Kopi (artist și scriitor)
Kopi ( spaniol Copi ), de fapt Raul Damonte Botana ( spaniol Raúl Damonte Botana ; 20 noiembrie 1939 , Buenos Aires - 14 decembrie 1987 , Paris ) - prozator, dramaturg, caricaturist argentinian și francez.
Biografie și muncă
Dintr-o familie de politicieni, scriitori și jurnaliști din Argentina de stânga radicală, familia vorbea fluent franceza. Și-a petrecut copilăria la Montevideo . A dat dovadă de o abilitate timpurie de a desena, la 16 ani publicând desene satirice în ziare și reviste din Buenos Aires. Intrând în conflict cu regimul dictatorial al lui Peron , familia a fost nevoită să emigreze ( Uruguay , Haiti , SUA ).
În 1962 , Raul s-a stabilit la Paris, a devenit apropiat de grupul literar și artistic Panic ( Fernando Arrabal , Alejandro Jodorowsky , Roland Topor ). Dramele absurde ale lui Copi au fost puse în scenă de Jorge Lavelli , Philippe Adrian, Alfredo Arias , Martial Di Fonso Bo , Jérôme Savary și alți regizori majori. Desenele sale, apropiate de umorul negru al suprarealiştilor , au fost plasate în Le Nouvel Observateur , Libération , Hara-Kiri, Charlie Hebdo , revista de cultură LGBT Gai Pied şi s-au bucurat de un mare succes.
A murit din cauza complicațiilor legate de SIDA .
Lucrări
Romane
- L'Uruguayen ( 1973 )
- Le bal des folles ( 1977 )
- Une langouste pour deux ( 1978 )
- 1979 La cité des rats
- La vida es un tango ( 1981 , în spaniolă)
- ( 1982 ) La guerre des pedes
- Virginia Woolf a bis frappe ( 1983 )
- L'Internationale argentine ( 1988 )
Dramă
- Un ángel para la señora Lisca ( 1962 , produs de autor la Buenos Aires, în spaniolă)
- Sainte Geneviève dans sa baignoire (în scenă de Jorge Lavelli, 1966 )
- L'alligator, le thé (în scenă de Jérôme Savary, 1966)
- La journée d'une rêveuse (în scenă de Jorge Lavelli, 1968 )
- Eva Perón ( 1970 , regia Alfredo Arias)
- L'homosexuel ou la difficulté de s'exprimer (în scenă de Jorge Lavelli, 1971 )
- Les quatre jumelles (în scenă de Jorge Lavelli, 1973 ; mini-operă de Régis Campo , 2008 )
- Loretta Strong ( 1974 )
- La Pyramide (producție de autor, 1975 )
- La coupe du monde (producție de autor, 1975 )
- L'ombre de Venceslao (în scenă de Jérôme Savary, 1978 )
- La Tour de la Defense ( 1981 )
- Le Frigo ( 1983 )
- La nuit de Madame Lucienne (montată de Jorge Lavelli la Festivalul de la Avignon , 1985 )
- Una visita inoportuna (în spaniolă, regia Jorge Lavelli, 1988 )
- Les escaliers du Sacré-coeur ( 1990 , regia Alfredo Arias)
- Una Visita Inoportuna (în spaniolă, montat în 2009 )
Benzi desenate
- Secretul umorului ( 1965 )
- 1966 Les poulets n'ont pas de chaise
- Le dernier salon où l'on cause ( 1973 )
- Et moi, pourquoi j'ai pas de banane? ( 1975 )
- Les vieilles putes ( 1977 , traducere italiană 1979 )
- Le monde fantastique des gays ( 1986 , traducere în italiană 1987 )
- Les poulets n'ont pas de chaises (traducere în italiană 1988 )
- La femme assise ( ediția 2002 )
- Un livre blanc (ed. 2002)
Faima și recunoașterea
Proza și dramaturgia lui Kopi au fost traduse în engleză, germană, italiană, olandeză, croată, slovenă și alte limbi.
Publicații în limba rusă
- Tower Defense// Antologie de dramaturgie franceză modernă. Volumul 1. M .: New Literary Review, 2009, p. 467-541 (montată de Martial Di Fonso Bo , piesa a fost prezentată în noiembrie-decembrie 2010 la Teatrul de Artă Cehov din Moscova , ca parte a proiectului „Teatrul francez. Pentru prima dată în limba rusă” - vezi: [1] )
Literatură
- Copi/ Jorge Damonte, Christian Bourgois, eds. Paris: Christian Bourgois Editeur, 1990
- Aira C. Copi. Rosario: Beatriz Viterbo Editora, 1991
Link -uri
Site-uri tematice |
|
---|
Dicționare și enciclopedii |
|
---|
În cataloagele bibliografice |
---|
|
|