Juse, Panteleimon Krestovici

Panteleimon Krestovici Zhuze
Data nașterii 20 iulie 1870( 20.07.1870 )
Locul nașterii Ierusalim , Imperiul Otoman
Data mortii 20 ianuarie 1942( 20.01.1942 ) (71 de ani)
Un loc al morții
Țară
Sfera științifică studii religioase , studii orientale , studii islamice
Loc de munca Universitatea Kazan , Universitatea din Baku
Alma Mater Academia Teologică din Moscova, Academia Teologică Kazan
Cunoscut ca savant al dreptului islamic și al istoriei islamice
Premii și premii Ordinul Sf. Ana clasa a III-a Ordinul Sf. Stanislau clasa a III-a Ordinul Sf. Vladimir gradul IV

Panteleimon Krestovici Zhuze (arab. Bandali ibn Saliba al-Jauzi; 1870, Ierusalim  - 1942 , Baku ) - istoric rus , orientalist , savant islamic , traducător . Poliglot . A cercetat legea islamică și istoria islamului . arabă prin naștere.

Biografie

Născut la 20 iulie 1870 la Ierusalim , într-o familie de arabi ortodocși, a rămas orfan în copilărie. A absolvit gimnaziul Societăţii Misionare Ortodoxe din Nazaret .

În 1889 s-a mutat în Rusia . A studiat la Seminarul Teologic Betania , în 1892 a intrat la Academia Teologică din Moscova , de la care a fost transferat la Academia Teologică din Kazan în 1895 . În 1896, după ce a absolvit academia cu o diplomă în teologie, a rămas acolo ca stagiar la catedra de limbă arabă și denunțarea mahomadanismului până în 1916; în același timp, din 11 octombrie 1899 până în 1913, a fost lector de franceză , de la 1 noiembrie 1913 a fost profesor de franceză la Seminarul Teologic din Kazan . În 1897 a fost trimis în Egipt (în 1909-1910 a fost pentru a doua oară în Egipt).

În 1899 și-a susținut lucrarea de master: „ Mutaziliți . Cercetări dogmatic-istorice în domeniul islamului „și pe 6 mai a fost aprobată în gradul de maestru în teologie. La discutarea disertației, autorul a fost acuzat de o abordare obiectivistă, de lipsă de critică a islamului, unii profesori ai academiei s-au opus acordării unui master. În același an, pe 16 decembrie, a acceptat cetățenia rusă. De asemenea, în 1901-1903 a predat la cursurile de misionari din Kazan, de la 1 octombrie 1912 până în februarie 1917 a fost cenzor al Comitetului Temporar de Presă din Kazan (a cenzurat cărțile și periodicele musulmane), în 1914-1917 a fost cenzor militar. . A fost implicat în lucrarea de creare a Enciclopediei Teologice Ortodoxe (volumele VI, VII, X, XII).

La început, el a încercat să conducă departamentul de limbă arabă și denunțarea mahomadanismului (în 1911), dar profesorul M. A. Mashanov s-a opus alegerii sale, subliniind caracterul secular al intereselor sale științifice și refuzul de a se angaja în polemici anti-musulmane. De asemenea, încercarea lui de a conduce departamentul de limbă tătară și etnografie a nerușilor din Volga a fost fără succes. Drept urmare, deja în 1912 a încercat să părăsească academia și în iulie a fost numit inspector al școlilor publice din provincia Ekaterinoslav , dar a refuzat numirea. În aprilie 1916, a părăsit academia și, rămânând la seminar, a predat un curs de drept musulman în calitate de Privatdozent la Facultatea de Drept a Universității din Kazan .

La începutul anului 1917 avea gradul de consilier de stat . I s-au acordat ordinele Sf. Stanislav gradul III, Sf. Ana gradul III, Sf. Vladimir gradul IV.

După închiderea Seminarului Teologic din Kazan până în 1919, a predat studii arabe și musulmane la Institutul Arheologic și Etnografic din Kazan de Nord-Est , iar în 1919-1920. A fost profesor la Facultatea de Științe Sociale a Universității din Kazan.

Din 1920 a lucrat la Baku , unde a fost invitat la nou deschisa Universitate din Azerbaidjan ; a fost profesor la Catedra de Limba și Literatura Arabă și, în același timp, în 1922-1926. - Decanul Facultății Orientale a Universității din Azerbaidjan; La 10 iulie 1921 i s-a aprobat gradul de doctor în limba și literatura arabă.

Din 1938 a fost cercetător la Institutul de Istorie al Filialei Azerbaidjan al Academiei de Științe a URSS. În timp ce lucra la Baku, a continuat să studieze istoria timpurie a islamului în Transcaucazia în perioada dominației arabe, a tradus în rusă și a publicat o serie de scrieri arabe despre Transcaucazia.

După izbucnirea celui de-al Doilea Război Mondial, om de știință în vârstă bolnav a fost arestat sub suspiciunea de spionaj. Zhuse, care avea nevoie de îngrijire, și-a trăit ultimele zile într-o celulă și sub interogatoriu de către ofițerii NKVD . Vinovația lui nu a fost dovedită și Juse a fost eliberat. Cu toate acestea, sănătatea sa s-a înrăutățit și la 19 ianuarie 1942 a murit [1] .

Bibliografie

traduceri

Pe lângă arabă natală, știa greacă, rusă, franceză; la Kazan a studiat tătarul, la Baku - azer. În plus, vorbea germană și engleză, ebraică, latină, farsi, hindi. În 1901-1902. a publicat un manual de limba rusă pentru arabi, iar în 1903 un dicționar ruso-araba complet în 2 părți, destinat și arabilor, pentru care a primit o recenzie de aprobare de la procurorul șef al Sfântului Sinod K. P. Pobedonostsev .

În 1892-1910. a publicat multe articole în reviste arabe de știință ecleziastică (nu doar ortodoxe) și laice și jurnalistice arabe Al-Hilal, Al-Muktataf, Markan-Najah, Al-Ihram etc.

Familie

Soție (din 1902) - Lyudmila Lavrentievna Zueva. Copiii lor:

Note

  1. Fine V. Ya. Viața unui orientalist. Conform materialelor arhivei personale a profesorului I.S. Braginsky / rev. ed. N. I. Prigarina, prefaţă. E. Yu. Vanina. — Institutul de Studii Orientale al Academiei Ruse de Științe. - M. , 2018. - 424 p. - ISBN 978-5-89282-851-2 .

Literatură