda sunt în cea mai mare parte diferite de semnele rutiere utilizate în altă parte în Europa . Semnele de direcție sunt similare cu indicatoarele rutiere din Marea Britanie , dar bilingve. În afară de indicatoarele de direcție, semnele de interdicție de bază, cum ar fi „fără viraj la stânga” și „fără viraj la dreapta” sunt printre puținele semne standard utilizate în Irlanda . Cele mai comune semne de avertizare, sub forma unui diamant galben cu o imagine neagră, sunt folosite în Statele Unite, Canada, Australia și în alte părți, dar nicăieri în Europa. De fapt, semnele utilizate în semnele de avertizare seamănă adesea mai mult cu cele folosite în restul Europei decât cu cele folosite în Statele Unite . Distanțele sunt indicate în kilometri. La 20 ianuarie 2005, Irlanda a trecut complet la sistemul metric al indicatoarelor de limită de viteză [1] . Au fost înlocuite aproximativ 30.000 de indicatoare rutiere existente și au fost instalate alte 23.000 de indicatoare care indică limita de viteză în kilometri pe oră. Pentru a evita confuzia cu vechile indicatoare, fiecare semn nou are un indicator „km/h” sub limitele de viteză .

Semnele irlandeze prezintă siluete clasice de oameni.

Cadrul legislativ

Utilizarea indicatoarelor rutiere în Irlanda este stabilită în conformitate cu Traffic Signs Manual ( TSM) emis de Departamentul pentru Transport [2] , publicat la sfârșitul anului 2010 după o lungă revizuire și înlocuit din 1997 Road Signs Manual . 

Semnele rutiere vechi sunt indicate în regulamente, cu toate acestea, majoritatea indicatoarelor (în special indicatoarele de direcție ) nu au avut niciodată o prescripție legală de utilizare.

Ghidul de utilizare a indicatoarelor rutiere nu este o lege în sine, cu toate acestea, semnele rutiere trebuie să se bazeze pe principiile sale. Practic repetă (în special, indicatoarele de direcție) Manualul Semnelor de circulație din Regatul Unit , care , la rândul său, se bazează pe Reglementările privind semnele de circulație și pe instrucțiunile generale . Semnele rutiere prevăzute de lege sunt prescrise de Reglementările privind indicatoarele rutiere 1997-2004 ( Regulamentele engleze de circulație rutieră 1997-2004 ), Regulamentul 1997-2004 a stabilit setul principal de indicatoare rutiere și a anulat semnele rutiere utilizate începând cu 1964 [ 3] .    

Indicatoare de direcție

Fonturi și culori

Semnele de direcție sunt similare ca design cu semnele de direcție din Marea Britanie. Numele locului sunt date în irlandeză cu majuscule, apoi mai jos în engleză numele locului echivalent cu majuscule .

Tipurile de fonturi folosite pentru semne sunt Transport ( bold ) și Highway , deși textul semnelor este în irlandeză și scris cu caractere cursive , în care litera „ a ” este reprezentată ca „ ɑ ” și litera „ i ” fără un punct deasupra ca „ ı ” pentru a le distinge mai bine de formele lor accentuate, deși uneori se folosește „ i ”.

Numai numele irlandeze sunt indicate pe semne dacă semnul este instalat în Galtacht sau numele oficial în limba engleză este identic cu numele în irlandeză sau aproximativ același, de exemplu, în engleză.  Dún Laoghaire ( Dun-Laare ) sau engleză.  Port Laoise ( Port Laoise ). Datorită practicii de semnalizare rutieră bilingvă a destinațiilor, numărul de locuri marcate este limitat, deci dacă în locuri se poate ajunge pe același traseu și drumul este un pinten de drum principal, atunci se afișează acel loc și numărul drumului. în paranteze. Distantele sunt date si in kilometri.

Autostrăzile sunt marcate cu alb pe fundal albastru. Rutele principale ale statului fără autostrăzi sunt indicate prin text alb pe fond verde, cu numărul specific al rutei în galben aldine. Semnele de atracție turistică au text alb pe fond maro. Diferențele sunt folosite pentru a afișa diferite clasificări de drum. Toate drumurile a căror singură destinație este o autostradă trebuie să afișeze simbolul autostrăzii.

