Isar

Isar  este un râu care își are originea în Alpii austrieci (terenul Tirol ) la granița cu Germania , curge prin sud-estul Bavariei și se varsă în Dunăre . Indicele fluvial 16 [1] . Lungimea Isarului este de 291,50 (după Bavaria 269,60) km [1] . Înălțimea gurii este de 312 m [2] . Suprafața bazinului de drenaj este de 8962,29 km².

Izvorul râului se află în Alpi , în partea tiroleză a Karwendel , în Hinterautal. Înălțimea sursei este de 1160 m deasupra nivelului mării. După aproximativ 22 km [1] sub Scharnitz , trece granița cu Bavaria, unde curge mai întâi prin Alpi prin Mittenwald , iar apoi prin Lengries și Gaisach . Ajunge la poalele Alpilor la începutul zonei medii în apropiere de Bad Tölz , urmată de orașele Geretsried , Munchen , Freising și Moosburg . În cursurile inferioare ale râului se află Landshut , Dingolfing , Landau an der Isar și Plattling .

Isarul se varsă în Dunăre la cinci kilometri sud de Deggendorf. Suprafața bazinului său hidrografic este de 8964,57 km² și este al patrulea din Bavaria după Dunăre, Inn și Main [1] .

Cel mai important afluent este Amper , care se varsă în Isar la Moosburg , urmat de Loisach , care se varsă în Wolfratshausen [3] .

Etimologie

Astăzi, cercetătorii sugerează că numele râului provine dintr-o rădăcină indo-europeană ipotetică *es sau *este , „apă (curgătoare)”, care în limbile moderne se păstrează în sensul „gheață” ( engleză  gheață , germană  Eis ). Râul a fost menționat pentru prima dată în 763 și numit „Isura” [4] .

O serie de alte nume de râuri provin din aceeași rădăcină, de exemplu, Jizera (Republica Cehă), IJssel (Țările de Jos) și Iser (Franța).

Teoria conform căreia cuvântul Isar este alcătuit din cuvintele celtice ys (rapid) și ura (apă, râu) este acum considerată învechită.

Geografie

Bazinul Isar ocupă cea mai mare parte a Alpilor Bavarezi și o parte din Karwendel . În total, suprafața bazinului hidrografic este de aproape 9.000 km². Deoarece precipitațiile de iarnă cad în mare parte sub formă de zăpadă, în special în Alpi, Isar transportă multă apă în timpul topirii zăpezii de la începutul verii. Debitul său mediu de apă de 176 m³/s este comparabil cu râurile germane medii, cum ar fi Main (211 m³/s).

Istorie

În antichitate, Isar se hrănea cu apa de topire din ghețarul Isar-Loizakh, care a existat în timpul ultimei epoci glaciare. La acea vreme, paleo-Isarul curgea de la Gaisach la sud de Bad Tölz la nord-est spre Holzkirchen . De acolo curgea spre Wasserburg, unde se varsa in paleo-han. Mai târziu s-a întors spre nord și s-a scurs aproximativ de-a lungul liniei Holzkirchen - Egmating  - Markt Schwaben  - Erding [5] . Cursul exact al Paleo-Isarului este necunoscut [6] .

Acum 15.000 de ani, depozitele de melasă au spart la Bad Tölz , permițând Isar să curgă spre nord. La sfârșitul ultimei ere glaciare, acesta s-a vărsat în lacul Wolfratshausen, care a fost ulterior umplut cu sedimente [7] [8] .

Origini

Oficial, izvoarele Isarului sunt considerate a fi pâraie care curg de-a lungul văii Hinterautal între cele două lanțuri muntoase medii Karwendel  - Gleirsch-Halltal în sud și Hinterautal-Vomper în nord, la o altitudine de 1160 m . Pârâul Lafacherbakh este cel mai lung dintre ele. Astfel, izvorul său este considerat izvorul Isarului, lungimea totală a râului se numără din el - 292,26 km. [unu]

Curent și afluenți

Isar curge spre vest în Karwendel. Cu câțiva kilometri înainte de orașul Scharnitz de la marginea vestică a munților, Gleirschbach și Karwendelbach se varsă în Isar, râul se întoarce spre nord și traversează defileul Scharnitz-Klause și granița austro-germană. La marginea de sud a Mittenwald, Leutascher Ache, care curge prin munții Wetterstein , se varsă în Isar dinspre vest . Între Mittenwald și Krün este primul baraj de pe Isar - Krün, cea mai mare parte a apei este deviată către centrala electrică Obernach de pe Walchensee [9] . În Wallgau , râul face o buclă mare și se întoarce spre est, unde râurile Dürrach și Walchen se varsă în el, curgând din Achensee . Astăzi, Dürrach și Walchen se varsă, ca și Isar, în rezervorul Silvensteinsee, care a fost construit între 1955 și 1959 pentru protecția împotriva inundațiilor și generarea de energie.

