Xerxes (operă)

„Xerxes” ( ital.  Serse ) - serie de operă în trei acte de Georg Friedrich Handel ; a fost interpretat pentru prima dată la Londra pe 15 aprilie 1738 .

Xerxes este cea de-a patruzecea operă a lui Händel . Libretul operei s-a bazat pe libretul scris de Nicolò Minato pentru opera lui Francesco Cavalli pusă în scenă în 1654. Acest libret a fost revizuit de Silvio Stampiglia pentru opera lui Giovanni Bononcini din 1694. Abia după revizuirea versiunii lui Stampiglia de către un autor necunoscut, baza literară a căpătat forma folosită de Händel.

Opera are loc în Persia în anul 480 î.Hr. e. În Abydos , un oraș de pe coasta asiatică a Hellespontului , regele Xerxes și-a desfășurat trupele în pregătirea războiului împotriva atenienilor, pentru care a întreprins construirea unui pod care să leagă Asia de Europa. Rolul lui Xerxes este scris pentru un cântăreț castrato , în producțiile moderne rolul este de obicei jucat de o mezzo-soprană , contralto sau contratenor .

Aria de deschidere a lui Xerxes Ombra mai fu ( Frunzele sunt fragede, groase... ) este considerată una dintre cele mai faimoase și frumoase melodii ale lui Händel, denumită de obicei „Largo” al lui Händel (deși tempo-ul este larghetto în partitură) [1] .

Istoricul creației

La sfârșitul anului 1737, Teatrul King din Londra a comandat două noi opere lui Händel. Primul, " Faramondo ", a avut premiera pe 3 ianuarie 1738. Până atunci, Handel începuse deja să lucreze la Xerxes. Primul act a fost scris între 26 decembrie 1737 și 9 ianuarie 1738. Până pe 25 ianuarie, al doilea act era gata, până pe 6 februarie, al treilea. Până pe 14 februarie, Haendel completase scorul. Opera a avut premiera pe 15 aprilie 1738 la Teatrul Regal [2]

Xerxes a eșuat la prima sa premieră [3] . Motivul eșecului ar putea fi durata operei și absurditatea intrigii și slăbiciunea literară a libretului. Poate că publicul nu era pregătit pentru soluțiile inovatoare ale lui Händel implementate în această operă [1] . Spre deosebire de alte opere din perioada londoneze, în Xerxes Haendel a încorporat elemente de opera buffa . Această tehnică a fost comună pentru lucrările școlii venețiane XVII și a fost folosită de Cavalli în opera pe libretul lui Minato. Dar în anii 1730, opera seria era de așteptat să fie complet serioasă și pură ca gen, fără a amesteca tragedia și comedia și, de asemenea, fără participarea personajelor din diferite clase ale societății. Criticul muzical Charles Burney a certat ulterior opera pentru o astfel de ruptură cu tradiția: „Nu am reușit să aflu autorul cuvintelor acestei drame, dar este unul dintre cele mai rele pe care le-a pus vreodată Haendel în muzică: nu numai că este este scris extrem de slab, se amestecă în ea tragedia și bufoneria. Apostolo Zeno și Metastasio au fost deja expulzați din opera serioasă pentru asta. [4] [5]

O altă caracteristică a lui „Xerxes” este numeroasele arii scurte dintr-o singură parte , în timp ce seria de operă tipică din timpul lui Händel consta aproape în întregime din arii lungi da capo în trei părți [1] . Händel a fost probabil influențat de lucrări în care arii da capo au lipsit, cum ar fi operele de baladă londoneze precum The Beggar's Opera sau Dragonul din Wantley a lui Lampe , văzută recent de Handel [ ] . Cu toate acestea, unele dintre ariile din Xerxes sunt atât de lungi, iar elementele comice sunt inserate atât de artificial, încât, în general, lucrarea pare a fi ponderată, exagerat de întinsă și poartă toate trăsăturile principale ale vechii opere din epoca Händel și chiar opera venețiană. Potrivit criticului, „în multe privințe, aceasta este o lucrare ciudată, necaracteristică pentru Händel, care se străduiește să caute viitorul operei (pentru Gluck și Mozart ) și, în același timp, se încăpățânează să caute în trecut”. [unu] 

Spectacole

Eșuat la premieră, „Xerxes” a dispărut din repertoriul mondial timp de aproape două sute de ani. Reînvierea operei a început cu o producție la Göttingen pe 5 iulie 1924, revizuită de Oskar Hagen. Până în 1926, această producție a fost prezentată de cel puțin 90 de ori în cincisprezece orașe din Germania. De atunci, Xerxes s-a bucurat de un succes continuu [7] și este cea mai populară operă a lui Händel în rândul publicului modern, a doua după Iulius Caesar [8] și Rinaldo [1 ] . Acele trăsături care în secolul al XVIII-lea păreau a fi neajunsuri – arii scurte și un amestec de bufonerie – au devenit virtuți pentru publicul secolelor XX și XXI [9] .

Xerxes a fost pus în scenă la Scala în ianuarie 1962, în regia lui Piero Bellugi , cu vedete precum Mirella Freni , Rolando Panerai , Fiorenza Cossotto și Luigi Alva . Neavând prea multă experiență în interpretarea operelor lui Händel, la vremea aceea cântăreții nu foloseau încă elemente de decor când repetau prima temă în ariile da capo. Există o înregistrare a acestei producții făcută la 19 ianuarie 1962.

