| limbile Bahnar de Vest | |
|---|---|
| taxon | ramură |
| stare | general recunoscut |
| zonă | provinciile sudice ale Laosului |
| Numărul de medii | 100.000 |
| Clasificare | |
| Categorie | Limbi eurasiatice / limbi austroasiatice |
| Familia Mon Khmer filiala Bahnar | |
| Codurile de grup de limbi | |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-5 | — |
Limbile Bahnar de Vest sunt un grup al ramurii Bahnar a familiei de limbi austroasiatice , unind idiomuri comune în sudul Laosului (în special provinciile Champasak , Attapa și Sekong ) și în regiunile de graniță din Cambodgia și Vietnam [1] ] . Numărul total de vorbitori ai limbilor Bakhnar de Vest în 2003 a fost estimat la 100 de mii de oameni, ceea ce face ca acest grup să fie cel mai mic dintre limbile Bakhnar (dacă Kor nu este distins ca un grup estic separat) [1] .
Ca și celelalte grupuri ale ramurii Bakhnar, ramura Bakhnar de Vest este denumită în funcție de un criteriu geografic: raza sa este situată mai la vest decât limbile altor grupuri. La momentul separării sale în anii 1970, West Bahnar era cel mai puțin studiat grup de limbi Bahnar, iar Thomas și Headley le distingeau pur geografic [1] .
Limbile Bahnar de Vest sunt una dintre cele patru ramuri ale ramurii Bahnar a limbilor mon-khmer, împreună cu Bahnar de Nord, Bahnar Central și Bahnar de Est [2] [3] . În total, există cel puțin 30 de limbi Bahnar, dintre care 11 sunt occidentale [1] . Cea mai mare diversitate a limbilor mon-khmer se găsește în regiunile periferice neospitaliere ale statelor naționale, iar grupul Bahnar de Vest nu face excepție [4] .
Sidwell și Jacques indică o patrie de vest a lui Bakhnar în Valea Cong superioară , lângă capitala provinciei, Lamama [5] . Pe baza datelor fonologiei comparate, ei postulează că Western Bakhnar este un lanț de dialecte tânăr [5] . Absența împrumuturilor din limbile Cham în limbile Bakhnar de Vest (cu abundența lor în limbile grupurilor nordice și centrale) indică faptul că grupul occidental a devenit izolat înainte de apariția Tyams în Indochina în primul mileniu, adică nu mai târziu de începutul secolului I [6] [7] .
Datarea exactă a ramurii limbilor occidentale Bakhnar este împiedicată de apropierea lor una de alta, de fapt, multe dintre ele formează un lanț de dialecte [7] . Limba Laven a fost prima care s-a separat de proto-vestul Bakhnar , după care limbile populației stabilite în valea râului Kong au început să se depărteze treptat de limbile oamenilor care plecaseră spre sud, spre Boloven. platou [5] . Puțin mai târziu, un alt grup mic a apărut din valea Konga, îndreptându-se în sus pe valea râului Senamnaya, acum limba lor este cunoscută ca Nyahyn [5] . Ca urmare a acestui fapt, Nyahyn a căzut sub influența limbilor Laven de pe platou, îndepărtându-se de subgrupul oi lexical [8] . Separarea limbilor Jru și Brao a avut loc în jurul anului 1000 d.Hr. e., dacă luăm rata medie de înlocuire a 14 cuvinte din lista Swadesh pentru 1000 de ani [9] .
La cumpăna dintre mileniile I și II, limbile bakhnar occidentale, care se aflau atunci pe teritoriul Imperiului Khmer , formau un continuum dialectal cu cele kathuice [5] .
Prima încercare de a clasifica limbile acestui grup îi aparține lui David Thomas și Sofana Srichampa. Ei au încercat să distribuie limbile pe baza dicționarelor culese la sfârșitul secolului al XIX-lea de diplomatul thailandez Phraya Prachakiy-karachak, dar datele lor sunt incomplete (lipsesc dicționarele Lavi și Juk), iar rezultatele sunt incompatibile cu datele fonologiei istorice [10] .
