Corn de capră (film, 1972)

corn de capră
corn de capră
Gen dramă
film istoric
Producător Metodi Andonov
scenarist
_
Nikolai Khaitov
Operator Dimo Kolarov
Compozitor Maria Neykova
Durată 91 min
Țară
Limba bulgară
An 1972
IMDb ID 0068814

Goat Horn ( bulgară: Goat Horn ) este un film istoric bulgar alb-negru din 1972. Unul dintre puținele filme ale regizorului Metodi Andonov , care a murit devreme, a fost filmat conform scenariului scriitorului Nikolai Khaitov , bazat pe povestea sa cu același nume. Filmul, plasat în Bulgaria otomană , spune povestea unei fete al cărei tată a crescut-o ca armă de răzbunare pentru moartea mamei sale.

Filmul a câștigat o serie de premii la festivaluri de film [1] . A fost și candidatul Bulgariei la Premiul Academiei pentru cel mai bun film străin la ceremonia din 1973 , însă nu a fost nominalizat. În 1994 a fost filmat un remake cu același nume, care a devenit primul remake din cinematografia bulgară [2] .

Plot

Secolul al XVII-lea , Bulgaria este sub stăpânirea Imperiului Otoman . Un simplu țăran Karaivan își ia rămas bun de la soția și fiica lui în vârstă de vreo zece ani și pleacă la munte să pască o turmă de capre. Noaptea, patru turci din nobilimea locală se strecoară în casă, violează și ucid o femeie în fața fetei. Băiatul, care a fost martor la crimă, sare în munți și îi spune lui Karaivan despre el. El coboară în sat, o ia pe fiica sa Mary și îi arde casa împreună cu trupul soției sale. A plecat la munte și rămâne să locuiască acolo, tunzând aproape imediat părul lung fiicei sale cu cuvintele „Lumea asta nu este pentru femei”.

Trec nouă ani. Karaivan a crescut-o pe Maria ca un băiat, concentrându-se asupra aptitudinilor ei fizice și a aptitudinilor de luptă. Scopul lui este să se răzbune pe ucigași. Odată, în timpul carnavalului, Karaivan și Maria coboară în sat cu măști și, sub masca unui urs deghizat, îl capturează pe unul dintre ucigași. Aducându-l în munți, Karaivan o lasă pe Maria să se lupte cu bărbatul. Ea îl învinge, dar când scoate un corn ascuțit de capră, nu poate ucide un bărbat. Karaivan îl termină pe turc însuși, atacându-și fiica pentru că nu a avut curajul să se răzbune. Cel de-al doilea violator moare din cauza unei împușcături din propria armă, țeava căreia Maria a ciocănit cu lut. Lângă cadavrul său, Karaivan aruncă un corn de capră.

Între timp, fata întâlnește un tânăr cioban în munți, care păzește oi și se îndrăgostește de el. Ea fură o rochie frumoasă dintr-o rulotă de negustori și se îmbracă pentru prima dată în haine de femei. Maria își ascunde relația cu ciobanul de tatăl ei. Tatăl cere execuția următorului violator, iar Maria încearcă de mai multe ori să-l împuște cu o armă dintr-o ambuscadă, dar îl vede mereu alături de iubitul său și nu îndrăznește să tragă. În cele din urmă, după o altă conversație cu tatăl ei, ea spune că o va face, după care tatăl ei ar trebui să o lase în urmă. Maria îl ucide pe al treilea violator și se duce la iubitul ei. Tatăl își urmează pe nesimțit fiica și îi vede împreună; pe podea zace, se pare, un corn ascutit de capra aruncat de Mary. Când Maria părăsește coliba ciobanului, tatăl merge acolo. A doua zi, Mary vede că iubita ei este înjunghiată cu un corn de capră. Disperată, fata dă foc colibei ciobanului și rămâne lângă el. Karaivan aleargă la coliba în flăcări și scoate cadavrul fiicei sale, dar aceasta este deja moartă. Punând cadavrul pe marginea stâncii, începe să arunce cu pietre în jos.

Distribuie

Istorie

Inițial, Andonov a vrut să facă un film bazat pe povestea lui Khaitov „Timpurile bărbaților”, dar scriitorul l-a convins să citească povestea „Cornul caprei”. În rolul lui Karaivan, Khaitov l-a văzut pe Apostol Karamitev , dar regizorul l-a ales pe Anton Gorchev. În același timp, în calitate de interpret al rolului principal feminin, Khaitov a reușit să o apere pe Katya Paskaleva, pe care o cunoștea din anterioară adaptare cinematografică a operei sale ("The End of the Song"), în timp ce Andonov s-a gândit inițial să o invite pe Maya Dragomanskaya. [2] .