Din lacul de acumulare Silvensteinsee, Isar curge spre nord prin Prealpii Bavarezi, după Bad Tölz începe peisajul morenic format în timpul ultimei ere glaciare.

Între Silvensteinsee și Lengrys, Jachen (stânga) și Gaisach (dreapta) se varsă în Isar. Din rezervorul Walchensee, apa curge prin centrala electrică Walchensee către Kochelsee , din care curge Loisach. Loisach curge de la Lermoos în Tirol de-a lungul versiunii de nord a Munților Wetterstein până la Garmisch-Partenkirchen , apoi prin Kochelsee și în cele din urmă se varsă în Isar la Wolfratshausen. În Munchen, apa este din nou deviată din Isar către canalul Mitlere-Isar. Se trece pe partea dreaptă a Isarului prin Erdinger Moos și alimentează șapte stații hidroelectrice, după care se varsă înapoi în Isar în spatele Moosburgului . La Freising, Isarul ajunge la marginea de nord a câmpiei de pietriș și curge spre est. Aici, Dorfen se varsă în râu, transportând apa din Erdinger Moos. Zempt se varsă în râu pe dreapta în fața lui Moosburg. În spatele Mosburgului, cel mai mare afluent al său se varsă în Isar pe stânga - Amper (în partea superioară - Ammer ), pornind de lângă granița cu Austria la sud-vest de Castelul Linderhof și numit Amper numai după ce curge din Ammersee . De la Moosburg, Isarul curge prin țara de deal formată în terțiar din Bavaria Inferioară, la nord-est până la valea Dunării.

Isarul se varsă în Dunăre la sud-est de Deggendorf, în municipiul Moos , la 312 m deasupra nivelului mării, adică la aproximativ 848 de metri sub izvor. Panta medie a canalului este de 2,9‰.

Insule

Majoritatea insulelor mici de pe Isar își schimbă în mod constant dimensiunea și forma din cauza inundațiilor anuale . Unele insule din imediata apropiere a marilor orașe au fost construite și fortificate în secolul al XIX-lea, cum ar fi Museumumsinsel (insula muzeelor) și insula Prater din München, precum și insulele Hammer, Mühleninsel și Mitterwer din Landshut.

Istorie

Isar a fost probabil deja folosit ca rută comercială în timpuri preistorice pentru a transporta mărfuri din Alpi și din Italia până la Dunăre folosind plute . În jurul anului 195 d.Hr. e. romanii s-au extins și au făcut calea comercială existentă și preexistentă din valea Inn prin trecătoarea Seefelder-Sattel la poalele nordice ale Alpilor în parte din Via Raetia . Astfel, Mittenwald de pe Isar a devenit un important punct de trecere pentru mărfuri.

Primele dovezi ale existenței podurilor peste Isar datează din Evul Mediu. Orașele Munchen și Landshut au crescut în jurul podurilor peste Isar, pe unde treceau rutele comerciale. Expansiunea urbană ulterioară a creat o cerere constantă de cherestea și var, ceea ce a dus la dezvoltarea transportului de mărfuri pe plute (în special în Oberland). Începând cu secolul al XVII-lea, mărfuri precum fructele, mirodeniile, bumbacul și mătasea au fost transportate de la „piața venețiană” din Mittenwald prin Isar către Viena și Budapesta . La apogeul rafting-ului în secolul al XIX-lea, peste 8.000 de plute au aterizat la München în fiecare an.

