Kupala (film)

Kupala
Belarus Kupala

Afiș de film
Gen dramă , biografie
Producător Vladimir Iankovski
scenarist
_
Vladimir Yankovsky, Alena Kalyunova , Alexandra Borisova
cu
_
Nikolai Shestak , Veronika Plyashkevich , Elena Pobegaeva
Operator Ilya Pugaciov
Compozitor Vladimir Sivitsky
designer de productie Natalia Navoenko
Companie de film Belarusfilm
Distribuitor Belarusfilm
Durată 156 minute
Buget 1,5 milioane USD [1]
Țară  Bielorusia
Limba belarusă , rusă , poloneză
An 2020
IMDb ID 13499372

„Kupala”  este un lungmetraj belarus regizat de Vladimir Yankovsky despre soarta poetului poporului din Belarus Yanka Kupala . Filmul a fost filmat la studioul Belarusfilm în 2018-2019, o premieră limitată pentru un număr mic de spectatori a avut loc în 2020 la Moscova. Cu toate acestea, premiera largă a filmului (la sfârșitul anului 2021) nu a avut loc - din motive politice, a fost „amânat”.

Plot

Filmul povestește despre viața poetului belarus Yanka Kupala, care a murit în circumstanțe neclare la hotelul din Moscova la 28 iunie 1942. Prin soarta sa, se arată ascensiunea mișcării de renaștere din Belarus de la începutul secolului al XX-lea, în care Kupala a fost un participant activ. Când vin vremurile terorii staliniste , reprezentanții inteligenței naționale sunt reprimați în temeiul articolelor de execuție, iar pentru Kupala, care a fost intitulat de autoritățile sovietice, vine timpul pentru o alegere morală dificilă.

Istoricul creației

Filmul „Kupala” comandat de Ministerul Culturii a fost conceput ca un proiect național [2] și finanțat de la bugetul de stat [3] [4] . Potrivit regizorului filmului, atunci când a început să lucreze, a vrut să facă „un adevărat produs național”, să spună tinerilor adevărul despre cultura și limba belarusă, că „Kupala a fost o personalitate extraordinară uimitoare”, „spune povestea oamenii care încercau în mod constant să ștergă, iar acesta a crescut și a continuat să crească” [5] [6] [7] .

S-a planificat lansarea casetei atât sub forma unui film separat, cât și sub forma unui serial din 4 părți care urmează să fie difuzat la televizor [8] .

Filmare

Filmarea filmului cu titlul de lucru „Atâta timp cât există cer” [8] a avut loc în 2018 și 2019 [ 9 ] în mai multe orașe - Minsk , Vilnius , Moscova , St. Scene din Parcul Pavlichsky din Sankt Petersburg au fost filmate în Grădina Botanică Centrală a Academiei Naționale de Științe din Belarus [11] , unele scene din Vilna au fost filmate în suburbia Trinity [2] .

Rolul principal a fost jucat de Nikolai Shestak, un actor leton cu rădăcini belaruse [2] . Pentru a-i oferi o asemănare cu adevăratul Yanka Kupala, a fost folosit machiaj, similar machiajului lui Serghei Bezrukov din filmul „ Vysotsky. Vă mulțumim că sunteți în viață[1] . Rolul Pavlinei Myadelka , o actriță și scriitoare din Belarus, muza poetului, de care a fost mult timp pasionat din punct de vedere romantic, a fost interpretat de artista Teatrului Național Yanka Kupala Veronika Plyashkevich. Însuși directorul imaginii a jucat rolul lui Bronislav Epimakh-Shipilo (1859-1934), un profesor, critic literar, folclorist și editor belarus care a lucrat la Sankt Petersburg. În total, în film au fost implicați peste 40 de actori (fără a număra figuranții), ceea ce a fost o necesitate datorită prezenței unui număr mare de personaje istorice în scenariu.

