Krabat (personaj popular)

Krabat ( v.-luzh. Krabat ) este un personaj al folclorului Serboluzhitsky , erou al unei legende, protagonist al basmelor pe tema ucenicului vrăjitor. Nu există o versiune unică cu privire la originea și paternitatea lui Krabat.

Spectacole folclorice

Versiunea sârbă

În interpretarea sârbilor lusacieni (sorabi), care trăiesc între Elba , Oder și Naise, el a fost un țăran care a venit la un vrăjitor puternic pentru antrenament. Cu toate acestea, spre deosebire de profesorul său, Krabat a fost un personaj bun și i-a ajutat pe țărani cu ajutorul magiei. Potrivit altor surse, Krabat era o persoană reală, un croat de origine - Johann Schadovitz. A fost soldat cu grad de colonel în armata electorului Augustus de Saxonia , care i-a acordat moșia Gross-Serchen în 1691 pentru serviciile sale în războiul împotriva turcilor. Mai mult, în versiunea sârbă a folclorului, Šdovitze se transformă într-un băiat cioban care învinge un vrăjitor puternic cu ajutorul vrăjilor dintr-o carte magică. După aceea, a folosit vrăjile din cartea mai sus amintită pentru a ajuta țăranii [1] .

Versiunea germană

În versiunea germană, legendele lui Faust și Krabat sunt strâns legate între ele. La fel ca Faust, Krabat folosește cunoștințele dobândite și puterile supranaturale nu numai pentru propriile nevoi, ci și pentru a-i ajuta pe țărani. Cu magie, face câmpurile mai fertile, drenează mlaștinile și luptă cu seceta. Krabat nu uită de persoana electorului Augustus, făcându-se periodic de râs [1] .

Menționați

Popularitatea legendei lui Krabat ca personaj din folclorul german a servit drept inspirație pentru mulți scriitori. Printre primii autori din secolul XX care și-au dedicat paginile acestui personaj s-a numărat și scriitorul lusacian Mercin Nowak-Niehornski cu un roman în limba sorabă - Mišter Krabat (1954) [2] .

Cu toate acestea, cel mai faimos Krabat a fost opera germanului Otfried Preusler , care în 1971 a publicat basmul „ Krabat, sau Legendele morii vechi ” [3] .

Are patru versiuni de ecran:

• de:Die schwarze Mühle (Film) - un film bazat pe romanul lui Yuri Brezan despre Krabat, Germania de Est
• Krabat - un ucenic vrăjitor
• Krabat. Ucenicul vrăjitor
• Der Siebente Rabe ("Al șaptelea corb") - desen animat din 2011 de: Jörg Herrmann

Note

1. ↑ 1 2 Natalya Budur. Enciclopedie de basme . - OLMA Media Group, 2005. - 678 p. — ISBN 9785224048182 . Arhivat pe 11 august 2017 la Wayback Machine
2. ↑ Christoph Schmitt. Erzahlkulturen Im Medienwandel . — WaxmannVerlag. — 392 p. — ISBN 9783830965640 . Arhivat pe 2 mai 2018 la Wayback Machine
3. ↑ Jack Zipes. Ucenicul vrăjitor: o antologie de povești magice . — Princeton University Press, 27-03-2017. — 431 p. — ISBN 9781400885633 .

Literatură

• Marie-Luise Ehrhardt: Die Krabat-Sage. Quellenkundliche Untersuchung zu Überlieferung und Wirkung eines literarischen Stoffes aus der Lausitz , (= Kultur- und geistesgeschichtliche Ostmitteleuropa-Studien; Band 1), NG Elwert Verlag, Marburg 1982, ISBN 3-7708-0715-4
• Susanne Hose: Erzählenüber Krabat. Marchen, Mythos și Magie. Lusatia-Verlag, Bautzen 2013, ISBN 978-3-936758-81-8
• Kristin Luban (Hrsg.): Krabat: Analysen und Interpretationen , Brandenburgische Technische Universität Cottbus, IKMZ-Universitätsbibliothek, Cottbus 2008. ISBN 978-3-940471-08-6 (PDF; 4,1 MB)
• Paul Nedo: Krabat. Zur Entstehung einer sorbischen Volkserzählung. în: Deutsches Jahrbuch für Volkskunde. Zweiter Band Jahrgang 1956 , herausgegeben vom Institut für deutsche Volkskunde an der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin prin Wilhelm Fraenger, Akademie-Verlag, Berlin, Digitalisat bei www.digi-hub.de (Universitätsbibliothek der Universät Humbold) Berlin
• Krabat - Aspekte einer sorbischen Sage , Zentrum für Lehrerbildung der Universität Potsdam, Herausgeber Martin Neumann; Das Document enthält die Inhalte verschiedener Krabat-Sagen und historische Bezüge. (PDF; 10,9 MB; CC BY-NC-SA 2.0)