Zana, Layla

Leila Zana
Leyla Zana
Membru al Marii Adunări Naționale a Turciei
20 octombrie 1991  - 30 iunie 1994
12 iunie 2011  — 11 ianuarie 2018
Naștere 3 mai 1961( 03.05.1961 ) [1] [2] (61 de ani)
Soție Mehdi Zana [d]
Transportul Partidul Democrat, Partidul Societății Democrate
Premii Premiul Memorial Prof. Thorolf Rafto ( 1994 ) Premiul Saharov ( 1995 ) Premiul Bruno Kreisky [d]
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Leyla Zana ( kurd. Leyla Zana , născută la 3 mai 1961 ) este o activistă kurdă pentru drepturile omului , fostă membră a parlamentului turc (1991-1994, 2011-2018), condamnată la 15 ani de închisoare pentru că a depus jurământ în fața a parlamentului în limba kurdă .

La 9 noiembrie 1995, Parlamentul European a decis să acorde Leilei Zane Premiul Internațional Saharov pentru activitatea în domeniul drepturilor omului. Cu toate acestea, ea a putut să primească premiul abia după eliberarea sa în 2004 .

Biografie

Leyla Zana s-a născut în mai 1961 în orașul Silvan din provincia Diyarbakir, în sud-estul Turciei. Când avea 14 ani, părinții ei au căsătorit-o cu Mehdi Zan, care era primarul orașului Diyarbakir înainte de lovitura militară din 1980 . În 1991, Leyla Zana a devenit prima femeie kurdă aleasă în parlamentul turc.

Multă vreme, folosirea limbii kurde a fost considerată o infracțiune în Turcia. Abia la începutul anilor 1990 a fost legalizat, dar utilizarea sa în locuri publice era încă interzisă. Așadar, un scurt discurs rostit de Leyla Zana în limba kurdă în parlamentul turc s-a transformat într-un scandal puternic și a devenit ulterior unul dintre motivele arestării ei. După ce a citit jurământul parlamentar în turcă, Zana și-a încheiat discursul cu o frază în limba kurdă.

Partidul Democrat, care includea Leyla Zana, a fost interzis. Apoi, în martie 1994, Leyla Zana și alți opt membri ai parlamentului din Partidul Democrat, inclusiv Mahmut Alynak , au fost lipsiți de imunitatea parlamentară [3] . În decembrie același an, Leyla Zana, împreună cu alți trei parlamentari ai Partidului Democrat - Hatip Dicle , Selim Sadak și Orhan Dogan, a fost arestată sub acuzația de trădare și apartenență la Partidul Muncitorilor din Kurdistan (PKK).

Zana și-a negat categoric vinovăția, însă, pe baza mărturiilor presupuse obținute sub tortură [4] , Zana și trei dintre colegii săi de partid au fost condamnați la 15 ani de închisoare. La audiere, ea a declarat:

„Nu accept niciuna dintre acuzațiile aduse împotriva mea. Dacă vreuna dintre ele ar fi adevărată, mi-aș asum întreaga responsabilitate, chiar dacă m-ar costa viața. Am apărat democrația, drepturile omului și fraternitatea între popoare și o voi face până la ultima mea suflare.”

Leyla Zana a fost declarată prizonieră de conștiință de către Amnesty International . În 1994, i-a fost distinsă Premiul Rafto , iar în 1995, Parlamentul European a primit Premiul AD Saharov . Ea a primit și Premiul Bruno Kreisky.

În perioada petrecută în închisoare, ea a scris cartea Note din închisoare.

Cazul Leylei Zana a fost supus revizuirii Curții Supreme de Apel după ce Curtea Europeană a Drepturilor Omului a considerat nedrept verdictul instanței turce în 2003 [5] .

În iunie 2004, Leyla Zana și colegii săi de partid au fost eliberați.

În ianuarie 2005, Curtea Europeană a Drepturilor Omului a ordonat Turciei să plătească foștilor membri ai Partidului Democrat 9.000 de euro fiecare pentru încălcarea dreptului la libertatea de exprimare.

În 2005, Leyla Zana sa alăturat Partidului Societății Democrate (PDO; turneu. Demokratik Toplum Partisi , DTP ) și și-a continuat activitățile politice.

Pe 10 aprilie 2008, tribunalul orașului Diyarbakir a condamnat-o pe Leyla Zana la 2 ani de închisoare sub acuzația de răspândire a „ propagandei teroriste ”: în timpul unui miting politic din 2007, un fost membru al parlamentului turc a spus că kurzii au 3 lideri - Primul președinte al Regiunii Autonome Irakiane Kurdistan Masood Barzani , al șaselea președinte al Irakului Jalal Talabani și liderul PKK încarcerat Abdullah Ocalan [6] .

Pe 11 decembrie 2009, Curtea Constituțională a Turciei a decis interzicerea Partidului Societății Democrate – potrivit judecătorilor turci, PDO era o amenințare la adresa securității naționale a statului datorită contactelor sale cu PKK [7] .

Pe 8 aprilie 2010, un tribunal turc a condamnat-o pe Leyla Zana la 3 ani de închisoare sub acuzația de „distribuire de propagandă teroristă[8] .

Apoi a fost aleasă în parlament ca deputat independent (în 2011) și din Partidul Păcii și Democrației / Partidul Democrat al Popoarelor . La 11 ianuarie 2018, a fost lipsită de mandatul său parlamentar sub pretextul formal că a lipsit de la 212 sesiuni parlamentare, în timp ce a fost din nou închisă din noiembrie 2016.

Vezi și

Note

  1. Leyla Zana // Babelio  (fr.) - 2007.
  2. Leyla Zana // Munzinger Personen  (germană)
  3. Gul nu aprobă ideea de a priva deputații PMD de imunitatea lor . Consultat la 3 octombrie 2016. Arhivat din original pe 5 octombrie 2016.
  4. Defiance Under Fire. Arhivat din original pe 12 februarie 2006, Leyla Zana: Prisoner of Conscience . // Revista Amnesty International SUA
  5. CURTEA EUROPEANĂ A DREPTURILOR OMULUI APROBATĂ ÎN CAZUL LEYLA ZANA ȘI AL DEPUTAȚILOR KURZI . Data accesului: 6 februarie 2011. Arhivat din original pe 23 noiembrie 2016.
  6. Politicianul kurd Zana condamnat la închisoare în  Turcia . Earth Times News (10 aprilie 2008). Preluat la 9 august 2010. Arhivat din original la 23 noiembrie 2016.
  7. ↑ Curtea superioară turcă interzice partidul pro-kurd  . BBC (11 decembrie 2009). Consultat la 17 aprilie 2010. Arhivat din original pe 19 martie 2012.
  8. Daren Butler. Curtea turcă condamnă un politician kurd pentru discurs  (engleză) . The Washington Post (8 aprilie 2010). Consultat la 17 aprilie 2010. Arhivat din original pe 19 martie 2012.