Tipuri de semne

Unele tipuri de indicatoare sunt disponibile pentru utilizare pe toate drumurile. O intersecție marcată corect cu indicatoare rutiere va fi marcată în prealabil cu indicatoare de direcție în avans , care pot fi sub forma unei  hărți (înfățișează intersecția sub forma unei diagrame vizuale) sau sub forma unei stive (destinațiile sunt separate semne). În Irlanda, politica Autorității Naționale a Drumurilor (NRA) încurajează semnalizarea stivuită la intersectările obișnuite sau în T, cu hărți utilizate în principal la sensurile giratorii și pentru drumurile care se intersectează la diferite niveluri. Cu toate acestea, semnele asemănătoare hărții sunt uneori folosite la intersecțiile obișnuite unde trebuie specificată o restricție (cum ar fi o restricție de greutate sau înălțime). La intersecția în sine, sau un semn în formă de steag - un semn sub formă de triunghi, care indică direcția cu un unghi ascuțit, sau un chevron (săgeți) sau (pe drumurile rurale), un stâlp indicator ( ing. stâlp de deget ) indicând șoferului direcția necesară de mișcare. După intersecție, traseul este confirmat de un indicator cu numărul drumului și direcțiile principale de-a lungul acestuia. Cu toate acestea, pe drumurile rurale, unul sau toate indicatoarele de mai sus sunt de obicei absente, iar intersecțiile sunt adesea echipate doar cu un indicator.   

Politica semnelor de direcție

O caracteristică a indicatoarelor rutiere din Irlanda, în special de-a lungul malurilor din Dublin , este că unele drumuri principale de stat sunt marcate cu indicatoare care oferă șoferilor indicații într-un sens general, cum ar fi „Vest”, „Sud” și „Nord”. Acest sistem de desemnare a fost interzis de TSM din 1996, care prevede utilizarea destinației finale a rutei și următoarea destinație primară, dar semnalizarea a fost schimbată în anumite destinații doar la începutul anilor 2000. În timp ce acesta a fost înlocuit cu nume de locuri specifice, în unele cazuri au rămas, de exemplu, în vara anului 2006, semnalizarea pentru „Nord” și „Sud” a fost instalată în Ashbourne la începutul noii autostrăzi N2 . Cu toate acestea, de regulă, indicatoarele de direcție de pe majoritatea rutelor arată destinația principală sau finală. Orașele mici sunt indicate pe indicatoare doar mai aproape de acest loc.

Autostradă

Design original

Designul original (1983-1989) al indicatoarelor autostrăzilor irlandeze a fost folosit cândva doar pe autostrăzile M7 și M1 , dar acum sunt rar văzute. Din 1989-2005, semnele de autostradă au fost identice cu semnele britanice; deși în Irlanda nodurile de autostrăzi nu erau întotdeauna numerotate sau numărul nu era întotdeauna marcat. Semnul de la ieșirea efectivă pe drumul solicitat, care în Marea Britanie arată numărul drumului, a fost înlocuit cu un steag care indică destinația. Pe M50 , la intersecțiile cu drumurile de stat, indicatoarele de direcție au fost înlocuite cu o listă de destinații pentru acel drum de stat. Pe autostrăzi se mai poate vedea semnul din 1989. 1989 Semnul poate fi văzut încă pe vechile secțiuni ale M4 și M7.

2005–2007

În 2005, la deschiderea porțiunii de sud-est a M50 , Autoritatea Națională a Drumurilor a instalat indicatoare într-un stil nou de portal. Noul design folosea aceleași culori și fonturi, dar diferă de partea veche a indicatoarelor rutiere prin faptul că foloseau panouri suprapuse separate pentru fiecare bandă, conținând numărul traseului în partea de sus în fiecare caz, precum și indicatoare pentru cele mai apropiate ieșiri. . Noua desemnare este pe N2 de la Finglas la Ashbourne și pe N7 de la Clondalkin la Neisse . Acestea au fost primele drumuri din Irlanda în care semnalizarea a fost folosită ca o chestiune normală, mai degrabă decât pentru schimburi foarte importante. Șoferii au fost avertizați clar în prealabil că după 1 km va fi o intersecție în față. Apoi jumătate din indicatoarele de la intersecție le îndreaptă în direcția de destinație. Noul stil de semnalizare este vizual mai clar decât vechiul tip de semnalizare, iar șoferii pot citi semnul de la aproximativ 300 de metri distanță pe o porțiune dreaptă de drum. În ciuda beneficiilor semnificative, noile indicatoare au provocat confuzie deoarece săgețile în jos către banda din stânga păreau să le indice șoferilor că trebuie să schimbe pe banda dreaptă dacă doresc să continue pe autostradă sau pe autostradă, încălcând regula menținere la stânga. .laturi.  

