Kuchumov, Anatoli Mihailovici

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 24 aprilie 2022; verificarea necesită 1 editare .
Anatoli Mihailovici Kuciumov
Data nașterii 27 mai 1912( 27.05.1912 )
Locul nașterii Cu. Latskoye , guvernoratul Iaroslavl
Data mortii 13 octombrie 1993 (81 de ani)( 13.10.1993 )
Un loc al morții Pușkin
Cetățenie  URSS → Rusia 
Ocupaţie critic de artă , curator al palatelor suburbane din Leningrad
Premii și premii
Medalia „Pentru distincția muncii”
Lucrător cultural onorat al RSFSR.jpg Premiul Lenin

Anatoly Mikhailovici Kuchumov ( 27 mai 1912 , Latskoye , provincia Iaroslavl  - 13 octombrie 1993 , Pușkin ) - istoric de artă sovietic , lucrator onorat de cultură al RSFSR , curator al Camerei de chihlimbar înainte de Marele Război Patriotic, curator și organizator al restaurarea postbelică a Palatului Pavlovsk , distins cu Premiul Lenin pentru acest 1986.

Biografie

Anatoly Mikhailovici Kuchumov provine dintr-o familie simplă de țărani. S-a născut la 27 mai 1912 în satul Latskoye, raionul Mologsky, provincia Iaroslavl [1] . Apoi, părinții lui s-au mutat la Yaroslavl, tatăl său era ebanisfer, mama lui a lipit cutii pentru celebra fabrică Faberge [2] .

Primii ani

În anii revoluției, tatăl l-a trimis pe băiat în grija mătușii sale din Mologa . Mătușa a lucrat la muzeul local, care a fost regizat de V. V. Tsitsyn , un absolvent al Academiei de Arte din Sankt Petersburg . Împreună cu el, după războiul civil , Anatoly a explorat moșii și biserici abandonate, adunând rarități pentru un mic muzeu local. Deci practic s-a alăturat lucrării de artă și muzeu. După absolvirea școlii, Kuchumov a mers la părinții săi, care în 1927 s-au mutat la Leningrad [1] [3] .

În 1930, a obținut un loc de muncă ca muncitor într-un depozit și a plecat să studieze ca electrochimist la Școala de ucenicie a fabricii L. Ya. Karpov de la Uzina chimică Okhta . Totodată, s-a înscris la cursurile de istoria artei pentru tinerii muncitori la Muzeul Ermitaj de Stat . Ascultătorii au putut vizita biblioteca Ermitaj, unde tânărul a studiat cu sârguință cărți de artă, uneori până la ora închiderii, la ora 22:00. Prelegerile adresate studenților au fost susținute de către cercetătorii de seamă ai muzeului, au oferit studenților diverse teme. Odată, la o astfel de misiune, în primăvara rece a anului 1932, Anatoly a venit pentru prima dată la Detskoye Selo pentru a se familiariza cu arhitectura palatelor. Mergând în parc, a căzut într-un canal și s-a udat. A fost invitat la cabana sa pentru a se încălzi de către gardianul parcului, care l-a informat că muzeul recrutează personal și că poate obține un loc de muncă [2] .

În acest moment, Kuchumov a lucrat timp de 3 luni la Uzina chimică Okhta, dar din motive de sănătate acest loc de muncă nu i-a convenit, așa că propunerea îngrijitorului muzeului a fost foarte oportună și inspirată [3] .

La 5 aprilie 1932, Kuchumov a intrat în funcția de manager de inventar în direcția muzeelor ​​palatului Detskoselsky și Pavlovsk. Acolo a căpătat prima experiență în contabilitate și în studiul valorilor, în același timp a studiat la cursurile lucrătorilor muzeelor ​​ale Oficiului Palatelor și Parcurilor din cadrul Consiliului Orășenesc Leningrad.

