Tratatul de la Calais 28 octombrie 1532 - un acord privind o alianță anti-turcă, încheiat după o întâlnire personală a regilor Henric al VIII-lea și Francisc I la Boulogne și Calais .
Întâlnirea anterioară a celor doi regi a avut loc în 1520 la Tabăra Brocartului de Aur , dar la scurt timp după aceste negocieri, Henric al VIII-lea s-a aliat cu împăratul Carol al V-lea , iar trupele engleze au invadat Picardia . Alianța anglo-imperială a început să slăbească în 1525, și s-a încheiat în 1526, când, când a făcut pace cu Franța, împăratul a refuzat să împartă cuceririle cu britanicii. Campaniile din 1524-1525 în teatrul din Picardia au fost zadarnice, iar implicarea engleză a făcut puțin rău francezilor. Henric al VIII-lea nu l-a iertat pe Carol pentru refuzul și neglijența sa [1] .
Deja în timpul captivității lui Francisc I , Louise de Savoia a început să cerceteze terenul pentru apropierea de Anglia. La 30 august 1525, a fost încheiat un acord de prietenie și alianță pentru eliberarea lui Francisc. După ce a fost eliberat, regele Franței a reluat negocierile cu Henric, iar la 8 august 1526, a încheiat un acord prin care părțile s-au angajat să nu-l ajute pe împărat. În războiul Ligii de Cognac, Anglia a acționat în alianță cu Franța, iar relațiile cu imperiul s-au înrăutățit, întrucât împăratul îi datora lui Henric al VIII-lea o sumă semnificativă și nu se grăbea să o dea, invocând lipsa de fonduri. . Francisc a putut să răscumpere această obligație de împrumut (08/6/1529), în ciuda situației dificile a propriilor sale finanțe publice, și a folosit-o pentru a-și plăti o parte din propria datorie, plătind cel puțin o răscumpărare pentru copiii săi. După acest serviciu, relațiile dintre Anglia și Franța s-au încălzit [2] [3] .
Din 1527, cardinalul Wolsey a început consultări cu francezii cu privire la problema divorțului lui Henry, dar la început curtea pariziană nu a putut da un răspuns cert. În timpul ambasadei sale, cardinalul s-a oferit să lege cele două regate prin căsătorie, propunând un proiect ca Henric să se căsătorească, în caz de divorț, fie prințesa René , sora reginei Claude , fie cu fiica lui Francis, Madeleine , în timp ce delfina i-a oferit. să se căsătorească cu Mary Tudor . Aceste proiecte nu au stârnit interes în Franța și l-au costat pe Wolsey pierderea încrederii la curtea engleză [4] .
În 1530, după moartea cardinalului, englezii au revenit la discuția despre divorț. Thomas Boleyn , conte de Wiltshire, tatăl concubinei regale, a aflat părerea curții franceze în timpul călătoriei sale la Roma și pe drumul de întoarcere. Francis nu s-a opus verdictului pozitiv al Sorbonei pentru Anne Boleyn , dar el însuși nu se grăbea să ia partid [5] .
Interesul Franței în cazul divorțului s-a explicat prin înțelegerea că Henric al VIII-lea, chiar și în cazul unui divorț, a avut posibilitatea de a restabili relațiile aliate cu împăratul. Marele Maestru Anne de Montmorency , într-o scrisoare adresată regelui Francisc, a indicat că ar trebui, prin toate mijloacele, să treacă înaintea lui Carol al V-lea [6] .
Întrucât regele englez a vrut să obțină aprobarea principalelor universități europene, Montmorency și-a folosit influența pentru a obține un rezultat pozitiv la Sorbona, pentru care și-a atras prietenii episcopul de Bayonne Jean du Bellay și primul președinte al Parlamentului Lisa, care a contribuit la spargerea rezistenței inamicului englez, celebrul teolog Beda [ 6] . La 22 iunie 1531, episcopul a anunțat că universitățile franceze îl susțin pe Henric al VIII-lea. În același timp, s-au exprimat suspiciuni că du Bellay a interpretat verdictul Sorbona într-un mod care a fost benefic pentru el însuși [7] .
