Migul Ishimbay
Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de
versiunea revizuită la 6 septembrie 2022; verificările necesită
9 modificări .
Ishimbay Migul |
Numele la naștere |
Nikolai Demianovici Ivanov |
Aliasuri |
Ishimbay Migul |
Data nașterii |
22 mai 1952 (70 de ani)( 22.05.1952 ) |
Locul nașterii |
v. Dadanovka , districtul Aurgazinsky , ASSR Bashkir |
Cetățenie |
URSS, Rusia |
Ocupaţie |
traducător , poet , scriitor |
Limba lucrărilor |
civaș |
Debut |
1967 |
Premii |
Premiul literar Fatykh Karim (2006); =Premiul special al Ministerului Apărării al Rusiei. |
Migul Ishimbay (nume real - Nikolai Demyanovich Ivanov ) ( 22 mai 1952 , satul Dadanovka , districtul Aurgazinsky al ASSR Bashkir ) - poet și prozator chuvaș, traducător în limba civașă, persoană publică.
Biografie
Primele poezii ale lui Migul Ishimbai au fost publicate în 1967 în ziarul „Calea patriei”. De-a lungul timpului, lucrările sale au văzut lumina pe paginile revistelor „Yalav”, „Tavan Atal”, „Kapkan” și ale ziarelor „Khypar”, „Krim”, „Ural Sassi” în limba civașă.
După ce a servit în Marina în 1974, s-a mutat la Ishimbay , a devenit corespondent pentru ziarul orașului.
, din 1978 - șef al departamentului industrial al redacției. A studiat la Institutul Politehnic din Chelyabinsk.
Din 1979 - operator de mașini, apoi tehnolog la Uzina de Apărare.
S-a angajat în traduceri în limba chuvașă. A tradus lucrările lui Bashkir, Tătar, scriitori ruși care trăiesc în Bashkortostan. Trăiește în Ishimbay, Republica Belarus.
Lucrări
- „Shurămpuç piki” („Frumusețea zorilor”);
- „Zynran katak mar” („Nu cu un nenorocit”);
- „Ĕmĕt” („Vis”);
- „Achalakhran çitnĕ ahrăm” („Ecou din copilărie”);
- „Chys” („Onoare”);
- „Focul de nestins”
- „În vecinătatea lui Thor” .
- „Pe întinderile oceanelor lumii”. (1 volum).
- „O sarcină guvernamentală deosebit de importantă”. (Volumul 2).
- „Nu există nicio alternativă la ordin”.
- „Tărachul” („Simbol de piatră”).
Premii și activități sociale
- Membru al Uniunii Scriitorilor din Rusia (2003).
- Laureat al Premiului Fatykh Karim (2006).
- Șef al Școlii duminicale pentru științe umaniste din Ishimbay (2005-2012)
- Președinte al Consiliului de Administrație al Asociației Literare Republicane „Shuratal”. (Din 2009 până în prezent).
- Președinte al filialei Ishimbay a Kanash RB. (Din 2008 până în prezent).
- Premiat cu Diplome de Onoare (de două ori) ale Congresului Național Chuvash.
- Distins cu Diploma de Onoare a Ministerului Culturii din Republica Bashkortostan.
- Distins cu medalia „Pentru Meritul Militar”
- Premiat cu medalia „Pentru curaj”
- Premiat cu medalia „300 de ani ai flotei ruse”
- Premiat cu medalia „100 de ani ai flotei de submarine ruse”
- A primit medalia „100 de ani de Armata Roșie”.
- Distins cu Diploma de Onoare a Uniunii Scriitorilor din Rusia.
- A fost distins cu medalia „Pentru activitate literară și socială și culturală activă”. (CHNANI).
- Laureat al unui premiu special al Ministerului Apărării al Rusiei.
Link -uri