„Goat Horn” este numit cel mai mare succes de box office din istoria cinematografiei bulgare – la box office filmul a fost vizionat de peste trei milioane de telespectatori [3] . În primele trei luni de la lansare, filmul a fost văzut de 2.340.796 de persoane, adică aproximativ o treime din populația Bulgariei la acea vreme, iar până la sfârșitul anului, 62 de țări cumpăraseră filmul pentru proiecție. Conform rezultatelor sondajelor realizate de sociologii bulgari la proiecții, 80% din public a plăcut filmul [4] .

Piesa „Will the Dwarves Reach”, care în film (în varianta fără cuvinte) este interpretată de Maria Neykova, a devenit un hit în Bulgaria în anii 1970 [4] .

Filmul era planificat să concureze la Festivalul de Film de la Cannes, dar Turcia și-a folosit canalele diplomatice, protestând împotriva orientării anti-turce a filmului [2] .

Premii

Recenzii

Imediat după lansarea filmului, presa bulgară l-a numit „un punct de cotitură în dezvoltarea genului cinematografiei istorice bulgare” [6] . Yako Molkhov a menționat că deschiderea filmului a fost actrița Katya Paskaleva, care joacă acolo, în esență, trei roluri: soția lui Karaivan, care moare chiar la început, o adolescentă „sălbatică” și o fată tânără în care dragostea se trezește. : „Fermecător este plasticitatea ei, temperamentul ei băiețel, miracol uluitor al transformării unui animal primitiv într-o fată îndrăgostită, într-o femeie pasională” [7] . După premiera filmului, Paskaleva a devenit una dintre puținele vedete de cinema bulgare [8] .

Criticul de film sovietic Semyon Freilikh a remarcat manifestarea naționalității în filmele „Goat Horn” și „ Forty-First ”, spunând că, deși „înfățișează destine private, în aceste lucrări oamenii par să fie prezenți în culise, ochii lui văd. ciocnirile unei persoane individuale la un punct de cotitură.moment al istoriei” [9] . La rândul său, Oleg Kovalov vede în film „reflecții de actualitate asupra exceselor” extremismului de stânga ” – regizorul „explorează modul în care ideea violenței individuale arde în mod inevitabil sufletul cuiva care, deși din sinceră indignare. la atrocitățile petrecute în lume, pornit pe calea terorii » [10] .

Goat Horn a fost desemnat cel mai bun film bulgar din toate timpurile într-un sondaj realizat de ziarul bulgar Kultura în 1993 printre realizatorii de film bulgari [1] . În 2015, potrivit unui sondaj de opinie publică, filmul s-a clasat pe locul al doilea în topul celor mai bune filme bulgare de o sută de ani [11] , în timp ce pe primul loc a fost ocupat de filmul „A Time of Violence ” (1988), dedicat tot evenimentelor din secolul al XVII-lea.

Note

  1. 1 2 Koziyat horn (Biblioteca Națională de Film Bulgară) . Preluat la 25 mai 2022. Arhivat din original la 16 iunie 2013.
  2. 1 2 3 Pencho Kovaciov. Cum să kinoto opitomi divite razkazi pe Haytov Copie de arhivă datată 28 ianuarie 2021 pe Wayback Machine / 24 hours.bg, 19.09.2019.
  3. Richard Taylor, Nancy Wood, Julian Graffy, Dina Iordanova. Companionul BFI pentru cinematograful est-european și rusesc. Bloomsbury Publishing, 25 iulie 2019. - P. 194. Arhivat 25 mai 2022 la Wayback Machine
  4. 1 2 Evgenija Garbolevsky. Conformiștii: creativitate și decadență în cinematograful bulgar 1945-89. Cambridge Scholars Publishing, 25 mai 2011. - P. 127 Arhivat 25 mai 2022 la Wayback Machine .
  5. Asenin S. Solicitat de timp: Karlovy Vary-72 // Ecran sovietic . 1972. Nr 21. - S. 16-17.
  6. „Corn de capră” - succesul cinematografiei bulgare // Literatură străină . 1972. Nr 8. S. 271-272.
  7. Yako Molhov. „Coarnul de capră” (revista Filmmovi Novini este invitatul nostru) // Ecran sovietic . 1972. Nr 14. - S. 14.
  8. Atanas Svilenov. Katya Paskaleva (Invitata noastră este revista bulgară „Filmovi Novini”) // Ecran sovietic . 1973. Nr 24. - S. 12-13.
  9. Despre natura cinematografiei socialiste Copie de arhivă din 18 februarie 2020 la Wayback Machine // Freilikh S. I. Conversații despre cinematografia sovietică. Moscova: Iluminismul, 1985.
  10. Kovalov O. Alt mod. Mai roșu al Europei roșii // Sesiune . 2018. Nr 68. P. 106.
  11. „Time Separate” este un film pentru un secol , copie de arhivă din 17 aprilie 2019 pe Wayback Machine / FrogNews, 06.08.2015.

Link -uri