Karatov, Serghei Fiodorovich

Serghei Fiodorovich Karatov
Serghei Karatov, 2014
Data nașterii	26 ianuarie 1946 (76 de ani)( 26.01.1946 )
Locul nașterii	Miass
Cetățenie	URSS → Rusia
Ocupaţie	romancier , romancier , poet , critic literar
Premii	Insigna comemorativa pentru participarea la sarbatoarea a 120 de ani de la Societatea de Convorbiri Literare „JUNIVEA”, creata in urma cu 120 de ani in orasul Iasi, Romania. decembrie 1987 Medalie comemorativă a poetului kârgâz Toktogul Satylganov pentru participarea la sărbătoarea internațională dedicată aniversării a 125 de ani a clasicului kârgâz. Frunze, RSS Kirghiz, 1989
karatov.narod.ru

Serghei Fedorovich Karatov (n . 26 ianuarie 1946 , Miass ) este un poet , prozator, prozator , autor de aforisme [1] , traducător [2] , profesor [3] , critic și publicist sovietic și rus . Autor a zeci de culegeri de poezie. Organizator al asociației literare din Moscova „Star” (1978). Poeziile au fost traduse în multe limbi ( bulgară , vietnameză , germană , română , turkmenă , franceză , estonă etc.) [4] . Cântece bazate pe poeziile sale au fost interpretate de diverși muzicieni . Membru al Uniunii Scriitorilor din URSS ( 1983 ), membru al Uniunii Scriitorilor din Moscova [5] , membru al Uniunii Internaționale a Scriitorilor [6] (membru al consiliului de conducere al Consiliului Coordonator [7] ), membru al Uniunii Scriitorilor secolului XXI [8] .

Biografie

Serghei Fedorovich Karatov s-a născut pe 26 ianuarie 1946 în orașul Miass , regiunea Chelyabinsk din Rusia . Încă din copilărie, i-a plăcut să scrie poezie și să creeze modele de nave, mașini, lansatoare de rachete din care era posibil să lanseze rachete. Ulterior, a realizat și modele de clădiri din diferite tipuri de pietre cu iluminare interioară [9] . În tinerețe a ținut un jurnal, a strâns timbre, insigne și un ierbar, de-a lungul vieții a strâns o bibliotecă, multe cărți din care a citit [9] .

În 1965 a absolvit Colegiul Pedagogic Miass [4] . În timpul studiilor, S. Karatov s-a îndrăgostit de poezie [10] , a fost citit de Serghei Esenin , Boris Pasternak , Ilya Ilf și Evgeny Petrov . Pe când era încă student, Serghei Fedorovich a început să lucreze ca profesor, dar a continuat să citească Ivan Bunin , Ernest Hemingway , Erich Maria Remarque , Anton Pavlovici Cehov , William Faulkner , Gabriel Marquez [10] . S. Karatov însuși îi evidențiază cel mai mult pe Lev Tolstoi și Ivan Turgheniev în proză și pe Alexandru Pușkin și Mihail Lermontov în poezie [10] .

În 1977 a absolvit Institutul Literar numit după A. M. Gorki , a studiat cu poetul Evgheni Dolmatovski . Serghei Karatov a fost de mai multe ori în casa lui Evgheni Aronovici [3] . Mentorul l-a ajutat pe Serghei Karatov cu un dispozitiv în orașul Moscova. În anii săi de studenție, Serghei Karatov a câștigat experiență în traducerea poeziilor poeților din Azerbaidjan [2] [11] [12] și Turkmenistan [13] [14] . Împreună cu Fikre Tolosa din Etiopia au tradus poeziile lui F. Tolosa din amharică [3] . Serghei Karatov și-a publicat teza sub forma unei cărți, iar unii studenți au memorat poezii din această colecție [3] . Deja această primă carte a primit recenzii în presă [3] . În 1977, a organizat la Moscova , sub ziarul Znamya stroitela, asociația literară Zvezda [15] .

Din 1983 a devenit membru al Uniunii Scriitorilor din URSS , iar apoi membru al Uniunii Scriitorilor din Moscova . A luat parte la crearea primei cafenele literare la Moscova pe Sretenka [4] . În 1989, împreună cu poetul Andrei Voznesensky , a organizat și susținut Festivalul de poezie sovieto-franceză [4] .

De-a lungul carierei sale, a participat la multe seri de poezie, printre care:

• La 21 martie 2008, a evoluat la Seara artistică și muzicală „Strada noastră” de la Muzeul literar de stat (Trubnikovski per., 17, Moscova) [16] ;
• În perioada 10-12 martie 2011, a participat la Conferința științifică internațională „Nurmukhammed Andalib și viața literară și culturală a Orientului în secolele XVII-XVIII” din orașul Dashoguz [17] ;
• Pe 18 mai 2011, a vorbit la o recepție la Ambasada Turkmenistanului în Federația Rusă [14] ;
• La 23 octombrie 2012, a avut loc o întâlnire cu S. Karatov în biblioteca centrală a orașului Miass, numită după Yu. N. Libedinsky [18] ;
• În septembrie 2013, a participat în Daghestan (Mahachkala, Kaspiysk și Gunib) la sărbătorirea a 90 de ani de la poetul Rasul Gamzatov.
• La 23 septembrie 2014, a participat la prezentarea cărții scriitorului-publicist Musa Murataliyev „Invazia migranților” la Casa Centrală a Scriitorilor [19] ;
• 27 martie 2015 la Casa Centrală a Scriitorilor a participat la prezentarea cărții lui Alexander Mezhirov „Ce muzică a fost!” [20] ;
• În octombrie 2015, a participat la seara aniversară a poetului Magomed Akhmedov la Casa Poeziei din Makhachkala, Republica Daghestan.
• La 20 octombrie 2015, la Casa Centrală a Arhitecților a avut loc deschiderea celui de-al optulea sezon al salonului literar și muzical „Serile lui Shapirov” și a avut loc o seară poetică numită „Hai să ne încălzim toamna asta”, în care Serghei Karatov a luat-o. partea [21] ;
• Pe 24 noiembrie 2015 a vorbit la Centrul pentru Limba și Cultura Azerbaidjană al Universității Lingvistice de Stat din Moscova (MSLU) [22] ;
• Pe 10 decembrie 2015, la Ambasada Republicii Kârgâzești din Federația Rusă, a participat la prezentarea cărții poetului kârgâz Alykul Osmonov [23]
• Pe 21 aprilie 2016, a participat la seara de poezie azeră în sala de conferințe a Casei Comunității Azerbaidjane [11] ;
• Pe 28 aprilie 2016 a luat cuvântul la Conferința Internațională a III-a „Lecturi Bigiev” [8] ;
• Pe 16 noiembrie 2016, a concertat la Clubul Familiei Iubitorilor de Cultură Azerbaidjan [2] ;
• Pe 5 decembrie 2016, a evoluat la Seara comună a almanahurilor „Muză” și „Lână de aur” din Sala Mică a Casei Centrale a Scriitorilor [24] .

Trăiește în Moscova.

Publicații

Serghei Karatov a publicat și continuă să publice în multe mass-media [25] , în special în „Lumea nouă”, „Tineretul”, „Schimbarea”, „Octombrie”, „Ziua poeziei”, „Strada noastră” [26] , „Pretext”, „Parnasul Moscovei”, „ Zinziver ” [27] , „Insulele”, „Inelul A”, „Eșafodajul Tsaritsyn”, „Buletinul Moscovei”, „Copiii lui Ra” [28] , în almanahurile „Feat” , „Coroana lui Pușkin”, „Muză”, „Harpa eoliană”, „Turkmenistan”, „Almanah de internet” 45 paralel „” [29] , revista „LAVA” (Harkov), „Literatura europeană” (Germania), „Steaua polară” „, „ Connection of Times” SUA [30] , almanah „Literatura rusă modernă” (Chișinău), almanah „Informprostranstvo” [31] , „ Literaturnaya Gazeta „, „ Știri literare ” [32] , „Rusia literară”, „Nezavisimaya” Gazeta” [33] , „Cultură”, „Verb”, almanah literar internațional „ARTES LIBERALES”, „Jurnal of Poets”, „Poetograd” [34] , Portal literar „LitKult” [35] , „ Miass Worker ” [36 ] , „ Ziar literar ” [37] , etc.

Culegeri de poezie

• „Bușten de mesteacăn”. - Moscova: Sovremennik, 1977 [38]
• Colecția „Snow Berry”. - M .: Mol. gardian, 1982
• Cartea de poezii „Scrierea cuneiformă a urmelor de păsări”: Poezii. - M .: Sov. scriitor, 1988.
• Za-dam-s: Poemă în spiritul post-presionismului / Sergey Karatov; Grafică de V. Sheptunov. - M .: Zhurn. „Curaj”, B. g. (1992)
• Karatov, Serghei Fiodorovich. Tu și cu mine nu am fost niciodată la Paris / Sergey Karatov. - M. : RBP, 1993. - 7 p.
• Culegere în versuri și proză „Toasts. Salutari. Felicitări"
• „Din viața grădinii Edenului” (2000) – a inclus o selecție de poezii de S. Karatov, dedicate minei natale Tyelga [39] .
• Atracția spre rai: [poezie și proză] / Serghei Karatov. - Moscova: Vițel de aur, 2005.
• Serghei Karatov. În așteptarea unei femei. - Chelyabinsk: Editura Tatyana Lurie, 2010. - 132 p. ISBN 978-89851-1177-3 [40]
• Colecția „Pătrunderea într-un vis”: o carte de poezii noi / Sergey Fedorovich Karatov. - Miass: științific și tehnic. Centrul „Integral”, 2013
• „În memoria apei”
• Nu lăsa o femeie în pace: Poezii. - M .: Cartea autorului, 2014.

