Cimitirul Eliberatorilor din Belgrad
Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de
versiunea revizuită pe 14 aprilie 2022; verificările necesită
2 modificări .
Cimitirul Eliberatorilor din Belgrad ( sârbă. Grobje oslobodilatsa Beograd ) este un complex memorial dedicat soldaților sovietici și iugoslavi care au murit în luptele pentru eliberarea Belgradului de sub invadatorii naziști în octombrie 1944. Complexul a fost deschis la 20 octombrie 1954, cu ocazia împlinirii a 10 ani de la eliberarea Belgradului, situat pe strada Miji Kovacevic, vizavi de intrarea principală în Noul Cimitir . În cimitir sunt înmormântați 1395 de soldați ai Armatei Populare de Eliberare a Iugoslaviei și 818 soldați ai Armatei Roșii .
Acesta este primul complex memorial construit la Belgrad după al Doilea Război Mondial. Proiectat de arhitectul Branko Bon și inginerul horticol Aleksander Kostic, a fost creat ca o suprafață de parc cu gropi individuale și comune bine amenajate. La intrarea în cimitir sunt porți monumentale cu basorelief de Radeta Stankovici, în parcul propriu-zis se află sculptura „Omul Armatei Roșii” de Antun Avgustinchich . În 1988, în fața cimitirului a fost instalată o altă sculptură „Partizan pe garda veșnică” de Radeta Stankovych. Monument al culturii .
În fiecare an, pe 20 octombrie și 9 mai, la cimitir sunt depuse coroane de flori în memoria celor care au murit în al Doilea Război Mondial. În 2009, cu ocazia împlinirii a 65 de ani de la eliberarea Belgradului, cimitirul a fost complet restaurat.
Locație
Cimitirul se întinde pe o suprafață de 1,12 hectare [1] . Intrarea în cimitir este situată pe strada Miji Kovacevic, exact vizavi de intrarea în Cimitirul Nou. Pe aproape toată partea stângă a cimitirului există un zid care îl desparte de cimitirul evreiesc. O mică parte ajunge în curtea grădiniței „Micul Prinț” ( sârb. Mali prinț ), care face parte din instituția de învățământ preșcolar „Bosko Buha”. Pe reversul cimitirului se află curtea școlii primare a Eliberatorilor din Belgrad, pe partea dreaptă - strada Preradovicha. Cimitirul este situat la limita zonelor urbane Palilula și Zvezdara, împărțind strada Mije Kovacevica. Cimitirele Belgrad și evreiesc aparțin astfel lui Palilula, Cimitirul Nou lui Zvezdara.
Istorie
Operațiunea de la Belgrad
Operațiunea de eliberare a Belgradului de invadatorii naziști a durat între 10 octombrie și 22 octombrie 1944 și a fost efectuată de forțele trupelor iugoslave și sovietice. Grupul 1 de armată al NOAJ sub comanda generalului Peko Dapcevic a primit ordin în a doua jumătate a anului 1944 de a lua Belgradul. Gruparea de trupe iugoslave a fost susținută de Corpul 4 Mecanizat de Gardă al generalului V.I. Zhdanov. Apărarea Belgradului a fost efectuată de 40 până la 50 de batalioane de infanterie Wehrmacht, 4 batalioane de tancuri Wehrmacht și 12 până la 16 batalioane de artilerie. Între 10 și 14 octombrie, forțele combinate ale Armatei Roșii și ale NOAU au spart apărarea germană de la periferia orașului și au intrat în granițele acestuia. În perioada 14-20 octombrie s-au purtat bătălii în oraș: în timpul luptelor, gruparea Smederevo a Wehrmacht-ului de lângă Avala a fost distrusă în timp ce încerca să vină în ajutorul garnizoanei Belgrad.
Pe 20 octombrie, Belgradul a fost în cele din urmă eliberat de trupele germane, iar pe 22 octombrie a fost eliberat și Zemun. Germanii au pierdut 16.800 de morți și 8.739 de capturați. Grupul 1 de Armate al NOAU a pierdut 2944 de morți și 3379 de răniți, Corpul 4 Mecanizat de Gardă a pierdut 960 de oameni uciși. În urma înfrângerii grupului Smederevo, printre trofee s-au numărat 1.500 de vehicule diferite, 80 de tancuri și 200 de piese de artilerie. Eliberarea Belgradului a oprit încercările trupelor germane de a se ține de Balcani și a blocat cea mai importantă autostradă Salonic-Belgrad-Budapesta. După eliberarea Serbiei Centrale , Grupul de Armate E , care a părăsit teritoriul Greciei și Albaniei, a încercat să treacă prin teritorii cu drumuri proaste, dar a pierdut și mai mult personal.