Încă din Evul Mediu , morile de apă au fost alimentate de apa Isarului; aveau nevoie de un nivel constant al apei. Prin urmare, în München și Bavaria de Jos, apa a fost deviată din râu în canale de moara de mică adâncime. Pâraiele orașului München au servit simultan ca canale pentru alimentarea populației cu apă tehnică și au alimentat șanțurile din fața zidurilor orașului medieval. În timpul inundațiilor anuale, inundațiile s-au repetat, provocând mari pagube și distrugeri în orașele și localitățile de pe malul râului. De exemplu, în 1813 podul Ludwigsbrücke s-a prăbușit în München, ucigând peste 100 de oameni. În timpul inundației din 1899 de la München, podurile Luitpoldbrücke și Max-Josefbrücke s-au prăbușit și ele. Din 1806, malurile râului au început să fie întărite, iar canalul s-a adâncit, ceea ce a redus riscul de inundații.

Alte măsuri de reglementare extinse au fost luate din anii 1920 cu privire la producerea de energie hidroelectrică. În urma construcției centralei electrice Walchensee în 1924 pe Isarul de sus, s-au făcut schimbări masive. De atunci, barajul Krün a deviat aproape toată apa Isar în Walchensee. În 1951, aproape toată apa din Risbach, care înainte se scurgea direct în Isar, a fost deviată acolo. În plus, după construirea centralei electrice din Achensee în 1927, cea mai mare parte a apei din Achensee nu curge prin Walchen către Isar, ci este deviată spre sud, spre Inn. Centrala electrică Achensee este alimentată cu apă din Dürrach încă din anii 1950, ceea ce a lipsit și Isarul de apă. Toate acestea au perturbat curgerea naturală a râului. Prin urmare, în 1959 a fost construit lacul de acumulare Silvenstein pentru a garanta un nivel constant al apei în Isar. În acest caz, protecția împotriva inundațiilor a fost doar un scop secundar.

Alte hidrocentrale și baraje au fost construite înainte de anii 1980, ultima dintre acestea, hidrocentrala Landau, a fost finalizată în 1984. Abia în secolul 21 s-au făcut încercări de a readuce Isarul la aspectul său sălbatic inițial, cel puțin în unele zone. Exemple în acest sens sunt Planul Isar din München (din 2000) și renaturarea malurilor Isar de lângă Landau (2013) [10] și lângă Dingolfing (din 2016) [11] .

Aurul a fost găsit în cursurile inferioare ale Isarului, între Moosburg și Plattling , în secolele al XVI-lea și al XVII-lea. Numele de locuri precum Golding (comunitatea Gottfrieding ) și Goldern (comunitatea Niedereichbach ) mărturisesc acest lucru . Cu toate acestea, cantitatea de metal prețios astfel obținută a fost mică și de mică importanță economică. Aurul a fost folosit în principal pentru baterea ducaților de aur de râu . Erau marcate cu inscripția EX AURO ISARE („din aurul Isarului”) [12] .

Canotajul modern își are originea pe Isar. În 1905, Alfred Heurich a navigat pentru prima dată pe Isar între Bad Tölz și Munchen într-un caiac pliabil improviz. Acest sport a devenit rapid popular în Europa.

Cenușa liderilor Germaniei naziste , care au fost executate prin verdictul Tribunalului Militar Internațional , au fost împrăștiate peste râu [13] .

Protecția naturii și a mediului

• Peisajul fluvial sălbatic al Isarului între Wallgau și Vorderries

• Isar lângă Lengris

• Isar lângă Ashholding

• Isar-Prallhang lângă Geretsried-Gartenberg

Apa Isarului a fost folosită pentru a genera energie electrică încă din anii 1920, cu consecințe de amploare nu numai pentru flora și fauna locală, ci și pentru oameni. Pentru a asigura 28 de centrale cu hidroenergie necesară, apa râului este deviată în multe locuri, râul este blocat de baraje. De exemplu, la nord de Mittenwald, din 1923, toată apa din Isar a fost furnizată către Walchensee pentru funcționarea centralei electrice cu același nume. Abia din 1990, o parte din apă - patru metri cubi pe secundă - se varsă în albia naturală, astfel că Isarul nu se mai secă ​​[9] [14] în această zonă. Construcția lacului de acumulare Silvensteinsee și numeroasele măsuri de reglementare care au fost implementate de la începutul secolului al XIX-lea, în special în mediul urban, au schimbat și caracterul râului. De la mijlocul anilor 1980, s-au făcut eforturi pentru a echilibra mai bine protecția împotriva inundațiilor, ecologia și valoarea recreativă a râului pentru locuitori. Isar-Plan a fost implementat între 1995 și 2011 ca un plan deschis, cu participarea activă a asociațiilor, organismelor politice și cetățenilor.