Cărți despre ezoterism

• „Stars and Fates” (1991)
• „Vise și soarte” (1997)
• „Ghic, conspirații, semne” (1998)
• Divinaţie. Conspirații. Semne. — M.: Astrel, AST. 2002. - 384 p. - ISBN 5-271-01650-1 , 5-17-004822-X
• „Destin și stele” (2002)
• „Stele în viața ta” - M .: Vițel de aur, 2003. - ISBN 5-88257-045-X .
• Interpretarea viselor „Vise și soarte” tradus în română. Bucureşti, „Ideea europeană” 2004.
• „Vise, ghicire, prevestiri”. - editura „Vițelul de aur”, Moscova, 2005.
• O carte în trei volume despre ezoterism în copertă cartonată „Vise și soarte”, „Divinare, conspirații, prevestiri” [41] , „Tu și stelele tale”. - Olma-press, Moscova, 2006.
• Soarta și stele: horoscoape, divinație, soluția viselor, secretele fizionomiei / Karatov S. F. - Moscova: AST: Astrel, 2007.
• Yakovlev A., Karatov S. Anul tău de naștere - 1947. - M .: Anagramma, 2008. - 250 p. - ISBN 978-5-903646-05-0 .
• Barengolts Yu., Karatov S. Anul tău de naștere - 1957. - M .: Anagramma, 2008. - 250 p. - ISBN 978-5-903646-06-7 .
• Stele, numere, nume: horoscoape, divinație, secrete ale fizionomiei / Serghei Karatov. - Moscova: Vițel de aur, 2008.
• Yu. A. Barengolts, S. F. Karatov Anul tău de naștere este 1979. Timp, fapte, detalii. - Anagrama, 2008. - 264 p. - ISBN 978-5-903646-29-6 .
• Interpretarea viselor: află secretele viselor tale: 2000 de interpretări / S. Karatov. - Moscova: OLMA Media Group, 2010.
• Vise profetice. — OLMA Media Group, 2010. — ISBN 978-5-373-03131-8
• „Divinări, conspirații, semne”. — M.: Astrel, AST. 2011. - 384 p. - ISBN 5-271-01650-1 , 5-17-004822-X.
• oracolul de acasă. Horoscop, divinație, predicții, carte de vis, carte de nume. — M.: Astrel, AST. 2011. - 800 p. - ISBN 978-5-373-03973-4 .
• Oracolul de acasă: [horoscop, divinație, predicții, carte de vis, carte de nume] / [Karatov S. F.]. - Moscova: OLMA Media Group, 2012.
• Interpretarea viselor zilelor noastre. - Rostkniga. — ISBN 5-88257-035-2
• Interpretarea viselor. Învață secretele visurilor tale. — M.: Olma Media Group, 2013. — 320 p. - ISBN 978-5-373-03429-6 . — 320 s.

