John (Renneto)

Mitropolitul Ioan ( fr.  Métropolite Jean , în lume Jean Pierre René Marcel Renneteau , fr.  Jean Pierre René Marcel Renneteau [1] [2] ; născut la 13 noiembrie 1942 , Bordeaux [3] ) - Mitropolit [4] al Rusiei Biserica Ortodoxă cu titlul „Dubninsky” (din 14 septembrie 2019) [5] , administrator al Arhiepiscopiei parohiilor vest-europene [6] ; a condus anterior Exarhatul Europei de Vest a Parohiilor Ruse a Patriarhiei Constantinopolului cu titlul de „Arhiepiscop de Khariupol ” (2016-2018).

Ziua numelui  - 26 septembrie  (9 octombrie) (Apostol și Evanghelist Ioan Teologul ) [7] .

Biografie

Primii ani și slujirea preoțească

Prin propria sa recunoaștere: „Întotdeauna am fost într-o căutare spirituală. Am fost foarte influențat de lucrările lui Nikolai Berdyaev : am descoperit că există căutări filosofice care nu se îndepărtează de căutările spirituale. Acest lucru mi-a permis să mă îndepărtez de un anumit drum, care era mai degrabă ateu, și în care nu exista nicio unitate între căutarea filozoficului și căutarea teologică. Datorită acestui filozof, am găsit o cale prin care a fost posibil să combin, unitatea acestor două lucruri. Am devenit interesat de personalitatea lui Nikolai Berdyaev, am aflat că el aparține ortodoxiei. Și prin aceasta, și tot datorită prietenului meu, care era foarte interesat de istoria filozofiei și a teologiei, am putut să mă apropii de Biserica Ortodoxă. La 22 de ani am acceptat Ortodoxia” [8] .

În 1967 a intrat la Institutul Teologic Ortodox Sf. Serghie din Paris, absolvind în 1974 [9] . A fost adeptul arhimandritului Sofronie (Saharov) [10] .

În 1973, arhiepiscopul Gheorghe (Tărașov) al Siracuza a fost sfințit diacon , iar în 1974 presbiter [11] .

În 1976 a fost numit rector al parohiei francofone a Bisericii Sfânta Ecaterina Mare Muceniță din Chambesy [9] sub jurisdicția Mitropoliei Elvețiene [12] . Timp de mulți ani a găzduit programul „Ortodoxia” la postul de televiziune francez France 2 [13] .

La 4 aprilie 2011 a fost numit secretar al Adunării Episcopilor Ortodocși ai Elveției [14] .

Episcop al Exarhatului Europei de Vest al Patriarhiei Constantinopolului

La 13 februarie 2015, prin hotărârea Sfântului Sinod al Patriarhiei de Constantinopol, a fost ales în unanimitate pentru hirotonire în gradul de Episcop titular de Chariopolis , Vicar al Exarhatului Europei de Vest a Parohiilor Ruse [15] . Decizia a fost luată cu eludarea cartei arhiepiscopiei, care necesită acordul cu adunarea generală a arhiepiscopiei pentru alegerea episcopilor vicari (articolul 33 din carta arhiepiscopiei) [16] . Potrivit lui Daniil Struve, „proaspătul ales Episcop Ioan este unul dintre cei mai vechi clerici asociați cu mișcarea pentru Ortodoxia Franceză, iar numirea sa de către Sinodul Bisericii din Constantinopol poate fi văzută ca o recunoaștere întârziată a rădăcinilor locale ale Rusiei. Exarhate, creat inițial pentru a sluji emigranților ruși la începutul anilor 1920. secolul trecut. Această numire este și din partea Sinodului de la Constantinopol un semn de sprijin pentru Exarhatul rus, a cărui existență continuă a fost pusă sub semnul întrebării în lunile tulburi ale mandatului de locum al Mitropolitului Emmanuel ” [17] .

Pe 3 martie 2015, în Catedrala Sf. Gheorghe de pe Fanar din Istanbul , a avut loc ritualul numirii episcopului , care a fost condus de Patriarhul Bartolomeu al Constantinopolului [18] .

La 15 martie 2015, în Biserica Apostolului Pavel din Centrul Patriarhiei Constantinopolului din Chambesy , a fost hirotonit Episcop de Chariopolis. Sfințirea a fost săvârșită de: Mitropolitul Ieremia (Kalliyorgis) al Elveției , Arhiepiscopul Iov (Getcha) de Telmis și Episcopul Macarie de Lampsak (Pavlidis) [19] [20] .

La 28 noiembrie 2015, prin hotărârea Sfântului Sinod al Patriarhiei Constantinopolului, a fost numit să acționeze temporar în funcția de șef al Exarhatului Europei de Vest a parohiilor ruse în locul Arhiepiscopului Iov (Getcha) transferat [21] .

