Naumov, Ivan Sergheevici

Naumov Ivan Sergheevici
Data nașterii	20 septembrie 1971 (51 de ani)( 20.09.1971 )
Locul nașterii	Moscova
Cetățenie	Rusia
Ocupaţie	romancier , poet , scenarist , scriitor de ficțiune
Ani de creativitate	1992 - prezent
Direcţie	proză, poezie
Gen	fantezie, dramă de acțiune
Limba lucrărilor	Rusă, Esperanto
Debut	colecție dublă de poezii în esperanto și rusă „Plejo - Muzica este vise”
Premii	esper. Liro , Premiul Ivan Petrovici Belkin etc.
Lucrează la Wikisource
Fișiere media la Wikimedia Commons

Naumov Ivan Sergeevich ( Esper. Iván Naúmov ) (n. 20 septembrie 1971, Moscova , URSS ) este un scriitor, poet și scenarist rus de science-fiction. Din 1992 până la mijlocul anilor 2000 a fost un poet activ în limba esperanto ; reprezentant al scolii de poezie esperantista din Moscova . De la mijlocul anilor 2000, după absolvirea Cursurilor Superioare Literare, a început să publice povești și romane fantastice . Criticii atribuie opera sa în literatura fantastică „valului de culoare” al science fiction-ului rusesc [1] [2] . Este unul dintre autorii scenariului filmului „ Fronita balcanică ” și autorul romanului cu același nume . Câștigător al mai multor premii literare, inclusiv Esper. Liro și Premiul Ivan Petrovici Belkin .

Biografie

Născut la 20 septembrie 1971 la Moscova . În 1993 a absolvit MIREA ca inginer optic. Și-a început cariera în domeniul turismului internațional, iar ulterior a început să lucreze în domeniul transportului de mărfuri periculoase [3] .

poet esperanto

În 1990, Naumov s-a familiarizat cu limba esperanto și, până la începutul anilor 2000, a participat la Mișcarea Esperanto a Tinerilor Rusi, a fost unul dintre organizatorii mai multor evenimente importante ruse și internaționale de Esperanto din anii '90. La începutul anului 1992, Naumov și-a făcut debutul în almanahul literar al Clubului Literar Esperanto din Moscova Esper. Cerbe kaj Kore cu traduceri de Nikolai Gumilyov [4] [5] [6] . În viitor, opera sa a fost larg reprezentată în periodicele în limba esperanto cu poezie originală. Din 1992-1993 a fost redactor-șef al Esper. Pado sunen este un supliment literar al ziarului Esper  în limba sperană . Jene , publicat în Ceboksary de celebrul activist esperantist Alexander Blinov . Criticii literari au atribuit poezia lui Naumov în esperanto Școlii de poezie Esperanto din Moscova [7] , deși Nikolai Gudskov , comparând opera lui Naumov cu poezia lui E. I. Mikhalsky , l-a considerat o excepție de la poezia tradițională rusă și sovietică în Esperanto [ 3] . Boris Kolker a remarcat că Naumov practic nu a folosit neologismele comune în poezia esperantotă și, în același timp, a realizat magia imaginilor [8] . Apariția unui poet strălucit a fost marcată de un premiu esper. Liro—92 , premiat de redactorii revistei Esper. La Ondo de Esperanto [9] . În 1995, a fost publicată prima carte a autorului, a cărei caracteristică principală a fost combinarea a două colecții într-un singur volum, în două limbi și cu două coperți. Partea în esperanto a fost numită „ esper. Plejo ", iar în rusă "Muzica este vise" [la 1] . Dacă colecția în limba rusă „Music is Dreams” a trecut neobservată, atunci „Plejo” a fost primit cu căldură de critici care au comparat poeziile lui Naumov cu impresionismul în artele vizuale. S-a remarcat că imaginile poetice din colecție nu sunt abstracte, ci realiste, dar în același timp par a fi scrise în pastel [8] . Concurs literar revista Esper . Colecția Litova Stelo a primit premiul I. În 1997, Naumov și-a prezentat lucrarea ca parte a programului oficial al Congresului Mondial al Esperanto de la Tampere [3] [10] .