Publicații alese în reviste, ziare, almanahuri

• Ziarul „ Lucrătorul Miass ” 1969 (primele versuri) Miass
• „Rusia literară” 12 mai 1972, 1975, 1976, 1983
• Jurnalul „Ural” nr. 8.1972, 1975, 1977, Ekaterinburg (Sverdlovsk).
• Jurnalul „Tineretul rural” Nr. 8.1973, 1989
• Jurnalul „Ural Pathfinder” nr. 12.1973, nr. 2.1976, nr. 4.1977
• Almanah „Poezie” 11. 1974, 1976, 1981, 1988
• Almanah „Centura de piatră” 1974, 1976 [42] , 1979 Chelyabinsk
• Revista „Octombrie” Nr 12.1976
• Almanah „Izvoare”, nr. 4. 1976, M. „Tânără gardă”
• Almanahul „Bulevardul Tverskoy - 25”, 1977
• Ziarul „Scriitorul de la Moscova” februarie 1981
• Almanah „Ziua poeziei”, 1981, 1983 M. „Scriitor sovietic”
• Revista „Lumea nouă”, nr. 7.1977, nr. 8.1980, nr. 4. 1982
• Zh. „Meridianul Student”, nr. 6.1980 nr. 12.1985, nr. 2.1987
• Almanah „Voci în zori”, 1981, M. „Literatura pentru copii”
• Almanah „Voci tinere”, 1981, M. „Literatura artistică”
• Revista „Krugozor” Nr 8.1983
• „Literaturnaya Gazeta”, din 26 ianuarie 1983 încoace.
• Almanah „Feat” nr. 28, 1985 M. „Tânără gardă”.
• „Studiu literar” nr 2. 1986
• Revista „Tineretul” Nr 1.1987
• Revista „Moscova” Nr. 5.1987 Nr. 6. 1997
• Revista „Moscova” Poezii satirice S. K. nr. 5, 1987
• Ziarul „Moskovsky Komsomolets”, 1983-1989 2001-2004
• „Sărbătoarea lui Pușkin”, iunie 1988, supliment la „Litgazeta”
• Almanah „Alarma de antrenament”, 1988, M. „Garda tânără”
• Serghei Karatov, poezie. Almanah „Bălți curate”. Editura „Lucrătorul de la Moscova” 1988
• Almanahul „Clean Prudy”, 1988, „ Moscova Muncitor ”
• Revista „Crocodilul”, nr. 6.1990, nr. 13.1991
• Ziarul „Pași”, martie, iunie 1991
• Ziarul „Megapolis-express”, 1991
• Revista „Buletinul Moscovei”, nr. 2.1992
• Revista „Ochag”, Nr. 4. 1993
• Ziarul „Hermes”, iulie 1994
• Almanah „Fir de aur” 1994 Miass.
• Ziarul Literaturnye Novosti, martie 1994
• Poezii despre Lacul Turgoyak. Colecția „Fir de aur” Miass în legende și tradiții. Societatea Miass Local Lore. G. Miass 1994.
• Revista „Schimbarea” Nr 2-3. 1992, nr. 4. 1994, nr. 12. 1997
• Poezii de Serghei Karatov în revista „Schimbarea” nr. 12, 1997
• Revista „World HUMOR Press”, 1993-1994, 1997
• Revista „Strigunok”, Nr. 3.1996. Poezii pentru copii.
• Ziarul „World of Printing”, iunie 1996
• Revista „Întreprinzător” iunie 1996 Articolul „Pe țărmurile patriei îndepărtate”
• Calendar tear-off „Cântec – iubirea mea” 1997. M. Editura AST.
• Almanah „Zoriile Moscovei” M. „RPB” 1997
• Almanah "Moscova... cât de mult în acest sunet" 1997
• Almanah „Poezii din Valea Miass” 1998
• În pragul secolului al XX-lea, volumul I pagina 334 Biografia și bibliografia lui Serghei Karatov. Anuarul autobibliografic rusesc. Moscova 1998
• Revista „Idel” nr. 5.1998, Kazan. Poezie.
• Secretele scării în spirală. M. Editura „Cheia”, 1998. Eseu.
• Ziarul „Curierul Teatral” nr. 3, 1998, Moscova. Poezie.
• Almanah „Coroana lui Pușkin” Moscova, 1999 Poezii.
• Almanah „Îmi amintesc un moment minunat” Moscova, „RPB”. 1999 Poezii.
• Ziua Poeziei 2000 Moscova 2000 Poezie.
• Almanah „Din viața grădinii Edenului”, Varna, Bulgaria, 2000. Poezii.
• Publicații de poezii în ziarele „Verb” și „Miass lucrător” Miass în ultimii ani.
• O selecție de 8 toasturi și felicitări de S. Karatov în cartea „Felicitări și urări pentru toate ocaziile”, Moscova, AST-PRESS SKD 2003
• Revista pentru copii „Vovochka și K *” nr. 9, 2003. Poezii.
• „Ziarul literar al vânătorului și pescarului” nr.18, poezii, septembrie 2003
• Ziarul „Cultura” „Numărătoarea inversă” articol despre munca lui K. Kovaldzhi. 18 august 2004
• Dumitru Balan „Cultura Rusa” Bucuresti 2004. Doua poezii traduse in limba romana de Dumitru Balan si Paul Polidor.
• Nezavisimaya Gazeta Oda lui Tao, un articol despre Vl. Zakharova „Înainte de cer”, iunie 2005
• Revista „Strada noastră” nr. 3, 2005. Un articol despre opera poetei Nina Krasnova „Drumul către o mie de li”.
• Almanah „Eșafodajul Tsaritsyno” nr. 3, Poezii, Moscova, mai 2005
• Revista de literatură modernă „Strada noastră” 2003-2005 19 povești.
• Nezavisimaya Gazeta 4 august 2005 Frăția nerezolvată Recenzia colecției Poeții Miass: M. Laptev, A. Podogov, A. Gerasimov.
• Săptămânal „Rusia literară” 5 august 2005 „În timp ce în mână un stilou” reflecții asupra cărții de poezii de Evgheni Chigrin „Prin ceața anilor”.
• Articolul „Topirea și cântarea luminii” despre opera artistului în cartea „Artist Alexander Trifonov”, editura „Book Garden” M. 2005.
• Articole „Printre lumi” și „Topirea și cântarea luminii” despre opera scriitorului Yuri Kuvaldin și a artistului Alexander Trifonov, revista Nasha Street nr. 9, 2005.
• Săptămânal „Rusia literară” nr. 37, 16 septembrie. 2005 „În căutarea adevărului” recenzie a cărții de Elzad Izzatdust „Metode de rezolvare a conflictelor: puterea armelor sau puterea cuvintelor”, „ASADEMIA”, M. 2004.
• Săptămânal „Rusia literară” nr 41, 14 octombrie 2005 Poezii.
• Poezii pentru copii de S. K. în revista „Director muzical” nr.6, 2005
• Sergey Karatov, articolul „Motive eterne de viață și moarte” Yukagir Rapsodia. Probleme de conservare a limbii și culturii poporului Yukaghir. „Rusia literară”, 8 septembrie 2006.
• „Un poet într-un excavator” recenzie a lucrării lui Nikolai Godina „Ex-libris” „Nezavisimaya Gazeta” 2 martie 2006.
• „Săritura în lungime” a colecției lui Evgeny Lesin „Țipete rusești” „Rusia literară” 4 august 2006.
