Pentru tigari

Pentru tigari
Elle s'en va
Gen road movie , film dramă [1] [2] și comedie de film [1] [2]
Producător Emmanuel Berko
Producător Olivier Delbosc, Marc Missonier
scenarist
_
Emmanuelle Bercot , Jérôme Tonnerre
cu
_
Catherine Deneuve
Operator Guillaume Schiffman
Companie de film Fidélité Films
Rhone-Alpes Cinema
Wild Bunch
Distribuitor Wild Bunch [d] și Circo Film [d] [3]
Durată 116 min.
Țară  Franţa
Limba limba franceza
An 2013
IMDb ID 2289538
Site-ul oficial

Pentru țigări ( franceză:  Elle s'en va ) este o comedie franceză emoționantă din 2013, cu Catherine Deneuve în rol principal. Filmul în stilul unui road movie (traducere directă - „Ea pleacă”) a fost regizat de Emmanuel Berko . „Pentru țigări” a încheiat programul competițional al celui de -al 63-lea Festival de Film de la Berlin [4] .

Plot

Betty ( Catherine Deneuve ), la începutul ei de 60 de ani, conduce un restaurant într-un orășel din Bretania, având datorii. După ce s-a despărțit recent de iubirea vieții ei, ea este forțată să se întoarcă la casa mamei sale despotice și să facă schimb cu ea seara. Frustrată de aceste circumstanțe, Betty se strică și merge după țigări. De aici începe înduioșătorul și ironicul road movie care la 60 de ani viața abia începe.

Creare

Regizorul și scenaristul Emmanuelle Berko spune că subiectul unei schimbări drastice în viață la epoca „de aur” a îngrijorat-o de multă vreme.

„ Când ai 30 sau 40 de ani, să-ți schimbi viața este destul de ușor. Dar când ai 60 de ani, deja este mult mai greu, spune regizorul. - Multe uși sunt deja închise, oportunități sunt ratate și altele noi nu apar. De la o vârstă foarte fragedă, am fost mereu îngrijorat de această problemă. Și până când am început să lucrez la filmul meu, gândurile mele au fost departe de a fi optimiste. „Pentru țigări” este o imagine despre probleme care mă preocupă personal. Presupun că l-am scris pentru a mă convinge și pentru a le oferi altora speranță pentru ce e mai bun .” [5]

Emmanuelle Bercot a scris scenariul filmului special pentru Catherine Deneuve. Caracterul ei nu este dezvăluit imediat spectatorului. De ce s-a deteriorat relația ei cu fiica ei? De ce a refuzat să concureze la vârsta de 19 ani în finala concursului Miss Franța? Va putea ea să îmbunătățească relațiile cu nepotul ei capricios, care cu greu își amintește de ea și se teme de ea? În cele din urmă, va scăpa de mama ei care controlează totul? Din fragmente de conversații cu cunoștințe ocazionale, se formează o imagine de femeie amabilă, vulnerabilă, dar în același timp moderat egoistă, condusă adesea de sentimentele ei.

Catherine Deneuve i-a plăcut atmosfera optimistă a scenariului.

„ Îmbătrânirea nu este ușoară pentru o femeie și pentru actrițe le este greu să îmbătrânească. Dar nu trebuie să stai pe ea. Poți învăța să trăiești cu ea. Există case de bătrâni unde oamenii se îndrăgostesc și se căsătoresc la vârsta de 75 de ani. Povești de genul acesta se întâmplă tot timpul ”, explică actrița.

Distribuie

Actor Rol
Catherine Deneuve Betty Betty
Nemo Schiffman Shally Shally
Gerard Garouste Alain Alain
Camii Muriel Muriel
Claude Jansac Annie Annie
Paul Amy Marco Marco
Mylene Demongeot Fanfan Fanfan
Afsia Erzi Jeannie Jeannie
Evelyn Leclerc Miss Champagne 1969 Miss Champagne 1969
Valerie Lagrange Miss Franța 1969 Miss Franța 1969
Valentine Guillaume Ervan Ervan

Note

  1. 1 2 http://www.imdb.com/title/tt2289538/
  2. 1 2 http://www.metacritic.com/movie/on-my-way
  3. http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
  4. Berlinale Competition 2013: Another Nine Films Confirmed (link nu este disponibil) . Berlinale . Consultat la 15 mai 2015. Arhivat din original pe 19 septembrie 2002. 
  5. Catherine Deneuve a ieșit la țigări și s-a trezit  (rusă) , KinoPoisk.ru . Arhivat din original pe 10 aprilie 2017. Preluat la 10 aprilie 2017.

Link -uri