La 1 martie 2016, Consiliul Arhiepiscopiei parohiilor ortodoxe ruse din Europa de Vest, împreună cu ieromonahul Porfiry (Planta) , a fost ales candidat pentru ocuparea scaunului arhiepiscopal [22] . În conformitate cu cartea și tomosul urmat de arhiepiscopie, acești candidați au fost supuși aprobării de către Sfântul Sinod al Patriarhiei Constantinopolului [23] . La 28 martie 2016, la o adunare generală extraordinară a Arhiepiscopiei Bisericilor Ortodoxe Ruse din Europa de Vest, a fost ales noul șef al arhiepiscopiei, primind 150 de voturi din 182 [24] . La 20 aprilie 2016, prin hotărârea Sfântului Sinod al Bisericii Ortodoxe din Constantinopol, a fost ridicat la rangul de arhiepiscop și numit Exarh Patriarhal al parohiilor ortodoxe ruse din Europa de Vest [25] . La 26 mai 2016, la Catedrala Alexandru Nevski din Paris a avut loc înscăunarea Arhiepiscopului Ioan , în care Mitropolitul Emmanuel (Adamakis) de Gall, Arhiepiscopul Michael (Donskov) al Genevei și Europei de Vest (ROCOR), Episcopul Mark (Alric) au participat Episcop de Nyametsky (Patriarhia Română), Episcop de Riga Irineu (Avramidis) , Episcop de Troas Petru (Bosinis) . La slujbă au participat reprezentanți ai Bisericii Romano-Catolice, ai Bisericii Greco-Catolice Ucrainene , reprezentanți ai autorităților civile [26] .

La 2 mai 2017, prin decret al președintelui Franței, i s-a conferit Ordinul național de merit [27] . Festivitatea de premiere a avut loc pe 9 februarie 2018 la Muzeul Național al Legiunii de Onoare [28] .

După decizia Patriarhiei de Constantinopol de a desființa exarhatul

La 27 noiembrie 2018, Sfântul Sinod al Patriarhiei Constantinopolului a decis anularea propriului tomos din 1999, care a dotat structura condusă de Arhiepiscopul Ioan cu statut de exarhat . După cum se menționează pe site-ul oficial al fostului exarhat, această decizie „nu a fost în niciun caz solicitată de Arhiepiscopie”, iar șeful acesteia, Arhiepiscopul Ioan (Renneto) „nu a fost consultat în prealabil cu privire la această decizie” și a aflat despre ea dintr-o conversație personală. cu Patriarhul Bartolomeu [29] . Arhiepiscopul Ioan a declarat că nu a recunoscut această decizie și și-a anunțat intenția de a continua să conducă exarhatul, în ciuda deciziei Sinodului. Documentul publicat cu această ocazie notează că, datorită caracterului său neașteptat, decizia Sinodului Patriarhiei de la Constantinopol necesită „reflecție profundă”, iar pentru a răspunde acestei decizii, șeful exarhatului trebuie să se consulte cu clerici şi laici. În acest scop, Arhiepiscopul Ioan a invitat clerul Exarhatului la o ședință pastorală în data de 15 decembrie 2018 [30] , în urma căreia s-a anunțat că va avea loc o Adunare Generală Extraordinară a Asociației Eparhiale de Conducere a Asociațiilor Ruse Ortodoxe din Europa de Vest. la Paris, 23 februarie 2019 ( franceză:  Union Directrice Diocésaine des Associations Orthodoxes Russes en Europe Occidentale ) cu participarea clerului și a delegaților laicilor, iar ordinea de zi: „Discuția asupra deciziei Patriarhiei Ecumenice privind” reorganizarea statutul exarhatului „” [31] .

În data de 23 februarie 2019, în Adunarea Generală extraordinară a Arhiepiscopiei, care cu majoritate de voturi (93%) a votat împotriva dizolvării Arhiepiscopiei și în favoarea păstrării acesteia ca structură bisericească unică [32] [33] , a anunțat delegații că negociază deja cu Patriarhia Moscovei condițiile de intrare a Arhiepiscopiei aflate sub jurisdicția Patriarhiei Moscovei [34] .

În iunie 2019, faptul că a avut, împreună cu protopopii John Gate și Theodore van der Voort, următoarea sa întâlnire pentru negocieri cu reprezentanții Patriarhiei Moscovei la Viena a fost confirmat Nezavisimaya Gazeta de ambele părți ale procesului de negocieri. Patriarhia Moscovei a fost reprezentată de Exarhul Patriarhal al Europei de Vest, Mitropolitul Anthony (Sevryuk) al Korsunului și al Europei de Vest, Episcopul Savva (Tutunov) de Zelenograd , adjunct al șefului Afacerilor deputaților, și protopopul Nikolai Balashov , vicepreședintele Departamentului pentru Externe. Relaţiile bisericeşti ale deputatului ; Părțile au avut trei întâlniri: 28 ianuarie la Paris, 5 aprilie la Moscova și 21 iunie la Viena [35] [36] . Potrivit presei, el a vorbit în sensul că, dacă Patriarhul Bartolomeu i-ar interzice să slujească , se va merge la Patriarhia Moscovei [35] .

