| Gregor Dofmeister | |
|---|---|
| Gregor Dorfmeister | |
| Aliasuri | Manfred Gregor |
| Data nașterii | 7 martie 1929 |
| Locul nașterii | Tailfingen , Republica Weimar |
| Data mortii | 4 februarie 2018 (în vârstă de 88 de ani) |
| Un loc al morții | Bad Tölz , Germania |
| Cetățenie |
Republica Weimar Germania nazistă Germania Germania |
| Ocupaţie | romancier , jurnalist |
| Limba lucrărilor | Deutsch |
| Debut | „Podul” ( germană: Die Brücke , 1958) |
| Premii |
Medalia Ordinului de Meritul Republicii Federale Germania Isar-Loisach |
Gregor Dorfmeister ( germană: Gregor Dorfmeister ; 7 martie 1929 , Theylfingen , Republica Weimar - 4 februarie 2018 , Bad Tölz , Germania ) a fost un jurnalist și scriitor german. Sub pseudonimul Manfred Gregor ( german Manfred Gregor ) a publicat trei romane.
Publicul larg este cunoscut mai ales pentru romanul său de debut, The Bridge”, filmat ulterior în 1959 și 2008. Adaptarea cinematografică din 1959 a primit premiul Globul de Aur pentru cel mai bun film străin și o nominalizare la Oscar la categoria cu același nume [1] . Al doilea roman, „ Sentence ” ( germană: Das Urteil ), a câștigat o oarecare popularitate în Statele Unite, unde a fost și filmat în 1961.
Gregor Dofmeister s-a născut pe 7 martie 1929 la Teylfingen(acum unul dintre districtele Albstadt ) și a fost cel mai mic dintre cei trei băieți din familie. A crescut și a primit studiile primare în Bad Tölz . A fost membru al Tineretului Hitler [2] .
În noaptea de 1 mai 1945, în calitate de membru al miliției populare , Gregor Dofmeister, în vârstă de 16 ani, în compania altor șapte școlari [3] , se afla în prima linie, după ce a primit ordin de apărare a micului pod peste Loisach lângă Bad Heilbrunn , care nu avea nicio importanță strategică [4] . Circumstanțele s-au dezvoltat însă în așa fel încât tancurile americane au înaintat tocmai spre acest pod. Întâmpinând rezistență și pierzând un tanc, americanii și-au retras echipamentul și au predat inițiativa de a ataca aeronave [5] . Doi apărători ai podului au fost uciși, panica a izbucnit printre ceilalți, poziția a fost abandonată. Cei cinci supraviețuitori, printre care se număra și Dofmeister, urmărit de soldați de asalt, s-au grăbit să fugă spre Bad Tölz. Doar trei au reușit să ajungă în pădure [4] [6] .
Poliția militară, care între timp efectua evacuarea, le-a atribuit tinerilor supraviețuitori o nouă sarcină: să ocupe cuiburile de mitraliere [4] ale podului peste Isar [7] , întârziind astfel înaintarea [5] . La oferta făcută mai aproape de noapte de Gregor Dofmeister de a părăsi postul și de a opri rezistența fără sens, cei doi adolescenți au refuzat. Dofmeister a dezertat singur [4] , schimbându-și uniforma cu haine civile în oraș [5] . Podul a fost luat noaptea. Întorcându-se la pod dimineața, Dofmeister i-a găsit pe cei doi băieți rămași morți [4] . Tânărul a fost martor cum o femeie necunoscută a scuipat pe cadavre [4] , protestând astfel împotriva întârzierii sfârşitului războiului. Din propria recunoaștere, ceea ce a văzut a fost motivul pentru care a scris romanul său de debut, în care a încercat să explice ce i-a motivat pe școlari care țineau cu abnegație apărarea podului într-un moment în care armata regulată se retrăsese deja [5] .
Potrivit lui Gregor Dofmeister, evenimentele pe care le-a trăit și, în special, imaginea unui soldat american în flăcări care încearcă să scape dintr-un tanc pe care l-au eliminat, i-au schimbat viziunea asupra lumii, transformându-l într-un pacifist [3] [6] . În 1946, a absolvit liceul și a plecat să lucreze la o firmă de construcții, după care a lucrat în industria prelucrării lemnului. Din 1948 a studiat dramaturgia, jurnalismul și filosofia la Universitatea din München . În acești ani, a fost stagiar la un ziar local. Din 1954 a lucrat ca editor independent la Münchner Merkur„( Tegernsee ), în 1957 s-a mutat la Miesbach , iar în 1960 s-a întors la Bad Tölz. Din 1962, a condus ziarul local „ Tölzer Courier ” [1] , ale cărui ferestre editoriale dădeau spre podul peste Isar [6] .