• Note de călătorie „Drumul către Dzhangaly” în ziarul „Informprostranstvo” nr. 11, 2006
• „Nu managerilor de clădiri, ci poeților” din „Ex-libris” de la Nezavisimaya Gazeta, 2007
• Revista „Insule”, Voronezh. poezii 2007
• „Yukagir Rapsodia” „Rusia literară” 2007
• „Yukagir Rapsodia” „Rusia literară” 2007
• Articolul cu drepturi de autor „Nu lăsa o femeie în pace” Gazeta literară nr. 3-4 2007
• „Departe de centru” Articol pe tema „Poeți Evenk”. Exlibris la Nezavisimaya Gazeta 22 februarie 2007
• Poezii din „Hacks over the Meadows” în „Informprostranstvo” mai 2007
• Poezii ale ciclului nordic în „Rusia literară” 22 iunie 2007
• Poezii lirice „Voi accepta totul” în almanahul nr. 41 „Inelul A” iunie 2007
• Un articol despre fizicieni și textieri în revista „Predlog” nr. 14, 2007
• Recenzia „Cerul și numai cerul” a colecției poetei Irina Ermakova „Stupul” „Ex-libris” la Nezavisimaya Gazeta, toamna anului 2007
• Recenzia „Spațiu inelat” a colecției poetului Gennady Kalașnikov din „Rusia literară” 21 decembrie 2007
• Note de călătorie „Meridianul Parisului” „Informprostranstvo” nr. 12, 2007
• Amintiri ale poetului Igor Zhdanov „Parnasul Moscovei” nr. 5 2007
• Două povestiri în revista „Strada noastră” nr.5, 2007
• Note de călătorie „Pescuitul este doar un motiv” ziarul „Informprostranstvo” nr. 1, 2008
• Poveștile lui S.K. despre alma mater. Cartea „Amintiri ale Institutului Literar” Cartea a doua. Editura Institutul Literar, 2008
• Articolul „Gimii Urali” despre poeții orașului Miass în „Ex-libris” la „Nezavisimaya Gazeta” 14 februarie 2008
• Revista literară și de artă „Zinziver” Talon for nemurity.
• Articolul lui Serghei Karatov „Nu în managerii de clădiri, ci în poeți” Despre problema eternă a disputelor dintre fizicieni și textiști. Supliment „Ex-libris” la NG. 14 decembrie 2006
• Poezii pentru copii de S. K. în revista „Director muzical” nr. 3, 2006 Moscova.
• MERITA A PAVA Drumul spre PARADIS? Recenzia lui Serghei Karatov asupra cărții lui Vyacheslav Ogryzko „Cine face literatură în Rusia astăzi?” Supliment ex-libris la Nezavisimaya Gazeta 25 ianuarie 2007.
• Poezii pentru copii S, K. ​​revista „Director muzical” nr. 6, 2007 Moscova.
• Poezii de S.K. în Literaturnaya Gazeta, 9-15 aprilie 2008
• Serghei Karatov în săptămânalul „Informprostranstvo”, versurile Polos. nr. 9 (110) 2008. Moscova.
• Articolul „Demn de cântec și primăvară” la aniversarea a 80 de ani a poetului și tovarășului senior Mihail Petrovici Laptev. Almanah „Harpa eoliană”, ediția Nina Krasnova, Moscova, 2009
• Traduceri de S. Karatov, poezii ale poetului iakut Ivan Migalkin, p. 494. Cartea „Din secol în secol” Poezia iakuta. M.: Pranat, 2009
• „Tryndet la comandă” Recenzia lui Leonid Voronin despre cartea lui Serghei Karatov „Așteptând o femeie” „Ex-libris”, supliment la NG din 19 august 2010
• Articolul lui Serghei Karatov „Bell bell” în săptămânalul „Windows”, supliment la ziarul „VESTI” Material pe trei pagini. 9 decembrie 2010 Israel.
• Poezii pentru copii de Serghei Karatov în revista „Director muzical” nr. 4. 2011 Moscova
• Poezii de S. K. în almanahul „Muse” nr. 18 Moscova 2011
• O selecție largă de poezii de S. K. (15 poezii) în revista „Buletinul Moscovei” nr. 3, 2011
• Serghei Karatov în ziarul „Verb” Fâșie de poezie. 28 ianuarie 2011
• Poezii despre Edgar Allan Poe, Li Bo și anul 2010 în „Ex-libris”, supliment la NG, 10 februarie 2011
• „Clopotul anilor şaizeci” articol de Serghei Karatov (Adio Bella Akhmadulina). Ex-libris, supliment la NEZZAVIMAYA GAZETA 20 ianuarie 2011
• Poezii pentru copii de S. K. în revista „Director muzical” nr. 4, 2011, Moscova.
• Serghei Karatov ca traducător. Poezii ale poeților turkmeni și azeri. Jurnalul „Literatura Europeană” Numărul nr. 1 Köln. Germania. 2012
• CARATS „Ex-libris”, supliment la NEZAIMAYA GAZETA, 7 februarie 2013
• Povestea „Colocviu” de Serghei Karatov „Ex-libris”, supliment la „NEZZAVIMAYA GAZETA” decembrie 2013
• Poezii de Serghei Karatov. „Jurnalul poeților” nr. 3 (47) 2013
• „Adresă pe scoarța de mesteacăn” Recenzia lui Leonid Voronin asupra cărții de Serghei Karatov „Nu lăsa o femeie în pace” din 13 noiembrie 2014
• Povestea „Instaurată” de Serghei Karatov. Almanah „Informspace”. nr. 3 (185) 2014
• Recenzie de S. K. „Deci era necesar pentru cer” pe cartea lui Alexander Mezhirov „Ce muzică a fost!” „Ziar literar” Nr.50 din 17-23 decembrie 2014
• Poezii de Serghei Karatov. Almanah „Informprostranstvo” nr. 4 (186) 2014. Editura „Vântul alb”, Moscova
• Traduceri din azera Serghei Karatov în suplimentul „Perlele lui Turan” la „Literaturnaya Gazeta” nr. 12 din 25-31 martie 2015
• Articolul lui Serghei Karatov „A patra formă a sufletului” în ciclul STILUL DE VIAȚĂ. Supliment „Ex-libris” la NG. 21 mai 2015
• Poezii de S. K. în almanahul internațional „Muse”, ediția lui Valery Lebedinsky. Moscova, 2015.
• Recenzie de S.K. „Field of Pain” despre cartea lui Zinovy ​​​​Valshonka „My Pasternak, Conversation with the Prophet”. Supliment „Exlibris” la ziarul NG. 21 aprilie 2016.
• Articol de Serghei Karatov „Clopotul anilor 60” Bella Akhmadulina Almanah „Împreună” Nr. 1 (6), 2016 Chita.
• Poezii de S.K. în secțiunea „Capodopere ale muzelor” din almanahul „Muze” Ediția lui Velery Lebedinsky. Moscova 2016
• Poezii de S.K. în revista European Literature, Köln, Germania. decembrie 2016
• Recenzie de S. K. „Un arhitect nu poate lucra la o masă”, „Ex-libris” la NG 16.02.17

