Polițist chinez

„Chinese Policeman” ( ing.  Martial Law [2] ) este un serial de televiziune polițienesc filmat în Statele Unite , comandat de CBS în 1998 . În SUA, seria a rulat timp de doi ani (din 1998 până în 2000 ). A fost prezentat în 30 de țări ale lumii, inclusiv în Rusia pe ORT . Ambele sezoane au prezentat 22 de episoade fiecare. În primul sezon, serialul are un caracter mai comic , în al doilea - personajul unei drame și chiar al unui thriller .

Serialul a devenit rapid un hit (a fost cel mai vizionat pe CBS ), iar actorul principal Sammo Hoon a fost singurul actor din Asia de Est care a jucat într-un serial american la acea vreme.

Plot

Sezonul 1

Cel mai bun detectiv din Shanghai , artistul marțial, căpitanul Sammo Lo , vine la Los Angeles într-un program de schimb de ofițeri de poliție. Își cunoaște colegii de muncă, Dana Dixon , Louis Malone și superiorul Lt. Ben Winsip . Scopul lui Sammo este să prindă o mafie chineză pe nume Li Hei , a cărei bandă a fost infiltrată de detectivul Pei Pei (Grace) Chen , un elev al lui Sammo Lo. Li Hei este prins și deportat, dar în curând evadează din închisoarea din Shanghai. Pe parcursul primului sezon, au loc mai multe schimbări în distribuție, îl părăsește Tammy Lauren, interpretul rolului Danei Dixon (care, conform intrigii, s-a mutat într-un alt oraș mai aproape de familia ei). Iar în episodul 9 din sezonul 1, detectivul Terrell Parker ( Arsenio Hall ) devine partenerul lui Sammo. Primul sezon se termină ca un cliffhanger , adică poveștile sunt întrerupte, iar deznodământul nu vine. În ultimul episod, Sammo Lo, împreună cu Lee Hei, cad dintr- un elicopter și cad în ocean.

Sezonul 2

Ben Winsip iese la pensie, Louis Malone este transferat la Departamentul de Poliție din New York . Pei-Pei, Terrell și locotenentul Amy Dylan , care la început consideră că metodele de lucru destul de dure ale lui Sammo sunt inacceptabile, rămân partenerii lui Sammo, dar apoi devin prietenul lui. Al doilea sezon este mai dramatic și plin de evenimente. Sammo Lo este îngrijorat de căutarea fiului său pe nume Long Wei (Chu Yong) și de lupta împotriva unui nou rival - liderul unei mari organizații criminale „Scorpions”, poreclit The One , care a încercat deja să-l omoare pe Sammo acum 20 de ani .  În ultimul episod, inspectorul Lo se va confrunta cu o problemă îngrozitoare, ca în trio-ul „Sammo Lo - Chu Yong - First”, cineva este de prisos.

De-a lungul seriei există lupte în stilul artelor marțiale, luări de ostatici și evenimente interesante. Episoadele prezintă vedete de la Hollywood precum Chuck Norris (sub pretextul lui Texas Ranger Tough Walker ), Mark Dacascos , Olivier Gruner și Gary Daniels . Sammo recurge adesea la metode de lucru nestandardizate: insultă și folosește forța împotriva celor interogați, iar colegii săi din multe serii se infiltrează în bande ca agenți secreti. Relațiile romantice sunt prezente și în sezonul 1: ele încep cu Louis și Grace (Pei Pei), precum și Sammo și o fată pe nume Melanie George . În sezonul 2, practic nu există relații romantice (cu excepția lui Amy Dylan, care urmează să se căsătorească), dar Sammo Lo are un câine pe nume Homer.

La finalul fiecărui episod sunt prezentate cele mai amuzante momente realizate în timpul filmărilor , trimițând telespectatorii la „momentele eșuate” ale filmelor Jackie Chan .