Prima înmormântare
După eliberarea Belgradului, a început o discuție cu privire la alegerea unui loc în care să fie înmormântați soldații morți. La 27 octombrie 1944, un grup de soldați sovietici morți a fost înmormântat în Piața Teatrului (acum Piața Republicii), iar generalul locotenent al Corpului 4 Mecanizat de Gardă Vladimir Zhdanov și general-locotenent al Grupului 1 de armate al NOAU Peko Dapchevich au fost prezenți la înmormântare. Până în decembrie, au fost deschise 18 monumente mari și 84 mici ale soldaților sovietici: pe lângă Piața Teatrului, au fost ridicate monumente pe Slavia, la monumentul lui Vuk Karadzic, la Casa Studențească, din Old Saimishte. În anii 1950, aceste monumente au fost demolate, iar rămășițele au fost transferate în Noul Cimitir din Belgrad - nu numai din cauza răcirii relațiilor sovieto-iugoslave, ci și din cauza refuzului de a vedea morminte împrăștiate prin oraș.
Complexul memorial
În 1954, a fost construit un complex memorial în memoria celor uciși în luptele de la Belgrad. Autorul ideii a fost arhitectul Branko Bon, inginerul Alexander Krstić a fost responsabil de structura internă a complexului memorial și a cimitirului, basoreliefurile de piatră de la intrare au fost autorul lui Radeta Stanković, iar autorul sculpturii „Omul Armatei Roșii”, care se află în interiorul complexului, a fost Antun Avgustinchich. Din cei 2944 de soldați ai NOAU și 961 de soldați ai Armatei Roșii care au murit în luptele de la Belgrad din 12 octombrie până în 20 octombrie 1944, 1386 soldați iugoslavi și, respectiv, 711 sovietici au fost înmormântați în acest cimitir.
Descriere
Deasupra intrării în cimitir sunt porți de piatră cu inscripția „Eliberatorilor Belgradului 1944” ( sârb. Oslobodiocima Beograda 1944. ), în stânga și în dreapta porții sunt basoreliefuri din marmură de Brač . Basorelieful din stânga înfățișează soldați sovietici și iugoslavi luptă împotriva germanilor, basorelieful din dreapta arată întâlnirea soldaților sovietici și iugoslavi cu locuitorii locali (inclusiv muncitori și țărani) după eliberarea orașului. În interior sunt următoarele inscripții:
2944 DE LUPTANȚI A ARMATA POPULARĂ DE ELIBERARE A IUGOSLAVIEI ȘI 961 DE SOLDAȚI ARMATEI ROSII ȘI-A DAT VIAȚA PENTRU ELIBERAREA BELGRADULUI DE OCUPAȚII FASCISTI
ÎN BĂtăLIA PENTRU ELIBERAREA BELGRADULUI ÎN OCTOMBRIE 1944, PROLETARUL I * PROLETARUL 6 LIKA * 21 ȘI 23 SERBE * 11 BOSNIA * 5 KRAJINA * 16 ȘI 36 VOEVODINA ȘI 28 DIVISIA SLAVONSKAYA IAVAVIOSA LIBERIA IAVAVIOSA ȘI 28 CORPORAȚIA MOTO-MECANIZATĂ A ARMATEI ROSII
Textul original (sârb.)
