| Evgheni Valentinovici Lukin | |
|---|---|
| Data nașterii | 4 februarie 1956 (66 de ani) |
| Locul nașterii | Tesovo-Netylsky |
| Cetățenie |
URSS Rusia |
| Ocupaţie | poet , romancier , eseist , traducător , jurnalist, editor |
| elukin.ru | |
Evgeny Valentinovich Lukin (n . 4 februarie 1956 , Tyosovo-Netylsky , Regiunea Novgorod) este un poet și prozator, eseist, traducător și jurnalist rus. Membru al Uniunii Scriitorilor din Rusia (din 1996), fondator, editor și redactor-șef al revistei literare și artistice Severnaya Aurora (din 2005).
Primele experimente literare (poezii) au fost publicate în revista „Koster” în 1972 la sugestia lui Gleb Semenov , mai târziu - mentorul literar Evgeny Lukin. Din 1974 până în 1982, Lukin a fost angajat în asociația literară „Narvskaya Zastava” sub conducerea lui Gleb Semenov.
În 1977 a absolvit catedra de istorie a Institutului Pedagogic din Leningrad, numită după A. I. Herzen . După absolvirea institutului, a servit în armată, a lucrat ca profesor și jurnalist . A început să-și imprime activ operele de artă după 1991.
În 1994 a publicat o traducere a Povestea campaniei lui Igor , Povestea distrugerii țării ruse și Zadonshchina , la care a lucrat mai bine de 15 ani. Academicianul Dmitri Lihaciov , în prefața publicației, a salutat noua traducere: „Să ne bucurăm de încă o traducere în limba poeziei moderne - poezia rusă veche”. Membru corespondent al Academiei de Științe L. A. Dmitriev a evaluat traducerea lui Lukin drept „cea mai bună dintre toate transcripțiile poetice disponibile astăzi”.
Pe lângă lucrările antice rusești, Lukin a tradus și publicat: poezia poetului antic grec Timotei din Milet „Perșii”, ecloga a IV-a a poetului roman antic Virgil , „Hangs of Joy” de scaldul Harald cel Sever , precum și ca poezii ale poeților moderni americani, englezi, bulgari, canadieni, germani, norvegieni, polonezi, sârbi, francezi și alți poeți.
În 2014, Evgeny Lukin a publicat o antologie unică, Cartea celor căzuți, în care a publicat traduceri ale poeziilor a treizeci de poeți (din douăsprezece țări ale lumii) căzuți pe câmpurile de luptă din Primul Război Mondial. Trecând în revistă antologiei, candidatul la științe filozofice I. Gorina a remarcat:
„Trebuie să aducem un omagiu traducerii magistrate a lui Evgeny Lukin, care a reușit să transmită cel mai important nerv al războiului, și anume: starea sufletească a fiecărui războinic-poet. Se dovedește că în timpul inuman al războiului omului împotriva omului, poeții au luptat pentru omul în sine.
- Gorina I. Înaintea prăpastiei de foc. Jurnalul „Nevsky Almanakh”, nr. 4, 2015. P. 70–72.
Cunoscutul critic literar Vadim Kozhinov , care trece în revistă prima colecție de poezii a lui Lukin „Sărbătorile” (1995), a remarcat:
„Este îmbucurător să vezi în poezia lui Evgheni Lukin dorința de a depăși diviziunea existentă între Sankt Petersburg și Rus „adânc”, în lucrările sale, autorul „se bazează nu numai pe tradiția lui Klyuev, ci și pe întruchiparea temei creștine în poezia unuia dintre profesorii lui Klyuev, Mihail Kuzmin.”
- Kozhinov V. Câteva cuvinte despre poezia „Petersburg”. Revista „Contemporanul nostru”, nr. 12, 1996, p. 157–158.
Potrivit criticilor, principiul „realismului mitologic” este caracteristic operei lui Lukin. Potrivit criticului literar A. E. Bezzubtsev-Kondakov, în romanul „Un înger a zburat prin cerul de la miezul nopții” (2005), autorul
„regândește mitologic evenimentele care uneori sunt vizibile pentru toată lumea, dar sunt percepute ca ceva obișnuit... romanul are un context cultural și estetic bogat, intelectualitate rafinată, reminiscențe poetice acuarele, joc de limbaj, asociații amuzante și păstrează un prag ridicat de spiritualitate.
— Bezzubtsev-Kondakov A. Plimbare prin Kunstkammer of Dreams. Jurnalul „Northern Aurora”, nr. 5, 2006, p. 214–215.
