Levy, Primo
Primo Levi ( italian Primo Levi , 31 iulie 1919 , Torino - 11 aprilie 1987 , ibid) - poet , prozator și eseist italian , traducător .
Biografie
Primo Levi s-a născut la 31 iulie 1919 din evreii piemontezi Cesare Levi și Esther Luzzatti, ai căror strămoși în trecutul îndepărtat au venit în Italia din Spania și Provence . A studiat la liceul clasic (1934-1937), unde a predat, printre alții, Norberto Bobbio și Cesare Pavese , care s-au distins prin opinii
antifasciste .
A intrat la Facultatea de Chimie a Universității din Torino , dar nu a absolvit-o și nu a primit diplomă ( autoritățile fasciste în 1938 le-au interzis evreilor să studieze în școlile publice și universități ). A lucrat în laboratoare chimice la întreprinderi mici din Torino și Milano .
A intrat în organizația antifascistă a socialistului liberal „ Justiție și Libertate ” ( italiană Giustizia e Libertà ), a acționat ca parte a grupului clandestin „ Partito d’Azione ”. În 1943, a fost arestat de miliția fascistă și trimis în lagărul de concentrare Fossoli ( It. ) lângă Modena , destinat evreilor . Pe 11 februarie 1944, a fost transferat la Auschwitz ( Monowitz-Buna ), unde a petrecut un total de 11 luni. Până la sfârșitul anului, a început să lucreze în laborator ca chimist. În lagăr, a fost ajutat de italianul Lorenzo Perrone , recunoscut ulterior drept omul drept al lumii și menționat în repetate rânduri în lucrările autobiografice ale scriitorului [9] . La 27 ianuarie 1945, Primo Levi a fost eliberat de armata sovietică (din 650 de evrei italieni la Auschwitz, doar douăzeci au supraviețuit). A călătorit acasă aproape un an, pe care l-a descris ulterior în cartea Respite: a fost în lagărul de tranzit sovietic pentru foști prizonieri din Katowice , în rândurile armatei italiene din URSS , prin România , Ungaria , Austria și Germania s-a întors . la Torino la 19 octombrie 1945.
Până în 1977 a lucrat la o fabrică chimică. Potrivit concluziei oficiale a poliției , el sa sinucis (aruncat pe scări), deși versiunea sinuciderii este îndoielnică, au existat sugestii despre un accident.
Creativitate
Prima sa carte despre închisoarea la Auschwitz, Is This a Man? „ [10] [11] a fost respins pentru prima dată de marea editură „Einaudi” ( it. ), publicată în 1947 într-o editură mică cu un tiraj de 2.000 de exemplare, dar, în ciuda recenziei pozitive a lui Italo Calvino în popularul ziarul comunist „ Unitatea ”, și nu s-a despărțit. Abia în 1958 cartea a apărut în Einaudi, a fost tradusă imediat în engleză , franceză și germană , de fapt, ea a fost cea care a introdus chiar problemele Holocaustului ( Shoah ), lagărele de exterminare în masă, experiența existențială a celor sortiți morții. în conștiința publică. Aceasta a marcat începutul faimei mondiale pentru Levi, un om excepțional de modest, care a folosit-o doar pentru a spune cât mai larg posibil, în sute de discursuri tipărite și orale, despre condițiile existenței umane în pragul morții și despre ce înseamnă tabăra. pentru oamenii secolului al XX-lea .
A doua carte autobiografică a lui Levy este The Truce. Povestește despre călătoria dificilă prin șase țări a fostului lagăr de concentrare, acasă, până la Torino natal. Când sunt publicate, aceste două cărți sunt de obicei tipărite împreună; au fost și filmați: filmul „ Trece ” (1997) a fost regizat de Francesco Rosi după scenariul lui Tonino Guerra , în 2005 un film video bazat pe cartea „Este acesta un bărbat?” regizorul și actorul Richard Wilson „Primo” . Filmul „Primo” este o adaptare a producției Teatrului Național Regal din Londra .
Dintre celelalte cărți ale lui Levy, colecția finală de eseuri autobiografice despre lagăr și responsabilitatea supraviețuitorilor, Sunken and Saved (1986), este deosebit de faimoasă. Levi a acționat și ca traducător ( Heine , Kipling , Kafka , Levi-Strauss ).