Politica actuală privind semnele rutiere

În iulie 2007, unele dintre indicatoarele M50 dintre nodurile 13-17, ridicate în 2005, au fost schimbate în stilul vechi al unui singur panou deasupra autostrăzii. Până în martie 2008, toate marcatoarele de portal din 2005 au fost îndepărtate de pe M50 (și ulterior îndepărtate de pe N2 și N7). Unul dintre tipurile de indicatoare care au supraviețuit din 2005 este semnele de consolă din fața ieșirii.

A doua modificare, efectuată în 2007, este că semnul în formă de pană, care indica anterior direcția principală de atins, este acum însoțit de numărul intersecției și de inscripția „Ieșire”. Această schemă revizuită a fost utilizată pe majoritatea autostrăzilor și a căilor cu două șosele din 2007. Semnul „Următoarea ieșire” care indică direcția a fost folosit anterior doar pe M50, dar acum este comun pe alte autostrăzi. Astfel, succesiunea indicatoarelor la intersecțiile din Irlanda pe autostrăzile utilizate începând cu 2007 (și pe autostrăzile mai vechi care au fost echipate cu indicatoare noi) este următoarea:

  • „Următoarea ieșire” la 2 km distanță indică principalele direcții la care se poate ajunge prin această ieșire;
  • Pentru 1 km, un indicator preliminar sub formă de hartă sau un indicator de poziție a consolei;
  • Pentru 500 de metri, un pointer preliminar sub forma unei hărți sau un indicator de consolă către loc;
  • Pentru indicator de consolă de 100 de metri;
  • Pană „Congres” cu numărul intersecției;
  • La 500 de metri după intersecție un indicator care confirmă traseul ales.

Când intrați pe autostrăzile irlandeze, este afișat un indicator „Autostrada înainte” care enumeră regulile autostrăzii. Un semn de limită de viteză pe o autostradă este plasat în mod similar la o intersecție a drumurilor. Această nouă denumire a fost adoptată oficial odată cu publicarea Ghidurilor pentru semnele rutiere din 2010.

Semne de circulație

Semnele de reglementare a circulației sunt în mare parte rotunde, cu text negru pe fundal alb și o chenar roșu. Dacă semnul este interzis, linia roșie va traversa semnul în diagonală. Acest tip de indicatoare a fost introdus în anul 1956 prin Regulamentul privind indicatoarele rutiere, unele indicatoare fiind adăugate ulterior.

În Irlanda, semnul „ cedați ” este un triunghi îndreptat în jos, cu cuvintele „ ing.  Randament „(„Cedează”), (pe indicatoarele instalate înainte de 1997: engleză  Yield Right of Way , sau în Geltacht „ Irl. Géill SLi „). Triunghiul inversat gol a fost impus prin lege din 1956 până în 1961. Se folosește și semnul internațional octogonal „Stop”.

Semnele de limită de viteză sub numerele de viteză sunt marcate cu „km/h” . Limita de 120 km/h este utilizată pentru autostrăzi și șosele cu două șosele de înaltă calitate , de exemplu N2; limita de 100 km/h este utilizată pentru drumurile primare și secundare de stat, precum și pentru o parte a drumului R132 din județul Louth .

Limita de 80 km/h este utilizată pentru drumurile regionale și locale; 60, 50 și 30 km/h în zonele urbane urbane (a se vedea limitele de viteză pe drumul irlandez ). Datorită limitelor de viteză duble posibile pe drumurile de țară, nu există nici un semn „sfârșitul limitei de viteză” și sfârșitul limitei de viteză în oraș care semnalizează semnul de afișare a limitei pentru următorul tronson de drum. Semnul de limită de viteză de 40 km/h este încă prezent la ieșirea principală a aeroportului Shannon .

În ciuda diferențelor de design ale semnelor de control al traficului instalate inițial, semnele de circulație „Păstrați stânga sau dreapta” sunt albe pe fundal albastru. În urma campaniei „Power of One” din Irlanda (campania de economisire a energiei), semnele electronice sunt treptat înlocuite cu semne reflectorizante. Fostul semn de interdicție „Interzicerea accesului”, cu o săgeată tăiată în sus, a fost înlocuit cu un disc roșu standard internațional în Manualul de semnalizare rutieră din 2010. Cu toate acestea, versiunea veche se numește acum No  Straight Ahead și poate fi folosită împreună cu o constrângere de sincronizare sau altă constrângere. Semnele de reglementare a circulației sunt prezentate mai jos, fără referire la dimensiune. De fapt, indicatoarele pot fi găsite într-o varietate de dimensiuni, din 1994 reglementările au stabilit în cele din urmă trei seturi definitive de dimensiuni metrice pentru fiecare semn: indicatoare mari sunt folosite pe autostrăzi, autostrăzi, noduri majore etc.


