Iarna anxietății noastre

Iarna nemulțumirii  noastre este ultimul roman al scriitorului american John Steinbeck , publicat în 1961.

Titlu

Titlul este un citat din primele rânduri ale lui William Shakespeare Richard al III-lea : „Acum iarna nemulțumirii noastre este o vară glorioasă de către acest fiu [sau soare] din York ” 1] .

Istoria scrisului

Roman Steinbeck a scris în 1960. În scrisoarea adresată editorului Pascal Covici, scriitorul și-a conturat conceptul despre roman după cum urmează:

… Un roman este o operă majoră de ficțiune care are propria sa formă, propria direcție, propriul ritm și, desigur, propriul scop. Un roman prost ar trebui să distreze cititorii, unul mediu ar trebui să le afecteze sentimentele, iar unul mai bun ar trebui să le lumineze drumul. Nu știu dacă romanul meu va putea îndeplini măcar una dintre aceste sarcini, dar scopul meu este să luminez drumul.

Romanul a fost publicat în iunie 1961.

Plot

Romanul este plasat în primăvara și vara anului 1960. Pe paginile sale, autorul povestește despre viața lui Ethan Allen Hawley, un rezident din New Baytown, un orășel fictiv de pe coasta de est a Statelor Unite . Ethan provine dintr-o familie indigenă respectată și cândva bogată. După o serie de eșecuri financiare și de afaceri, Hawley este forțat să lucreze ca funcționar de vânzări la un magazin alimentar deținut de un imigrant italian și situat pe o stradă din care două blocuri au fost odată deținute de familia sa. Ethan este un om foarte erudit și spiritual, decent, un ofițer veteran al celui de -al Doilea Război Mondial . Toată viața anterioară a fost cinstit și decent, dar acest mod de a face lucrurile l-a dus la ruină. Ethan reflectă suficient de puternic despre statutul său social scăzut forțat , acuzându-se pentru eșecurile financiare și îngrijorându-se că și-a privat soția și copiii de o viață mai prosperă. Toate rudele și prietenii lui Ethan îl împing cu tact să înceapă să schimbe ceva în viața lui. Aceste îndemnuri l-au determinat pe Ethan să planifice și să implementeze mai multe tranzacții de afaceri dubioase, în urma cărora starea sa financiară se îmbunătățește dramatic, dar acum nu se mai poate considera onest și decent. Bunăstarea nu i-a adus fericire și aproape l-a condus la sinucidere. Tragedia lui Ethan este exacerbată de faptul că fiul său, un școlar, a decis asupra unui fals , iar Ethan își dă seama că și-a pierdut dreptul moral de a-și pedepsi fiul.

Personajele principale

• Ethan Allen Hawley  este un funcționar al unui magazin alimentar (protagonistul).
• Mary Hawley  este soția lui Ethan.
• Allen și Ellen Hawley  sunt copiii săi adolescenți.
• Danny Taylor  este prietenul din copilărie al lui Ethan și un bețiv local.
• Joey Morphy  este casier de bancă, burlac, prieten cu Ethan.
• Marge Young-Hunt  este prietena lui Mary, o văduvă destul de de vârstă mijlocie.
• Domnul Baker  este un bancher local, o persoană influentă în oraș.
• Alfio Marullo  este un imigrant italian care deține un magazin alimentar unde lucrează Ethan.

Critica

Biograful și criticul lui Steinbeck Peter Liska a numit romanul „dovada de nerefuzat a eșecului estetic și filosofic al prozei târzii a scriitorului” [2] . De asemenea, nu au existat recenzii pozitive din partea altor critici.

Steinbeck a comentat reacția criticilor cu următoarele cuvinte: „Recenzii ale cărții m-au descurajat. Ei acționează întotdeauna în mod descurajator, chiar pozitiv, dar de data aceasta m-au afectat prea mult.”

Kovichi l-a asigurat pe Steinbeck: „Mi-a plăcut cartea ta și cred că aceasta este cea mai bună lucrare a ta din ultimii ani. L-am citit cu adevărată plăcere și m-am bucurat că ai revenit din nou la subiectul dreptății sociale și să o consideri nu din punctul de vedere al sărăciei, ci din punctul de vedere al banilor... Nu există nicio urmă de speranță în cartea și nu ar trebui să fie acolo. Subminează venerarea așa-zisei virtuți, a succesului, a modului de viață american. Puțini scriitori au atacat aceste noțiuni americane cu atâta vigoare. În acest deceniu, nimeni în afară de tine nu a încercat măcar să facă asta... Ai scris o carte grozavă, John, și Dumnezeu să te ajute.

În martie 1956, nuvela lui Steinbeck „Cum domnul Hogan jefuiește o bancă” a fost publicată în revista americană The Atlantic Monthly . Eroul acestei povești și Ethan Hawley au multe în comun. Ambii lucrează ca vânzători, amândoi sunt harnici și cumsecade, ambii vor să se îmbogățească [3] .

Adaptări de ecran

• În 1963, Rosa Sirota a organizat un spectacol bazat pe roman la televiziunea Leningrad , rolul lui Ethan a fost interpretat de Innokenty Smoktunovsky [4] .
• În 1983, regizorul Waris Hussain a filmatroman pentru postul american de televiziune CBS. Donald Sutherland ca Ethan Hawley , Teri Garr ca Mary Hawley , Tuesday Weld ca Margie Young-Hunt .

Literatură

• Sinegubova K.V., Aksenova A.A. Bufoneria în cuvântul eroului și problema formei istorice a romanului de J. Steinbeck „Iarna anxietății noastre” // Buletinul Universității de Prietenie a Popoarelor din Rusia. Seria: Critică literară. Jurnalism. 2021. V. 26. Nr. 1. S. 60–70.
• Zhdanova L.I. „Iarna anxietății noastre” de John Steinbeck în URSS // Buletinul Universității Federale de Sud. Științe filologice. 2016. Nr 1. S. 20–27.
• Dvoryashina V.S. Simbolismul imaginilor spațiale în romanul lui John Steinbeck „Iarna anxietății noastre” // Limbi străine în Uzbekistan. 2018. Nr 4 (23). p. 279–285.
• Tyupa V.I. Poetica aluziilor în romanul lui J. Steinbeck „Iarna anxietății noastre” // Probleme de poetică istorică în analiza unei opere literare. Kemerovo, 1987.
• Stow S. „Poți să iubești cu sinceritate un lucru necinstit?” Patriotismul tragic din „Iarna nemulțumirii noastre” // Un companion politic al lui John Steinbeck / CE Zirakzadeh, S. Stow. University Press of Kentucky, 2013.

Note

1. ↑ Traducere de Mihail Lozinsky
2. ↑ Peter Lisca Steinbeck's Image of Man and His Decline as a Writer, Modern Fiction Studies 11, p. 10, - 1965.
3. ↑ John Steinbeck Cum dl. Hogan Robbed a Bank / The Atlantic , ediția din martie 1956  
4. ↑ „Iarna anxietății noastre” pe site-ul Kino-teatr.ru