Curia romană, nemulțumită de declarațiile lui Henric, l-a amenințat că îl va chema la tribunalul companiei romane la 19 decembrie 1530. Pentru a-l influența pe Papa Clement al VII-lea , ambasadorul englez Francis Bryant, la întoarcerea din Viena pe 16 ianuarie, 1531, s-a întâlnit cu regele francez, cerându-i să-i trimită papei propriul său mesaj scris de mână [8] .
Cardinalul de Gramont , după ce a primit instrucțiuni de la Montmorency, în mai 1531 a obținut de la papă o amânare pentru Henric al VIII-lea, care era amenințat cu excomunicarea. În schimb, Marele Maestru i-a cerut ambasadorului englez Bryant să amâne plata datoriilor franceze către coroana engleză, dar Henric al VIII-lea a respins această cerere. Din iulie 1531, noul ambasador la curtea papală, episcopul de Auxerre , în colaborare cu agentul englez Gregorio Casale și cardinalul Trivulzio , a făcut o nouă încercare de a influența papa, dar Carol al V-lea a luat-o înaintea adversarilor săi, făcându-i un serviciu lui Clement al VII-lea prin ridicarea lui Alessandro de Medici la rangul de duce de Florența (5 iulie 1531). Acest lucru a dus la o răcire a relațiilor dintre Franța și Roma și la o apropiere suplimentară între Francisc și Anglia. Francisc a declarat cu această ocazie: „Nu fac nicio deosebire între faptele numitului meu frate bun și ale mele” [9] .
În decembrie 1531, ambasada lui Stephen Gardiner , episcop de Winchester, a sosit din Anglia, încercând să-l determine pe Francisc să facă noi eforturi în sprijinul regelui Angliei la curtea papală. În ianuarie 1532, cardinalii Antoine Duprat și Gabriel de Gramont i-au scris papei Clement propunând crearea unui tribunal special pentru Anglia, care să se ocupe de cazul divorțului [10] .
Papa a cerut judecata la Roma. Henric al VIII-lea s-a plâns că Sfântul Scaun nu i-a permis să folosească legea comună și să decidă problema în propriul său regat. Un mare număr dintre supușii săi, care ar fi trebuit să apară ca martori, nu au putut fi audiați la Roma. În același timp, cazul era prea important pentru a depune mărturie prin reprezentanți. În Anglia, nemulțumirile au crescut, susținătorii lui Henric se îndoiau de bunăvoința papei, știind că împăratul punea presiune asupra lui [11] .
Eustache Chapuis , ambasadorul lui Carol la Londra, la 24 decembrie 1531, l-a informat pe suveranul său că Winchester a plecat pe continent, La Pommeret negocia la Londra, regele Francisc a luat în seamă cazul divorțului și l-a trimis pe episcopul de Bayonne. la Roma, și asta a fost, acest lucru poate duce la dificultăți insurmontabile pentru imperiu din partea Franței [12] .
Primele propuneri ale diplomaților englezi de a organiza o întâlnire personală a regilor au fost primite cu răceală, deoarece în același timp Carol al V-lea i-a făcut propunerile lui Francisc, dar Henric al VIII-lea, care căuta o întâlnire din noiembrie 1530, a dat dovadă de o mare perseverență [13]. ] [12] .
Francisc s-a scuzat cu faptul că iarna nu era momentul potrivit pentru întâlniri, în plus, era ocupat să alăture Bretania în Franța și nevoia de a introduce o nouă regină în diverse orașe [14] .
Henric a continuat să insiste asupra întâlnirii, dându-i lui Gardiner la 12 ianuarie 1532 ordinul de a realiza încheierea unui tratat de alianță cu Franța, dar în așa fel încât inițiativa nu a venit de la el, ci de la Francis [15] .
Poate în legătură cu aceasta, episcopul de Bayonne, Jean du Bellay, și fratele său Guillaume , seigneur de Langey, au fost trimiși la Woodstock și Ampthill [16] .
În 1532, au avut loc multe negocieri, iar la 23 iunie, Gilles de La Pommeray și Thomas Boleyn, Contele de Wiltshire și Ormond, au semnat Tratatul de la Londra, confirmând tratatele anterioare și obligându-și suveranii să-și acorde reciproc asistență tacită împotriva lui Carol al V-lea. În cazul asupririi negustorilor englezi din Țările de Jos de către guvernul reginei Maria a Ungariei , Francisc s-a angajat să efectueze represalii împotriva comercianților flamanzi din Franța [13] [16] .
