Mască Zorro

Masca lui Zorro este un  film din 1998 cu pelerină și sabie regizat de Martin Campbell și cu Antonio Banderas , Anthony Hopkins și Catherine Zeta-Jones în rolurile principale . În cei 80 de ani care au trecut de la crearea eroului spaniol Zorro , aceasta a fost prima dată când un actor vorbitor de limbă spaniolă a jucat rolul lui Zorro (deși personajul însuși nu este un spaniol, ci un californian cu rădăcini mexicane). Premiera a avut loc pe 17 iulie 1998.

Plot

1821 . După 11 ani de lupte , coroana spaniolă a pierdut controlul asupra Mexicului , iar acum generalul mexican Santa Anna calcă pe bogăția Californiei pentru a o anexa noului imperiu format . Guvernatorul Californiei Rafael Montero se pregătește să-și părăsească patrimoniul, lăsând în cele din urmă nobililor facturile de vânzare pe terenurile lor, potrivit cărora aceștia vor putea menține autonomia provinciei în schimbul plăților regulate de taxe. Montero ia, de asemenea, trei țărani din mulțimea din jurul palatului său, intenționând să-i execute doar pentru a-i atrage pe nemesisul său, „răzbunătorul mascat” Zorro . Eroul popular nu se ține să aștepte mult și cu pricepere, spre jubilația mulțimii, eliberează pe cei nevinovați și omoară oamenii guvernatorului. În procesul de luptă, el are puțin ajutor de la doi băieți, Alejandro și Joaquín Murieta , iar Zorro le dă medalionul său de argint în semn de recunoștință. Înainte de a merge pe calul său Tornado, Zorro își lasă semnul distinctiv, litera Z, în jurul gâtului guvernatorului în onoarea acelor trei nevinovați și „pentru amintirea eternă a Mexicului”.

Zorro se întoarce în bârlogul său secret, o peșteră sub hacienda lui Don Diego de la Vega, care este Zorro. Diego, unul dintre nobilii și cel mai bun spadasin din California, se pregătește să se „retragă” pe măsură ce spaniolii părăsesc țara și nu mai este nevoie de Zorro, dar va continua să locuiască cu soția sa Esperanza, cea mai frumoasă femeie din California, și fiica Elena. Momentul fericit este întrerupt de sosirea lui Montero, care înțelege cine se ascunde sub mască. Esperanza îl împiedică pe soțul ei să fie arestat, ceea ce îi oferă lui Diego posibilitatea de a se duela cu Montero. Un incendiu izbucnește, Esperanza îl acoperă pe Diego dintr-o lovitură a unui sergent spaniol, în urma căreia acesta moare. Montero îl uimește pe Diego și îl pune într-o căruță a închisorii, promițându-i că va trăi până să sufere din știrea că fiica lui a fost crescută de inamicul său, la fel cum Rafael însuși a suferit din cauza faptului că iubita lui (Esperanza) l-a preferat pe Diego în detrimentul lui. Văzându-l pe Rafael cum o ia pe Elena din casa în flăcări, Diego de la Vega jură să se răzbune.

20 de ani trec. Stăpânirea mexicană în California nu aduce nicio libertate sau îmbunătățire țăranilor. Printre tâlharii care cutreieră țara se numără și frații Murieta, care și-au câștigat faima de tâlhari și hoți de cai , și, împreună cu bătrânul bandit american „Trei degete” Jack, jefuiesc avanposturile mexicane. După una dintre aceste trăsături, bandiții sunt înconjurați de Rangers americani, conduși de căpitanul Harrison Love. Jack a fost împușcat în picior și arestat, iar Joaquin i-a spus fratelui său să alerge, după care se împușcă, iar Love îi ia capul ca trofeu. Alejandro rămâne doar cu medalionul lui Zorro de la fratele său.

