Rucsac
Versiunea stabilă a fost
verificată pe 31 octombrie 2022 . Există
modificări neverificate în șabloane sau .
Kotomka ( kotoma [1] [2] ) - o geantă de umăr de călătorie cu bretele din pânză grosieră , pânză , liban , scoarță de mesteacăn , shelugi , piele sau piele de căprioară [ 3 ] . În dicționarul lui Dahl , kotoma este definit ca o geantă de călătorie, ambalaj, împletitură. Oamenii care făceau rucsacuri sau le purtau se numeau rucsacuri și rucsacuri.
Împreună cu personalul , rucsacul este un atribut binecunoscut al rătăcitorilor, vagabonzilor, cerșetorilor, pelerinii și alți reprezentanți ai „Rusie rătăcitoare”, după spusele etnografului contele S.V. Maksimov . Ca o geantă , era un simbol al sărăciei și al cerșetoriei . Rucsacul este folosit pe scară largă în proverbele rusești: „a merge în jurul Rusiei cu o pisică”, „să se ducă în jurul lumii cu o pisică”, „nu-l invidia pe cel care l-a pus”, „fără pâine în pungă, nici un ban în pungă” [4] .
Note
- ↑ Kotoma // Dicționar explicativ al Marii Limbi Ruse Vie : în 4 volume / ed. V. I. Dal . - Ed. a II-a. - Sankt Petersburg. : Tipografia lui M. O. Wolf , 1880-1882.
- ↑ Kotoma // Dicționar etimologic al limbii ruse = Russisches etymologisches Wörterbuch : în 4 volume / ed. M. Vasmer ; pe. cu el. si suplimentare Membru corespondent Academia de Științe a URSS O. N. Trubacheva . - Ed. al 2-lea, sr. - M . : Progres , 1986. - T. II: E - Soţ. - S. 353.
- ↑ I. I. Shangina, 2003 .
- ↑ L. V. Belovinsky, 2007 .
Literatură
- Belovinsky L.V. Kotomka // Dicționar enciclopedic ilustrat istoric și de uz casnic al poporului rus. al XVIII-lea - începutul secolelor al XIX-lea / ed. N. Eremina . - M . : Eksmo , 2007. - S. 316. - 784 p. - 5000 de exemplare. - ISBN 978-5-699-24458-4 .
- Glinkina L. A. Kotomka // Dicționar ilustrat al cuvintelor uitate și dificile ale limbii ruse: aprox. 7000 de unități: peste 500 de bolnavi. / L. A. Glinkina; artistic M. M. Saltykov. - M . : Lumea Avantei + enciclopedii , 2008. - S. 151. - 432 p. - ISBN 978-5-98986-208-5 .
- Shangina I. I. Kotoma (rucsac) // Viața tradițională rusă: Dicționar enciclopedic. - Sankt Petersburg. : Azbuka-Klassika , 2003. - S. 399-400. — 688 p. - 5000 de exemplare. — ISBN 5-352-00337-X .