Sidwell și Jacques au încercat să folosească lexicostatistica pentru a determina structura internă a familiei în 2000, dar rezultatele acestei analize au fost inexacte din cauza deficitului de date; au repetat ulterior analiza cu mai multe cuvinte (deși doar 72 de cuvinte din lista Swadesh de 100 de cuvinte erau încă disponibile pentru Lavi ) [9] .
Oi și cheng sunt din punct de vedere lingvistic dialecte ale aceleiași limbi [8] . Același lucru este valabil și pentru Laveh și Brao, ai căror vorbitori consideră că idiomurile lor sunt un continuum dialectal [8] .
Sidwell a identificat subgrupul de Vest pe baza tranziției lui Proto- Bahnari /[ s ʔ ]/ → / t /: în Western Jru cuvântul pentru os este ktɨəŋ, în Central Bahnar este kətiiŋ, iar în Northern Sedang este kəsiəŋ [1] ] . Aici Bakhnarul de Vest se manifestă ca un grup conservator, întrucât numai acolo s -au păstrat diftongii proto-limbii [12] .
Limbile Bakhnar din nord au dezvoltat un contrast în ușurința / tensiunea vocalelor, care, în același timp, nu corespund surdității / sonorității consoanelor care merg înaintea lor (și aceste consoane în sine nu au fost uluite); probabil sursa acestui contrast a fost o regândire a timbrului vocalelor, similară cu limba Kathu Pakoh [13] .
Subgrupurile rămase ale limbilor Bahnar nu au rămas predominant conservatoare din punct de vedere fonologic, deși limbile individuale și-au dezvoltat propriile inovații fonologice: în Nyahyn, toate silabele presilabe s -au transformat în *C i (C m )VC f , iar în Lavi , consoanele plozive au pierdut contrastul în sonoritate și au suferit o scindare a sistemului vocal în două grupuri, în funcție de faptul dacă consoana care le-a precedat istoric a fost vocea [13] [14] .
Limbile Bahnar de Vest au avut mult contact cu limbile Kathuic (mai mult decât alte limbi Bahnar), precum și cu limba Khmer , care se reflectă în straturile de împrumuturi Kathuic și Khmer [4] . Astfel, în lexicul de bază al limbilor occidentale Bakhnar există multe împrumuturi pur katu care nu sunt observate în alte limbi ale ramurii Bakhnar [4] . Pe de altă parte, ele nu conțin aproape niciun împrumut Cham [6] .
Thailandezii au fost primii cercetători ai limbilor occidentale Bakhnar: diplomatul Phraya Prachakiy-Karachak, în anii 1880, a colectat mai multe liste de cuvinte ale limbilor regiunii, care a rămas principala sursă de informații despre multe limbi ale regiunii. grupul Bakhnar de Vest până în 2000 [15] .
Următoarea creștere a interesului față de ele a avut loc deja în anii 1960 și 1970 în rândul lingviștilor europeni și americani [15] . Prima utilizare a termenului „limbi occidentale Bakhnar” este în Thomas și Headley 1970, dar dovezile lingvistice pentru a distinge acest grup sunt publicate puțin mai târziu, în Ferlus 1974 [16] . Munca pe teren în sudul Laosului a stagnat în 1975 din cauza politicilor izolaționiste ale noului guvern laos care a ajuns la putere după război [15] .
După căderea regimului comunist, cercetările lingvistice în regiune au continuat, în 2001 lingvistul thailandez Theraphan Luangthongkum a publicat o monografie despre limbile provinciei Sekong, care, pe lângă dicționarele din Kathuic și Limbi occidentale Bakhnar, oferă o descriere a limbii Lavi, care era necunoscută științei occidentale înainte [15] . În 2001, au fost publicate o gramatică a lingvistului jru Pascal Jacques și materiale despre brao de Charles Keller; în 2002 au fost publicate schițe ale dicționarelor Jru și Nyakhina compilate de Jacques, iar Paul Sidwell a făcut o muncă extinsă de teren la sud de Platoul Boloven [4] . În 2000, Sidwell și Jacques au publicat un dicționar comparativ al limbilor West Bakhnar, care includea și date obținute în anii 1960-1970, iar în 2003 au publicat și un ghid comparativ al limbilor West Bakhnar, dedicat în principal fonologiei lor [17] .