Producția lui N. Heitner în engleză în engleză la Opera Națională Engleză în 1985, interpretată pentru a comemora 300 de ani de la nașterea compozitorului, a fost foarte apreciată de critici . Dirijată de Charles Mackerras , cu Ann Murray [10] . Această producție a fost reînnoită pentru a șasea oară la London Coliseum în septembrie 2014, cu Alice Coote în rolul lui Xerxes [11] [12] .

Personaje

Cuprins

Regele Xerxes este îndrăgostit de Romilda, fiica vasalului său Ariodate. Dar Arsamenes, fratele lui Romilda și Xerxes, sunt de mult îndrăgostiți unul de celălalt. Sora Romildei Atalanta vrea să-l ia și pe Arsamenes. Amastra, pe nume Xerxes, urmărește totul, îmbrăcată într-o rochie de bărbat.

Arsamenes îi trimite un bilet de dragoste Romildei, dar Atalanta, interceptând-o, îi arată lui Xerxes biletul. Regele decide să-l căsătorească pe Arsamenes cu Atalanta, dar Romilda rămâne fidelă iubitului ei.

Pe podul peste Hellespont , Xerxes îl informează pe Ariodates că fiica lui va deveni membră a familiei regale. Sub masca unei încăierari începute de Amastra, Arsamenes o găsește pe Romilda, care îl ascunde de mânia fratelui ei. Fata îl informează pe Xerxes că va fi de acord să-i devină soție numai dacă primește acordul tatălui ei.

Xerxes merge din nou la Ariodata, crede că Xerxes cere mâna fiicei sale pentru Arsamenes și se pregătește de nuntă. Romilda îl asigură pe Xerxes că îl iubește pe altul, dar este forțată totuși să accepte căsătoria pentru a-i salva viața lui Arsamenes.

Arsamenes și Romilda își vizitează tatăl, care, presupus, la ordinul lui Xerxes, se căsătorește imediat cu ei. Xerxes, care a sosit mai târziu, a aflat că a fost înșelat și decide să se răzbune. Amastra, îmbrăcat în bărbat, îi oferă serviciile sale. Recunoscând Amastra și rolul ei în această poveste, Xerxes, rușinat, îi oferă o mână și o coroană.

Intrări

• 1965: Corul Academic de Cameră din Viena, Orchestra Radio din Viena, Preot ; Forrester , Popp , Tyler , Miller , Hemsley - Deutsche Grammophon, 2009
• 1979: Corul și Orchestra Regală, dirijat de Malgoire ; Watkinson, Esswood, Hendrix , Cold - CBS
• 1995, British TV: English National Opera, Dirijor Mackerras; Murray, Masterson; rapid. Heitner - DVD Arthaus Music.
• 1998: Corul și Orchestra din Hanovra, dirijor McGuigan Smith, Milne, Bickley, Azawa, Thomas - BMG
• 2003: „ Ar Florissant ” dirijat de Christy ; von Otter , Norberg-Schulz - EMI, Virgin Veritas (2004)

Note

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 Gordeeva L. Căsătoria inegală. Xerxes de Händel la Versailles . OperaNews.ru (16 iulie 2012). Data accesului: 8 ianuarie 2016. Arhivat din original pe 5 martie 2016. (nedefinit)
2. ↑ Cel mai bun p.14
3. ↑ Decan în Opera și Iluminismul , p.135
4. ↑ engleză.  „Nu am reușit să descopăr autorul cuvintelor acestei drame: dar este unul dintre cele mai proaste Händel puse vreodată în muzică: căci pe lângă scrisul slab, există în ea un amestec de tragic-comedie și bufonerie, pe care Apostolo. Zenon și Metastasio fuseseră alungați de la opera serioasă.”
5. ↑ Cel mai bun p.15
6. ↑ Keates (2014), p. zece.
7. ↑ Opera și Iluminismul p.166.
8. ↑ Opera și Iluminismul p.135
9. ↑ Cel mai bun p.18
10. ^ Evan Dickerson, „Seen and Heard Opera Review” Arhivat la 4 martie 2016 pe Wayback Machine pe site-ul web Seen and Heard International , preluat la 2 octombrie 2014
11. ↑ William Hartston, „Handel’s Xerxes by the English National Opera: Astonishing comedy, glorious fun” Arhivat la 26 ianuarie 2016 la Wayback Machine , Daily Express (Londra), 17 septembrie 2014.
12. ↑ Yablokova L. „Xerxes” - bravada, patos și eleganță . OperaNews.ru (29 septembrie 2014). Data accesului: 8 ianuarie 2016. Arhivat din original pe 27 ianuarie 2016. (nedefinit)

Literatură

• Silke, Leopold. Opere de Händel = Händel. Die Opem (BVK 1991). — M .: Agraf, 2014. — 464 p. - ISBN 978-5-77В4-0457-1.
• Dean, Winton (2006), Operele lui Handel, 1726-1741 , Boydell Press, ISBN 1843832682  Al doilea dintre cele două volume de referință definitivă despre operele lui Händel
• Winton Dean, „Handel's Serse ” în Opera and the Enlightenment ed. Thomas Bauman (Cambridge University Press, 1995)
• Notele de broșură ale lui Terence Best la înregistrarea Virgin de Christie
• Keates, Jonathan (2014). „Musical London 1737-38”, în Xerxes , (programul producției Operei Naționale Engleze). pp. 10–13.

Link -uri

• Partituri Serse la International Music Score Library Project
• Libreto în italiană (fișier PDF)

Site-uri tematice	Toata muzica MusicBrainz
Dicționare și enciclopedii	mare danez Brockhaus
În cataloagele bibliografice	BNF : 13913132z GND : 300065752 VIAF : 184446027 WorldCat VIAF : 184446027