| Kaneva Irina Trofimovna | |
|---|---|
| Data nașterii | 12 februarie 1935 |
| Locul nașterii | Dmitriev , regiunea Kursk , URSS |
| Data mortii | 15 septembrie 2020 (vârsta 85) |
| Un loc al morții | Sankt Petersburg , Rusia |
| Țară | URSS → Rusia |
| Sfera științifică | lingvistică , studii orientale , asiriologie , sumerologie |
| Loc de munca | IVR RAS |
| Alma Mater | Universitatea de Stat din Leningrad |
| Grad academic | doctor în filologie |
| consilier științific | I. M. Dyakonov |
Irina Trofimovna Kaneva ( 12 februarie 1935 , Dmitriev , regiunea Kursk - 15 septembrie 2020 , Sankt Petersburg ) - lingvist sovietic și rus , orientalist - asiriolog , sumerolog , doctor în filologie, cercetător principal la Institutul de manuscrise orientale al rusului Academia de Științe (până în 2013), specialist în gramatică sumeriană .
Irina Trofimovna Kaneva s-a născut pe 12 februarie 1935 în orașul Dmitriev , regiunea Kursk. În 1957 a absolvit Facultatea Orientală a Universității de Stat din Leningrad . S-a specializat în Catedra de Istorie a Orientului Antic. A studiat împreună cu V. K. Afanasyeva și R. A. Gribov. Profesorii ei au fost V. V. Struve și I. M. Dyakonov . După ce a absolvit facultatea în 1958-1960. A studiat la școala absolventă a Institutului Leningrad al Popoarelor Asiei din cadrul Academiei de Științe a URSS (acum Institutul de Studii Orientale al Academiei Ruse de Științe) în sectorul Orientului Antic.
În 1965, sub îndrumarea lui I. M. Dyakonova, și-a susținut teza de doctorat „Conjugarea verbului sumerian. (Pe baza textelor epopeei eroice).
În 1960-2013 a fost cercetător, apoi cercetător principal și de frunte la Filiala Leningrad a Institutului de Studii Orientale al Academiei de Științe a URSS (RAS) [1] .
În 1998 și-a susținut teza de doctorat privind monografia „ Limba sumeriană ” (1996).
S-a pensionat în 2013 [2] .
S-a stins din viață pe 15 septembrie 2020 [3] .
Domeniul principal de interese științifice este studiul structurii gramaticale a limbii sumeriene.
Primele publicații au fost dedicate verbelor de mișcare și cazurilor limbii sumeriene. Din anii 1970, ea a lucrat la propria sa gramatică a limbii sumeriene. Cartea a fost publicată în 1996, a fost reeditată în 2006. Pe baza acestei cercetări a fost susținută o teză de doctorat. De la sfârşitul anilor 90 au fost publicate articole pe diverse probleme de sintaxă: trăsături ale propoziţiilor compuse, propoziţii incomplete, vorbire directă, propoziţii inserate, fraze comparative, propoziţii subordonate, fraze comparative.
Traducerile textelor sumeriene de către Kaneva au fost necesare pentru concluzii independente despre anumite aspecte ale limbii. În 1964, epopeea „ Enmerkar și Domnul Aratta ” (singura epopee sumeriană tradusă în rusă) a fost tradusă, în 1966 - textul școlar „Scribul și fiul său rău”, iar mai târziu textele economice ale dinastiei a III-a a Ur au fost traduse .