Marr, Yuri Nikolaevici

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 26 mai 2020; verificările necesită 6 modificări .
Iuri Nikolaevici Marr
Gheorghi Nikolaevici Marr

Autoportret (1933) cu o notă în georgiană „ Abastuman
Data nașterii 6 ianuarie (19), 1893( 19.01.1893 )
Locul nașterii St.Petersburg
Data mortii 1 decembrie 1935 (42 de ani)( 01.12.1935 )
Cetățenie (cetățenie)
Ocupaţie poet , traducător , orientalist
Logo Wikisource Lucrează la Wikisource

Yuri (Georgy) Nikolaevich Marr ( 6 (19 ianuarie ),  1893 - 1 decembrie 1935 ) - poet și orientalist rus , fiul lui Nikolai Marr , nepotul scoțianului James Marr.  

Biografie

Născut la Sankt Petersburg și a fost botezat în parohia Bisericii Înălțarea Crucii din Moscova Yamskaya Sloboda [1] . Absolvent al Gimnaziului din Sankt Petersburg. K. Maya , Universitatea din Petrograd (filiala arabo-persan-turco-tătară). În 1919-1921 a lucrat la biblioteca din Tiflis și a lucrat și ca traducător pentru o agenție de telegrafie, în 1922-1923 a fost angajat la Muzeul Asiatic din Petrograd. A predat la Institutul de Limbi Orientale Vii , precum și la Universitatea din Leningrad. Din 1922 până în 1925 a lucrat ca cercetător la Institutul de Cercetări pentru Istoria Comparată a Literaturii și Limbilor Estului și Vestului. Din 1925 până în 1926, Y. Marr locuiește în Iran, la întoarcerea de acolo, tuberculoza i se agravează și ca urmare, până la sfârșitul vieții, va fi nevoit să petreacă aproape tot timpul în sanatoriul Abastuman, de unde a venit doar pentru scurtă vreme la Moscova și Tiflis.

În perioada 1928-1935 a fost cercetător principal la Institutul Istoric și Arheologic Caucazian, care a fost fondat de tatăl său [2] , precum și lector la Universitatea de Stat din Tiflis.

În 1911, Yuri Marr, împreună cu unchiul său, V. V. Bartold, au plecat într-o călătorie în străinătate, vizitând Germania, Franța, Anglia și America. La New York, Marr s-a certat cu un chelner și și-a rupt brațul. În 1913 a vizitat Constantinopolul , a studiat limba turcă, în 1914, într-o călătorie de afaceri de la universitate, participă la o expediție în Siria, unde trăiește diverse aventuri: devine novice la mănăstirea Profetul Ilie, lângă Beirut, participă în răpirea unei fete. Fuge din Siria la începutul Primului Război Mondial, suferă de tifos, locuiește în Finlanda în 1916, absolvă facultatea în 1917 și se întoarce în Georgia, unde devine subofițer al escadronului 1 marș al Cavaleriei Georgiei. Regiment. După luptele din Persia, Marr se alătură armatei lui Sievers , în rândurile Armatei Roșii [3] [4] .

În 1925-1926 a locuit în Iran, fiind trimis acolo. Înainte de revoluție a fost căsătorit (numele soției sale era Ekaterina), la sfârșitul revoluției s-a căsătorit cu Sofya Mikhailova (1890-1980, căsătorită cu Sofya Marr-Mikhailova), tot orientalistă, cu care a trăit până la sfârșitul vieții. [5] .

Din 1928 a fost la sanatoriul Abastumani , pentru că era grav bolnav de tuberculoză, unde a murit în 1935.

Lucrul cu limbile orientale

Yu. H. Marr deține mai multe lucrări despre fonetica persană , despre arta populară în diferite limbi și dialecte ale Iranului etc. Sub conducerea sa și cu participarea sa directă, un cititor al limbii persane cu un persan-georgian- A fost publicat dicționarul rus, el aparține și schiței prelegerii și experienței programului de cursuri în limba persană. Valoarea acestor manuale, scrise, fără îndoială, de un mare cunoscător al limbii persane și al vieții reale a Iranului contemporan, este redusă, însă, de sistemul nereușit al scrierii „analitice” și de hobby-urile jafetidologice ale autorului .

Acordând o mare importanță lucrărilor de dicționar, Yu. N. Marr a fost inițiatorul și participantul mai multor activități în lexicografia persană. El a conceput o lucrare colectivă de compilare a unui dicționar al limbii vie persane, ale cărui materiale trebuiau publicate în numere separate. Publicarea a fost întreruptă, însă, deja la primul număr și ulterior nu și-a găsit continuarea. Odată cu moartea lui Yu. N. Marr, munca pe care a început-o cu privire la compilarea unui dicționar documentat persan-rus a fost întreruptă. Prima ediție publicată a acestei lucrări este foarte interesantă în încercarea de a introduce în dicționar o interpretare detaliată (uneori cu desene) a realităților, a termenilor cotidieni și etnografici etc. Din proprie inițiativă, la începutul anilor 1920, au început lucrările de compilare. un dicționar istoric al limbii persane, care ar fi trebuit să se bazeze pe dicționare pentru lucrările autorilor individuali ( Nizami și alții) [6] .

Poezia lui Marr

În calitate de poet, Marr aparține tinerei generații de futuriști , care și-au făcut debutul după Revoluția din octombrie și au fost rapid lipsiți de dreptul de a face presa oficială sovietică. Poeziile sale au fost pentru prima dată adunate și publicate abia în 1995 de T. L. Nikolskaya .

Compoziții

Arhiva lui Yu. N. Marr este stocată în LO IV.317

Note

  1. TsGIA Sankt Petersburg, f.19, op.126, d.388, l. 13 vol.-14
  2. Poezia mandarinului. Morții și moliile lui Yuri Marr . Radio Liberty. Consultat la 15 aprilie 2019. Arhivat din original la 15 aprilie 2019.
  3. Poezia mandarinului. Morții și moliile lui Yuri Marr . Radio Liberty. Consultat la 18 aprilie 2019. Arhivat din original pe 15 aprilie 2019.
  4. IVR RAS (Sankt Petersburg) - Personalia . www.orientalstudies.ru Preluat la 18 aprilie 2019. Arhivat din original la 29 septembrie 2020.
  5. Din istoria avangardei ruse. Yuri Marr - poet, scriitor, orientalist . Radio Liberty. Preluat la 18 aprilie 2019. Arhivat din original la 18 aprilie 2019.
  6. http://www.orientalstudies.ru/rus/images/pdf/14.%20spbios_antica_iranica.pdf Arhivat 19 iulie 2014 pe Wayback Machine pp. 317-318

Literatură

Link -uri