Scriitor de science fiction

Din 2004, Ivan Naumov a început să participe activ la concursuri literare online, iar în curând au apărut primele publicații în colecții și periodice de science fiction [1] . În anul 2006 a absolvit cu laude Cursurile Literare Superioare ale Institutului Literar. Gorki (seminar de E. Yu. Sidorov ). În 2007, în colecția „Premonition of the Sixth Wave” (compilată de scriitorul de science-fiction Andrey Lazarchuk ), a fost publicată povestea „Harlem - Detroit”, care a fost primită pozitiv de critici. S-a remarcat că povestea se află în primele trei ale colecției [11] .

În 2008, editura Forum, specializată în literatură non-formată, a publicat prima colecție de nuvele de Ivan Naumov în limba rusă, Hostage Exchange. Unele dintre povestirile incluse în colecție au fost scrise pentru concursul de Mini-Proză, în care autorul câștigase de patru ori până la data publicării colecției [12] . Colecția în sine a participat la festivalul fantasy Star Bridge și a primit locul trei la nominalizarea Debut Books (Caduceu de bronz) [12] . Criticii au remarcat că Naumov a ales formatul unei povești fantastice pentru „un studiu artistic al problemelor morale și ideologice ale vieții noastre de astăzi” [13] . Povestea „Al patrulea octombrie”, prezentată în carte, a fost nominalizată la Premiul literar Iuri Kazakov (cea mai bună poveste a anului), dar nu a putut ajunge în finala competiției [14] . Criticul Lev Danilkin, evaluând prima colecție a lui Ivan Naumov, și-a descris opera astfel:

El construiește intriga cu mișcări ascuțite, imprevizibile, cu care de obicei nu poți ține pasul. Aceasta este urmată de o dezvoltare non-trivială a atacului - o mișcare și mai puternică, o schimbare a registrului; și atât de iritat, complet dezorientat, te simți brusc de parcă ai fost cucerit; are loc un șoc de moment, o întrerupere și cam în acel moment povestea se termină. Apoi sunteți forțat să recitiți povestea de la început - să „despachetați” elipsele semantice, să restaurați în mod independent intriga și să citiți al doilea rând de semne; o experiență incitantă, deși nu prea confortabilă din punct de vedere psihologic.

În 2011, a fost publicată a doua colecție, spunându-i lui Ivan Naumov „Un băiat cu sabie”. Sub o singură copertă au fost adunate 13 povești, care sunt împărțite în trei părți prin două scurte schițe-eseuri. Povestea care a dat titlul colecției, Băiatul cu Sabia, a fost mai degrabă o proză militară care descrie războiul din țara fictivă Topolina, pe care criticii l-au asociat cu adevăratul război din Iugoslavia [1] . Mai mult, autorul a reușit să transmită foarte exact atmosfera războiului modern [16] . În poveștile incluse în carte, criticii s-au uitat la aluzii la „ Este greu să fii zeu ” ale fraților Strugatsky, iar în personaje au văzut fatalismul și soarta lui Hemingway, care îi împing la ultima luptă, realizând întreaga pierdere a lui. situația [1] . Povestea „Un băiat cu sabie” a ajuns în finala premiului anual Ivan Petrovici Belkin în 2011 [17] [18] . În același an, Naumov a participat la romanul Burim „Șaisprezece cărți” (deține al cincilea capitol „Vânătoarea”), care a fost scris de șaisprezece autori (inițiatorul și unul dintre autorii romanului Grigory Arosev ). Romanul a fost publicat în revista literară „groasă” „ Ural ” [17] [19] .

În 2012, un proiect steampunk unic „Ketopolis. Balene și armadillos” — un grup de șaisprezece autori ( Dmitry Kolodan , Karina Shainyan , Shimun Vrochek , Ivan Naumov, Larisa Bortnikova și alții) a jucat rolul de traducători pentru autorul islandez Gray Ph. Green [20] . Naumov a participat la proiect cu povestea Adio lui Baklavsky. Această lucrare, recunoscută de critici drept cea mai bună din roman, l-a arătat pe autor ca un prozator matur și puternic [1] . Naumov a devenit primul autor din echipa de proiect Ketopolis care și-a dezvăluit numele. Criticii au apreciat acest pas în mod pozitiv, plângându-se că „Adio lui Baklavsky” nu s-a transformat într-o mare lucrare independentă [21] . Povestea a participat la o serie de concursuri literare în 2011 și 2012 și a primit două premii bine meritate: Premiul. Vl. Odoievski și „Bronze ROSCON” [22] .