În acest moment, regele Franței a adunat Staturile Generale ale Bretagnei la Vannes și a sărbătorit aderarea ducatului la coroană prin introducerea ceremonioasă a reginei Eleanor în Nantes pe 24 august .
În iulie 1532, negocierile pentru o întâlnire a regilor au intrat în etapa finală. La 21 iulie, La Pommeray, într-o scrisoare către marele maestru Montmorency din Ampthill, l-a informat că trebuie să-l amenințe pe regele Angliei cu o întrerupere a relațiilor dacă va continua să insiste asupra dreptului la parohialism (préséance) și să ceară ca regele. al Franței face-i mai întâi o vizită, ajungând la Calais, înainte de a-l duce la Boulogne [17] .
Cu asistența ambasadorilor permanenți și extraordinari ai Bryant, Wallop, La Pommeray și Langeais, Ducele de Norfolk și Montmorency a convenit asupra unei ceremonii. S-a hotărât păstrarea modestă a întâlnirii pentru a nu trezi amintiri din tabăra Brocartului de Aur. Într-o scrisoare către episcopul de Auxerre, Francois de Denteville, din 10 septembrie, ambasadorul francez a spus că de data aceasta va fi un număr minim de regi însoțitori, nu va exista brocart de aur sau argint, cu excepția suveraneților înșiși și a doamnelor, dacă le însoțesc. Ei au refuzat să participe la ceremonia reginei Eleanor, deoarece costumul ei spaniol ar putea provoca asocieri neplăcute în rândul britanicilor cu fosta regina Catherine a Aragonului [18] [17] .
Formal, scopul întâlnirii a fost încheierea unei alianțe anti-turce, și nu un dosar de divorț, dar Henric al VIII-lea nu a reușit să-l inducă în eroare pe ambasadorul imperial, care cu opt zile înainte de întâlnire și-a dezvăluit adevăratele intenții și le-a anunțat [19] .
După ce a decis cine va avea prioritate la întâlnire, Marele Maestru Anne de Montmorency, care fusese numit în mod special vicerege general la frontiera de nord-est pe 12 septembrie, a primit ordin să se pregătească. Pentru a asigura securitatea evenimentului, o mică armată a fost adunată în secret la granițele Picardiei , gata, în cazul oricărei acțiuni ostile din partea garnizoanelor spaniole sau germane, să respingă atacul. Delfinul a fost trimis de la Boulogne la aceste trupe, a căror prezență avea să le inspire .
Artileria Boulogne a fost întărită cu tunuri din alte trei cetăți: Amiens , Abbeville și Montreuil [20] . Au fost chemați două sute de nobili ai Casei Regelui . Suita de regi era limitată la șase sute de călăreți puternic înarmați [21] .
Anne Boleyn, pe care Henric dorea să o prezinte regelui Franței, a refuzat să părăsească Calais. Francisc a ajuns la întâlnire și neînsoțit de doamnele curții, care au rămas cu regina la Amiens [21] .
În Boulogne nu exista nici un palat regal, iar castelul orașului, în ciuda dimensiunilor sale impresionante, nu era potrivit pentru organizarea de întâlniri ceremoniale, așa că a fost aleasă ca locație Abația Notre Dame din orașul de sus [22] .
Detaliile finale au fost convenite pe 16 octombrie la o întâlnire între Montmorency și ducii de Norfolk și Suffolk la St. Englevere, un sat situat la 11 km de Calais și la 23 km de Boulogne. Montmorency a mers cu englezii la Calais, unde a fost primit la masa regală, iar în aceeași zi s-a întors la Boulogne [20] [23] .
Henric al VIII-lea i-a ordonat lui Wortsley, regele de arme al Jartierei , să fie la Canterbury din 20 septembrie și să-i anunțe pe alți regi, vestitori și însoțitori ai armelor despre călătoria pe continent. Regența a fost încredințată arhiepiscopului de York , contelui de Sussex și lordului Darcy [24] .
La 11 octombrie, regele a pornit la ora cinci dimineața la bordul Rândunecii și a ajuns în portul Calais la ora zece, făcând traversarea cu o viteză extraordinară [25] .