La 1 august 1932, a fost transferat la postul de ofițer științific și tehnic la Muzeul Palatului Ecaterina sub supravegherea cercetătorului principal A. Matveev. La 20 octombrie a aceluiași an este numit bibliotecar interimar al catedrei științifice, iar la 7 ianuarie 1933 devine asistent de cercetare la categoria a II-a a palatului-muzeu, la 1 aprilie - ghid turistic categoria I. . Despre acești ani, el a spus: „A fost o lume a frumuseții. Am trăit greu, dar și eu aș fi trăit la fel...” [2]

În timp ce lucra, a urmat o pregătire avansată la cursurile muncitorilor muzeelor ​​din palatele-muzee suburbane. La 21 noiembrie 1935, Anatoly Kuchumov, în vârstă de 23 de ani, a fost numit curator interimar al Muzeului Palatului Ecaterina, unde se afla în grija lui celebra Cameră de chihlimbar [2] . S-a alăturat echipei, unit de ideea comună de păstrare și restabilire a valorilor istorice, iar motto-ul lui Anatoly Mihailovici însuși poate fi considerat o frază abandonată accidental: „Nu pentru oameni, ci pentru afaceri” [3] .

Gardianul Palatului Alexandru

La 6 noiembrie 1937 a fost numit curator al Palatului și Parcului Alexandru, iar în martie 1938, director. În acel moment, palatul era foarte dărăpănat, în plus, în clădirea sa din stânga se afla o casă de odihnă pentru angajații NKVD , iar la etajul doi al aripii drepte, unde se aflau anterior camerele copiilor lui Nicolae al II-lea , se  afla un orfelinat. Sălile muzeului se păstrează doar în clădirea centrală. Kuchumov a decis să restaureze aspectul istoric al palatului, creând în el un muzeu memorial al ultimului împărat rus și al familiei sale. În ciuda convingerii colegilor, Kuchumov a decis să caute sprijin de la I.V. Stalinby scriindu-i o scrisoare personală. Stalin a aprobat ideea. A început restaurarea și refacerea aspectului palatului. Această lucrare a fost însă întreruptă de Marele Război Patriotic [2] .

Evacuarea colecțiilor palatelor suburbane din Leningrad a fost complet imposibilă, a fost necesar să se selecteze doar cele mai valoroase obiecte și mostre pentru restaurarea ulterioară [1] . Planul prevedea evacuarea a doar 12 articole din colecția palatului, care conținea 72.554 de articole [3] . Kuchumov a organizat ambalarea a 800 de articole într-o săptămână, inclusiv candelabre, covoare, porțelan, mobilier și marmură. Dar a fost imposibil să scoți totul, prin urmare, anticipând jefuirea muzeului, Kuchumov a pășit prin holurile palatului și a fotografiat decorația lor și, de asemenea, a decupat bucăți de tapițerie de pereți damasc , mobilier, perdele, a lipit totul în albume. , pe care l-a păstrat ulterior până la moarte. Ulterior, au contribuit la refacerea decorațiunii palatului [2] .

Evacuare

La 30 iunie, obiectele de valoare ale palatului destinate evacuării au fost încărcate într-un tren, a cărui escortă responsabilă era A. M. Kuchumov. Destinația sa a fost Gorki , unde la 31 iulie 1941, Anatoly Mihailovici a fost numit custode responsabil al tuturor obiectelor de valoare ale muzeului evacuate din palatele suburbane din Leningrad, despre care i s-a eliberat la 1 august un certificat de la Departamentul de Cultură al orașului Leningrad. Consiliul nr. 58. Apoi, din cauza amenințării bombardamentelor, obiectele de valoare au fost transportate mai la est, până la Novosibirsk , la noua clădire a teatrului nou construit. Soția lui Kuchumova, Anna Mikhailovna, împreună cu fiul ei în vârstă de trei ani, Felix, a reușit să meargă la soțul ei abia în toamnă, devenind asistentă în munca sa împreună cu încă doi colegi [2] [3] .

Anatoli Mihailovici a încercat de mai multe ori să meargă pe front, dar a fost refuzat, deoarece era responsabil din punct de vedere legal și financiar de siguranța comorilor exportate, care trebuiau restituite la locul lor [2] .

