Maslennikova, Zoia Afanasievna

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 24 martie 2021; verificările necesită 3 modificări .
Zoia Afanasyevna Maslennikova
Data nașterii 2 octombrie 1923( 02.10.1923 )
Locul nașterii
Data mortii 13 februarie 2008( 2008-02-13 ) (în vârstă de 84 de ani)
Ocupaţie sculptor

Zoya Afanasievna Maslennikova (născută Vlasova; 3 octombrie 1923 , Kerci  - 9 februarie 2008 ) - sculptoare , artistă , poetă , scriitoare și traducătoare . Asociat al lui Alexander Men . Autor al portretelor sculpturale ale lui Boris Pasternak și Anna Akhmatova , amintiri ale lui Pasternak și Mena.

Biografie

Născut în familia unui medic militar. La începutul Marelui Război Patriotic , a fost evacuată împreună cu mama ei la Kuibyshev , unde a intrat la Facultatea de Limbi Străine de la Institutul Pedagogic . În 1943 a fost înscrisă la departamentul naval al Institutului Militar. Demobilizată din armată în 1946, în anul următor a primit o diplomă de la Institutul Pedagogic de Limbi Străine din Moscova .

După război, s-a angajat în sculptură, a scris poezie și proză. În ultimii ani ai vieții lui Boris Pasternak, ea a creat câteva dintre portretele sale sculpturale. În 1990, a publicat un jurnal despre întâlnirile ei cu poetul.

La sfârșitul anilor 1960, după ce l-a întâlnit pe tatăl său, Alexander Men, s-a convertit la ortodoxie . În autobiografia ei, ea a scris: „Un rol uriaș în viața mea l-au jucat întâlnirea și prietenia de douăzeci și trei de ani cu tatăl meu, Alexander Men. În 1969, am devenit creștin ortodox și l-am ajutat pe minunatul meu mărturisitor în toate felurile în care am putut... Am editat anonim toate cărțile lui care au fost publicate semi-subteran la editura belgiană Viața cu Dumnezeu, am tradus literatura străină necesară științificului său. munca si pentru samizdat religios ” [ 1] . Împreună cu Alexander Menem, Zoya Maslennikova a tradus romanul lui Graham Greene Putere și glorie . A fost redactorul traducerii Vieții lui Iisus a lui François Mauriac [2] .

Ea a murit pe 9 februarie 2008 și a fost înmormântată pe 14 februarie în cimitirul satului Novaya Derevnya, regiunea Moscova. Slujba de înmormântare a fost săvârșită în ziua înmormântării în biserica lui Cosma și Damian din Shubin din Moscova.

Bibliografie

Note

  1. „În pragul secolului 21: experiența unui anuar bibliografic”. M., 1997.
  2. François Mauriac. Viața lui Isus / trad. Rosa Adamyants / Zoya Maslennikova. - Mir , 1991. - 240 p. — 1.000.000 de exemplare.  — ISBN 5-03-002712-2 .

Link -uri