Francisc I a sosit la Boulogne pe 19 octombrie cu o escortă numeroasă, care includea Delfinul și cei doi frați ai săi, mulți prinți ai sângelui, regele Navarei , 16 cardinali și episcopi, două sute de nobili ai Casei Regelui, 105 francezi. fusilieri ai Sieur de Chavigny, 105 fusilieri ai Seneshal de Agenois, 100 de călăreți francezi puternic înarmați, 105 pușcași ai companiei Sieur de Nance, 80 de gardieni elvețieni, sub comanda mareșalului de Lamarck , 15 hamali, 12 furieri, patru cântăreți , Caso prostul și mai mult de o sută de slujitori [26] .
Henric i-a luat cu el pe ducii de Norfolk, Suffolk și Richmond , marchizul de Exeter și o mare suită de comi, lorzi și nobili, printre care se numărau vicontele Rochford , fratele Annei Boleyn, Francis Bryant și Thomas Cromwell , șase sute de semeni și gărzi de corp. în total, şi 240 de slujitori [20] .
Pe 21 octombrie, regii s-au întâlnit lângă marchiz , s-au îmbrățișat de cinci sau șase ori fără a descăleca de pe cai, după care s-au îndreptat spre Boulogne. Francis i-a oferit curtenitor oaspetelui său partea dreaptă a cortegii [27] .
Coborând la marchiz, regii au trecut pe lângă Lölengen , unde granița anglo-franceză trecea chiar prin mijlocul bisericii parohiale, care, datorită acestei împrejurări, a servit drept loc obișnuit de negocieri [28] .
La apus, cortegiul a ajuns la Boulogne. Copiii Franței François , Henri și Charles au plecat să-l întâmpine, însoțiți de mai mulți cardinali și episcopi [K 1] [29] .
Înaintea porților Flamenco, regele Francis a făcut semn să se oprească, iar artileria cetății i-a salutat pe monarhi cu mai multe salve de la toate tunurile, trăgând aproximativ o mie de focuri, audibile la o distanță de opt leghe [30] .
Marți, 22 octombrie, regii au participat la o liturghie solemnă, apoi Henric s-a jucat cu copiii Franței și alți domni [31] .
Miercuri, Francis i-a invitat pe prinții englezi la masa sa, la care au participat și cardinalii Tournon și Gramont, Antoine Duprat, contele François de Nevers , mareșalul Fleurange, Barbezieu și Humière. Apoi a avut loc un alt joc cu mingea [32] .
Joi, Francis i-a oferit lui Henric șase cai excelenți, iar regele Angliei a eliberat copiilor Franței o chitanță pentru 300.000 de ecu solar de aur, sau 650.000 de livre turistice, pentru a plăti datoria de răscumpărare a tatălui lor. După Liturghie, Regele Franței a acordat lanțurile Ordinului Sfântul Mihai Duci de Norfolk și Suffolk și a făcut daruri valoroase altor lorzi englezi .
Armata Picardie (patru sute de călăreți puternic înarmați staționați la Guine și Ardra ) a rămas inactivă, deoarece spaniolii nu au încercat să facă ieșiri din cetățile lor [34] .
Vineri, 25, regii au plecat din Boulogne. La Vimil, fiii lui Francisc și-au luat rămas bun de la Henric și, însoțiți de episcopi, s-au întors. La trei sau patru kilometri de Calais, Francis a fost întâmpinat de Henry Fitzroy , ticălosul lui Henry din Elizabeth Blount , iar forturile i-au întâmpinat pe monarhi cu un salut de trei mii de focuri de tunuri și archebuze, iar francezii au remarcat că tunurile din Calais erau mai mici ca calibru decât cei din Boulogne [35] .
După ce a intrat în oraș, Henry i-a condus pe oaspeți la apartamentele lor, pregătite într-o reședință comercială sau schimb, pe care britanicii l-au numit „The Staple” ( The Staple ), iar francezii l-au redenumit ulterior Hotel de Guise. Această clădire a fost reconstruită ulterior, iar în secolul al XVI-lea era un patrulater cu curte centrală [35] [36] .
În aceeași zi, regele Franței a făcut o vizită Annei Boleyn, iar seara i-a predat, prin prevostul Parisului, un diamant de zece sau douăsprezece mii de coroane. Cu o lună mai devreme, maitre, în lipsa unei căi mai bune, primise titlul de marchiză de Pembroke, cu un venit de o mie de lire sterline, sau 25.000 de livre turistice [37] .