În noaptea aceleiași zile, un Rafael Montero în vârstă ajunge incognito în California cu câteva ore înainte de sosirea sa oficială pentru a-l găsi pe de la Vega. Inițial nu-l recunoaște printre prizonierii vechiului fort mexican, iar când gardianul îi cere să mărturisească care dintre ei este Zorro, prizonierii înnebuniți îl atacă pe Montero și pe gardieni, numindu-și numele „răzbunătorului mascat”. Adevăratul Zorro, când își vede vechiul inamic, organizează o evadare în stil Monte Cristo : dezarmează un gardian pentru a-și lua cizmele; se preface ca mort, dupa care este ingropat si paraseste calm mormantul si pleaca de la fort.

Dimineața, Montero ajunge pompos pe coasta Californiei, unde este întâmpinat de un vechi coleg și prieten, Don Luis. Fostul guvernator devenit antreprenor privat ține un discurs înflăcărat în care amintește de nedreptatea față de oamenii din Spania, Mexic și nobilimea. Când cineva îl menționează pe Zorro, Montero îi răspunde că „eroul poporului” nu a apărut de 20 de ani, iar el, stând în fața oamenilor fără mască, este gata să ajute oamenii din California să se elibereze de asupritorii lor. Oamenii se bucură, dar printre ei se numără și Diego de la Vega, care se pregătește să se răzbune. Singurul lucru care îl oprește este fiica sa Elena, crescută de Rafael Montero. Incapabil să omoare cu sânge rece în fața fiicei sale, care nu știe tot adevărul, pleacă.

În acest moment, Alejandro stă într-o tavernă și revarsă durere din cauza morții fratelui său, whisky. Nu are bani și este gata să dea medalionul hangiului. Acest lucru este observat de Diego de la Vega, care recunoaște în bețiv unul dintre acei băieți care l-au ajutat acum 20 de ani. Văzând căpitanul Love, Alejandro se pregătește să lupte cu ucigașul fratelui său, dar Diego îl oprește, după care îl bate pe tâlharul care nu poate mânui o sabie cu un băț obișnuit, explicându-i că este beat și ar fi fost ucis, și nimeni. și-ar fi răzbunat fratele. Diego se oferă să-l ajute pe Alejandro în răzbunare, așa cum l-a ajutat cândva. Alejandro realizează că Zorro este în fața lui.

Diego îl duce pe Alejandro în ascunzătoarea sa abandonată de sub ruinele haciendei și se oferă să-și unească forțele, deoarece Montero și Love se unesc și se pregătesc să facă ceva neplăcut în California. Alejandro începe să urmeze un complex de antrenament epuizant, în care Diego vorbește despre filosofia luptei, numită „Roata Stăpânului”, și îl învață pe Alejandro să rămână calm pentru a preveni ca furia oarbă să se sinucidă și face, de asemenea, un bandit murdar și păros prezentabil. Alejandro are succes la scrimă, iar Diego începe să creadă că protejatul său este pregătit. Amândoi ies pe străzile din Los Angeles pentru a recunoaște și a observa un armăsar andaluz impunător, dar exuberant , care amintește de o Tornado în culoarea sa neagră. Alejandro scoate pânza neagră de pe piciorul calului, din care își face propria masca de Zorro.

Ca prima sa afacere, el decide să răpească acel cal andaluz, dar ieșirea se transformă într-o luptă cu garnizoana mexicană, în urma căreia Alejandro aruncă în aer întregul arsenal, dând alarma aproape în toată zona. Reușește să se ascundă în confesionalul bisericii datorită preotului care l-a cunoscut pe fostul Zorro. În același timp, Elena a venit și la spovedanie, lucru pe care Alejandro trebuie să-l mărturisească, amintindu-și prima lor întâlnire cu puțin timp înainte de raidul său. El scapă cu câteva clipe înainte de sosirea căpitanului Love, care este pe cale să „ai de-a face” cu preotul după ce Elena pleacă. Alejandro cu greu reușește să-l convingă pe calul negru să devină Tornado-ul lui, iar el îl călărește la adăpost, lăsând în cele din urmă semnătura „Z” cu sabia.