Cântece

Nu lăsa o femeie în pace Nu lăsa o femeie în pace sa nu o invinuim pe ea pentru râs și pentru ea privire nepăsătoare, care acoperă amărăciunea tuturor insultelor. S. Karatov, 1978 [43]

• Cântecul „Nu lăsa o femeie în pace” (Poezia a fost scrisă în 1978 și publicată în cărțile „Snow Berry” în 1982, „Inscripția cuneiformă a urmelor de păsări” (1988), „Atracția spre rai” (2005) [44] .) Interpreți: Nani Bregvadze [45] [46] ; Anne Veski (compozitorul Igor Kornelyuk) [47] ; Anatoly Papanov (compozitorul Vadim Orlovetsky) [48] ; Vladimir Migulya (compozitorul Vladimir Migulya); Vadim Orlovetsky (compozitorul Vadim Orlovetsky) [49] ; Sergey Shats (compozitorul Sergey Shats) [50] ; Svetlana Fastova (compozitorul Vadim Orlovetsky) [51] , Tatyana Azarova [52] , Irina Gorelova [53] , Alexander Barykin (compozitorul Alexander Barykin) [54] , Igor Kornelyuk [55] , Oscar Kuchera [56] , Larisa Chaika [57] ] ]
• Piesa „Trăiești fără să te plângi, fără să fii supărat...”. Artist: Grigory Epshtein [39] [58] .
• Piesa „Fata Lina”. Interpreți: Gennady și Galina Bannikovs (cant), Andrey Vasiliev (balalaica), Stepan Bannikov (chitară)

Apariții în film și radio

Despre Serghei Fyodorovich Karatov, a fost filmat programul „Kinoantologiya” [59] . A vorbit la „A patra lecturi literare” Au plecat. Au rămas „” (25 martie 2016, Moscova) [60] , au vorbit la „Stary Radio” [61] .

Familie

• Este căsătorit cu Galina [62] , are o fiică Yulia [62] și un nepot Danil (născut în 2000) [39] .

Critica

Potrivit criticilor [63] , poeziile lui S. Karatov „sunt bogate în poetici care se remarcă din seria modernă, trezesc cu adevărat conștiința cititorilor, inspirându-le în căutarea unor noi maxime de cimentare” [64] . Cărțile conțin strofe filozofice, imagini cotidiene și aluzii complexe amestecate cu versuri romantice și glume pasionale [65] . Leonid Voronin a notat despre a zecea carte a lui S. Karatov:

Karatov este un textier cu o perspectivă largă: în natură, în oraș, în relațiile cu oamenii. Și păstrând în același timp percepția tinerească... Băiețesc, tânăr - și în același timp înțelept în percepția situațiilor de viață și a tradițiilor poetice, care se manifestă profund în amploarea acoperirii și înțelegerii moștenirii creatoare a predecesorilor, atât îndepărtat și aproape... Da, un textier. Dar, până la urmă, scrie și prozaic, saturat de povești și romane epice cu privire la lume. Și acest lucru nu poate decât să îi afecteze paleta artistică [66]

El este numit în principal un textier calm și filozofic, care este atent la orice: oameni, râuri, orașe... [67] Cărțile sale conțin versuri filozofice, și peisaj, și schițe de zi cu zi și umor [68] . Poetea rusă Nina Krasnova a remarcat în special:

Serghei Karatov este un poet și un prozator. Are o proză minunată a poetului, lirică ... Și poeziile sale sunt minunate ... Și astfel de rime pe care toți artiștii noștri de avangardă le vor invidia ... Serghei Karatov are o carte de poezii „Pentru doamne”. Totul a fost luat în ghilimele... Această carte este un fel de ghid practic pentru arta de a scrie poezie [69]

În fiecare nouă carte de S. Karatov există o nouă perspectivă și o altă înțelegere [70] .