Caută bunuri furate

Kuchumov s-a întors la Leningrad în primăvara anului 1944. A fost numit șeful Departamentului de Muzee și Monumente din cadrul Departamentului de Arte al Comitetului Executiv al Consiliului Orășenesc Leningrad . În același timp, a fost numit șef al comisiilor guvernamentale pentru căutarea bunurilor de valoare furate de naziști. Chiar și mai devreme, când Kuchumov a lucrat în palatele Pușkin și Pavlovsk, a dezvoltat o memorie vizuală fenomenală, care i-a permis să recunoască cu precizie obiectele și să-și amintească locul în care se aflau. Acest lucru a oferit echipei de restauratori un ajutor neprețuit, pe care M.A. Tikhomirova, un angajat al muzeelor ​​din Petrodvorets, și-a amintit după cum urmează: „Noi, „suburbanii”, am fost din nou norocoși: Anatoly Mikhailovici Kuchumov, un om cu un talent uimitor și real, dragoste vie pentru operele de artă, lucrat în mediul nostru. . Fiecare dintre noi își cunoștea palatul bine și concret, iar restul știa și el, dar nu atât de detaliat. Cunoștea toate palatele în așa fel încât, în timp ce lucra la Pușkin, putea spune în detaliu ce obiecte, ce origine sunt, de exemplu, în fiecare cameră a Palatului Gatchina. De-a lungul timpului, Anatoly Mihailovici și-a aprofundat cunoștințele, darul său uimitor s-a dezvoltat cu forță. La întoarcerea sa la Leningrad, în 1944, ne-a uimit mai ales pe toți, pentru că, în calitate de șef al sectorului muzeal din cadrul Departamentului de Arte, a reușit să ajute literalmente toate suburbiile la achiziția preliminară a viitoarei decorațiuni interioare a palatelor, care erau încă în ruine. Apoi am apreciat mai ales cunoștințele sale extraordinare: până la urmă, putea pe de rost, închizând ochii pe jumătate, să enumere elementele de decorare interioară a oricărei încăperi din oricare dintre palatele noastre și să spună ce s-a păstrat și ce ar trebui înlocuit. Dacă fiecare dintre noi avea „propriul său” palat, atunci el, oriunde a lucrat, toți erau „al lui”. Și acum nu există un singur muzeu suburban în care să nu existe opere de artă găsite sau salvate de Kuchumov” [1] .

În căutarea celor furați din palate, Kuchumov a străbătut toate satele din vecinătatea Leningradului, în special cele în care se afla sediul german, precum și statele baltice, unde aduceau mobilier și ustensile din palate, tablouri și cărți. . În pivnițele Castelului Riga au fost găsite 2.500 de negative din fototeca muzeelor-palate Pavlovsk și Gatchina, realizate în anii 1920-1940, care au făcut apoi posibilă restaurarea cu maximă fiabilitate a fostelor reședințe imperiale. Acolo a fost descoperită și o galerie de portrete a Palatului Gatchina cu 465 de tablouri [2] . În 1945, 15.328 de articole au fost returnate de pe teritoriul Estoniei și Letoniei, inclusiv 916 picturi ale pictorilor ruși și străini, 260 de piese de mobilier din secolele XVII-XIX, 35 de piese de porțelan de colecție, 20 de sculpturi, 4.339 de piese de grafică, 203, . cărți vechi, 68 de articole ustensile din argint și cupru, 7986 camee din secolul al XVIII-lea. [3]

De mai multe ori Anatoly Mihailovici a călătorit în Germania. Kuchumov a găsit parchete unice din Sala Lyon și Cabinetul cu oglinzi al Palatului Ecaterina sub o grămadă de cereale într-un lift din Berlin, a strâns unele dintre documentele de arhivă, mobilierul palatului și cărțile într-un câmp minat (din fericire, minele s-au dovedit a fi anti -rezervor și nu a lucrat la greutatea unei persoane). În limba estonă Võru, a fost găsită o întreagă mașină cu obiecte de valoare furate de muzeu [2] . Statui de bronz ale lui Hercule și Flora de F. Gordeev, de la Galeria Cameron din Tsarskoye Selo, au fost descoperite în curtea unei topitorii de cupru din orașul săsesc Halle . Kuchumov a strâns cu grijă nu numai obiecte întregi, ci și fragmente, detalii: încuietorile și zăvoarele ușilor sălii Lyon, plăcile colorate ale cuptoarelor sparte ale Palatului Ecaterina. Din Berlin, 10 vagoane cu exponate de muzeu descoperite au fost returnate la Leningrad, 8 în Ucraina și trei la Novgorod. Datorită călătoriilor de afaceri ale lui Kuchumov și ale angajaților săi, exponatele au fost găsite și returnate la Muzeul Arheologic Kerci, la Muzeele Dnepropetrovsk și Pskov, catapeteasma și decorarea Catedralei Sf. Sofia din Novgorod au revenit la locul lor original . 6682 de obiecte de muzeu au fost returnate la palatele de lângă Leningrad, mai ales la Gatchina - 3893 și Palatul Alexandru - 1542, precum și la Palatul Ecaterina - 575, la Pavlovsky - 421, 251 de articole la Peterhof [1] .