În romanul „Umbre. Cartea 1. Bestiar ”criticii au remarcat complotul dezastruos, compoziția slabă și o supraabundență de supereroi. În același timp, s-a subliniat că Naumov, spre deosebire de alți autori ai lumii „Etnogenezei” , prezintă mai clar cititorului procesul de transformare a unei persoane obișnuite într-un super-erou, care are nevoie să îndeplinească fapte aproape la nivel fiziologic [ 23] . În 2013, romanul a participat la competiția RosCon (nominalizare „Proiectul Interautor”), dar nu a avut succes [24] .

Frontiera balcanica

Pe 21 martie 2019, filmul „The Balkan Frontier ” a fost lansat în distribuție rusă - scenariul filmului a fost scris de Ivan Naumov în colaborare cu Andrei Anaikin și Natalya Nazarova [25] . Scenariul filmului a fost scris de-a lungul mai multor ani, iar între prima și ultima versiune au trecut trei ani. În total, au fost scrise aproximativ treizeci de versiuni ale scenariului. prima versiune avea peste 600 de pagini, în timp ce versiunea dată cineastului avea mai puțin de 400 de pagini [26] . În timp ce lucra la scenariu, Naumov sa întâlnit cu participanții la evenimente, inclusiv cu Yunus-Bek Yevkurov [27] .

Concomitent cu filmul, a apărut la vânzare romanul „Fronita balcanică”. În discursurile sale, Ivan Naumov a subliniat că cartea nu a fost o romanizare a filmului, ci a fost creată în paralel cu scenariul și diferă semnificativ de ceea ce a fost afișat pe ecran [28] .

Critica

Opera lui Ivan Naumov nu vizează divertismentul și se bazează pe tradițiile fraților Strugatsky , Stanislav Lem , Ray Bradbury în fantezie și E. I. Mikhalsky în poezia esperanto [13] [15] . Criticii ruși atribuie în mod tradițional poezia lui Naumov în Esperanto Școlii de Poezie Esperanto din Moscova [3] , dar Jorge Camacho credea că Naumov era mai degrabă o excepție de la tradițiile „Școlii Moscovei” [29] .

Criticii includ opera scriitorului de science fiction Naumov în „valul de culori” al science fiction-ului rusesc. Vasily Vladimirsky a remarcat în 2013 că Ivan Naumov „scrie cu aceeași ușurință despre evenimentele care au loc pe Pământ, chinuit de un război nuclear, în India antică și misterioasă, pe o planetă îndepărtată high-tech, într-o lume ciudată ai cărei locuitori trăiesc în interior. ciuperci și despre viața de zi cu zi contingent limitat de menținere a păcii al Federației Ruse într-o anumită țară din Europa de Est. Aceasta nu este omnivoritate, ci mai degrabă o dorință aprinsă pentru o schimbare constantă a repertoriului, dorința de a juca fără greș toate rolurile principale ale dramei mondiale” [17] . Ca reprezentant al „valului de culori” al science fiction-ului rusesc, opera lui Naumov diferă semnificativ de „colegii din val”. Opera sa are legături clare cu modernitatea și chiar și în lucrări clar fantastice, el abordează „întrebări ale realității sociale”. Una dintre imaginile tipice din opera sa este imaginea unui protector sau gardian care protejează ordinea stabilită a lucrurilor. Pentru a-și atinge obiectivele creative, autorul își pune adesea personajele în situații de intersecție a civilizațiilor de diferite niveluri de tehnologie, viziune asupra lumii, atitudine față de circumstanțe emergente. Punând eroii în paza granițelor, Naumov însuși trece cu ușurință granițele fanteziei care s-au dezvoltat în cadrul „valului de culoare” și invadează cu îndrăzneală teritoriul literaturii clasice. Astfel de intruziuni au fost foarte apreciate atât de cititori, cât și de critici, așa cum demonstrează acordarea Premiului Ivan Petrovici Belkin lui Ivan Naumov în 2010 [2] . În același timp, criticii au remarcat că, la fel ca majoritatea reprezentanților „valului de culoare” care au ieșit din literatura online, Naumov nu refuză să participe la proiecte comune, precum romanele „Ketopolis”, „Șaisprezece cărți” sau scenariul. „ Fronita Balcanică ”. Criticii ruși notează că opera lui Ivan Naumov nu va avea succes în literatura de masă, dar își va găsi întotdeauna cititorul [11] .