ENG-001
Evitarea obstacolelor pe stânga

ENG-002
Evitarea obstacolelor pe dreapta

ENG-003
Evitarea obstacolelor la dreapta sau la stânga

ENG-004
Deplasați numai înainte

ENG-005 Viraj la
dreapta

ENG-006 Viraj la
stânga

ENG-007
Deplasați-vă la stânga

ENG-008
Deplasați-vă la dreapta

ENG-009 Pista de
biciclete

ENG-010
Oprire interzisă

ENG-011
Fără drept înainte

ENG-012
Fără viraj la dreapta

ENG-013
Fără viraj la stânga

ENG-014
Depășirea interzisă

ENG-016
Limită de înălțime

ENG-017
Fără întoarcere

ENG-018
Parcare permisă

ENG-019
Parcare

ENG-020 Stație de
taxiuri

ENG-021
Strada pietonala

ENG-026
Give way
(în engleză)


ENG - 026 Cedare
(în irlandeză)

ENG-027
Stop

ENG-031
Stație de autobuz

ENG-032
Stop
(ghidul elevului)

ENG-038
Circulația pietonală interzisă

ENG-039
Limită de viteză
( 120 km/h )

ENG-040
Limită de viteză
( 100 km/h )

ENG-041
Limită de viteză
( 80 km/h )

ENG-042
Limită de viteză
( 60 km/h )

ENG-043
Limită de viteză
( 50 km/h )

ENG-044
Limită de viteză
( 30 km/h )

ENG-046
Limitarea numărului de osii

ENG-049
Sensul giratoriu

ENG-050
Intrare refuzată

ENG-052
Limitare latime

ENG-053
Limită de greutate

ENG-054
Sarcina maximă pe osie

ENG-055
Nu sunt permise biciclete

ENG-056
Interzicerea călăriei sau însoțit de un cal

ENG-057
Interzicerea circulației căruțelor trase de cai

ENG-058
Poteca pentru pietoni si biciclisti

ENG-058CL Piste pentru
pietoni și biciclete cu separare a traficului

ENG-058CR Piste pentru
pietoni și biciclete cu separare a traficului

ENG-060
Stop
(lucrări rutiere)

ENG-061
Go
(lucrări rutiere)
(în engleză)

ENG-061T
Go
(lucrări rutiere)
(în irlandeză)

ENG-062
Vehiculele care transportă explozibili sunt interzise

Semne de avertizare

Semnele de avertizare sunt similare ca design cu semnele rutiere din Statele Unite, prin faptul că sunt negre pe galben (portocaliu-galben) și au formă de romb. Acest tip de semn rutier a fost introdus în 1956. Unele semne rutiere nu apar în niciunul dintre Regulamente. Unele tipuri de semne, cum ar fi Crosswalk/Zebra, sunt proiectate aleatoriu și diferă între zonele urbane și cele rurale.



Intersecția de drumuri minore W-001

W-002-L
Drum secundar pe stânga

W-002-R
Drum secundar pe dreapta

W-003-L
Joncțiune în T

W-003-R
joncțiune în T

W-004-L
Joncțiune în T


Intersecție în T W-004-R

W-005-L
Joncțiune în Y

W-005-R
Joncțiune în Y

W-006-L
Traversarea drumurilor denivelate

W-006-R
Traversarea drumurilor denivelate

W-007-LR
Traversarea drumurilor inegale într-un model de șah

W-007-RL
Traversarea drumurilor inegale într-un model de șah

W-008-L
Două drumuri minore pe stânga

W-008-R
Două drumuri minore pe dreapta

W-009-L

W-009-R

W-010-L

W-010-R

W-011-L

W-011-R

W-012-L
Şoseaua dublă secundară cu intersecţie

W-012-R
Şoseaua secundară dublă cu intersecţie

W-013
Drum secundar pe autostradă fără trecere

W-014
Intersecție cu drumuri minore

W-015
Intersecția drumului principal


Intersecție în T W-016

W-017-L
Traversarea drumurilor inegale cu drumul principal într-un model de șah

W-017-R
Traversarea unor drumuri inegale cu un drum principal într-un model de șah