Screening-uri și probleme de lansare

Inițial, premiera filmului era planificată să aibă loc la Festivalul de Film Listapad din Minsk în noiembrie 2020, dar ulterior atât premiera, cât și festivalul în sine au fost anulate [6] . Prima proiecție a filmului a avut loc la Cinema House în noiembrie 2020, ca parte a Festivalului de Film Premiere de la Moscova [1] . Din cauza restricțiilor cauzate de coronavirus , doar 170 de persoane au putut viziona filmul. Șase luni mai târziu, filmul urma să fie prezentat la Festivalul de Film Eurasiatic din Marea Britanie . În ajunul proiecției, câțiva membri ai juriului l-au vizionat, dar cu 2 zile înainte de premieră, Belarusfilm a retras filmul din festival. Nici studioul, nici ambasada Belarusului din Marea Britanie nu au făcut niciun comentariu în acest sens [1] .

După aceea, unul dintre membrii juriului, Michael Daniel Sagatis, a publicat un articol în revista britanică OCA intitulat „O altă moarte a lui Kupala”, unde acuza direct autoritățile din Belarus de cenzură : „retragerea [a filmului] din festival corespunde la poziția actualului regim din Belarus, urmărind oprirea difuzării în mass-media a conținutului național care susține ideea de independență” [1] .

Potrivit lui Vyacheslav Shmyrov , critic de film rus și organizator de festivaluri de film, filmul „Kupala” a fost o sarcină de stat, dar după protestele în masă din 2020-2021, politica statului belarus s-a schimbat mult, iar ideile exprimate în film s-a dovedit a fi nepotrivit pentru el [1] .

Regizorul Vladimir Yankovsky a spus că atât festivalurile internaționale, cât și companiile de distribuție ruse au fost interesate de film, dar studioul Belarusfilm, care este direct subordonat Ministerului Culturii din Belarus , refuză toate cererile și el însuși nu poate face nimic, pentru că nu face nimic. au drepturi de autor asupra filmului [1] .

S- a scurs versiunea schiță

În septembrie 2020, o versiune nefinalizată a filmului [3] a fost postată anonim pe canalul Belarus of the Brain Telegram , care nu conținea o serie de scene, iar editarea în sine a diferit de versiunea finală, nu au existat efecte speciale pentru computer. iar corecția de culoare, acompaniamentul sonor și muzical au fost, de asemenea, proiectate [12] . S-a încercat și încărcarea acestei versiuni pe site-uri de găzduire video, însă, a fost eliminată rapid de pe site-urile legale la solicitarea deținătorului drepturilor de autor, studioul Belarusfilm. La scurt timp după scurgere, regizorul Vladimir Yankovsky și actorul principal Nikolai Shestak au notat un apel în care au avertizat că filmul care a apărut pe internet „nu corespunde cu versiunea finală” și ar putea „strica impresia” [12] . În același timp, scriitorul belarus Mikhas Skobla s -a pronunțat în apărarea vizionarii filmului într-o „formă neșlefuită”  - în opinia sa, este imposibil să judeci cu strictețe persoanele care au postat filmul pe internet, deoarece lansarea casetei. este imposibil în timp ce Lukașenka este la putere , dar în același timp un astfel de film este „necesar aici și acum” [13] .

Evaluări

După o proiecție limitată la Moscova, multe recenzii pozitive au fost primite de la critici [6] . Criticul de film rus Vyacheslav Shmyrov a numit filmul „cea mai bună lucrare a regizorului Yankovsky, în spatele căreia se află o cantitate imensă de muncă” și a apreciat foarte mult munca oamenilor care au luat parte la crearea filmului. În opinia sa, „într-o situație diferită pentru Belarus, tabloul ar deveni un act de conștiință națională” [1] . La festivalul „Premiera de la Moscova” filmul a primit premiul „Evenimentul cinematografic al anului” [6] [8] .

Scenariul belarus Andrei Kureichik , care a jucat în film într-unul dintre rolurile episodice, l-a numit „primul film care nu deranjează banii contribuabililor”. În opinia sa, Belarusfilm a făcut un film în care bielorușii sunt „o națiune demnă de statul lor orientat la nivel național, iar limba noastră [limba belarusă] este cool” [14] .

Cineastul britanic Daniel Sagatis și-a exprimat convingerea că Kupala „ar fi putut câștiga festivalul [eurasiatic]” dacă nu ar fi fost retras [1] .