În octombrie 1945, A. M. Kuchumov a fost aprobat ca director al Depozitarului central al fondurilor muzeului din suburbiile Leningradului (TSHMF), care a fost inițial situat în Palatul Alexandru.

În căutarea camerei de chihlimbar

Kuchumov a descoperit multe obiecte de decorare ale Palatului Ecaterina din Königsberg și castelele sale, unde Kuchumov a sosit pentru prima dată în primăvara anului 1946. Dar scopul principal al căutării sale a fost Camera de chihlimbar. Interogând angajații Castelului Königsberg, care au asistat la descoperirea panourilor de chihlimbar la miezul nopții de 9 aprilie 1945, în timpul eliberării castelului, Kuchumov a respins versiunea directorului muzeului german Alfred Rohde , care susținea că Camera de chihlimbar a murit. într-un foc. Apoi a reconstruit această succesiune de evenimente. Partea principală a Camerei de chihlimbar, furată de naziști în toamna anului 1941 din Palatul Marelui Ecaterina de lângă Leningrad, a devenit „Camera de chihlimbar germană” mai mică (cum era numită în cartea muzeului (donații) a Castelului Königsberg) , care a fost adunat în primăvara anului 1942 într-una din sălile muzeului acestui castel. Deja în ziua în care orașul a fost luat de trupele sovietice, ea se afla în mâinile unuia dintre grupurile speciale de căutare ale NKVD sau „ Smersh ”, care erau angajate în Königsberg (precum și în toată Europa ocupată) în căutarea valorilor trofeului. . Detaliile „Camerei Germane de Chihlimbar” au fost percepute ca un trofeu german și transferate la fondul corespunzător, care a fost folosit pentru decontări cu americanii sub Lend-Lease pe baza unor acorduri secrete care nu au fost desecretizate până în prezent. De îndată ce Kuchumov a aflat că nu este o cameră de chihlimbar „germană”, ci o cameră de chihlimbar „rusă”, furată în Rusia de către germani, acest lucru a fost raportat Ministerului Securității de Stat al URSS, unde au luat un abonament de la Kuchumov să nu dezvăluie secrete de stat. Același abonament a fost luat de la profesorii moscovi A. Ya. Bryusov și D. D. Ivanenko, de la profesorul german G. Strauss și de la toate persoanele implicate în căutarea Camerei de chihlimbar din Königsberg. Toți l-au păstrat până la moarte. Facsimile documentelor din arhiva lui Kuchumov au fost publicate în 2014 în cartea lui A. G. Mosyakin „ Colierul de perle din Sankt Petersburg”, iar în 2015 - în cartea sa „Camera de chihlimbar. Soarta unei creații neprețuite”, conform căreia, în primăvara aceluiași an, compania Ostankino TV a filmat un film documentar în două părți „The Amber Room”. Un an mai târziu, pe canalul TV Zvezda, S. K. Medvedev a realizat un film similar „Pe urmele camerei de chihlimbar”. Și un an mai târziu, a fost publicată o altă carte de A. G. Mosyakin - „Blestemul prusac. Secretul camerei de chihlimbar”, în care istoria vânătorii de comori este completată cu fapte și evenimente noi și, de asemenea, povestește despre soarta altor părți ale legendarei camere de chihlimbar, a cărei aspect original a fost distrus de război [ 4] .

Anatoly Mihailovici însuși a descris Camera de chihlimbar și căutarea ei, dând o infirmare a versiunii lui Rode, într-una dintre ultimele cărți - „Camera de chihlimbar”, scrisă și publicată în 1989 în colaborare cu M. G. Voronov [1] .

În Palatul Pavlovsk

În 1951, Kuchumov a fost transferat la postul de curator șef la Muzeul A. V. Suvorov.

În 1955, s-a întors la Depozitul central al fondurilor muzeale, unde sub conducerea sa au fost descrise și contabilizate peste 150.000 de articole. După o inventariere și o reconciliere a fondurilor muzeale ale palatelor suburbane, au fost identificate și evaluate pierderile pe care le-a suferit fiecare muzeu ca urmare a ocupației naziste [3] .