Soarta postumă
În 1995, Asociația Primo Levi ( fr. ) a fost înființată la Paris pentru a proteja victimele represiunii politice și ale torturii. Comitetul ei include Edgar Morin , Costa-Gavras , Ariana Mnushkina și alții.
Literatură
Lucrări
- Se questo è un uomo (1947) [10] [11] .
- La tregua (1963, Premiul Campiello ) [10] .
- Storie naturali (1967, carte de nuvele, publicată sub pseudonim, Premiul Bagutt ).
- Lilìt e altri racconti (1971, carte de nuvele).
- Il sistema periodico ( The Periodic System , 1975, carte de povești).
- La chiave a stella (1978, roman, Premiul Strega ).
- Se non ora, quando? (1982, roman, Premiul Campiello și Premiul Viareggio ).
- Ad ora incerta (1984, poezie).
- I sommersi ei salvati (1986).
- Conversazioni e interviste 1963-1987 (1997, prezentări orale și interviuri).
În rusă
- Mimet// 31 iunie: Sat. ficțiune umoristică. M.: Mir, 1968, p. 248-255.
- Cadou de la companie // Bandagal: fantezie italiană. M.: Mir, 1970, p. 31-53.
- Inscripție pe frunte. Alții. Alegere grea // Două la Lacul Qumran: O colecție de povești științifico-fantastice. M: Mir, 1972, p. 67-75, 144-157, 158-176.
- Versalin // Colecție de Science Fiction. Numărul 17. M.: Knowledge, 1976, p. 40-47.
- Brevetul lui Simpson // Drumul amintirilor: Romane și povești ale scriitorilor Europei M.: Mir, 1981, p.134-146.
- Este un om? M.: Text ; Prietenia popoarelor, 2001. (Re-ed. M .: Text , 2011.)
- Răgaz. M.: Text , 2002. (Republicat. M.: Text , 2011.)
- Sistem periodic. M.: Text , 2008
- Scufundat și salvat / Per. din italiană. și notează. E.B. Dmitrieva. Postfaţă de B. Dubin . M.: Editura nouă, 2010
Despre el
- Vicenti F. Invito alla lettura di Primo Levi. Milano: Mursia, 1973.
- Grassano G. Primo Levi. Firenza: La Nuova Italia, 1981.
- Dini M., Jesurum S. Primo Levi, le opere ei giorni. Milano: Rizzoli, 1992.
- Poli G., Calcagno G. Echi di una voce perduta - Incontri, interviste e conversazioni con Primo Levi. Milano: Mursia, 1992.
- Anissimov M. Primo Levi ou la tragedy d'un optimiste: biographie. Paris: Lattès, 1996 ( Biografie arhivată 12 februarie 2006 la Wayback Machine ).
- Shoah, Memoire et écriture: Primo Levi et le dialogue des savoirs. Actes du colloque de Nancy. Paris: L'Harmattan, 1997.
- Spadi M. Le parole di un uomo - Incontro con Primo Levi. Roma: Di Renzo, 1997.
- Primo Levi/Marco Belpoliti, ed. Milano: Marcos y Marcos, 1997.
- Tellier A. Experiences traumatiques et écriture. Paris: Anthropos, 1998
- Banner G. Literatura Holocaustului: Schulz, Levi, Spiegelman și memoria infracțiunii. Londra; Portland: Vallentine Mitchell, 2000.
- Dorra M. Heidegger, Primo Levi et le séquoia la double inconscience/ Paris: Gallimard, 2001.
- Thomson I. Primo Levi. Londra: Hutchinson, 2002 (biografie)
- Angier C. The Double Bond: Primo Levi: A Biography. New York: Farrar, Straus și Giroux, 2002 (biografie).
- Primo Levi: Umanistul Auster / Joseph Farrell. ed. Oxford și: Lang, 2004.
- Semprun H. Ziua morții lui Primo Levi // El. Scrie sau trăiește. Moscova: Strategie, 2002.
- Agamben D. Martor / / Canapea albastră, 2004, nr. 4, p. 177-204 (= [1] ).
- Dubin B. Martor, care sunt puțini
- Bartrop PR , Jacobs SL Cincizeci de gânditori cheie despre Holocaust și genocid. -Routledge, 2013. - P. 194-199. — 336 p.
Note
- ↑ Arhiva Arte Plastice - 2003.