Scriitorul Mikhas Skobla a vorbit foarte bine despre film și despre regizorul său, a lăudat performanța actorilor și munca operatorului, veridicitatea intrigii și a remarcat, de asemenea, relevanța filmului pentru evenimentele din 2020 și numeroasele paralele istorice văzute. cu ei [13] .

Potrivit politicianului, personajului public și istoricului de artă din Belarus Zenon Poznyak , „Kupala” este „singura lucrare realizată la studioul de film Belarusfilm, care arată adevăratul spirit, cultură, imagini și relații dintre oameni din Belarus. <...> Cele mai frumoase din film sunt imaginile oamenilor create de actori, inteligența belarusă din perioada renașterii naționale, lupta pentru independență, pentru o Patrie liberă și Belarus strălucitor” [15] .

Distribuie

Actor Rol
Mykola Shestak Janka Kupala Janka Kupala
Veronika Plyashkevich Pavlina Myadelka Pavlina Myadelka
Anna Polupanova Benigna Luţevici mama lui Kupala Benigna Lutsevich
Alexandru Abramovici Dominik Luţevici Tatăl lui Kupala, Dominik Lutsevich
Elena Pobegaeva Vladislav Lutsevici (Stankevici) soția lui Kupala Vladislav Lutsevich (Stankevich)
Vladimir Iankovski Bronislav Epimakh-Shipilo Bronislav Epimakh-Shipilo
Alexandru Efremov Vladimir Samoilo Vladimir Samoilo
Alexandru Ilyin Ales Kushner Ales Kushner
Maxim Krechetov Tishka Gartny Tishka Gartny
Vladimir Glotov Zmitrok Byadulya Zmitrok Byadulya
Serghei Chekeres Yadvigin Sh. Yadvigin Sh.
Dmitri Iesenevici Frantisek Umiastovsky Frantisek Umiastovsky
Serghei Zhbankov Ales Burbis Ales Burbis
Georgy Loiko Yakub Kolas Yakub Kolas
Alexandru Timoșkin Vsevolod Ignatovsky Vsevolod Ignatovsky
Andrei Duşeckin Vladimir Picheta Vladimir Picheta
Igor Denisov Zygmunt Cehovici Zygmunt Cehovici
Ilya Yasinsky Vaclav Lastovsky Vaclav Lastovsky
Serghei Hodkov Sergey Poluyan Sergey Poluyan
Denis Avkharenko Stasis Shimkus Stasis Shimkus
Ruslan Cernețki Anton Lutskevici Anton Lutskevici
Denis Parshin Ivan Lutskevici Ivan Lutskevici
Serghei Iurevici Stepan Nekraşevici Stepan Nekraşevici
Maxim Dubovski Arkady Smolich Arkady Smolich
Vladimir Mischanchuk Jan Offenberg Jan Offenberg
Actor Rol
Vladimir Tsesler Yazep Drozdovici Yazep Drozdovici
Vera Polyakova Maria Magdalena Radziwill Maria Magdalena Radziwill
Tatiana Ruzhavskaya Aloiza Pashkevich Aloiza Pashkevich
Oleg Garbuz Sharkevici locotenent superior al OGPU Sharkevich
Oleg Kots Golubev Locotenent al OGPU Golubev
Anatoly Golub Vladimir Zatonsky Vladimir Zatonsky
Serghei Vlasov Akim ţăranul Akim
Alexandru Tarasov Martin Martin
Andrei Kureichik omul Myadelki
Alexandra Borisova Lucia Levitskaya soția lui Yadvigin Sh. Lucia Levitskaya
Tamara Mironova Lukinichna Lukinichna
Fedor Larionov domnule Shtral domnule Shtral
Oksana Lesnaya soția lui Cehovici
Andrei Perepechko Evsey Slonim filantropul Yevsey Slonim
Pavel Adamcikov Dembitsky Dembitsky
Olga Yankovskaya Doamnă cu un câine
Oleg Weber negru-sute
Viaceslav Pavlyut preot
Nikita Rulev profesor
Timur Nedved Janka Kupala Yanka Kupala la vârsta de 13 ani
Yefim Tsuba Janka Kupala Yanka Kupala la 8 ani
Ivan Iankovski Vania Vania
Gleb Kureichik Grishka Grishka
Laurent Lutskov Janka Kupala Yanka Kupala la 4 ani

