Kim Hoang ( Tranh Kim Hoàng ,幀金黃, ch'an kim hoang) este un tip de artă plastică vietnameză , imprimare în lemn colorată , care își are originea în satul Kim Hoang , districtul Hoaiduc , Hanoi . În trecut, kim hoang a fost un element popular al sărbătorilor de Anul Nou vietnamez , împreună cu imprimeurile dong ho și hang chong , dar această tradiție a dispărut la mijlocul secolului al XX-lea, iar câțiva kim hoang supraviețuitori sunt în muzee [1] [2 ]. ] .
Kimhoang a apărut în secolul al XVIII-lea în timpul domniei dinastiei Le în satul cu același nume, situat pe teritoriul Hanoi [1] . Satul Kim Hoang a fost unul dintre locurile în care s-au produs picturi populare, alături de alte sate: Hangchong din Hanoi, Dongho din Bak Ninh și Xin din Hue [3] . Gimhoang a câștigat popularitate în secolul al XIX-lea, dar tradiția de a le face a scăzut treptat, iar până la mijlocul secolului al XX-lea, arta de a face kimhoang a fost pierdută [4] [5] . Un rol important în dispariția lor l-a jucat potopul din 1915, care a distrus aproape toate gravurile originale.
Gimhoang are multe teme în comun cu dongho: treburile de zi cu zi, animalele și supranaturalul. Pe fiecare kimhoang , în colțul din stânga sus , este scris cu italice un vers dedicat imaginii . Subiecții populari kimhoang sunt cocoșii și porcii [4] [5] .
Gravurile kimhoang sunt mai detaliate decât dongho; hârtia de bază a fost vopsită cu vopsea galbenă ( giấy vàng tầu , zai vang tau ) sau roșie ( giấy hồng điều , zai hong dieu ) înainte de desen . Toate culorile kimhoang sunt naturale - cerneală , gips alb , cinabru , gardenie galbenă . Pentru a fixa vopselele, acestea sunt amestecate cu lipici de piele de bivol. Similar cu imprimeurile hangchong, la crearea kimhoang-ului, doar conturul a fost obținut din tabla imprimată, iar interiorul a fost pictat manual, făcând fiecare imprimeu unic [5] [1] .