După finalizarea Silvensteinsee, Isarul și-a revărsat rar malurile în aval. Excepții au fost inundațiile majore din 1999, 2002 [15] , 2005 și 2013. La acea vreme, nici măcar albia adâncă a râului nu mai putea conține atât de multă apă, așa că pădurile tugai din multe locuri dintre Munchen și Moosburg au fost din nou inundate și îmbogățite cu sedimente pentru prima dată în decenii . Adâncirea albiei este rezultatul creării a numeroase rezervoare și întăririi malurilor. Rezervoarele păstrează sedimentele de pe fund, iar barierele împiedică eroziunea malurilor Isar, astfel încât nici materialul de acolo nu intră în râu. Eroziunea albiei se intensifică, iar Isarul pătrunde din ce în ce mai adânc în peisaj. În unele zone, de exemplu, la nivelul Geretsriedului, fundul a atins deja o melasă mai moale, aflată sub depozitele de pietriș. În prezent, există o amenințare de adâncire rapidă, care va afecta nu numai cursul Isarului, deoarece odată cu scăderea nivelului râului, și pânza freatică din zonă va continua să scadă.

Recent, s-au încercat restabilirea aspectului inițial al Isarului prin diferite măsuri de refacere a mediului natural. De exemplu, din mai 2000, o secțiune de opt kilometri a râului peisaj din zona urbană de sud a Munchenului a fost renaturalizată. Pentru aceasta, albia râului a fost lărgită, malurile au fost netezite și au fost create insule de pietriș. Au fost, de asemenea, ridicate, lărgite și consolidate barajele existente . Când concesiunea pentru hidrocentrala Mühltal a fost extinsă în 1995, au fost introduse cerințe care să permită râului să-și refacă funcțiile naturale de la sine. De exemplu, o parte din barierele de coastă au fost îndepărtate pe mai mult de șapte kilometri. Datorită înlăturării barierelor, inundațiile din 1999, 2002 și 2005 au dus la faptul că în unele zone canalul fluviului s-a lărgit semnificativ și prezintă din nou elemente ale peisajului fluvial alpin [16] .

Datorită modernizării stațiilor de epurare de-a lungul râului Isar, calitatea apei s-a îmbunătățit și ea. Apa râului aparține în prezent clasa a II-a de calitate a apei. Cu toate acestea, numărul microbilor este încă mare. În 1998, împreună cu o serie de alte orașe și municipalități de-a lungul Isar, München și-a stabilit obiectivul de a îmbunătăți calitatea apei până la punctul în care Isar ar putea fi deschis oficial pentru scăldat. În partea superioară a Isarului, au fost instalate stații de epurare care reduc drastic numărul de microbi prin tratarea apelor uzate cu lumină ultravioletă, astfel încât semnele care avertizează despre pericolul contaminării microbiene au fost îndepărtate la München în 2005. Prin urmare, apa respectă directiva UE privind apa pentru scăldat în perioada 15 aprilie - 30 septembrie. Cu toate acestea, calitatea apei din Isar în limitele orașului poate fi grav degradată de precipitații, în special în timpul ploilor abundente [17] [18] .

Culoarea apei Isar este verzuie. Acest lucru se poate datora mineralelor transportate de râu. Deoarece proporția de sedimente foarte fine este foarte mică, ca în zăpadă sau gheață glaciară , lumina soarelui este filtrată și reflectată, făcând Isarul superior să pară albăstrui. Pe măsură ce cantitatea de minerale dizolvate crește (în Isar este de obicei calcar ), culoarea apei din Alpi până la gură devine verzuie.

De-a lungul Isarului, au fost identificate o serie de sanctuare naturale, peisagistice și, pentru unele țărmuri cu pietriș, de păsări, de exemplu, rezervația naturală Vogelfreistätte Mittlere Isarstauseen la nord-est de Moosburg. Această rezervație este un loc de odihnă important pentru păsările acvatice migratoare. Peste 260 de specii diferite de păsări au fost identificate până în prezent, inclusiv specii pe cale de dispariție, cum ar fi șternul și gâtul albastru . Rezervația naturală Isarawen între Hangenham și Moosburg este situată la nord-est de Freising, la gura Mosachului și a unor pâraie. Rezervația naturală „Untere Isar” și rezervația naturală „Isarmündung” înconjoară peisajul de luncă de la vărsarea râului.