În 1956, în legătură cu reorganizarea și fuziunea sa cu Palatul-Muzeu Pavlovsk, A. M. Kuchumov a devenit principalul său custode și începe să recreeze cu scrupulozitate interioarele istorice, începând cu primele cinci săli, deschise vizitatorilor în 1957. Astfel, Palatul Pavlovsk a devenit primul dintre muzeele suburbane, unde a început să funcționeze o expoziție după război. În loc de obiecte pierdute, Anatoly Mihailovici și colegii săi au găsit altele noi, autentice pentru epocă și interior [1] .

A fost nevoie de 10 ani pentru refacerea volumului arhitectural al palatului, alți 10 - pentru refacerea decorului. În calitate de lider științific al restaurării, A. M. Kuchumov cunoștea în detaliu artele și meșteșugurile, a fost numit un adevărat „expert în lucruri”. În 1959, sub conducerea sa, la etajul trei al Palatului Pavlovsk a fost deschisă prima expoziție din URSS, dedicată vieții nobilimii ca fenomen cultural și istoric: „Costumul și portretul secolelor XVIII-XIX”. Expoziția a fost pregătită în colaborare cu I. M. Gurevich și a devenit un eveniment revoluționar în afacerile muzeale sovietice, deschizând puntea dintre Rusia sovietică și cea istorică [1] .

În 1970, aproape toate sălile Muzeului Palatului Pavlovsk au fost deschise vizitatorilor în frumusețea lor originală. În anii 1970, personalități culturale din Leningrad și angajații Ermitaj s-au depus la Comitetul Superior de Atestare cu inițiativa de a conferi lui Kuchumov titlul științific de Doctor în Istoria Artei pe baza totalității lucrărilor sale și a contribuției sale la știință, care a fost practicat destul de larg. pentru oamenii de știință activi din anii 1930 și 40. Cu toate acestea, HAC a refuzat [1] .

Fără a scrie o disertație, Kuchumov și-a reflectat vasta experiență și cunoștințele în cărți, albume și articole științifice. A creat primul album de generalizare „Pavlovsk. Palat și Parc” (1976), devenit acum o raritate bibliografică. După ce a fost internat în spital cu un atac de cord, Anatoly Mihailovici și-a petrecut câteva luni de boală întocmind un plan tematic și de expunere pentru magnifica expoziție „Interioare rezidențiale rusești din secolul al XIX-lea”, care a inclus peste două mii de articole. Expoziția a ocupat șaptesprezece săli și a oferit o imagine cuprinzătoare a dezvoltării decorațiunii decorative a palatelor și moșiilor rusești pe parcursul unui secol. Pe baza materialelor expoziției, a fost pregătit un album colorat „Decorarea interiorului rezidențial rusesc al secolului al XIX-lea” (1977).

În 1977, Anatoly Mihailovici s-a pensionat, iar la scurt timp după aceea a suferit un accident vascular cerebral sever, în urma căruia aproape că și-a pierdut vorbirea, jumătatea dreaptă a corpului a fost paralizată. Cu un efort uriaș, a revenit la viață și la muncă, a învățat să scrie cu mâna stângă pentru a continua să lucreze la cărțile de artă. Soția sa Anna Mikhailovna l-a ajutat tastând textele dictate de el pe un magnetofon [3] .

Albumul „Arta decorativă și aplicată rusă din secolul al XVIII-lea - începutul secolului al XIX-lea” pregătit de Kuchumov (1981) a devenit o adevărată enciclopedie de istorie a artei. Ghidul lui Kuchumov la Pavlovsk a fost retipărit de multe ori și este încă popular [1] .

În septembrie 1990, societatea aristocratică a prietenilor lui Pavlovsk, creată de studenta lui Kuchumov, Suzanna Massi, s-a ridicat pentru a-i întâmpina pe Anatoly Mihailovici, care a intrat în sală într-un scaun cu rotile, la o întâlnire în Sala Greacă a Palatului Pavlovsk. Camera sa din Casa Arhitecților Veterani din Pușkin a fost decorată cu portrete ale lui Ronald Reagan , Mihail și Raisa Gorbaciov , lordul britanic de Bedford, care i-au fost prezentate cu inscripții dedicate . I s-au scris scrisori din toată lumea [2] .