Plecare de la Patriarhia Constantinopolului și acceptare în jurisdicția Bisericii Ruse

Sinodul Patriarhiei Constantinopolului, în ședințele sale din 29-30 august 2019, a decis să „acorde permis canonic de sub jurisdicția Preasfântului Tron Ecumenic, Apostolic și Patriarhal” Arhiepiscopului Ioan (Renneto) de Charioupolis „în sa capacitate personală și exclusiv pentru el, în urma căreia a fost eliberat de grija pentru parohiile de tradiție rusă din Europa de Vest. „Răspunderea pentru comunitățile fostului exarhat din Franța a fost transferată integral arhipăstorului local, Mitropolitul Emmanuel, care se va ocupa de activitățile lor ulterioare cu sensibilitate pastorală”, iar protopopul Alexy Struve a fost numit rector al Catedralei Sf. Alexandru. Nevski la Paris [37] [38] . Arhiepiscopul Ioan a fost înștiințat de hotărârea Sinodului printr-o scrisoare a Patriarhului Bartolomeu din 30 august [39] .

Comunicatul administrației eparhiale, publicat pe site-ul oficial al Arhiepiscopiei la 3 septembrie 2019, anunța: „Vladyka John a spus că nu a solicitat un astfel de concediu și a trimis o cerere de lămuriri Patriarhiei. Între timp, Arhiepiscopul Ioan confirmă că adunarea generală extraordinară se va desfășura în mod obișnuit pe 7 septembrie, așa cum s-a prevăzut” [40] .

Numit de Patriarhul Constantinopolului în funcția de administrator al parohiilor fostei arhiepiscopie, Mitropolitul Emmanuel de Gall (Adamakis), printr-o scrisoare circulară din 4 septembrie 2019, a sesizat că ședința programată pentru 7 septembrie, dacă ar avea loc, nu ar putea au orice autoritate de a lua decizii [41] .

La 7 septembrie s-au adunat la Paris 186 de delegați, în loc de 246 care aveau drept de vot. Dintre aceștia, 104 participanți au votat pentru trecerea la Patriarhia Moscovei, iar 75 au votat împotrivă. Alte șapte buletine de vot s-au dovedit a fi stricate. Drept urmare, deși majoritatea celor prezenți s-a exprimat în favoarea aderării la Patriarhia Moscovei, numărul de voturi exprimate s-a dovedit a fi sub cvorumul de 117 voturi [42] , întrucât pragul de 2/3 de voturi era prescris în carta arhiepiscopiei [43] .

La 14 septembrie 2019, a trimis un apel Patriarhului Chiril al Moscovei, în care a anunțat că, în cadrul ședinței extraordinare a arhiepiscopiei, majoritatea alegătorilor, clerici și laici, „s-au exprimat în sprijinul proiectului de aderare canonică la Patriarhia Moscovei s-a dezvoltat la reuniunile comisiei mixte”, care a funcționat pentru 2019. În aceeași scrisoare, el a cerut să fie acceptat, împreună cu comunitățile corespunzătoare majorității celor care au votat la ședință, „în comuniune canonică și unitate cu Patriarhia Moscovei pentru a asigura continuitatea vieții bisericești, liturgice și sacramentale a Arhiepiscopia parohiilor vest-europene de tradiție rusă” [5] . În aceeași zi, Arhiepiscopul Ioan a publicat un recurs în care și-a justificat decizia spunând că statutul arhiepiscopiei reglementează aspecte precum finanțele, alegerea episcopilor, adunările generale, dar nu și problemele de slujire pastorală și patronaj canonic: „Noi nu poate da un răspuns legal la întrebarea pastorală” [43] .

În aceeași zi, Sfântul Sinod al Bisericii Ortodoxe Ruse, după ce a discutat petiția sa, a decis să-l accepte sub jurisdicția Patriarhiei Moscovei cu titlul de „Dubninskiy”, precum și toți clerul și parohiile aflate sub conducerea sa care exprimă o asemenea dorință, încredințați-i conducerea unor astfel de parohii. S-a stipulat „După primirea unui apel de la o adunare a reprezentanților parohiilor, să aibă o judecată suplimentară pentru a stabili forma canonică a organizării acestora, pe baza trăsăturilor istorice stabilite ale guvernării diecezane și parohiale, precum și a tradițiilor liturgice și pastorale stabilite de Mitropolitul Evlogy, ținând cont de condițiile de existență a moștenirii bisericești pe care o conduce în Europa Occidentală” [44] [5] . În același timp, în ciuda titlului de lângă Moscova, Arhiepiscopul Ioan nu a devenit episcop vicar al diecezei Moscovei [45] .