Aria europeană protejată „Valea Isar superioară” (Oberes Isartal) este situată pe o porțiune de 100 km a râului Isar de la granița cu Austria în Munții Karwendel până la Munchen. Suprafața acestui teritoriu este de aproximativ 4700 de hectare, este una dintre cele mai mari din Bavaria [19] [20] .

Pentru a păstra frumusețea Văii Isar, în 1902 Gabriel von Seidl a fondat „Asociația Văii Isar” . În acest scop, au fost cumpărate peste 90 de hectare de teren în cadrul inițiativei munchenilor; asociația menține acum un total de peste 330 km de trasee de mers pe jos și ciclism .

Concentrația de microplastice crește semnificativ pe măsură ce se apropie de orificiu. Într-un studiu publicat în 2018 de Universitatea din Bayreuth , s-a demonstrat că concentrațiile de microplastic cresc de la 8,3 particule/m³ în Bayerbrunn la 87,9 particule/m³ în Moosburg [21] [22] .

Peștele din Isar de lângă Moosburg poate conține verde malachit . În 2019, s-au măsurat 336 de micrograme pe kilogram din această substanță în doi păstrăvi curcubeu [23] .

Floră și faună

Existența faunei și florei este direct legată de natura peisajului fluvial. Activitatea umană a schimbat mult condițiile naturale din zona râului, mai ales de la începutul secolului al XIX-lea. Debitul a fost mult redus de construcția de baraje, ceea ce a determinat și creșterea temperaturii apei. Speciile de pești care necesită apă oxigenată și mai rece au fost alungate. De asemenea, din cauza încetinirii curentului, scuipatele de pietriș se mișcă rar, astfel încât devin supraîncărcate. Speciile de păsări care necesită locuri cu pietriș deschis pentru cuibărit și-au pierdut habitatul.

Diverse măsuri, precum crearea rezervațiilor naturale și crearea de porți pentru pești pe baraje, îmbunătățesc condițiile de viață pentru multe specii de animale și plante, dintre care unele sunt rare.

Unii dintre peștii tipici din Isar sunt amenințați, cum ar fi somonul de Dunăre sau somnul comun . Alte specii caracteristice din râu sunt păstrăvul brun , bibanul și scobișul , știuca , ide , gândac , rudd , morbota , licul , mreana și lisacul . Întrucât Isarul este unul dintre cei mai importanți afluenți ai Dunării, specii tipice dunărene pot fi întâlnite în cursurile sale inferioare. În total, sunt cunoscute aproximativ 50 de specii locale de pești. De la izvor până la gură, Isarul poate fi împărțit în trei părți: de la sursă până la Lengris, domină păstrăvul, de la Lengris la Moosburg, lipanul și de la Moosburg până la gură, mreana.

Pe lângă păsările obișnuite, cum ar fi pescărușii, lebedele și mallards , Isar oferă și habitat pentru alte specii mai puțin comune. Există carul , martin pescar , stârcul cenușiu și ploverul mic . Șternul și feribotul devin rare ; sunt pe cale de dispariţie. Cuiburile lor sunt foarte bine camuflate în dărâmăturile depozitelor de pietriș și sunt de obicei trecute cu vederea de turiștii care intră în zone interzise (sanctuare de păsări). Site-urile marcate ca un sanctuar de păsări nu pot fi vizitate între 15 martie și 10 august.

Pe coastă, versanți și scuipă de pietriș există broaște verzi , o șopârlă agilă și un fus fragil . Șerpii sunt reprezentați de viperă , ca și șarpe și cap de aramă . În câmpiile inundabile naturale conservate ale Isarului de Jos se găsesc specii vulnerabile de amfibieni - broasca verde [24] , broasca papură [25] , broasca de copac [26] și broasca agilă [27] . De asemenea, în gură se află și o broască amarată , care este pe cale de dispariție în Bavaria [28] .