Sâmbătă, 26, regii au mers călare pentru a asculta liturghia la biserica Notre Dame, iar după-amiaza au ținut o conferință cu slujitorii lor .
Duminică, Henric l-a invitat pe Francisc la lupte de câini cu tauri și urși, după care s-a ținut o luptă corp la corp, în care s-au remarcat în mod deosebit prelații [38] , iar apoi s-a ținut un ospăț somptuos. La sfârșitul sărbătorii, doamnele mascate au intrat în sală, conduse de Anne Boleyn, Lady Derby, Lady Mary (eventual Mary Boleyn ), Lady Fitzwater și Lady Wallop. Dansul a fost deschis de Francis și Anne Boleyn, lorzii francezi i-au invitat pe restul. Heinrich le-a cerut doamnelor să nu-și dezvăluie fețele [37] .
Potrivit raportului lui Chapuis, Anna nu a plecat cu toată lumea, dar timp de aproximativ o oră a vorbit despre ceva cu Francis la ambrasura ferestrei. Se presupune că, în această conversație, regele Franței ar fi promis să nu-și căsătorească fiul cu nepoata papală până când Clement a fost de acord cu un divorț [39] [K 2] . Marchiza a rămas mulțumită de conversație, iar pe viitor a rămas o susținătoare a Franței [40] .
În timp ce distracția a continuat, miniștrii [K 3] nu au încetat să lucreze, iar la 28 octombrie a fost semnat un tratat aliat împotriva turcilor care capturaseră o parte din Ungaria, precum și un pact suplimentar prin care se stabilește obligațiile părților pentru punerea în aplicare. a tratatului (80 de mii de soldați de fiecare parte) [K 4] . În plus, s-a adăugat problema ținerii unui consiliu, asupra căreia a insistat împăratul. În ceea ce privește divorțul, s-a convenit ca regele Francisc să-l invite pe papa la o întâlnire și să încerce să-l convingă să dea curs cererii regelui Angliei, amenințăndu-se altfel că Franța se va alătura schismei engleze. Henric spera că Francisc se va declara în mod oficial un oponent al Romei, dar regele Franței a fost mulțumit că sprijinul pentru divorț va antagoniza Anglia și Imperiul și nu avea nicio intenție de a rupe relațiile cu Biserica Romană [ 41] [38] .
Pe 29 octombrie, la Notre Dame, Anne de Montmorency și amiralul Brion au primit Ordinul Jartierei . Ca semn de încredere, Henry Fitzroy, Ducele de Richmond și Contele de Surrey , fiul Ducelui de Norfolk, i-au fost dăruiți lui Francis pentru a fi crescuți cu copiii Franței și încredințați în grija lui Montmorency [42] [43] . Apoi Henric i-a dat lui Francis șase cai, printre care erau cai excelenți [43] .
Pe 29 octombrie, regii au părăsit Calais și s-au despărțit la marchiz, pentru a nu se mai vedea niciodată. Francisc a petrecut noaptea la Boulogne, pe 30 a mers la Étaples , de unde a ajuns în Rue pe 31 octombrie, unde a sărbătorit sărbătoarea Tuturor Sfinților . Apoi regele a petrecut ceva timp la Amiens cu regina Eleanor, iar pe 10 noiembrie, cardinalii Tournon și Gramont au plecat la Bologna pentru a negocia cu papa [42] [44] . Henric a rămas la Calais până pe 13 noiembrie [36] .
Reprezentanților celor trei puteri nu li s-a permis să participe la negocierile de la Boulogne și Calais, ambasadorului lui Carol al V-lea și colegilor săi, care sperau să devină observatori la conferință, li s-a interzis să călătorească mai departe de Abbeville. Împăratul era nemulțumit de alianța anglo-franceză și deja la 13 decembrie 1532 s-a întâlnit cu papa la Bologna . Acolo, la 27 februarie 1533, s-a încheiat Liga Romano-Imperială, care a stârnit alarmă în Franța, întrucât era de așteptat ca Carol al V-lea să atragă și alți aliați la noua asociație. Francezii au înaintat o propunere pentru o întâlnire personală a surorilor - reginele Franței și Ungariei, dar împăratul a evitat o capcană diplomatică interzicând surorii sale să o vadă pe Eleanor [42] .