În aceeași zi, a avut loc o convorbire telefonică între Patriarhul Kirill și Arhiepiscopul Ioan, în cadrul căreia patriarhul l-a informat pe Ioan despre decizia Sfântului Sinod al Bisericii Ortodoxe Ruse și „și-a exprimat bucurie pentru evenimentul istoric care a avut loc, a felicitat Arhiepiscopul Ioan și i-a mulțumit pentru conducerea înțeleaptă a turmei” [46] .

Sub jurisdicția Patriarhiei Moscovei

La 15 septembrie, a fost trimis un e-mail parohiilor din Arhiepiscopie, din 14 septembrie, semnat de șapte membri ai Consiliului Arhiepiscopal (unul dintre organele de conducere competente ale Arhiepiscopiei, conform statutului acesteia), în care se preciza că, întrucât Arhiepiscopul Ioan, transferat la Patriarhia Moscovei, acum „nu este în continuare canonic să celebreze Euharistia în comuniune cu Patriarhia Ecumenica a Constantinopolului”, apoi, „Consiliul Arhiepiscopului și-a declarat deplina incapacitate de a conduce arhiepiscopul și, prin urmare, a trimis o cerere oficială Sanctității Sale Patriarhului Ecumenic Bartolomeu al Constantinopolului, cerându-i în mod oficial să numească un locum tenens”. Potrivit autorilor scrisorii, „parohiile și clericii care doresc să se alăture uneia dintre cele șapte mitropolii ale Patriarhiei Ecumenice, pe ale căror teritorii se află parohiile arhiepiscopiei, pot aplica la Mitropolitul Emmanuel al Franței” sau pot intra în rândurile Mitropolitului Emmanuel al Franței. Biserica Ortodoxă Română. Scrisoarea spunea că clerul, care a considerat necesar să-l urmeze pe Arhiepiscopul Ioan, trebuie să scrie și o scrisoare de demisie. Totodată, textul sublinia în mod expres faptul că arhiepiscopia ca persoană juridică rămâne sub jurisdicția Patriarhiei Constantinopolului [47] [48] . Membrii Consiliului Arhiepiscopiei care au semnat scrisoarea, potrivit lui John Renneteau, nu l-au informat nici pe președintele Consiliului Arhiepiscopiei, pe care, potrivit Arhiepiscopului Ioan, el a continuat să fie, nici vicepreședintele, nici secretarul [48] despre acțiunile lor .

Pe 15 septembrie, Arhiepiscopul Ioan de Dubna a condus o liturghie la Catedrala Alexandru Nevski din Paris, în cadrul căreia l-a comemorat pentru prima dată pe Patriarhul Moscovei și al Întregii Rusii [49] . Într-un mesaj pastoral din 17 septembrie 2019, în care se contestă legitimitatea acțiunilor unor membri ai Consiliului Arhiepiscopiei care s-au adresat Patriarhului Constantinopolului cu cererea de a numi un locum tenens având în vedere neaderarea sa (a lui Ioan) la episcopat al Bisericii Ortodoxe din Constantinopol, a afirmat: Patriarhia Constantinopolului. Dar am rupt cu acest patriarhat”, argumentând că adunările generale de urgență desfășurate în 23 februarie și 7 septembrie 2019 „au făcut ca referire la Patriarhia Ecumenica în statutele noastre să fie depășită” [48] ).

La 28 septembrie a aceluiași an, în Catedrala Sf. Alexandru Nevski, sub președinția Arhiepiscopului Ioan, a avut loc o ședință pastorală care, potrivit comunicatului, „în majoritate covârșitoare a confirmat cu vot favorabil decizia Arhiepiscopul Ioan să ceară atașarea canonică la Patriarhia Moscovei” [50] . Potrivit protopopului Jivko Panev, care a participat la întâlnirea pastorală, „51 de clerici care au fost prezenți la întâlnire, precum și 37 de clerici care, din diverse motive, nu au putut veni la întâlnire, au confirmat sprijinul deplin pentru Arhiepiscopul Ioan și au fost de acord. să se retragă în jurisdicția canonică a Patriarhiei Moscovei”. În același timp, arhidiaconul Vsevolod Borzakovsky, care a semnat anterior o scrisoare a șapte membri ai Consiliului Arhiepiscopiei, i-a proclamat mulți ani Patriarhului Kiril [51] .

Pe 2 octombrie, el a anunțat că a convocat Consiliul Arhiepiscopiei pentru 21 octombrie, „pentru a lua în considerare decizia Sfântului Sinod al Patriarhiei Moscovei, pe care o așteptăm pe 8 octombrie, și pentru a începe pregătirile pentru următoarea Adunare Generală Ordinară” ; a îndemnat acele parohii care s-au hotărât sau urmează să se alăture mitropoliei galice și pe cele care se vor alătura mitropoliei Tiatira , să-și reconsidere poziția [52] .