Diego este nemulțumit de trăsăturile lui Alejandro, deoarece priceperea sabiei și o mantie nu îl fac demn de masca Zorro, iar acțiunile sale sunt similare cu logica unui bufon și a unui hoț de cai. Cu toate acestea, a venit deja cu un alt plan de acțiune: Montero organizează o întâlnire a întregii nobilimi californiane din hacienda sa și, pentru a se apropia de obiectiv, Alejandro trebuie să devină un nobil nobil. Cu ajutorul fondurilor ascunse ale lui Diego, el și Alejandro pre-aranjat se îndreaptă spre recepția lui Rafael Montero. Alejandro se prezintă drept Don Alejandro del Castile y Garcia, fiul lui Don Bartolo del Castile, care era apropiat de Regina , recent sosit din Spania, iar Diego îl prezintă pe Bernardo ca asistent. Montero ignoră servitorul și se uită mai atent la Alejandro, care a reușit să o farmece pe Elena. În timp ce Diego jefuiește biroul lui Montero, Alejandro îl interpretează pe nobilul Don la cină, continuând să o farmece cu succes pe Elena și să nu piardă niciodată șansa de a-l umili pe Căpitanul Love. Diego nu găsește nimic, dar Alejandro, invocând legături la curtea regală, este impregnat de locația lui Montero.

La o întâlnire privată, Montero împărtășește cu asociații săi visul său de a o republică independentă din California . Unul dintre nobili protestează, realizând că o încercare de separare de Mexic va duce la război, iar miliția nobilă slabă nu este capabilă să reziste armatei Santa Anna . Montero explică că a negociat deja cu Santa Anna și este gata să cumpere California din Mexic pentru aur spaniol, din cauza războiului de bere dintre Mexic și Statele Unite . Cu toate acestea, a doua zi, Montero îi aduce pe toți nobilii, inclusiv pe Alejandro, în vagoane cu perdele, la mina de aur secretă „ Eldorado ”. Se pare că minele nu sunt situate în California, ci în nordul Mexicului, deși barurile sunt marcate cu o ștampilă spaniolă pentru a-l face pe Santa Anna să creadă că este sponsorizat de Spania. Alejandro vede că muncitorii sclavi sunt țărani, chiar și copii și prizonieri, dintre care unul se dovedește a fi Jack „cu trei degete”. El face o tiradă batjocoritoare către nobili și apoi încearcă să atace, dar este ucis de Love. Înainte de a muri, bătrânul tâlhar îl vede pe Alejandro și zâmbește, recunoscându-și prietenul. După aceea, Love începe să-l suspecteze.

Diego, între timp, se reîntâlnește cu Elena și află că Montero a mințit-o cu privire la moartea mamei sale în timpul nașterii. Mai târziu, Elena se plimbă prin piața orașului, unde o vede o bătrână cerșetoare și îi dă un șal. Se dovedește că aceasta este fosta dădacă a Elenei, care recunoaște în ea trăsăturile faciale ale părinților ei și le strigă numele. Elena, șocată, se grăbește să se ascundă. Alejandro în adăpost cade în dezordine și nu se poate decide asupra sarcinii lui Diego de a fura harta minelor, deoarece o întâlnire personală cu Love l-a doborât. Diego, ca răspuns, îi dă vechea sa mască de Zorro, făcându-l în cele din urmă succesorul său.

Montero și Love își sărbătoresc victoria iminentă, dar bucuria lor este umbrită de un „Z” uriaș de foc în câmpurile din apropierea haciendei. Montero este îngrozit să realizeze că Zorro s-a întors într-adevăr și caută o răzbunare. Profitând de confuzie, Alejandro, îmbrăcat într-un costum actualizat de „răzbunător mascat”, fură harta și îi aude pe conspiratori vorbind. Montero înțelege că, de îndată ce Santa Anna află că aurul este de pe pământul său, zilele guvernatorului spaniol din America vor fi numărate, așa că Love își propune să ia tot aurul extras și să arunce în aer mina împreună cu muncitorii. Zorro angajează atât oamenii lui Montero, cât și guvernatorul și căpitanul însuși. După ce le distrage atenția, dă în fugă în grajduri și dă de Elena acolo. Fata este bine instruită în sabie, dar lupta lor este mai mult jucăușă decât serioasă. La final, Zorro o dezbracă literalmente pe Elena cu o sabie, o sărută cu pasiune la revedere și pleacă. Montero este surprins că acest Zorro are sabia de la Vega, dar este mult mai tânăr și mai agil. Pe hartă, Alejandro face un plan pentru a-i salva pe țărani, dar Diego refuză să-l ajute, mărturisind că principalul său scop este să-l răzbune pe Montero pentru moartea soției sale și să-și recupereze fiica. Alejandro este dezamăgit de profesorul său, pentru că l-a învățat să nu cedeze setei de răzbunare și doar a urmat-o. Diego recunoaște că l-a îngrijit pe Alejandro ca succesor și că acum este un „erou popular” și nu Diego.