Note

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Kupala nu a mai fost văzut: cine se preface că filmul nu există . Euroradio (21 octombrie 2021). Preluat la 2 noiembrie 2021. Arhivat din original la 2 noiembrie 2021.
  2. 1 2 3 Yanka Kupala vine la redacția lui Nasha Niva și îl salută pe editor - un film despre poet este filmat în suburbia Trinity . Nasha Niva (26 februarie 2019). Preluat la 2 noiembrie 2021. Arhivat din original la 2 noiembrie 2021.
  3. 1 2 Filmul „Kupala” a fost postat pe internet înainte de premieră. Acesta este un proiect național, a cărui emisiune a fost anulată înainte de alegeri . Telegraf.by (7 septembrie 2020). Preluat la 2 noiembrie 2021. Arhivat din original la 2 noiembrie 2021.
  4. Vladimir Yankovsky - despre filmul „Kupala”, cinematograful modern și tendințele din industria cinematografică . ONT (8 august 2019). Preluat la 2 noiembrie 2021. Arhivat din original la 2 noiembrie 2021.
  5. „Kupala” - un film onest despre un mare poet - Vladimir Yankovsky / . BelTA (8 august 2019). Preluat la 2 noiembrie 2021. Arhivat din original la 2 noiembrie 2021.
  6. 1 2 3 4 „Am vrut să spun adevărul despre cultura și limba noastră” - Vladimir Yankovsky despre filmul „Kupala” . Smartpress (27 noiembrie 2020). Preluat la 2 noiembrie 2021. Arhivat din original la 2 noiembrie 2021.
  7. Katsialovich, Irena. Uladzimir Yankovsky: „Kupala” Am creat așa cum am înțeles și pot . Zvyazda (7 noiembrie 2019). Preluat la 2 noiembrie 2021. Arhivat din original la 2 noiembrie 2021.
  8. 1 2 3 Sizov, Yuri. Filmul „Yanka Kupala” a fost recunoscut drept „Evenimentul cinematografic al anului” . Rossiyskaya Gazeta (18 noiembrie 2020). Preluat la 6 noiembrie 2021. Arhivat din original la 6 noiembrie 2021.
  9. „Kupala” este cel mai așteptat film din Belarus. Când va avea loc premiera? . STV (13 august 2019). Preluat la 2 noiembrie 2021. Arhivat din original la 2 noiembrie 2021.
  10. Vladimir Yankovsky a început să filmeze un film despre Yanka Kupala . Sâmbătă (28 iulie 2018-07-28). Preluat la 2 noiembrie 2021. Arhivat din original la 2 noiembrie 2021.
  11. Cum să faci un film despre Yanka Kupala . Zori (15 iulie 2019). Preluat la 2 noiembrie 2021. Arhivat din original la 2 noiembrie 2021.
  12. 1 2 Ivașko, Olga. "Te implor". Regizorul „Kupala” cere să nu vizioneze o copie piratată a filmului . Argumente și fapte în Belarus (7 septembrie 2020). Preluat la 2 noiembrie 2021. Arhivat din original la 2 noiembrie 2021.
  13. 1 2 Mikhas Skobla despre filmul „Kupala”: Nici distribuția de film de stat, nici BT nu îl vor afișa sub acest guvern . Nasha Niva (11 septembrie 2020). Preluat la 2 noiembrie 2021. Arhivat din original la 2 noiembrie 2021.
  14. Kureichik despre filmul „Yanka Kupala”: Primul proiect pentru care banii contribuabililor nu sunt păcat. Când a fost asta? . Nasha Niva (12 martie 2019). Preluat la 2 noiembrie 2021. Arhivat din original la 2 noiembrie 2021.
  15. Zyanon Pazniak . Svetly Kupala , „Solidaritatea belarusă” (11 august 2021). Arhivat din original pe 4 aprilie 2022. Preluat la 9 martie 2022.