Economie

În prezent, Isar nu este navigabil. În trecut, lemnul și alte mărfuri erau transportate pe fluviu în cantități mari pe plute de la Mittenwald, prin Munchen, până la Dunăre. Odată cu apariția transportului feroviar și rutier, această rută de transport practic a încetat să mai fie folosită. Liniile de cale ferată Isartalbahn în partea de sud și Munchen-Landshut-Platling în partea de nord a văii sunt paralele cu râul. Hidroenergia este importantă din punct de vedere economic. Cantitatea de energie generată în acest fel nu atinge nici măcar un procent din cererea de energie electrică actuală în Bavaria. Cu toate acestea, apa Isar este folosită pentru răcirea centralei nucleare Isar ; când ambele unități electrice ale centralei nucleare funcționau, acestea acopereau aproximativ 40% din cererea de energie electrică din Bavaria.

Energie

Centralele hidroelectrice convenționale necesită un nivel ridicat constant al apei, astfel încât generarea de energie să nu se oprească în lunile cu precipitații reduse. Acest lucru a fost asigurat prin construirea mai multor canale în care este deviată cea mai mare parte a apei râului, paralele cu cursul Isarului. La sud de Mühltal, Canalul Mühltal furnizează apă Centralei Hidroelectrice Mühltal. În limitele orașului München, pe Isarwerkkanal, există trei centrale electrice construite în 1900-1930 (în germană:  Isarwerke 1–3 ) și deținute de Stadtwerke München și două centrale electrice E.ON. În plus, o parte din apa din canal este deviată către canalul Auer Mühlbach, unde sunt situate trei centrale electrice mai mici. La barajul Oberföhring de la marginea de nord a Munchenului, canalul Mittlere-Isar se ramifică din râu, care duce spre Erding și se reunește cu Isar după mai bine de 60 km. Centralele electrice de pe Isar generează în medie aproximativ două miliarde de kilowați-oră de electricitate pe an.

Lacul de acumulare Silvensteinsee, construit în 1956 pentru protecția împotriva inundațiilor la sud de Bad Tölz, este folosit și pentru producerea de energie. Conține până la 124 de milioane de metri cubi de apă.

Centrala nucleară Isar, aflată la est de Landshut, folosește apa de râu pentru răcire. Pentru a răci reactorul Isar II, în turnul de răcire se evaporă 800 de litri de apă de râu pe secundă; vaporii de apă în creștere pot fi observați la 100 km distanță. [29]

Turism

Pe lângă capitala Bavariei și o serie de alte orașe interesante situate de-a lungul Isarului, numeroase peisaje și rezervații naturale ale Isarului sunt de importanță turistică: de exemplu, Isarwinkel sau Puplinger Au la sud de Munchen. Pista de biciclete Izara , o pistă de biciclete de lungă distanță relativ ușoară, trece de-a lungul râului de la izvor până la vărsare.

Rafting-ul se confruntă și cu o renaștere. În fiecare an, în lunile de vară, până la 50.000 de turiști plutesc pe plute cu o greutate de până la 20 de tone de la Wolfratshausen până la canalul de plută din Munchen-Thalkirchen (lungimea secțiunii este de 25 km). Muzicieni concertează, se servesc bere și gustări. Plutele cu mese și bănci și o toaletă de bord sunt demontate la sosirea la destinație, transportate în amonte și asamblate acolo pentru utilizare ulterioară.

În unele zone sunt disponibile canoe sau bărci similare mici și manevrabile . Cu toate acestea, în secolul 21, numărul tot mai mare de astfel de excursii pe râu creează o problemă pentru floră și faună.

În unele locuri de pe malul Isarului, puteți înota gol, de exemplu, la nord de Wolfratshausen, în zona Pupplinger Au. În partea de sud a orașului München, chiar și zonele nudiste sunt desemnate oficial. Cu toate acestea, mulți locuitori din Munchen își permit să facă plajă goi în partea centrală a orașului - pe coastă sau pe insulele de pietriș.

Isar în artă

Cele mai vechi reprezentări ale Isarului pot fi găsite în arta religioasă. Un retablo din 1480 din Jakobskirche din Lenggries înfățișează martiriul apostolului Iacov . Un artist necunoscut a transferat decapitarea din Ierusalim pe malurile Isarului.

În secolul al XIX-lea, artiștii Școlii din München  - Wilhelm Scheuchzer, Josef Wenglein și Wilhelm von Kobel  - și-au găsit inspirația în Isar. Datorită realismului lor, picturile lor au și valoare istorică pentru a documenta aspectul râului înainte de intervenția umană masivă.