Montero intră în panică și devine furios din cauza revelației iminente când apare Diego de la Vega și cere ca Helena să fie adusă. La început, Montero încearcă să-l facă pe Diego să pară nebun, dar după ce i-a auzit numele, Elena își amintește de o cerșetoare de pe stradă. Profitând de cârlig, Love vrea să-l împuște pe de la Vega, dar Montero nu-l va lăsa să tragă în timp ce „fiica” lui este în linia de foc. Diego îi cere lui Montero să spună în sfârșit cum a murit Esperanza acum 20 de ani, dar Diego este capturat. Cu toate acestea, reușește să spună că bona a împodobit leagănul fetei cu romburi, singurele flori care cresc exclusiv în California, al căror miros i s-a părut cunoscut Elenei la sosirea în țară. Elena își dă seama cine este adevăratul ei tată și îl salvează pe Diego din închisoare.

A doua zi dimineața, Montero și Love au început să-și pună în aplicare planul: aurul a început să fie încărcat în vagoane, iar muncitorii au fost încuiați cu butoaie de praf de pușcă. Ajuns la timp, Alejandro sabotează planurile conspiratorilor cu putere și principal și intră într-un duel cu Love, iar Diego îl colțează pe Raphael. Deși Elena nu-i permite tatălui ei să-l omoare pe Montero cu sânge rece, guvernatorul folosește acest lucru pentru a-l răni de moarte. Alejandro îl conduce pe Căpitanul Love într-un lift de marfă și străpunge, iar Diego trântește un vagon cu aur de pe suport, iar Rafael Montero, încurcat în frâiele, zboară, dărâmând liftul pe care Harrison Love era încă în viață. Alejandro și Elena lucrează împreună pentru a elibera muncitorii înainte ca mina să explodeze. Înainte de a muri, Diego binecuvântează unirea fiicei sale și a elevului său și spune că California va avea întotdeauna nevoie de Zorro. Țăranii își îngroapă vechiul erou cu onoruri corespunzătoare.

Un timp trece. Alejandro s-a căsătorit cu Elena și a luat numele de familie al socrului său. El, ca și Diego, îi spune povești fiului său, Joaquin, iar Elena îi critică cântecele de leagăn, după care îl eliberează să gestioneze afacerea tatălui său.

Distribuie

• Antonio Banderas  - Alejandro Murietta / Zorro No. 2
• Anthony Hopkins  - Diego de la Vega/Zorro #1
• Catherine Zeta-Jones  - Elena de la Vega
• Stuart Wilson  - Rafael Montero
• Matt Letcher  - Căpitanul Harrison Love
• Diego  Sandoval Preot
• Vanessa Bauche  - fată indiană

Premii și nominalizări

• Oscar 1999 , două nominalizări: Cel mai bun sunet și Cel mai bun montaj de sunet ;
• Globul de Aur 1999 , două nominalizări: cel mai bun film și cel mai bun actor .

Filmat în Mexic și în orașul american Orlando , filmul a fost un succes la box office, câștigând 250 de milioane de dolari la nivel mondial (față de un buget de 95 de milioane de dolari). Filmul a fost primit pozitiv de critici (85% conform site-ului Rotten Tomatoes ).

O continuare, The Legend of Zorro , a fost lansată în 2005 și i-a jucat și pe Banderas și Zeta-Jones.

Vezi și

• Masca lui Zorro (desen animat)

Note

1. ↑ http://stopklatka.pl/film/maska-zorro

Link -uri

• Masca lui Zorro  pe Internet Movie Database