Evgeny Lukin a creat o serie de texte poetice și filozofice prezentate în cartea de poezii în proză „Sol oriens” (2003). Potrivit doctorului în științe filozofice A. L. Kazin , Logosul este clar prezent în ele:
„Opera și experiența sa devin comune – necesare nu numai pentru autor, ci pentru întreaga lume – când, în cuvintele lui Pavel Florensky, azurul Eternității începe să strălucească prin crăpăturile minții umane... iar practica filozofică a autorului nu este altceva decât o expresie de moment, o interpretare inspirată a Absolutului.”
- Kazin A. Lumină din Est. Jurnalul „Catedrala toată rusă”, nr. 4, 2003, p. 335–336.
O interpretare inspirată a Absolutului se observă și în marea operă epică a lui Evgeny Lukin - libretul poetic „Oratoriul Radonezh” (2013), care a fost pus pe muzică de compozitorul Vladislava Malakhovskaya . Premiera mondială a oratoriului, dedicat sărbătoririi a 700 de ani de la nașterea Sfântului Serghie de Radonezh , a avut loc pe 19 octombrie 2014 în Sala Mare a Filarmonicii din Sankt Petersburg, numită după D. D. Șostakovici . În recenzia sa despre premieră, criticul muzical V. Efimovskaya a remarcat:
„Stilul operei poetice a lui Yevgheni Lukin, într-o măsură acceptabilă ecou principiului fundamental al vieții Sfântului Serghie de Radonezh, este încă modern. Ritmul disonant al laitmotivelor poetice, care este solicitat pentru a crea imagini de dimensiuni diferite ale eroilor poemului, limbajul metaforic, descoperirile stilistice, accentul pe semnificațiile morale care sunt importante pentru Rusia de astăzi, simbolismul ortodox, integritatea ideologică - toate aceasta mărturisește apariția unei noi opere spirituale și poetice naționale, care are un sunet independent. .
- Efimovskaya V. Tremură din suflarea lui Dumnezeu. Jurnalul „Nevsky Almanakh”, nr. 6, 2014. P. 83–84.
În general, potrivit doctorului în istoria artei L. M. Mosolova , opera lui Lukin a absorbit
„multe fenomene ale artei sunt tradițiile poetice și epice ale Rusiei medievale, experiența artistică a lui Pușkin și Gogol, lecțiile morale ale lui Dostoievski, structura strălucitoare a gândirii filozofiei religioase ruse, experimentele lingvistice și semantice ale avantului literar intern. -garde, trăsăturile „realismului mitologic” al secolului trecut, căutarea artistică a literaturii postmoderne” .
- Mosolova L. Alpha și omega Evgeny Lukin. Ziarul „Petersburgul literar”, nr. 74, 2008, p. 6.
Pe lângă munca de creație, Evgeny Lukin este implicat activ în organizarea și publicarea activităților. În 1997, împreună cu poetul Alexei Akhmatov , a creat Societatea literară Young Petersburg și a publicat almanahul Young Petersburg (1998). În 2000-2001 a publicat revista „Cultura din Sankt Petersburg”. Din 2005, el este fondatorul, redactorul-șef și editorul revistei literare și artistice Severnaya Aurora.
În 1993, la invitația lui D.S. Likhachev , a participat la realizarea filmului documentar „Academician D.S. Likhachev. Cazul nr. 195. În același timp, Lukin a publicat un jurnal unic al unui locuitor din Leningradul asediat (N.P. Gorshkov. Prin puterea luminii într-o jumătate de lumânare. Sankt Petersburg, 1993). În plus, Evgeny Lukin, împreună cu academicianul Zh.I. Alferov și directorul Bibliotecii Academiei de Științe V.P. Leonov, au inițiat publicarea „Cazului academic” (1993), care conține materiale de investigație din 1929-1931. despre academicienii S. F. Platonov, E. V. Tarle și mulți alții. Mai târziu, în 1995, Lukin, împreună cu bibliograful Bibliotecii Naționale Ruse A. Ya. Razumov, a inițiat publicarea Martirologiei de la Leningrad, la primul volum al căruia a scris un articol introductiv ( „Martirologia Leningradului” , vol. 1 , Sankt Petersburg, 1995, p. 5- 56).
Printre funcțiile deținute de Evgenia Lukina: director general adjunct pentru televiziunea TRK Petersburg , director general al Fundației pentru asistență în pregătirile pentru cea de-a 300-a aniversare din Sankt Petersburg, vicepreședinte al Comitetului pentru pregătirea și celebrarea a 300-a aniversare din Sankt Petersburg. În prezent, este șef adjunct al Serviciului de presă al guvernatorului Sankt Petersburg, șef adjunct al Serviciului de presă al guvernatorului Sankt Petersburg. În prezent, este directorul „Casei Scriitorilor” din Sankt Petersburg. [1]
Pe 24 aprilie 2021, la ședința de raportare și realegere, Evgeny Lukin a fost ales cu majoritatea voturilor delegaților ca noul președinte al Uniunii Scriitorilor din Sankt Petersburg. [2]