[ arataascunde]
Pentru Oslobobobi-eh din Beograd, un instructor fascist a dat mult din stomacul său 2944 de luptători ai oamenilor nominalizați populari Voјska și 961 boraz Tsrven Armye * pe sicriu ј ј 1386 boraz folk-nazopodic јgloboslava și Army ј711 Armată
La Borbam pentru Oslobobobiђyњ Beograda Oktobra 1944, cea a unului-în-lege al lui Su 1 Proletersk * 6 Proletersk PM * 21 și 23 SRPSK * 11 Bosansk * 5 Kraihka * 16 și 36 Voјvoansk of the 28 divizii Slavons of the 28 јanglaviya folk-slobber și a IV-a Armată a Armatei Moto-Mohanizhi Tsrvene
Cimitirul eliberatorilor din Belgrad a fost deschis solemn la 20 octombrie 1954, cu ocazia împlinirii a 10 ani de la eliberarea orașului. La ceremonia de deschidere au participat:
- Mosha Piyade , președintele Adunării Populare a Uniunii
- Alexander Ranković , vicepreședinte al Consiliului Executiv al Uniunii
- Petar Stambolić , președintele Adunării Naționale a Serbiei
- Đuro Szalai , Președintele Consiliului Central al Uniunii Sindicatelor din Iugoslavia
- Generalul colonel Dapcevic Peko , șeful Statului Major General al JNA
- Djurica Joikić , președintele Comitetului Popular al orașului Belgrad
- Vasily Valkov , ambasador extraordinar și plenipotențiar al URSS în Iugoslavia
- alți oficiali de rang înalt ai FPRY și ai Republicii Populare Serbia, reprezentanți ai organizației Uniunii Veteranilor, numeroși cetățeni și membri ai familiei soldaților morți
La 9 mai 1988, de Ziua Victoriei , în fața complexului memorial, generalul-colonel Peko Dapchevich a deschis în mod solemn monumentul „Partizan pe garda veșnică” de Radeta Stankovic. Monumentul, înalt de 2,8 m, reprezintă un partizan învingător cu pușca coborâtă, simbolizând venirea păcii și un omagiu adus luptătorilor morți. Cu ocazia împlinirii a 65 de ani de la eliberarea Belgradului și a vizitei președintelui Federației Ruse Dmitri Medvedev în octombrie 2009, întreg complexul memorial a fost restaurat cu grijă.
Eroii URSS și Iugoslaviei
Dintre cei 1386 de soldați ai NOAU și 711 de soldați ai Armatei Roșii, unii au primit titlurile de Eroi ai Uniunii Sovietice și Eroi ai Poporului din Iugoslavia . Printre cei mai buni câștigători de premii:
Galerie
Note
- ↑ Green Beograd, 1979 , p. cincizeci.
Literatură
- Marco Abram. 20. Oktobar - Narațiuni ale identităților în sărbătorile pentru Ziua Eliberării de la Belgrad (1945-1961) (engleză) // Istoria comunismului în Europa. — Institutul de Investigare a Crimelor Comunismului și Memoria Exilului Românesc, 2012. — Nr. 3 . - P. 169-187 .
- Slobodanka Ast. Original falsifikata // Helsinška povelja - Glasilo Helsinškog odbora za ljudska prava u Srbiji. - Beograd, 2014. - Vol. XIX, nr. 181 . - S. 8-11 .
- Diana Azhemoviћ-Anzhelkoviћ. Simbolismul imaginii arhitectonice în arhitectura memorială a Serbiei (teză de doctorat) . — Beograd: Facultatea de Arhitectură a Universității de lângă Beograd, 2017.
- Snjezana Bandula. Monumentalna plastika Antuna Augustinčića; (diplomski rad) // Anali Galerije Antuna Augustinčića. - Klanjec: Galerija Antuna Augustinčića, 1983. - Nr. 3 . - S. 21-65 .
- Sicriul Novo lângă Beogradu - Vodich / Milan Brdar. - Beograd: serviciul ЈKP Pogrebne, 201?.
- Davorin Vujcic. Majstorske radionice likovnih umjetnosti: Majstorska radionica Antuna Augustinčića // Anali Galerije Antuna Augustinčića. - Klanjec: Galerija Antuna Augustinčića, 2007. - Vol. XXVI, nr. 26 . - S. 35-86 .
- Davorin Vujcic. Spomenik zahvalnosti Crvenoj armiji // Refleksije vremena 1945.-1955, 12. prosinca 2012. - 10. ožujka 2013. Galerija Klovićevi dvori / ur. Jasmina Bavoljak. - Zagreb: Galerija Klovićevi dvori, 2012. - P. 127-138. Arhivat pe 16 iunie 2018 la Wayback Machine
- Slavica Vuckovic. U stegama travestije . - Beograd: Helsinška povelja - Glasilo Helsinškog odbora za ljudska prava u Srbiji, 2014. - Vol. XIX, nr. 181 . - S. 19-21 .
- Elena A. Zhivanchević. Realisme socialiste în teoria și praxis arhitectonic și urban din Iugoslavia (Teza de doctorat) . - Beograd: Facultatea de Arhitectură a Universității de lângă Beograd, 2012.
- Nada Zhivković. Coffin of the Liberators of Beograd = Memorial Cemetery to the Liberators of Belgrade = Cementry of The Liberators of Belgrade. - Beograd: Plant pentru protecția culturii orașului Beograd, 2014.
- Gojko Jokic. Jugoslavija: Spomenici revolucije: turistički vodič . — Beograd: Turisticka štampa, 1986.