Pe lângă activitățile sale profesionale, Dofmeister s-a ocupat și de problemele persoanelor cu dizabilități [1] , din 1981 până în 1997 a condus asociația raională de ajutorare a persoanelor cu dizabilități. [9] . În 1981 a fost distins cu Ordinul de Merit al Republicii Federale Germania . În 1998 i s-a acordat medalia Isar-Loisach, acordată în semn de respect deosebit de către administrația districtului Bad Tölz-Wolfratshausen [10] [11] .
A murit la Bad Tölz pe 4 februarie 2018 [9] .
Gregor Dofmeister sub pseudonimul Manfred Gregor a publicat trei romane [12] .
În romanul său de debut semi-autobografic The Bridge ( Die Brücke , 1958), scris în 14 nopți [1] , autorul descrie apărarea fără sens a podului de către tinerii soldați ai armatei populare din unitățile americane în avans. Șase băieți din roman mor, doar unul supraviețuiește. Cartea a fost publicată ca urmare a concursului de lucrări ale tinerilor autori, susținut de editura Kurt Desh . [13] . În Germania și pe plan internațional, lucrarea a devenit ulterior un mare succes, fiind tradusă în peste 20 de limbi, tirajul total depășind un milion de exemplare [14] .
Criticul literar sovietic [15] Pavel Toper, în prefața romanului publicat, a exprimat opinia că ceea ce deosebește cartea de alte lucrări germane despre cel de-al doilea război mondial este, în primul rând, faptul că nu a fost scrisă din poziție de „în dezacord intern” cu ideile Reich-ului. De asemenea, Toper credea că sensul principal al cărții se rezumă la „o amintire a crimei trecute, amenințarea uneia noi”, iar cartea, între timp, „avocați împotriva războaielor” [13] . Revizor pentru Kirkus Review” a remarcat, de asemenea, profunzimea romanului, comparându-l cu alte lucrări germane postbelice traduse în engleză [16] .
Dreptul la o adaptare cinematografică a lui Gregor Dofmeister a fost cumpărat cu câteva mii de mărci, iar în 1959 a fost lansat filmul cu același nume , regizat de Bernhard Wikki . Autorul romanului a fost implicat direct în lucrarea la scenariu [14] . Poza este considerată un clasic al cinematografiei anti-război [17] . Pe lângă o serie de premii la festivalurile locale de film [18] , adaptarea cinematografică a câștigat Premiul Globul de Aur pentru cel mai bun film străin [ 19] , precum și o nominalizare la Oscar la categoria cu același nume [1] .
În 2008, canalul ProSieben a fost creat sub conducerea regizorului Wolfgang Panzer . adaptare pentru televiziune , unul dintre rolurile în care a fost interpretat de actrița Franca Potente [20] .
În 1960, a ieșit din tipar al doilea roman - „The Sentence” ( germană: Das Urteil ), care povestește despre urmărirea penală a unui soldat al forțelor de ocupație americane pentru violul unei fete comis de acesta într-un orășel din sudul Germaniei. În 1961, cartea a fost filmată de regizorul Gottfried Reinhart., lucrarea a fost intitulată „ Oraș fără milă ” [1] . Kirk Douglas a jucat unul dintre rolurile din film , iar melodia cu același nume a sunat pe coloana sonoră, care mai târziu a devenit un hit în sine și a fost interpretat ulterior de Gene Pitney [21] și Ronnie Montrose [22] . O versiune a înregistrării lui Pitney [23] a fost folosită în pictura din 1988 a lui John Waters Hairspray [21 ] . Filmul „ Oraș fără milă ” a câștigat premiul Globul de Aur pentru cel mai bun cântec , iar actrița Christina Kaufmann a câștigat categoria pentru cea mai bună actriță debut [24] .
Ultimul roman al lui Gregor Dofmeister, The Strasse ( germană: Die Straße ), a fost publicat în 1961. În ea, autoarea povestește despre un grup de tineri a căror goliciune interioară și lipsă de obiective de viață îi determină să comită o crimă. Ambele romane finale sunt semnificativ inferioare ca popularitate față de debut, potrivit lui P. Toper, ambele au valoare artistică scăzută [13] .