Clubul Esperanto din Moscova „Leo Tolstoi”

Clubul Esperanto din Moscova „Leo Tolstoi”  este o organizație publică voluntară de esperantiști și studenți ai limbii esperanto , care funcționează la Moscova din 1987 .

Istorie

Clubul Esperanto „Leo Tolstoi” a fost fondat în 1987-1988 la Moscova. Fondatorul clubului este celebrul esperantist rus Anatoly Evgenievici Goncharov [1] . În 1987, a organizat cursuri de masă privind studiul limbii Esperanto pe baza Casei de Cultură Glavmospromstroymaterialy (Str. Volkhonka, 13). Studenții acestor cursuri au luat parte activ la evenimentele dedicate sărbătoririi a 100 de ani a limbii internaționale Esperanto la Moscova, iar până la sfârșitul anului 1987 propriul lor club de Esperanto funcționa deja, în paralel cu cele cinci cluburi care deja exista la acea vreme la Moscova. În septembrie 1988, printr-o ședință organizatorică și adoptarea statutului, clubul s-a format în cele din urmă ca organizație publică.

Clubul poartă numele lui Leo Nikolaevici Tolstoi , clasicul celebru al literaturii ruse în întreaga lume, în amintirea sprijinului său total pentru limba esperanto în zorii formării acesteia [2] .

În 1991-1992. clubul avea sediul în sediul sindicatului dramaturgilor (Ordynsky stup., 6). În perioada 1993-2002, clubul s-a întrunit în incinta Centrului Cultural și Recreativ de Agrement „Tineretul” la adresa. Malaya Dorogomilovskaya, 9/4 (mai târziu Bd. Ucrainean, 15) [3] . Din 2005, clubul se întrunește în mod regulat la sediul Universității Europene de Drept „YUSTO” (6-Novopodmoskovny per., 6).

Activități

Activitatea principală a clubului este organizarea de întâlniri regulate (de mai multe ori pe lună) ale esperantiștilor moscoviți, ajutându-i pe începătorii să învețe limba, să dobândească literatură în Esperanto și despre Esperanto [4] . Clubul a fost organizatorul unui număr de întâlniri regionale și întregi ruși ale esperantiștilor, a participat la subbotnikurile ecologice de la Moscova, manifestări pentru egalitatea limbilor. Sub patronajul clubului s-au format noi cluburi și organizații esperantiste, precum Asociația Tinerilor Esperantiști din Moscova, clubul turistic Migranto, cluburile Galanto și Arbat. În 1990, clubul a participat la crearea periodicului esperanto Moskva Gazeto (1990-1995). Membrii clubului au participat activ la mișcarea internațională Esperanto, au organizat excursii la congrese și mitinguri mondiale [5] .

Încă de la înființarea clubului, un rol major a fost atribuit activităților literare și de traducere. În septembrie 1989 a fost format un grup de traducători de esperanto METRO (Moskva Esperanta Tradukista Rondeto) . În aprilie 1990, pe baza clubului, a fost creat Clubul Literar Esperanto din Moscova ( MLEK ) și a început să fie publicat buletinul literar Cerbe kaj kore [6] . Aici s-au format mulți poeți-esperanți moscoviți, care au alcătuit așa-numita școală poetică a Esperanto-moscova [7] . Multe dintre lucrările acestor autori, prezentate pentru prima dată la ședințele clubului, au fost ulterior publicate în periodice și în colecții separate ale autorului. De exemplu Ivan Naumov [8] , Klara Iliutovici [9] , Oleg Dadaev [10] , Grigory Arosev [11] .

Clubul are propria bibliotecă. Clubul are un serviciu de carte care ajută la achiziționarea de publicații în limba esperanto. Cursurile și consultațiile sunt oferite pentru cursanții de limbi străine.

Note

  1. Moskvaj sonoriloj  (în special) . - M .: Impeto , 2007. - S. 150. - ISBN 978-5-7161-0139-5 .
  2. Lins Ulrich. Limbaj periculos. - M .: Progres, 1990. - S. 26. - ISBN 5-01-003136-1 .
  3. Pronina Daria. „ Vorbiți Esperanto? „Comsomoletele din Moscova. Nr., 18.10.1999
  4. Rakhaeva Julia. Lev Tolstoi - pentru! // Comsomoletele de la Moscova. - 1988. - 12 noiembrie ( Nr. 261 (15331) ).
  5. Krongauz, Anna. Esperanto a trăit, trăiește și nu va muri  // Străin. - 1998. - 27 mai ( Nr. 20 (227) ).
  6. Buletinul informativ al Uniunii Esperantiştilor din Republicile Sovietice. Nr. 3(76), 1990, pagina 18. ISSN 0234-7725
  7. Moscova Patru. - M .: Impeto, 1998. - S. 92. - ISBN 5-7161-0056-2 .
  8. Naumov, Ivan. Plejo/Muzica este vise. - M .: Impeto, 1995. - ISBN 5-7161-0016-3 .
  9. Iliutovici, Clara. Survoje/Pe drum. - M . : Impeto, 2005. - ISBN 5-7161-0147-X .
  10. Dadaev, Oleg. Quio. - M . : Impeto. — ISBN 5-7161-0072-4 .
  11. Arosev, Grigori. .RU. - M . : Impeto, 2001. - ISBN 5-7161-0088-0 .