- Armata populară iugoslavă este mai mică decât sicriul Spomen, ardem luptătorul pentru osloboњe din Beograd: 20. octombrie 1954. - 1954: [B. m.: b. și.].
- Jugoslovenska skulptura 1870-1950 / ur. Miodrag B. Protic . — Beograd: Muzej savremene umetnosti, 1975.
- Aleksandar Kadijevic. Hrvatski arhitekti u izgradnji Beograda u 20. stoljeću // Prostor : znanstveni časopis za arhitekturu i urbanizam. - Zagreb: Arhitektonski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, 2011. - Vol. 19, nr. 2 (42) . - S. 466-477 .
- Aleksandar Kadijević. Despre realismul socialist în arhitectura din Beograd și reproșul lui Dumnezeu din Tumacheim // Patrimoniul. - Beograd: Plant pentru protecția unui însoțitor al culturii orașului Beograd, 2012. - Nr. IX . - S. 75-88 .
- Ljiljana Kolesnik. Realistička permanent i socrealističke manifestacije u umjetnosti Antuna Augustinčića // Anali Galerije Antuna Augustinčića. - Klanjec: Galerija Antuna Augustinčića, 1992. - Nr. 12 . - S. 49-73 .
- Ljiljana Kolesnik. Ikonografija socrealizma u opusu Antuna Augustinčića // Peristil : zbornik radova za povijest umjetnosti. - Zagreb: Društvo povjesničara umjetnosti Hrvatske, 1994. - Vol. 37, nr. 1 . - S. 169-176 .
- Jelena Lazarevic. Inonotus hispidus kao uzročnik truleži nekih lišćarskih vrsta urbanog zelenila // Poljoprivreda i šumarstvo. - Podgorica, 2004. - Vol. 50, nr.1-2 . - S. 105-116 .
- Snezhana Laziћ, Slobodan Mandiћ, Vladimir Mijatoviћ, Elena Mitroviћ Kotsev, Mirzhana Obradoviћ, Isidora Stojanoviћ. Osloboњe din Beograd 70 de ani după - în stocul și colecția Arhivei Istorice din Beograd: prezentare catalog . - Beograd: Arhiva istorică din Beograd, 2014.
- Darinka Lekic. Beograd, oraș pentru vremurile swa. — Beograd: Nauka, 1995.
- Olga Manojlovic Pintar. „ŠIROKA STRANA MOJA RODNAJA”, Spomenici sovjetskim vojnicima podizani u Srbiji 1944 - 1954 // Tokovi istorije. - Beograd: Institut za noviju istoriju Srbije, 2005. - Vol. 1-2. - S. 134-144 .
- Olga Manojlovic Pintar. Ideoloshko și politichko în arhitectura Spomenichko Prvog și altă garnizoană seculară pe cenușa Serbiei (teză de doctorat). – Beograd: Facultatea de Filosofie a Universității u Beograd, 2005.
- Olga Manojlovic Pintar. Uprostoravanje ideologije: Spomenici Drugog svetskog rata i kreiranje kolektivnih identiteta // Igor Graovac (prir.) , Dijalog povjesničara/istoričara, 10/1, Osijek 22-25. rujna 2005 .. - Zagreb: Friedrich Neumann Stiftung, 2008. - S. 287-307 .
- Olga Manojlovic Pintar, Aleksandar Ignjatovic. Redefinisanje sećanja (1) // Helsinška povelja - glasilo Helsinškog odbora za ljudska prava u Srbiji. - Beograd, 2008. - Vol. XIII (ianuarie - februarie 2008), nr . 115-116 . - S. 32-33 .
- Olga Manojlovic Pintar, Aleksandar Ignjatovic. Prostori selektovanih memorija: Staro Sajmište u Beogradu i sećanje na Drugi svetski rat // Kultura sjećanja: 1941. - Povijesni lomovi i svladavanje prošlosti / ur. Sulejman Bosto, Tihomir Cipek și Olivera Milosavljević. - Zagreb: Dispute, 2008. - S. 95-112.
- Olga Manojlović Pintar, Milan Radanović, Milovan Pisarri, Nenad Lajbenšperger, Enzo Traverso. Mesta stradanja i antifašističke borbe u Beogradu 1941-44. Priručnik za citanje grada / ur. Rena Radle i Milovan Pisarri. — Beograd: M. Radanovic (Pekograf), 2013.
- Olga Manojlovic Pintar. Arheologija sećanja, spomenici i identiteti u Srbiji 1918 - 1989. - Beograd: Udruženje za društvenu istoriju, Čigoja štampa, 2014.