Note

1. ↑ Code International (link în jos) . Preluat la 28 februarie 2017. Arhivat din original la 3 martie 2017. (nedefinit) 
2. ↑ 1 2 3 Clubul de familie al iubitorilor de cultura azeră popularizează opera marelui Nizami . Preluat la 28 februarie 2017. Arhivat din original la 3 martie 2017. (nedefinit)
3. ↑ 1 2 3 4 5 Poezii și proze ale Rusiei . Preluat la 28 februarie 2017. Arhivat din original la 3 martie 2017. (nedefinit)
4. ↑ 1 2 3 4 Uniunea scriitorilor secolului XXI. Serghei Fiodorovich Karatov . Consultat la 28 februarie 2017. Arhivat din original la 12 ianuarie 2017. (nedefinit)
5. ↑ Uniunea Scriitorilor de la Moscova . Preluat la 28 februarie 2017. Arhivat din original la 23 august 2017. (nedefinit)
6. ↑ Uniunea Internațională a Scriitorilor . Data accesului: 28 februarie 2017. Arhivat din original pe 6 martie 2017. (nedefinit)
7. ↑ Uniunea Internațională a Scriitorilor (link inaccesibil) . Preluat la 28 februarie 2017. Arhivat din original la 3 martie 2017. (nedefinit) 
8. ↑ 1 2 Programul III al „Lecturile Bigiev” (link inaccesibil) . Preluat la 28 februarie 2017. Arhivat din original la 3 martie 2017. (nedefinit) 
9. ↑ 1 2 A patra formă a sufletului. Ziar independent . Preluat la 28 februarie 2017. Arhivat din original la 12 august 2020. (nedefinit)
10. ↑ 1 2 3 CARTEA CAPITOLUL: Lectura care a schimbat vieți . Preluat la 28 februarie 2017. Arhivat din original la 5 august 2020. (nedefinit)
11. ↑ 1 2 O seară de poezie azeră a avut loc în casa comunității azere din Moscova . Preluat la 2 iulie 2022. Arhivat din original la 26 septembrie 2020. (nedefinit)
12. ↑ Clubul de familie al iubitorilor de cultura azeră popularizează opera marelui Nizami . Preluat la 28 februarie 2017. Arhivat din original la 25 noiembrie 2016. (nedefinit)
13. ↑ La 350 de ani de la NURMUKHAMMET ANDALIB
14. ↑ 1 2 Revista internațională „Turkmenistan”. - 2011. - N 5-6 (74-75)
15. ↑ Litsovet . Preluat la 28 februarie 2017. Arhivat din original la 29 ianuarie 2018. (nedefinit)
16. ↑ Scriitorul Yuri Kuvaldin în fotografii . Consultat la 28 februarie 2017. Arhivat din original la 6 octombrie 2016. (nedefinit)
17. ↑ Aniversarea clasicului turkmen . Data accesului: 28 februarie 2017. Arhivat din original pe 9 iulie 2014. (nedefinit)
18. ↑ Agenția de știri și informații „NewsMiass.ru”. Miass
19. ↑ Musa Murataliev a deschis „Invazia migranților” la Moscova (link inaccesibil) . Consultat la 28 februarie 2017. Arhivat din original pe 2 mai 2017. (nedefinit) 
20. ↑ Zoya Mezhirova despre tatăl ei: „Visător, înțelept, jucător” . Consultat la 28 februarie 2017. Arhivat din original la 4 noiembrie 2016. (nedefinit)
21. ↑ Casa Centrală a Arhitecților . Preluat la 28 februarie 2017. Arhivat din original la 1 iunie 2017. (nedefinit)
22. ↑ La MSLU a avut loc o întâlnire a studenților cu Elchin Iskenderzade . Preluat la 2 iulie 2022. Arhivat din original la 26 septembrie 2020. (nedefinit)
23. ↑ O carte a celebrului poet kârgâz Alykul Osmonov a fost prezentată la Moscova  (link inaccesibil)
24. ↑ Lână de Aur
25. ↑ Ştirile literare Nr. 10 (138), 2016 . Preluat la 28 februarie 2017. Arhivat din original la 5 martie 2017. (nedefinit)
26. ↑ Strada noastră . Preluat la 28 februarie 2017. Arhivat din original la 5 martie 2017. (nedefinit)
27. ↑ „Gârgă pentru nemurire” // Zinziver. Nr. 1 - 2 (7 - 8), 2007
28. ↑ Sala de reviste în RJ, Russian Journal . Preluat la 28 februarie 2017. Arhivat din original la 5 martie 2017. (nedefinit)
29. ↑ „Almanah Internet” 45 paralel „” . Preluat la 28 februarie 2017. Arhivat din original la 5 martie 2017. (nedefinit)
30. ↑ Serghei Karatov - Odiseea lui Joseph Karakis . Data accesului: 28 februarie 2017. Arhivat din original pe 27 februarie 2017. (nedefinit)
31. ↑ Serghei Karatov. Drumul spre Dzhangali. Lunar „INFORMSPREAD” - membru corporativ al Academiei Eurasiatice de Televiziune și Radio (EATR) . Preluat la 28 februarie 2017. Arhivat din original la 5 martie 2017. (nedefinit)
32. ↑ Știri literare. Unghii numărul Nr 10 (138), 2016 . Preluat la 28 februarie 2017. Arhivat din original la 5 martie 2017. (nedefinit)
33. ↑ Nezavisimaya Gazeta . Preluat la 28 februarie 2017. Arhivat din original la 5 martie 2017. (nedefinit)
34. ↑ Poetograd nr. 52 (204), 2015 . Preluat la 28 februarie 2017. Arhivat din original la 5 martie 2017. (nedefinit)