W-018-L
Traversare cu drumul principal în unghi drept

W-018-R
Traversare cu drumul principal în unghi drept

W-019
Traversarea unui drum minor cu două șosea

W-020
Traversarea unui drum minor cu două șosea

W-021-L
Intersecție rutieră secundară eșalonată cu două șosele

W-021-R
Intersecție rutieră secundară eșalonată cu două șosele


Intersecție în T W-022

W-030
Drum de îmbinare pe stânga

W-031
Confluența drumului pe dreapta

W-032
Fuziunea și divergența mișcării

W-033

W-040
Fără oprire înainte

W-041
Lăsați drumul înainte

W-042
Reglementarea semaforului

W-043 Sensul giratoriu
înainte

Sensul giratoriu W-044
înainte

W-050-L
Virați în unghi drept la stânga

W-050-R
Viraj în unghi drept

W-051-L

W-051-R

W-052-L

W-052-R

W-053-L

W-053-R

W-061-L

W-061-R

W-062-L

W-062-R

W-063-L

W-063-R

W-070-L
Drum care se îngustează la stânga

W-070-R
Drum care se îngustează pe dreapta

W-071
Drum îngustare pe ambele părți

W-080
Trafic în ambele sensuri

W-081
Trafic în ambele sensuri

W-082

W-083

W-094

W-095

W-100

W-101

W-102

W-103

W-105
Coborâre abruptă

W-106
Urcare abruptă

W-110
Limitare spațiu liber

W-111

W-112

W-113
Lățimea maximă a vehiculului

W-114

W-115
Greutate maximă

W-116
Sarcina maximă pe osie

W-117
Limitarea numărului de osii

W-120
Trecere de cale ferată echipată cu semnalizare roșie


Trecere de cale ferată W-121

W-122.3
Apropierea unei treceri la nivel

W-122.2
Apropierea unei treceri la nivel

W-122.1
Apropierea unei treceri la nivel

W-123

W-124
Intersecție cu linia de tramvai

W-130
Rugozitate artificială

W-131


Podul cu arc W-132

W-133
Rough Road

W-134
Slippery Road

W-135
Umăr periculos

W-140
Pietoni

W-140A
trecere de pietoni

W-141
Copii
(școală sau loc de joacă)

W-142
Copii

W-143 Pista de
biciclete

W-144
Poteca alunecoasă pentru bicicliști

W-150
Riding Road

W-151
Bovine

W-152
Oaia

W-153
Căprioare sau animale sălbatice

W-160
Plecare spre terasament

W-161
Ford


Tunelul W-162


Aglomerație W-163

W-164
Căderea Pietrei

W-165
Aeronavă cu zbor joasă

W-166
Vânt transversal

W-167
Podul Legic

W-168
Tractor Road

W-169
Conduceți pe banda din stânga

W-170
Alte pericole

Semnale de lucrări rutiere

Semnele de lucrări rutiere sunt portocalii -roșiatice.


WK-001
Lucrări la drumuri

WK-030

WK-031
Trafic în ambele sensuri

WK-032
Drum care se îngustează la stânga

WK-033
Drum îngust pe dreapta

WK-034
Îngustarea drumului pe ambele părți

WK-035
Drum de îmbinare pe stânga

WK-050
Drum secundar pe stânga

WK-051
Drum secundar pe dreapta

WK-052
Lucrări la drumuri

WK-053
Lucrări rutiere

WK-060
Reglementarea semaforului

WK-061

WK-070
Rugozitate artificială

WK-071
Drum accidentat

WK-073
Ejectie pietriș

WK-074
Pe marginea drumului periculos

WK-080

WK-081

WK-082
Trecere de pietoni

WK-086
Pista de biciclete

WK-087
Pista de ciclism alunecosă

WK-090
Schema ocolitoare

WK-091L
Direcția

WK-091R
Direcția

WK-091AL
Direcția

WK-091AR
Direcția

WK-091B
Direcția

WK-092

WK-093
Direcția de ocolire

Vezi și

Note

  1. Semnale rutiere UKMA - Experiență internațională . Data accesului: 4 martie 2016. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  2. Manual Semnale Rutiere 2010 . Data accesului: 4 martie 2016. Arhivat din original pe 7 martie 2016.
  3. S.I. Nr. 181/1997 - Reglementări de circulație rutieră (semnalizare), 1997. . Preluat la 4 martie 2016. Arhivat din original la 28 decembrie 2013.

Link -uri