A. M. Kuchumov a murit la 13 octombrie 1993 și a fost înmormântat în vechiul cimitir din Pavlovsk [2] .

Premii

Ghiduri și albume

Memorie

Manuscrisele inedite ale lui A. M. Kuchumov au fost combinate și publicate postum de către colegii de la Palatul Pavlovsk în cartea „A. M. Kuchumov. Articole. Amintiri. Scrisori” (Sankt Petersburg, 2004) [1] .

La Pavlovsk a fost stabilită o tradiție a conferințelor științifice dedicate memoriei lui A. M. Kuchumov [1] .

În Pavlovsk, o stradă poartă numele lui Kuchumov [1] .

O studentă a lui A. M. Kuchumov, profesor la Universitatea Harvard Suzanne Massi (mulți ani consilierul președintelui Reagan pentru afacerile rusești, care i-a învățat patronul zicale rusești) a fondat Societatea Prietenilor din Pavlovsk, care includea reprezentanți ai Rothschild, Getty, Ford familii, aristocrați englezi, șeici arabi, prinți și diplomați ruși. S. Massi a publicat în SUA, pe baza materialelor profesorului, cartea „Pavlovsk. Viața palatului rusesc” (1990, prima ediție în Rusia la Sankt Petersburg, 1997) [2] .

Cărți de A.G. Mosyakina despre viața și opera lui A.M. Kuchumov și camera de chihlimbar asociată: în spatele vălului mitului chihlimbarului. Comori din culisele războaielor, revoluțiilor, politicii și serviciilor speciale. Moscova: ROSSPEN, 2008. - ISBN 978-5-8243-0951-5 (dedicat binecuvântatei amintiri a lui A.M. Kuchumov); Colier de perle din Sankt Petersburg. Palate răsărind din cenuşă. Sankt Petersburg: Paritate, 2014. - ISBN 978-5-93437-405-2 ; Camera de chihlimbar. Soarta unei creații neprețuite. Sankt Petersburg: Amphora, 2015. - ISBN 978-5-367-03267-3 (retipărire: Sankt Petersburg: Palmira, 2017. - ISBN 978-5 -521-00375-4); blestemul prusac. Secretul camerei de chihlimbar. Sankt Petersburg: Palmyra, 2018. - ISBN 978-5-521-00932-9 (ed. a II-a Moscova: RUGRAM, 2020. - ISBN 978-5-517-02208-0 ); Epocă și personalitate: Anatoly Mikhailovici Kuchumov. Sankt Petersburg: Genio Loci, 2021. - ISBN 978-5-903903-28-3 .

Note

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Alexei Nikolaevici Guzanov. A.M. Kuchumov este gardianul legendar al Palatului Pavlovsk . pavlovskkmuseum.ru . Preluat la 21 octombrie 2020. Arhivat din original la 23 octombrie 2020.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Mosyakin, A.G. Amber Room / Uvarova, T .. - Cercetare documentară. - Sankt Petersburg: Palmyra, 2017. - S. 106-113 (bio). — 479 p. - ISBN 978-5-521-00375-4 .
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Victoria Plaude, curatoarea Rezervației Muzeului de Stat Tsarskoye Selo. Kuchumov Anatoly Mikhailovici (1912 - 1993), critic de artă, curator șef al Muzeului Pavlovsk, „salvator” al obiectelor de valoare ale muzeului din Leningrad în timpul celui de-al Doilea Război Mondial . demetra.yar.ru . Revista „Lumea excursiilor”. Preluat la 23 octombrie 2020. Arhivat din original la 27 octombrie 2020.
  4. ↑ Medvedev, Serghei. Pe urmele Camerei Chihlimbarului . Studioul lui Serghei Medvedev . Canalul TV „Star” (18 septembrie 2019). Preluat la 21 octombrie 2020. Arhivat din original la 2 noiembrie 2020.
  5. ↑ Decretul Prezidiului Sovietului Suprem al URSS din 21 iunie 1957 „Cu privire la acordarea de ordine și medalii muncitorilor, inginerilor și tehnicienilor, oamenilor de știință și lucrătorilor culturali, lucrătorilor de partid, Soviet, sindicat, Komsomol și alte organizații ale URSS. orașul Leningrad” . Preluat la 23 martie 2022. Arhivat din original la 15 februarie 2018.