La 3 noiembrie 2019, Patriarhul Chiril al Moscovei și al Întregii Rusii , în Catedrala Mântuitorului Hristos , a predat șefului Arhiepiscopiei parohiilor vest-europene de tradiție rusă, Arhiepiscopului Ioan Patriarhul, și scrisoarea sinodală privind restabilirea unității arhiepiscopiei (Exarhatului Rus) cu Biserica Ortodoxă Rusă . Imediat după transferul scrisorii, Ioan a fost ridicat la rangul de mitropolit [53] . Decretul patriarhal spunea: „Având în vedere poziţia dumneavoastră fermă în adevărul canonic şi lucrările voastre pastorale, care au condus la restabilirea unităţii bisericii cu Maica, Biserica Ortodoxă Rusă din domeniul ecleziastic vest-european, fondată în 1921 sub conducerea lui Mitropolit Evlogii (Georgievski), sunteți onorat cu gradul de Mitropolit păstrând și pentru dumneavoastră tradiționala comemorare liturgică: „Domnul nostru, IPS Mitropolit Ioan de Dubna, Arhiepiscopul Parohiilor Vest-Europene de Tradiție Rusă”.

Pe 24 ianuarie 2020, după Sfânta Liturghie, a avut loc la Institutul Sfântul Serghie, sub președinția Mitropolitului Ioan, adunarea generală ordinară a Arhiepiscopiei Parohiilor de Tradiție Rusă din Europa de Vest. La deschiderea adunării au participat 113 din 182 de delegați [54] , iar apoi numărul lor a crescut la 133 [55] , ceea ce a depășit cu mult cvorumul de 91 de delegați [54] . Adunarea a votat reînnoirea membrilor Consiliului Arhiepiscopiei și a ales membrii diferitelor comitete. În plus, printr-un nou vot, adunarea a ales doi episcopi vicari: arhimandritul Simeon (Kossek) al Mănăstirii Sf. Silouan și ieromonahul Elisei (Germain) [54] . A doua zi, Adunarea Generală Extraordinară, cu majoritate de voturi, a aprobat modificările necesare la carte pentru a le aduce în conformitate cu „scrisul” prezentat Mitropolitului Ioan de Patriarhul Chiril al Moscovei la 3 noiembrie 2019 [55] . La 27 iunie a aceluiași an, mitropolitul Ioan a condus sfințirea episcopală a arhimandritului Simeon (Kossek) [56] , iar la 28 iunie a arhimandritului Elisei (Germain) [57] . La 4 decembrie 2020, prin semnarea unui comunicat privind încetarea situației conflictuale, Arhiepiscopia și cei care au decis să rămână în Patriarhia Constantinopolului au declarat absența pretențiilor unul împotriva celuilalt [58] .

În perioada 21-23 august 2021, a acceptat în clerul Arhiepiscopiei 7 preoți și 2 diaconi care au slujit anterior în ROCOR în Marea Britanie [59] [60] [61] , dar pe 10 februarie 2022 a anulat această decizie [62] .