Personaje și actori

• Sammo Lo ( ing.  Sammo Law ; actorul Sammo Hong ) este un căpitan de poliție din Shanghai , în episodul 1 al sezonului 1 el devine inspector de schimb al Departamentului de Poliție din Los Angeles . Potrivit propriilor sale cuvinte, a studiat artele marțiale la Școala de Opera din Beijing, mentorul lui Sammo a fost maestrul Rang. Părinții lui Sammo erau profesori. Tatăl său a încercat să adune murdărie pe un funcționar corupt, dar a ajuns el însuși în închisoare. După aceea, Sammo a fost trimis să studieze la școala de poliție. A fost căsătorit. Are un fiu, Chu Yong (Long Wei). A avut și o relație romantică cu Melanie George, în sezonul doi primește un câine pe nume Homer. Sammo Law pentru aproape întreaga serie nu folosește arme de foc, preferând lupta corp la corp. În sezonul 2 episodul 20, Law folosește pentru prima dată o armă în scopul propus.
• Pei Pei „Grace” Chen ( ing.  Pei Pei „Grace” Chen ; actrița Kelly Hu ) este un detectiv sub acoperire al Departamentului de Poliție din Shanghai, cel mai bun student al lui Sammo Lo. În șapte luni, a fost introdusă în gașca lui Lee Hei, l-a ajutat pe Sammo să-l rețină. După arestarea ei, Lee Hye a rămas în SUA și a primit o insignă de detectiv al LAPD.
• Benjamin „Ben” Winsip [3] ( ing.  Benjamin Winship ; actor Tom Wright ) - locotenent (pe atunci căpitan), șeful departamentului de investigații în care lucrează Sammo și colegii săi. Este căsătorit cu Hale Winsip și are un fiu, un frate Henry și o nepoată Justin. La începutul celui de-al doilea sezon se retrage.
• Terrell Parker ( ing.  Terrell Parker ; actorul Arsenio Hall ) este locotenent, până la episodul 9 din sezonul 1 este secretarul de presă al poliției orașului, are legături extinse (în propriile sale cuvinte, a lucrat în show business înainte de a servi în politie). Tatăl său era pompier în Chicago și a murit în serviciu. Mama lui Terrell se recăsătorește în episodul 14 din sezonul 1. Are un frate, Lynn Davis, un văr Damon Robertson (care a fost implicat în traficul de droguri) și un nepot Zeke, un muzician popular. Cu trei ani înainte de evenimentele din serial, s-a întâlnit pentru scurt timp cu Hale, viitoarea soție a lui Winsip. Din această cauză, nu a vrut să-l ducă mult timp pe Parker să lucreze în departamentul său, dar, până la urmă, a fost de acord. Până la sfârșitul celui de-al doilea sezon, Parker este partenerul principal al lui Sammo.
• Louis Malone ( ing.  Louis Malone ; actorul Louis Mandylor ) este un detectiv, partener al Danei Dixon, apoi partener al lui Grace. În sezonul 1, el devine un bun prieten cu Sammo. Are o nepoată. La începutul celui de-al doilea sezon, se transferă pentru a lucra la Departamentul de Poliție din New York .
• Dana Dickson ( ing.  Dana Dickson , actrița Tammy Lauren ) este un detectiv, partener al lui Louis Malone. Ea a fost căsătorită cu cascadorul Lance Carter (actorul Brian Van Holt ) timp de un an. În al șaselea episod din sezonul 1, pleacă în orașul natal pentru a fi mai aproape de familia sa.
• Amy Dylan ( născută  Amy Dylan , actriță Gretchen Egolf ) este un locotenent care a condus departamentul de investigații ale poliției după ce Winsip s-a pensionat. Se știe că se pregătește să se căsătorească.

Actori în rol secundar

• Qi Ma  ca Li Hei, șeful mafiei chineze. Principalul antagonist al primului sezon. În trecut, a studiat cu Sammo Lo la Școala de Operă din Peking sub maestrul Rang. Lee Hei a fost căsătorită cu Mei Ling (actrița Christina Ma), care a murit într-un schimb de focuri când soțul ei a împușcat-o. De asemenea, a avut o relație lungă cu o actriță americano-chineză, cu care are o fiică, Ling Pei Chin (actrița Elayne Louis ). La sfârșitul primului sezon, a căzut dintr-un elicopter cu Sammo și a murit.
• Julia Campbell  ca Melanie George, prietena lui Sammo (sezonul 1)
• Mako este Maestrul Rang, un mentor și o persoană foarte importantă în viața lui Sammo, care l-a învățat pe el și pe Lee Hei la Peking Opera School (sezonul 1, episoadele 20-21). A fost ucis de Lee Hei.
• Tim Curry / Christopher Neame  - „The One”, șeful bandei Scorpion, principalul antagonist al celui de-al doilea sezon (rolul a fost jucat de doi actori). În finalul celui de-al doilea sezon, Sammo a fost arestat.
• Song Kang  ca Chu Yong, fiul lui Sammo Lo (sezonul 2)

Actori de seamă în episoadele selectate

• Bob Barker  - Bob Barker, cameo (sezonul 1, episodul 1)
• Andrew Divoff  ca Luther Fallon, liderul unei bande de tâlhari (sezonul 1, episodul 7)
• Shannon Lee  ca Vanessa Fang, fiica proprietarului restaurantului Silver Pond și studenta lui Sammo. (sezonul 1, episodul 8)
• Aki Aleong  ca Chu Chao, prizonier (sezonul 1, episodul 11)
• Alex Meneses  ca Annette Delgado (sezonul 1, episodul 11)
• James Hong  ca Chan Yen, primarul din Shanghai (sezonul 1, episodul 12)
• Olivier Gruner  ca Dieter Vanderwaal (sezonul 1, episodul 14) [4]
• Kevin James  - Dallas Hampton, Bas Rutten  - Roman Van Reith (sezonul 1, episodul 19)
• Billy Blanks  ca Travis King, agent DEA. (1 sezon, 21 de episoade)
• Mark Dacascos  ca Steven Garth, șeful unei firme private de securitate. (sezonul 2, episodul 5)
• Chuck Norris  ca Cordell Walker, Texas Ranger (sezonul 2, episodul 16)
• Neal McDonough  - Kyle Strode (sezonul 2, episoadele 17, 18, 20)
• John Doman  ca guvernator Marks (sezonul 2, episodul 19)
• Natalie Reitano  ca Ivana Bok (4 episoade)

Lista episoadelor

Note

1. ↑ fernsehserien.de  (germană)
2. ↑ Numele Lege marțială, tradus ca „polițist chinez”, înseamnă literal „Legea marțială”. Cu toate acestea, puteți vedea două părți în titlu - cuvântul marțial face parte din expresia arte marțiale , care înseamnă arte marțiale , iar legea se traduce prin lege și, de asemenea, sună ca și numele personajului principal - Legea Sammo.
3. ↑ în traducerea rusă, numele de familie al personajului este de obicei pronunțat ca „Rinsip”.
4. ↑ „Martial Law” Wild Life (Episodul TV 1999) - Olivier Gruner ca Dieter Vanderval - IMDb

Link -uri

• Emisiunea de televiziune cu legea marțială arhivată pe  18 mai 2021 la  Wayback Machine

Site-uri tematice	Baza de date de filme pe Internet