Cântăreț, Yisroel Yeshua
Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 19 aprilie 2021; verificarea necesită 1 editare .| Israel Yeshua Singer | |
|---|---|
| ישראל יהושע זינגער | |
| Numele la naștere | Israel-Shie Singer |
| Data nașterii | 30 octombrie 1893 |
| Locul nașterii | Bilgoraj , Gubernia Lublin , Imperiul Rus |
| Data mortii | 10 februarie 1944 (în vârstă de 50 de ani) |
| Un loc al morții | New York , SUA |
| Cetățenie (cetățenie) | |
| Ocupaţie | romancier , corector |
| Limba lucrărilor | idiş |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Israel ____ ______.ing,SingerJoshuaIsrael -זינגעריהושע ישראלidiș(SingerJoshua .
Biografie
Yisroel-Yeshua Singer s-a născut în familia unui rabin al curții Hasidic. A studiat la Varșovia, apoi s-a despărțit de familia și a devenit muncitor. În 1915 s-a încercat în domeniul literar publicând mai multe nuvele. În 1918 s-a mutat la Kiev, unde a lucrat ca corector de ziare. Publicat în diverse ziare și colecții. În 1921 s-a stabilit la Varșovia, unde a participat la aproape toate publicațiile literare publicate în Polonia. În 1926, Singer a vizitat URSS și și-a adunat impresiile în cartea New Russia (1928). În 1933 s-a mutat în SUA. Singer și-a câștigat faima ca maestru al „epopeei de familie”, romane de cronică acoperind viețile mai multor generații și diferite pături ale societății [1] .
A murit în urma unui atac de cord la vârsta de 50 de ani la 258 Riverside Drive, New York, la 10 februarie 1944.
Lucrări
- Durerea pământului (1922)
- Pearl (1922)
- Yoshe Kalb (1932)
- Frații Ashkenazi (1936)
- Tovarășul Nachman (1938)
- Familia Karnovsky (1943)
Ediții în limba rusă
- Povești („Gheața s-a spart” tradus de Irina Kagan; „Pearl”, „Raw Clay” și „Old Town” tradus de Anna Ginzburg). Seria Scriitori Evrei, nr. Nr. 7. Cu un eseu biografic critic de O. Rapoport. - Shanghai : Cartea evreiască, 1943.
- Familia Karnovsky (roman). Traducere de Yisroel Nekrasov. — M .: Text , 2010.
- Străin: povești. Traducere de Igor Bulatovsky și Valery Dymshits . — M .: Text , 2011.
- Stația Bakhmach: povești. Traducere de Igor Bulatovsky și Valery Dymshits . — M .: Text , 2011.
- Frații Ashkenazi (roman). Traducere de Velvl Chernin . — M .: Text , 2012.
- Despre lumea care nu mai există: Partea 1. Traducere de A. Polyan, A. Fruman, I. Bulatovsky, M. Bendet, V. Fedchenko și V. Dymshits. — M .: Text , 2013.
- Perle (povesti). Traducere de Asya Fruman. — M .: Knizhniki, 2014.
- Yoshe-telok (roman). Traducere de Asya Fruman. — M .: Text , 2015.
- Într-un pământ străin: povești și romane. Traducere de Yisroel Nekrasov. M .: Text , 2016.
Note
- ^ Singer Israel Yehoshua - articol din Electronic Jewish Encyclopedia
Link -uri
- Zinger Israel Yehoshua - articol din Enciclopedia Evreiască Electronică
- Povestea „Orașul vechi” (link inaccesibil)
- Versiune gratuită în idiș a distracției A Welt Wos Iz Nishto Mer http://ulrich-greve.eu/free/israel_joshua_singer
 Foto, video și audio | ||||
|---|---|---|---|---|
| Site-uri tematice | ||||
| Dicționare și enciclopedii | ||||
| Genealogie și necropole | ||||
| ||||