Note

1. ↑ Decret du 2 May 2017 portant promotion et nomination - Légifrance . Preluat la 2 iunie 2021. Arhivat din original la 12 iunie 2018. (nedefinit)
2. ↑ Jean-Pierre Mgr Renneteau - Nominations au Journal officiel de la République française . Preluat la 2 iunie 2021. Arhivat din original la 2 iunie 2021. (nedefinit)
3. ↑ Copie arhivată . Consultat la 25 aprilie 2016. Arhivat din original la 1 iulie 2016. (nedefinit)
4. ↑ din 3 noiembrie 2019
5. ↑ 1 2 3 Sfântul Sinod a primit în Biserica Ortodoxă Rusă șeful Arhiepiscopiei parohiilor vest-europene de tradiție rusă, precum și clerul și parohiile care doresc să-l urmeze . Patriarchia.ru (14 septembrie 2019). Preluat la 14 septembrie 2019. Arhivat din original la 11 octombrie 2019. (nedefinit)
6. ↑ Sfântul Sinod a acceptat Arhiepiscopia parohiilor vest-europene de tradiție rusă în Biserica Ortodoxă Rusă Arhivată 8 octombrie 2019 la Wayback Machine . Patriarhia.ru, 7.10.2019.
7. ↑ Archevêché des églises russes en Europe occidentale - Fête onomastique de l'Évêque Jean de Charioupolis Arhivat 8 decembrie 2015 la Wayback Machine
8. ↑ Mitropolitul Ioan de Dubna (Renneto): despre mitropolitul Filaret, propriul său drum către Dumnezeu și viața după reunirea cu Patriarhia Moscovei . sobor.by (24 martie 2020). Consultat la 13 aprilie 2020. Arhivat din original pe 21 aprilie 2020. (nedefinit)
9. ↑ 1 2 Jean Renneteau Arhivat la 27 ianuarie 2018 la Wayback Machine . Ortodoxia  (franceză)
10. ↑ Archevêché des églises russes en Europe occidentale - Évêque JEAN de Charioupolis . Consultat la 5 martie 2016. Arhivat din original la 19 octombrie 2018. (nedefinit)
11. ↑ Αρχιεπίσκοπος Ντουμπνάς Ιωάννης Ρενετώ
12. ↑ Episcop vicar al Exarhatului ales Arhivat 2 aprilie 2015 la Wayback Machine . Catedrala Alexandre Nevsky de Paris.
13. ↑ L'Archimandrite Jean Renneteau elu évêque de Charioupolis. Arhivat 27 octombrie 2019 la Wayback Machine  (FR)
14. ↑ ARCHEVECHE DE SUISSE Arhivat 13 noiembrie 2015 la Wayback Machine , vezi 4 aprilie 2011 - Réunion de l'Assemblée des évêques orthodoxes de Suisse. (fr.)
15. ↑ Εκλογή Επισκόπου στο Οικουμενικό Πατριαρχείο. // Romfea.gr Arhivat 14 februarie 2015 la Wayback Machine  (greacă)
16. ↑ A trăi nu prin minciuni - Ortodoxia în Europa de Vest
17. ↑ Sinodul Patriarhiei Constantinopolului l-a ales pe arhimandritul Ioan (Reneto), rector al parohiei ortodoxe francofone din Chambesy, ca episcop vicar și trimis la Exarhatul rus . portal-credo.ru (16 februarie 2015). Preluat la 2 decembrie 2015. Arhivat din original la 8 decembrie 2015. (nedefinit)
18. ↑ Visite au siège du Patriarcat œcuménique. Arhivat 2 aprilie 2015 la Wayback Machine  (FR)
19. ↑ Ordination episcopale de l'évéque Jean de Charioupolis. Arhivat 16 aprilie 2021 la Wayback Machine  (FR)
20. ↑ Ordination épiscopale de l'Archimandrite Jean (Renneteau): 15 martie 2015 Arhivat 4 decembrie 2018 la Wayback Machine  (fr.)
21. ( greacă ) _  _ ΟΡΘΟΔΟΞΙΑ INFO (28 noiembrie 2015). Preluat la 30 iunie 2022. Arhivat din original la 16 iulie 2021.
22. ↑ Doi candidați nominalizați pentru funcția de șef al Arhiepiscopiei Ruse a Patriarhiei Constantinopolului. Copie de arhivă din 14 martie 2016 la Wayback Machine // Centrul științific al Bisericii „Enciclopedia Ortodoxă” .
23. ↑ Copie arhivată . Consultat la 27 ianuarie 2018. Arhivat din original la 1 decembrie 2016. (nedefinit)
24. ↑ Mgr Jean elu candidat à l'élection canonique de l'archevêque de l'Archevêché des églises orthodoxes russes en Europe occidentale. Arhivat 5 august 2020 la Wayback Machine  (fr.)
25. ↑ Episcopul Ioan (Reneto) ales șef al Arhiepiscopiei Bisericilor Ortodoxe Ruse din Europa de Vest. Copie de arhivă din 12 mai 2016 la Centrul de Cercetare a Bisericii Wayback Machine „Enciclopedia Ortodoxă”.
26. ↑ Intronisation de l'Exarque patriarcal des paroisses orthodoxes de tradition russe en Europe Occidentale Arhivat 5 iunie 2016 la Wayback Machine . Archevéché des eglises russes en Europe occidentale. (fr.)
27. ↑ Decret din 2 mai 2017 portant promotion et nomination . Preluat la 4 martie 2018. Arhivat din original la 4 martie 2018. (nedefinit)
28. ↑ Archevêché des églises russes en Europe occidentale - Mgr Jean décoré chevalier de l'ordre national du Mérite . Preluat la 4 martie 2018. Arhivat din original la 3 martie 2018. (nedefinit)
29. ↑ Archevêché des églises russes en Europe occidentale - Communiqué du Bureau de l'Administration Diocésaine du 28 Novembre 2018 . Preluat la 28 noiembrie 2018. Arhivat din original la 22 februarie 2020. (nedefinit)
30. ↑ „Exarhatul rusesc” desființat din Constantinopol a refuzat să se dizolve imediat . Copie de arhivă din 21 august 2019 la Wayback Machine . Interfax-Religie , 2.12.2018.
31. ↑ Mesaj de la Consiliul Arhiepiscopiei, 15 decembrie 2018 . Preluat la 3 septembrie 2019. Arhivat din original pe 7 octombrie 2019. (nedefinit)
32. ↑ Comunicatul Arhiepiscopiei din 23 februarie 2019 Arhivat 7 octombrie 2019 la Wayback Machine . Site-ul Arhiepiscopiei.
33. ↑ L'assemblée générale extraordinaire de l'Archevêché a refusé la dissolution de celui-ci. Arhivat 8 iulie 2019 pe Wayback Machine orthodoxie.com, 23.02.2019.
34. ↑ Faustova M. Biserica Ortodoxă Rusă este gata să ia parohiile rusești din Europa: Comunitățile de descendenți ai emigranților albi iau în considerare posibilitatea aderării la Patriarhia Moscovei Arhivat 6 martie 2019 pe Wayback Machine . // Ziar independent . — 24.02.2019.
35. ↑ 1 2 Exarhatul rus nu mai vrea și nu mai poate amâna: Arhiepiscopia din Europa de Vest își pierde rapid parohiile Arhivat 17 iulie 2019 la Wayback Machine . // Ziar independent. — 16.07.2019.