- ↑ https://web.archive.org/web/20180604034125/http://www.primolevi.it/Web/Italiano/Contenuti/Biografia/110_Cronologia
- ↑ Primo Levi // Encyclopædia Britannica (engleză)
- ↑ Primo Levi // Internet Broadway Database (engleză) - 2000.
- ↑ Primo Levi // Internet Speculative Fiction Database (engleză) - 1995.
- ↑ 1 2 Briganti A., autori vari LEVI, Primo // Enciclopedia Treccani (italiană) - Istituto dell'Enciclopedia Italiana , 1979. - Vol. IV Anexa.
- ↑ Baza de date a Autorității Naționale Cehe
- ↑ https://www.primolevi.it/en/biography
- ↑ Yad Vashem - Solicitare respinsă . Preluat la 14 martie 2016. Arhivat din original la 14 martie 2016. (nedefinit)
- ↑ 1 2 3 Levi P. Se questo e un uomo; La tregua . - Torino: Einaudi, 1989. - 362 p. — ISBN 8806116053 .
- ↑ 1 2 Levi P. Acesta este un bărbat? / Per. din italiană. E. Dmitrieva. - M. : Text, 2001. - 208 p. — ISBN 5751602145 .
Link -uri
- Levi P. Se questo è un uomo; La tregua . - Torino: Einaudi, 1989. - 362 p. — ISBN 8806116053 .
- Engleză, biografie, creativitate, bibliografie
- Centrul internațional pentru studiul vieții și operelor lui Primo Levi (italiană) , (engleză)
- fr., despre cartea „Este acesta un bărbat?” Arhivat pe 12 februarie 2006 la Wayback Machine
- engleză, versiuni ale morții lui P. L.
- engleză, despre biografiile lui P. L.
- engleză, despre opera lui Ari Frankel despre P. L. Copie arhivată din 1 iulie 2016 la Wayback Machine
- Despre spectacolul Teatrului din Sankt Petersburg „Osobnyak” bazat pe lucrările lui Elie Wiesel și Primo Levi, 2005
- Recenzia cărții de Primo Levi „Este acesta un bărbat” în revista „Oamenii cărții în lumea cărților” (rusă)
- Eseu despre munca lui Primo Levi în revista „Oamenii cărții în lumea cărților” (rusă)
- Site-ul web al Asociației Primo Levi (fr.)
Mișcarea de rezistență în Italia |
---|
Cronologie |
- Bătălia de la Via Rasella
- brigăzile partizane italiene
- Bătălia de la Valcasotto
- Bătălia de la Sestriere
- Bătălia de la Maddalena
- Bătălia de la Porta Lame
- Bătălia de la Mortirolo
- Bătălia de la Collechio Fornovo
- Bătălia de la Trei Râuri
- Carabinieri
- Masacrul din Kefalonia
- Masacrul de la Sant'Anna di Stazemma
- Masacrul din Peșterile Ardeate
- Masacrul de la Santa Giustina in Colle
- Masacrul de la Pordzu
- Răscoală la Matera
- Patru zile de Napoli
- Rezistența romană
- Masacrul benedictin
- Masacrul de la Marzabotto
- Masacrul din Matera
- Femeile din Rezistență
|
---|
cultură |
- Cântece ale partizanilor
- Manifest către intelectualitatea antifascistă
|
---|
republici partizane |
- Ossola
- Valsesia
- Montefiorino
- Alba
- Karnia
- Corniolo
- Val Taro
- masquito
- Bobbio
|
---|
Mișcări și echipe |
- Comitetul de Eliberare Națională
- Corpul de Voluntari pentru Eliberare
- Grupuri de Acțiune Patriot
- Unități de Acțiune Patriotică
- Partizanii Pietro Badoglio
- Brigăzile anarhiste
- flacără verde
- Brigăzile Osoppo-Friuli
- Divizia iugoslavă „Garibaldi Natisone”
- Brigada Partizană „Stella Rossa”
- Bandier Ross
|
---|
Lideri |
|
---|
Asociații de după război |
- Institutul Național pentru Istoria Mișcării de Rezistență din Italia
- Asociația Națională a Partizanilor Italieni
- Federația Italiană a Asociațiilor Partizane
- Asociația Italiană a Luptătorilor pentru Libertate
|
---|
Site-uri tematice |
|
---|
Dicționare și enciclopedii |
|
---|
Genealogie și necropole |
|
---|
În cataloagele bibliografice |
---|
|
|