Încercările diplomaților francezi și englezi de a-l influența pe Papa Clement au eșuat. Henric al VIII-lea a fost excomunicat prin bula papală. Francisc s-a trezit într-o poziție ambiguă, deoarece era simultan în alianță atât cu Anglia, cât și cu papa, pe care l-a primit solemn la Marsilia în 1533 .
De altfel, în chestiunea divorțului, Francisc, bine conștient de consecințele triste pe care le-ar avea ruptura Angliei cu Roma pentru ambele țări, a încercat să-l convingă pe Henric să se împace cu papa, în timp ce el însuși spera să ocupe funcția de mediator. Într-o trimitere a contelui de Cimentes către Carol al V-lea din 23 octombrie 1533, se raporta că „Regele Franței l-a asigurat pe papa că, la întâlnirea sa cu Henric al VIII-lea de anul trecut, a încercat să-l descurajeze să se căsătorească, sau cel puțin l-a sfătuit el să aştepte puţin” [ 40] .
La curtea lui Henric al VIII-lea, influența s-a mutat către facțiunea Cranmer , Cromwell și Audley, susținătorii Romei fiind lăsați în minoritate. Ducele de Norfolk a căzut în dizgrație și a fost rechemat de pe continent .
La 7 septembrie 1533, unirea lui Henric al VIII-lea și Anne Boleyn a dat roade: Prințesa Elisabeta s-a născut la Greenwich . Oamenii au luat nașterea unei fete drept pedeapsă din ceruri, iar la curte au considerat-o un semn rău. Regele a fost profund umilit. Lingușitorii și vrăjitorii l-au asigurat că se va naște un moștenitor și el însuși era atât de convins de acest lucru, încât i-a cerut dinainte lui Francisc să devină succesor la botez. Regele Franței a întârziat mult timp răspunsul și abia pe 17 septembrie l-a trimis de la Arles pe ambasadorul Jean de Denteville , care trebuia să servească drept naș pentru reprezentare, în numele stăpânului său, în cazul în care se naște un prinț. În mesaj, Francisc a relatat că Catherine de Medici , ducesa de Urbino, a sosit la Nisa , iar Papa Clement a părăsit Roma pe 9 septembrie [46] .
După ce a aflat de sosirea papei la Marsilia, Henric al VIII-lea, pe 7 noiembrie, i-a spus lui Denteville că, dacă căsătoria ducelui de Orleans și a Catherinei de Medici nu va fi însoțită de nicio acțiune a Sfântului Scaun în favoarea Angliei, atunci el va înceta. să-l considere pe regele Franței drept prieten [47] .
Într-o ultimă încercare de a salva situația, Francisc l-a trimis la Londra pe Jean du Bellay, episcopul Parisului, care s-a întâlnit cu Henric al VIII-lea pe 17 decembrie. Toți agenții diplomatici britanici, cu excepția ambasadorului permanent, au părăsit Marsilia. La întâlnirea cu trimisul francez, Henric și-a revărsat furia față de comportamentul lui Francisc, dar du Bellay, el însuși un ferm susținător al alianței anglo-franceze și al celei de-a doua căsătorii a regelui, a încercat să-l liniștească [48] .
Când papa a părăsit Marsilia pe 11 noiembrie, ruptura cu Anglia nu era încă definitivă. Henry a ezitat și, sub presiunea lui Jean du Bellay, a promis că își va trimite procurorii la Roma pentru a realiza reconcilierea [49] .
La Roma, ei nu au așteptat încercările de reconciliere din partea Angliei și, în ciuda eforturilor cardinalilor și prelaților pro-francezi care așteptau sosirea plenipotențiarilor englezi, Clement al VII-lea la 23 martie 1534 a anunțat excomunicarea finală. De atunci, în relațiile anglo-franceze a existat un răcoare, deși Francisc nu a încetat să-i trimită papei proteste împotriva excomunicarii aliatului și prietenului său [50] .
În ciuda faptului că a refuzat să se supună Bisericii Catolice, Henric al VIII-lea a păstrat relațiile aliate cu imperiul, iar în 1544 a intrat în război cu Franța ca aliat al lui Carol al V-lea. În timpul acestui război, Boulogne, care era locul de întâlnire al regilor, a fost capturat . de trupele engleze.