36. ↑ Faustova M. Biserica Ortodoxă Rusă este gata să-și schimbe statutul de dragul compatrioților: Patriarhia Moscovei a comentat pentru NG negocierile cu parohiile de tradiție rusă din Europa de Vest Copie de arhivă din 30 iunie 2019 pe Wayback Machine . // Ziar independent. - 27.06.2019.
37. ↑ Συνήλθε η Αγία και Ιερά Σύνοδος του Οικ. Πατριαρχείου . Agenția de știri Orthodoxia (31 august 2019). Preluat la 31 august 2019. Arhivat din original la 31 august 2019. (nedefinit)
38. ↑ Sinodul Patriarhiei Constantinopolului a permis Arhiepiscopului Ioan (Renneto) să-și părăsească jurisdicția . sedmitza.ru (2 septembrie 2019). Preluat la 9 octombrie 2019. Arhivat din original pe 9 octombrie 2019. (nedefinit)
39. ↑ Lettre patriarcale concernant le congé canonique pour l'archevêque Jean de Charioupolis . Orthodoxie.com (30 august 2019). Preluat la 4 septembrie 2019. Arhivat din original la 3 septembrie 2019. (nedefinit)
40. ↑ Communiqué de l'Administration Diocésaine du 3 septembrie 2019 . Preluat la 3 septembrie 2019. Arhivat din original la 9 septembrie 2019. (nedefinit)
41. ↑ Lettre circulaire . Site-ul oficial al Mitropoliei Galice (4 septembrie 2019). Preluat la 4 septembrie 2019. Arhivat din original pe 4 septembrie 2019. (nedefinit)
42. ↑ Anton Skripunov Ce se va întâmpla în continuare cu milioane de ruși ortodocși în Europa: trei scenarii Copie de arhivă din 14 septembrie 2019 la Wayback Machine // RIA Novosti , 09.12.2019
43. ↑ 1 2 Arhiepiscopul Ioan a anunțat transferul la Patriarhia Moscovei . RFI (14 septembrie 2019). Preluat la 15 septembrie 2019. Arhivat din original la 15 septembrie 2019. (Rusă)
44. ↑ Jurnalul Sfântului Sinod Nr. 122 din 14 septembrie 2019 Arhivat 8 octombrie 2019 la Wayback Machine . Patriarchia.ru, 14.09.2019.
45. ↑ Biserica Ortodoxă Rusă a negat zvonurile conform cărora șeful „exarhatului rus” ar fi devenit un vicar patriarhal . Copie de arhivă din 20 septembrie 2019 la Wayback Machine . Interfax-Religie, 16.09.2019.
46. ↑ A avut loc o convorbire telefonică între Preasfințitul Patriarh Kirill și Arhiepiscopul Ioan de Dubna . Patriarchia.ru (14 septembrie 2019). Preluat la 15 septembrie 2019. Arhivat din original la 17 septembrie 2019. (nedefinit)
47. ↑ A reușit ROC să „închidă drama revoluției și războiului civil”: Arhiepiscopia Rusă din Europa s-a reunit cu Patriarhia Moscovei, dar departe de a fi în plină forță  // Nezavisimaya gazeta  : ziar. — 17.09.2019. (Rusă)
48. ↑ 1 2 3 Lettre pastorale de l'Archevêque Jean du 17 septembrie 2019 . exarchat.eu (17 septembrie 2019). Preluat la 4 octombrie 2019. Arhivat din original la 21 septembrie 2019. (nedefinit)
49. ↑ Dimanche historique et festif à la Cathédrale Saint Alexandre Nevsky . exarchat.eu (15 septembrie 2019). Preluat la 4 octombrie 2019. Arhivat din original la 29 decembrie 2020. (nedefinit)
50. ↑ Comunicatul Arhiepiscopiei din 29 septembrie 2019 . exarchat.eu (29 septembrie 2019). Preluat la 29 septembrie 2019. Arhivat din original la 3 octombrie 2019. (nedefinit)
51. ↑ Faustova M. Patriarhiile Moscovei și Ecumenice se pregătesc să consemneze rezultatele luptei pentru bisericile ruse din Europa  // Nezavisimaya gazeta  : ziar. — 2019-10-01. (Rusă)
52. ↑ Scrisoarea pastorală a Arhiepiscopului Ioan din 2 octombrie 2019 . exarchat.eu (2 octombrie 2019). Preluat la 4 octombrie 2019. Arhivat din original pe 7 octombrie 2019. (nedefinit)
53. ↑ Arhiepiscopia Europei de Vest s-a alăturat oficial Bisericii Ortodoxe Ruse. Copie arhivată din 3 noiembrie 2019 la Wayback Machine Interfax, 11/3/2019.
54. ↑ 1 2 3 Christophe Levalois. L'assemblée générale ordinaire de l'Archevêché – élection de deux évêques – Orthodoxie.com  (franceză) . orthodoxie.com (25 ianuarie 2020). Preluat la 23 aprilie 2020. Arhivat din original la 29 februarie 2020.
55. ↑ 1 2 Archevêché des églises orthodoxe de tradition russe en Europe occidentale - Communiqué - Assemblées générales ordinaires et extraordinaires de l'Archevêché . Preluat la 23 aprilie 2020. Arhivat din original la 2 mai 2020. (nedefinit)
56. ↑ Arhimandritul Simeon (Kossek) a fost sfințit Episcop de Domodedovo, vicar al Arhiepiscopiei Parohiilor Europei de Vest de Tradiție Rusă . Patriarchia.ru (27 iunie 2020). Preluat la 2 iulie 2020. Arhivat din original la 30 iunie 2020. (nedefinit)
57. ↑ Mitropolitul Ioan de Dubna a condus sfințirea arhimandritului Elisei (Germain) ca Episcop de Reutov, vicar al Arhiepiscopiei Parohiilor Europei de Vest de Tradiție Rusă . cerkov-ru.com (28 iunie 2020). Preluat la 2 iulie 2020. Arhivat din original la 30 iunie 2020. (nedefinit)
58. ↑ Structurile Bisericii Ortodoxe Ruse și ale Fanarului din Europa au convenit asupra coexistenței fraterne . spzh.news (5 decembrie 2020). Preluat la 3 iunie 2021. Arhivat din original la 22 mai 2021. (nedefinit)
59. ↑ Comunicat de la Oficiul Arhiepiscopiei, 3 septembrie | Arhiepiscopia Bisericilor Ortodoxe de Tradiție Rusă din Europa de Vest . Preluat la 16 septembrie 2021. Arhivat din original la 16 septembrie 2021. (nedefinit)
60. ↑ Communiqué du bureau de l'archevêque du 3 septembrie 2021 . Preluat la 16 septembrie 2021. Arhivat din original la 16 septembrie 2021. (nedefinit)
61. ↑ Des communautés et des clercs du Royaume-Uni reçus au sein de l'Archevêché des églises orthodoxes de tradition russe en Europe occidentale - Orthodoxie.com . Preluat la 16 septembrie 2021. Arhivat din original la 16 septembrie 2021. (nedefinit)
62. ↑ Comunicare privind clerul Colchester și Arhiepiscopia Parisului. | Raport despre clerul din Colchester și Arhiepiscopia Parisului. | ROCOR Europa . Consultat la 15 februarie 2022. Arhivat din original la 15 februarie 2022. (nedefinit)