Ludwig Ganghofer , în romanul său Der Jäger von Fall , i-a imortalizat pe locuitorii regiunii Isarwinkel și dragostea lor pentru patria lor, făcând astfel regiunea Isar binecunoscută în țară. Dintre lucrările ulterioare, putem aminti cartea „Râul verde” de Carmen Rohrbach, în care își descrie campania de la izvor până la gura râului.

Compozitorul din München Quirin Amper Jr. descrie curgerea râului în suita sa Isar pentru orchestră , ansambluri folclorice și povestitori [30] .

Cu cartea și seria de evenimente „Die neue Isar”, Ralph Sartori a inițiat proiectul cultural cuprinzător Isar-Kulturprojekt în cadrul „Nymphenspiegel Kulturforum”. Include publicarea de cărți, excursii pe râu, festivaluri și proiecte de artă.

Note

1. ↑ 1 2 3 4 5 Informații despre Isar pe site-ul web al Agenției Bavareze pentru Protecția Mediului (2012)  (germană) . www.lfu.bayern.de _ Preluat: 23 iulie 2021.
2. ↑ Gura Isarului pe o hartă interactivă a Bavariei  (germană) . geoportal.bayern.de . Preluat: 23 iulie 2021.
3. ↑ Die Isar - Gebirgs- und Voralpenfluss  (germană) . Preluat: 22 iulie 2021.
4. ↑ Martin Bitschnau, Hannes Obermair: Tiroler Urkundenbuch. II. Abteilung: Die Urkunden zur Geschichte des Inn-, Eisack- und Pustertals. Band 1: Bis zum Jahr 1140. Hrsg.: Tiroler Landesmuseen-Betriebsgesellschaft mbH Universitätsverlag Wagner, Innsbruck 2009, ISBN 978-3-7030-0469-8 , S. 25-27, Nr. 45.
5. ↑ Rolf K. F. Meyer & Hermann Schmidt-Kaler: Wanderungen in die Erdgeschichte. Auf den Spuren der Eiszeit südlich von München - östlicher Teil. Pfeil, München 1997. S. 31 f.
6. ↑ Erwin Schirm: Die hydrogeologischen Verhältnisse der Münchner Schotterebene östlich der Isar. Beitrag zur hydrologischen Dekade der UNESCO. Bayerische Landesstelle fur Gewässerkunde. Munchen 1968 (Diss.).
7. ↑ Hermann Jerz: Das Wolfratshausener Becken. Seine glaziale Anlage und Ubertiefung. Eiszeitalter und Gegenwart 29 (1979): S. 63-69.
8. ↑ Arbeitskreis Historisches Geretsried: Die Entstehung des Alpenvorlandes .  (germană) . www.arbeitskreis-historisches-geretsried.de . Preluat: 23 iulie 2021.
9. ↑ 1 2 Wildflusslandschaft Isartal  (germană) . Preluat: 22 iulie 2021.
10. ↑ Renaturierung der Isarufer bei Landau  (germană) . www.wwa-la.bayern.de . Preluat: 25 iulie 2021.
11. ↑ Der Isar wird das Bett neu gemacht  (germană)  // Schaukasten. - 2016. - H. 26 , Nr. 77 . — S. 8 .
12. ↑ Paul Arnold, Harald Küthmann, Dirk Steinhilber: Großer Deutscher Münzkatalog von 1800 bis heute , Augsburg 1997: S. 54, Bayern, Nr. 67, Isargolddukaten von 1830
13. ↑ Tribunalul de la Nürnberg . vid1.ria.ru. _ Preluat: 23 iulie 2021. (Rusă)
14. ↑ Die letzte Wildflusslandschaft verschwindet  (germană) . Preluat: 22 iulie 2021.
15. ↑ Pegel München am 12. august 2002; Hochwassernachrichtendienst Bayern.
16. ↑ Walter Binder: Die Umgestaltung der Isar im Süden von München . În: Wasserwirtschaft , Ausgabe 3/2010, S. 15-19.
17. ↑ Das erfrischendste Bad der Stadt  (germană) . Suddeutsche Zeitung (26 iunie 2003). Preluat: 23 iulie 2021.
18. ↑ Verbesserung der hygienischen Wasserqualität in der Isar  (germană) . muenchen.de . Preluat: 23 iulie 2021.
19. ↑ Infoblatt: NATURA 2000-Gebiet 8034-371 Oberes Isartal  (germană)  (link nu este disponibil) . Landratsamt Munchen . Arhivat din original pe 20 decembrie 2014.
20. ↑ Standard-Datenboegen FFH-Gebiet DE7736372  (germană) . Freistaat Bayern .
21. ↑ Maren Heß, Peter Diehl, Jens Mayer, Harald Rahm, Werner Reifenhäuser, Jochen Stark, Julia Schwaiger. Mikroplastik în Binnengewässern Süd- und Westdeutschlands - Teil 1: Kunststoffpartikel in der oberflächennahen Wasserphase  (germană) (PDF). Bayerisches Landesamt für Umwelt (2018).
22. ↑ Thomas Anlauf: Verschmutzt der Abrieb von Autoreifen die Isar?  (germană) . Süddeutsche Zeitung (29 august 2018). Preluat: 23 iulie 2021.
23. ↑ Carola Brand. Malachitgrün belastete Fische auch in Isar bei Moosburg  (germană) . br.de (28 martie 2019).
24. ↑ Wechselkröte (Bufo viridis)  (germană) .
25. ↑ Kreuzkröte (Bufo calamita)  (germană) .
26. ↑ Laubfrosch (Hyla arborea)  (germană) .
27. ↑ Springfrosch (Rana dalmatina)  (germană) .
28. ↑ Amphibien und Reptilien | Infozentrum Isarmündung . (nedefinit)
29. ↑ In heißen Sommern konnte dies zu einer zu hohen Flusswassertemperatur führen. So bedurfte es im Sommer 2003 einer Reduzierung der Leistung von Isar I und einer Ausnahmegenehmigung, mit der die kurzzeitige Überschreitung der maximal erlaubten Temperatur genehmigt wurde.
30. ↑ Die Isar pe site-ul Discogs

