| Orașul de smarald Orașul de smarald | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodul din seria „ Boardwalk Empire ” | |||||
| Jimmy o urmărește pe Angela la desen | |||||
| informatii de baza | |||||
| Numărul episodului |
Sezonul 1 Episodul 10 |
||||
| Producător | Simon Kellan Jones | ||||
| compus de | Lawrence Konner | ||||
| Autor de poveste | |||||
| Operator | Kramer Morgentho | ||||
| Afișează data | 21 noiembrie 2010 | ||||
| Durată | 59 de minute | ||||
| Actori invitați | |||||
|
|||||
| Cronologia episoadelor | |||||
|
|||||
| Lista de episoade | |||||
„ The Emerald City” este cel de-al zecelea episod al primului sezon al serialului de televiziune HBO Boardwalk Empire , care a avut premiera pe 21 noiembrie 2010. [1] A fost scris de producătorul co-executiv Lawrence Konner și regizat de Simon Kellan Jones . Numele se bazează pe Orașul smarald fictiv din cărțile Oz .
Nucky îi cere lui Margaret să rămână la linia partidului; Angela este martora laturii crude a lui Jimmy; Capone dă peste o intersecție; Van Alden se ocupă de emoțiile sale.
După tentativa de asasinat asupra lui Nucky care s-a încheiat în episodul anterior, Richard Harrow se află acum în apartamentul lui Schroeder; fața lui cicatrice și masca de cositor îi sperie pe copii. Minciuna agentului Sebso despre tentativa de evadare a lui Winslow s-a dovedit convingătoare pentru șeful lui Van Alden, care îi acordă lui Sebso un concediu și îl avertizează pe Van Alden că alte greșeli îi vor ruina cariera. Jimmy a fost eliberat din închisoare din cauza lipsei de probe; se întoarce acasă și lucrează la o reuniune cu Angela. Nucky încearcă să aline temerile lui Margaret cu privire la viața în arest, promițându-i că are situația sub control.
La New York, Rothstein se întâlnește cu fostul angajat al lui Nucky, Mickey Doyle, și cu frații D'Alessio. Rothstein, un jucător calculat care apreciază puterea informațiilor exacte, mustră grupul pentru că nu l-a cercetat suficient pe majordomul lui Nucky, Eddie, și pentru că a împușcat civili nevinovați în timpul atacului. Când întreabă cum pot rezolva lucrurile, Rothstein răspunde: „Nu există nicio scuză mai bună decât banii”.
La o întâlnire din Chicago, Johnny Torrio se înfurie pe Al pentru că a întrerupt o întâlnire de afaceri cu o farsă de tineret. Mai târziu în episod, Al îl urmărește pe Torrio la bar mitzvah al fiului unui complice . În sinagogă, unul dintre închinători vorbește cu Al despre semnificația ceremoniei și responsabilitatea de a lucra cu bărbăția. Al este profund mișcat de ceremonie și își cere scuze lui Torrio, promițându-i că se va comporta ca un adult și își va asuma mai multă responsabilitate. Torrio îi dă sarcina de a rezolva problemele din fabrica de bere de pe teritoriul lor.
În timp ce soții Darmody trec pe lângă studioul foto de la promenadă, Tommy arată spre o fotografie a lui Robert Dittrich și a soției sale, Mary și îl numește pe unul dintre ei „prietenul săruturilor” al Angelei, referindu-se la Mary. Un Jimmy neînțeles intervine și îl bate pe Robert, determinând-o pe Angela în lacrimi să-i promită lui Mary că îl va părăsi pe Jimmy și se va muta cu Tommy pentru a locui cu ea la Paris.
Margaret sărbătorește trecerea dreptului de vot al femeilor, dar Nucky o presează imediat să ajute la unirea noilor alegători în sprijinul candidatului republican la primărie Edward Bader. Ea cedează în cele din urmă și face o discuție încurajatoare în favoarea lui Bader, dar se acru când îl vede pe Nucky șoptind cu alți oameni puternici. De asemenea, Margaret îl invită pe Richard să stea în timp ce le citește copiilor ei A Journey into Oz și mărturisește că a fost puțin îngrozită de desfigurarea lui. Richard răspunde că pentru că nu a trecut de la sine, judecând după înfățișarea lui, cu greu se poate aștepta la fel de la toți ceilalți. De asemenea, îi mai remarcă că uită uneori schimbările pe care le-a suferit și își amintește de ele când se uită în oglindă.
Între timp, Van Alden este descurajat de ultimul său eșec împotriva lui Nucky. El face o altă vizită la Margaret și, folosind nuanțe religioase și romantice, îi cere să o lase să o salveze de la a fi blestemată pentru rolul ei în viața criminală a lui Nucky. Când ea îl refuză, el vizitează un bordel unde bea whisky și mai târziu face sex viguros cu fosta iubită a lui Nucky, Lucy.
Îngrijorat că frații D'Alessio îl vor ucide în curând pentru incompetență, Mickey îi trădează, dezvăluind complotul unui Nucky înfuriat. Nucky își recrutează contrabandista Melk White pentru a încheia o înțelegere falsă cu Meyer Lansky , care obișnuia să vină la Melk cu o ofertă de a lucra cu Rothstein în loc de Nucky. Nucky speră să-i pună în ambuscadă pe oamenii lui Rothstein la locul tranzacției, ucigând suficienți dintre oamenii lor pentru a acoperi preluarea Atlantic City de către Rothstein. Când Lansky și frații D'Alessio se întâlnesc cu Melk pentru a aranja o înțelegere, unul dintre ei își menționează Packard - ul, un detaliu pe care l-au putut afla doar văzându-l când i-au linșat pe șoferii lui Melk, la începutul ceartei. Chalk îi face prizonieri. În acea seară, la depozitul lui Chalk, Nucky îl identifică pe unul dintre frați drept un presupus asasin; Jimmy îl împușcă în cap. D'Alessio rămas îi promite lui Chalk că frații săi supraviețuitori îl vor linșa; Chalk îl sugrumă cu mâinile goale. Văzând că planul inițial este ruinat, Nucky îl eliberează pe Lansky să meargă să-i spună lui Rothstein ce sa întâmplat.
Nucky se întoarce acasă la Margaret, acuzându-se că s-a întors târziu la întâlnirea de strategie de campanie. Episodul se încheie cu Margaret privind în oglindă, contemplând deciziile pe care le-a luat.
IGN a acordat episodului un rating de 8,5, numind-o „super” și a spus: „„Nu controlez pe nimeni, Margaret”, spune Nucky, „Sunt mai mult un inspector”. Dacă „Emerald City” este un indiciu despre modul în care Nucky urmărește și participă la evenimentele din ultimele două episoade ale primului sezon, va atrage mai multe schimbări și mai multe vărsări de sânge strategice.” [2] Clubul AV a acordat episodului un rating „B”, descriindu-l: „În primele nouă episoade din Boardwalk Empire, am primit multă prezentare și poveste de fundal și multă explorare a lumii anilor 1920, dar doar puțin. Un pic de mișcare înainte a fost arătat în episodul 1. Da, am văzut-o pe Margaret înflorind de la un țăran imigrant violent la un jucător politic din ce în ce mai încrezător, iar Jimmy trecând de la un hoț mărunt la un gangster viclean și am văzut o mulțime de oameni împușcați. Nucky Thompson, Arnold Rothstein și agenții guvernului Statelor Unite sunt cu toții în dezacord cu privire la viitorul afacerii cu alcool, iar beneficiile lor respective nu s-au schimbat prea mult de atunci. [3]
„Emerald City” a fost vizionat de 3,049 milioane de telespectatori. [patru]