Publicații

• Le Thème de la lumière dans le judaïsme, le christianisme et l'Islam. Berg International, Paris 1976.
• La lumiere dans le christianisme. Ed. du Felin, Paris 1989, ISBN 2-86645-050-7 .

• Mitropolitul Filaret din Minsk Interviu acordat cu l'archimandrite Jean (Renneteau), responsabil pentru emisiile ortodoxe de TF 1 Ioan (Renneto)] // Buletinul Exarhatului Patriarhal Rus Europei de Vest. M., 1981. - Nr. 105-108. — S. 11-14.
• Ivan Kononovici. Geneva ortodoxă  // Pași: jurnal. - 2010. - Nr. 1 (37) .
• Entretien avec Mgr Jean de Charioupolis // orthodoxie.com , 5 octombrie 2016
• Xenia Gulia Arhiepiscopul Parisului despre perspectiva tranziției la Biserica Ortodoxă Rusă: „Nu există biserici ideale” // RFI , 24-02-2019
• Zi noua. exclusiv. Mitropolitul Ioan de Dubna // Spas , 5 noiembrie 2019
• Mitropolitul Ioan de Dubna (Renneto): despre Mitropolitul Filaret, propriul său drum către Dumnezeu și viața după reunificarea cu Patriarhia Moscovei // sobor.până la 24 martie 2020

Link -uri

• Fiul Eminence Monseigneur JEAN, Mitropolitul de Doubna . Curriculum Vitae pe site-ul Arhiepiscopiei
• Ioan, Mitropolitul Dubnei (Renneto Jean-Pierre) // patriarhia.ru

În cataloagele bibliografice	BNF : 12219497g ISNI : 0000 0001 1675 0699 NUKAT : n93105000 VIAF : 76367482 WorldCat VIAF : 76367482