- Lydia Merenik. Politicienii deschid mințile anilor 1929-1950: lupta împotriva realismului și a realiștilor socialiști: 20 decembrie 2013 - 20 februarie 2014 . - Novi Sad: Galeria de proeminență literară se înclină la colecția lui Rajka Mamuzyka, 2013. - P. 1-9.
- Goran Miloradović. Praf în cenuşă: Vechii îngroapă ritualuri în Iugoslavia socialistă // Godishak for Drushtvena History. - 2007. - Vol. 1-3. - S. 83-106 .
- Goran Miloradović. Lepota sub supraveghere: Rațe culturale sovietice în Iugoslavia: 1945-1955. - Beograd: Institutul de Istorie Contemporană.
- Fericitul Mirzhani. Slavă Desetogistului din Osloboe Beograd // Godishak al Muzeului orașului Beograd. - Beograd: Muzeul orașului Beograd, 1955. - Nr. II . - S. 511-530 .
- Violeta N. Obrenovic. Arhitectura memorială sârbă 1918-1955 (teză de doctorat). — Beograd, 2013.
- Alexandra Pavichevic. Timp (fără) moarte: imaginați-vă moartea în Serbia 19-21. secolul . - Beograd: Institutul Etnografic al Academiei de Științe și Competențe Srpska, 2011. - Editura T. Posebna / Academia de Științe și Competențe Srpska, Institutul Etnografic; Kiga 73.
- Antica Pavlovic. Javni spomenici na području grada Beograda. — Beograd: Zavod za zaštitu spomenika kulture grada Beograda, 1962.
- Snježana Pavicic. Neka zapažanja o Spomeniku zahvalnosti Crvenoj armiji u Batinoj Skeli . - 2012-2015. — Vol. XXXII–XXXV (2012.—2015.). - S. 249-260 .
- Razumenko Zuma Popovi. Spomenitsa Narodnooslobodilachke borbe și revoluția SR Serbia 1941-1945. - Beograd: Export Press, 1981.
- Milan Prosen. Despre realismul socialist în arhitectură și viața lui Dumnezeu în Serbia // Naslezhe. - Beograd: Plant pentru protecția unui însoțitor al culturii orașului Beograd, 2007. - Nr. VIII . - S. 95-117 .
- Milica Radulovic. Spomenička plastika // Refleksije vremena 1945.-1955, 12. prosinca 2012. - 10. ožujka 2013. Galerija Klovićevi dvori / ur. Jasmina Bavoljak. - Zagreb: Galerija Klovićevi dvori, 2012. - P. 106-126. Arhivat pe 16 iunie 2018 la Wayback Machine
- Revolucionarno kiparstvo / tekst Juraj Baldani. — Zagreb: Spektar, 1977.
- Alexandra Ristanovic. Scanarea 3D a vechilor însoțitori la mâna lui Beograd // Heritage. - Beograd: Plant pentru protecția unui însoțitor al culturii orașului Beograd, 2016. - Nr. XVII . - S. 141-148 .
- Jovan Sekuli. Sicriul Novo de lângă Beograd este omologul ținuturilor virgine ale izuzetnogo, adică // Godishak al orașului Beograd. - Beograd: Muzeul orașului Beograd, 1979. - Nr. XXVI . - S. 193-208 .
- Jovan Sekuli. Sicriu nou la Beogradu / Spomenichko în continuare - remediați problemele // Patrimoniu. - Beograd: Plant pentru protecția unui însoțitor al culturii orașului Beograd, 2004. - Nr. V. - S. 179-186 .
- Bratislav Stojanovich. Despre Beograd comparabil // Godishak al Muzeului orașului Beograd. - Beograd: Muzeul orașului Beograd, 1955. - Nr. II . - S. 461-475 .
- Dubravka Stojanovic. Tumačenja istorije, sistem vrednosti i kulturni obrazac // Republika. - Beograd: Zadruga Res Publica, 2013. - Vol. XXV, nr. 540-541 . - S. 15-22 .
- Sanja croată. Formalna heterogenost spomeničke sculpture i strategije sjećanja u socijalističkoj Jugoslaviji // Anali Galerije Antuna Augustinčića. — Klanjec, 2012. — Vol. XXXI (2011.), Nr. 31 . - S. 89-106 .
- Verdele din Beograd. - Beograd: Organizația fericită „Zelenilo Beograd” și Centrul cultural din Beograd, 1979.
Link -uri