35. ↑ Serghei Karatov. Nebuloasa Goreglyad. Portalul literar „LitKult” . Preluat la 28 februarie 2017. Arhivat din original la 5 martie 2017. (nedefinit)
36. ↑ Băiatul din Tyelga. „[[Miass Worker]]”. Joi, 19 februarie 2009 . Preluat la 28 februarie 2017. Arhivat din original la 5 martie 2017. (nedefinit)
37. ↑ Serghei Karatov. „Gazeta literară” . Preluat la 28 februarie 2017. Arhivat din original la 5 martie 2017. (nedefinit)
38. ↑ Biblioteca de stat rusă
39. ↑ 1 2 3 ÎN VIE FĂRĂ PLÂNGERE. // Verb. - 2001. - Nr. 80 (7 septembrie) . Preluat la 28 februarie 2017. Arhivat din original la 5 martie 2017. (nedefinit)
40. ↑ Fiică, soră, dragă. Biblioman. Carte duzină // Ziar literar . Preluat la 28 februarie 2017. Arhivat din original la 8 iulie 2016. (nedefinit)
41. ↑ Serghei Karatov. „Divinare, conspirații, semne”
42. ↑ Karatov Serghei Fedorovich. Centura de piatră, 1976 . Consultat la 28 februarie 2017. Arhivat din original la 20 septembrie 2016. (nedefinit)
43. ↑ Publicat pentru prima dată în cartea „Snowberry” în 1982
44. ↑ Serghei Karatov. „Nu lăsa o femeie în pace”. Site-ul Irina Pisarenko
45. ↑ Moscova FM . Preluat la 2 iulie 2022. Arhivat din original la 22 decembrie 2019. (nedefinit)
46. ↑ Nu lăsa o femeie singură. Nani Bregvadze
47. ↑ Anne Veski. „Nu lăsa o femeie în pace”
48. ↑ Anatoly Papanov Nu lăsa o femeie în pace
49. ↑ „Nu lăsa o femeie în pace”
50. ↑ Cântecul „Nu lăsați o femeie în pace” Sergey Shats (compozitorul Sergey Shats)
51. ↑ Versuri „Nu lăsați o femeie în pace” de Serghei Karatov, muzică de Vadim Orlovetsky. Autoarea videoclipului și interpretul melodiei este Svetlana Fastova
52. ↑ Nu lăsa o femeie singură. Tatiana Azarova.
53. ↑ Irina Gorelova - romantism „Nu lăsa o femeie în pace” op. Serghei Karatov
54. ↑ Alexander Barykin - Nu lăsa o femeie în pace
55. ↑ Igor Kornelyuk - Introducere / Nu lăsa o femeie singură / Luna mai / Nu știi niciodată (Moscova, 19.02.2016)
56. ↑ Oscar Kuchera - nu lăsa o femeie singură („Kinoshow”, în memoria lui Anatoly Papanov) . Preluat la 28 februarie 2017. Arhivat din original la 23 ianuarie 2022. (nedefinit)
57. ↑ Larisa Chaika - „Nu lăsa o femeie în pace”. Proiect „Cântece și romante preferate”, orașul Ruz
58. ↑ „Trăiești fără să te plângi, fără să te enervezi...” . Preluat la 5 martie 2017. Arhivat din original la 5 martie 2017. (nedefinit)
59. ↑ Antologie de film
60. ↑ Anna Vasyaeva (1956-1993) – spune Serghei Karatov. A patra lectură literară „Au plecat. Au ramas." În memoria poeților care au murit tineri la sfârșitul secolului XX - începutul secolului XXI. Bibliotecă-le. M. Yu. Lermontov, Moscova, 25 martie 2016
61. ↑ „Radio vechi”
62. ↑ 1 2 Mikhail Laptev are 85 de ani. . Preluat la 28 februarie 2017. Arhivat din original la 3 martie 2017. (nedefinit)
63. ↑ Departamentul de Tineret al Bibliotecii Științifice Regionale Kamchatka. S. P. Krasheninnikova Arhivat 5 martie 2017 la Wayback Machine
64. ↑ Principiul incertitudinii în literatură (Journal Hall)  (link inaccesibil)
65. ↑ Cinci cărți ale săptămânii . Preluat la 28 februarie 2017. Arhivat din original la 5 martie 2017. (nedefinit)
66. ↑ Leonid Voronin . Tryndet la comanda unei stiuci // Nezavisimaya gazeta . Preluat la 28 februarie 2017. Arhivat din original la 5 martie 2017. (nedefinit)
67. ↑ Cinci cărți ale săptămânii
68. ↑ Ziarul literar 6405 (nr. 8 2013)
69. ↑ HARPA LUI EOLOV. Almanah literar „Harpa eoliană”. Numărul 2. Publicat de Nina Krasnova. Moscova. 2009 _ Consultat la 28 februarie 2017. Arhivat din original pe 9 februarie 2017. (nedefinit)
70. ↑ Adresă pe scoarța de mesteacăn . Preluat la 28 februarie 2017. Arhivat din original la 2 decembrie 2014. (nedefinit)

Literatură

• Recenzia profesorului Universității din București Dumitru Balan despre poezia lui Serghei Karatov „ZA-DA-S” în cartea „Poezia rusă a secolului XX” G. București, 1997
• Miass. Dicţionar enciclopedic. Biografia lui Serghei Karatov, autorul Boris Fridlyansky. Miass, Geotour 2003.
• Recenzie a poetului Evgheni Lesin despre cartea „Atracția spre rai” de Serghei Karatov. Supliment „Ex-libris” la NG, 26 august 2006.

Link -uri

• Serghei Karatov la Proza.ru
• Serghei Karatov la „Poezii și proze ale Rusiei”
• Serghei Karatov la Poetry.Ru
• „Antologia de film” despre Serghei Fedorovich Karatov
• Serghei Karatov la PoetryStat.com

În cataloagele bibliografice	VIAF : 569144647689841686019 WorldCat VIAF : 569144647689841686019