Literatură

• Stadt Dingolfing (Hrsg.): Die Isar. Landschaft, Stadt, Kultur. Ausstellungskatalog, Dingolfing 2005.
• Christian Magerl, Detlev Rabe (Hrsg.): Die Isar. Wildfluss in der Kulturlandschaft. Kiebitz Buch, Vilsbiburg 1999, ISBN 3-9804048-5-4 .
• Bernhard Setzwein: An den Ufern der Isar - Ein bayerischer Fluss und seine Geschichte. Koehler und Amelang, München/Berlin 1993, ISBN 3-7338-0174-1 .
• Franz X Bogner. Die Isar aus der Luft . Rosenheimer Verlag 2008, Rosenheim, ISBN 978-3-475-53969-5 .
• Walter Binder: Flusslandschaft Isar im Wandel der Zeit.  (germană) . bvbm1.bib-bvb.de . Preluat: 23 iulie 2021. Bayerisches Landesamt für Umwelt, 2011.
• Bayerisches Landesamt für Wasserwirtschaft: Flusslandschaft Isar von der Landesgrenze bis Landshut - Leitbilder, Entwicklungsziele, Maßnahmenhinweise . 2001, ISBN 3-930253-85-2 .
• Christine Rädlinger: Neues Leben für die Isar: von der Regulierung zur Renaturierung der Isar in München , Hrsg. Landeshauptstadt München, Baureferat, Franz Schiermeier Verlag, München 2012, ISBN 978-3-9814521-5-0 .
• Christine Rädlinger (mit Beiträgen von Karl Hafner, Matthias Junge und Adele Nebel): Geschichte der Isar in München , Hrsg. Stadtarchiv München, Franz Schiermeier Verlag, München decembrie 2012, ISBN 978-3-943866-11-7 .
• Christian Pehlemann: Isar-Aspekte. Von der Quelle, Oberen Isar über München zur Isar-Mündung. Druckerei & Verlag Steinmeier. ISBN 978-3-939777-66-3 .
• Peter Klimesch: Münchner Isarbuch . 4. erweiterte Auflage 2020, ISBN 978-3000583377 .
• GDT Gesellschaft für Naturfotografie: Wilde Isar. Naturschätze zwischen Hochgebirge, Stadt und Auenlandschaft. Knesebeck Verlag, München 2020, ISBN 978-3-95728-445-7 .

Dicționare și enciclopedii	mare danez Mare norvegian Britannica (online)
În cataloagele bibliografice	GND : 4027707-0 NKC : ge766587 VIAF : 56144648311888687211 WorldCat VIAF : 56144648311888687211