Premii și premii

Bibliografie

• Ivan'Naumov. esper. Plejo , Muzica este vise. — M. : Impeto, 1995. — 49+55 p. — ISBN 5716100163 .
• Schimb de ostatici Naumov I.S. - M. : Forum, 2008. - 416 p. - ISBN 978-5-91134-256-2 .
• Naumov I. S. Un băiat cu sabie. - M. : Astrel, 2012. - 384 p. - (Amalgam). - ISBN 978-5-271-44827-0 .
• Naumov I. S. Umbre. Bestiarul. — M .: AST , Etnogeneza , 2012. — 272 p. — ( Etnogeneză ).
• Naumov I.S. frontiera balcanica. — M .: Eksmo , 2019. — 448 p. - 3000 de exemplare.  — ISBN 978-5-04-099646-9 .

Comentarii

1. ↑ Partea în limba rusă a inclus două poezii în engleză - în viitor, Naumov nu a publicat poezii în engleză.

Note

1. ↑ 1 2 3 4 5 Serghei Shikarev. Stări limită  // Lumea nouă  : jurnal. - 2013. - Nr. 12 .
2. ↑ 1 2 Serghei Shikarev. Valuri înalte, bătăi liniştite  // Octombrie: jurnal. - 2016. - Nr 6 .
3. ↑ 1 2 3 4 sper. Moskvaj sonoriloj / kompilis Nikolao Gudskov. — M .: esper. Impeto , 2007. - 159 p. — ISBN 9785716101395 .
4. ↑ Ivan Naumov. esper. Sorea violono . - Î: sper. Tradukoj al esperanto  : [ esper. ] // esper. Cerbe kaj kore  : revistă. - 1992. - Nr. 1 (13). - S. 15-16.
5. ↑ Ivan Naumov. esper. Idoj de Cain . - Î: sper. Tradukoj al esperanto  : [ esper. ] // esper. Cerbe kaj kore  : revistă. - 1992. - Nr. 2 (14). - p. 7.
6. ↑ Ivan Naumov. esper. Ŝtono . - Î: sper. Tradukoj al esperanto  : [ esper. ] // esper. Cerbe kaj kore  : revistă. - 1992. - Nr. 3 (15). - S. 16-17.
7. ↑ Geoffrey Sutton. Perspectiva rusă // ​​Enciclopedia concisă a literaturii originale a Esperanto, 1887-2007  (engleză) / prefață de Humphrey Tonkin. — New York: Mondial, 2008. — P. 420. — 728 p. — ISBN 9781595690906 .
8. ↑ 1 2 Kolker B. G. esper. Paŝtelaj culorij  // esper . Cerbe kaj kore  : revistă. - 1997. - Nr. 1 (44) . - S. 17-18 .
9. ↑ esper. Poezio en Liro  (sp.)  // esper. La Ondo de Esperanto  : revista. - 2002. - Nr. 6 (92) .
10. ↑ sper. Notu bone!  (sp.)  // esper. Vekilo kongresa  : ziar. - 1995. - 27 iulie ( nr. 5 ). — P. 1 .
11. ↑ 1 2 D. M. Volodikhin . Al șaptelea val de science fiction  // Banner: revistă. - 2009. - Nr. 3 . Arhivat din original pe 21 martie 2019.
12. ↑ 1 2 Irina Polușkina. Schimbul a avut loc  // World of fantasy  : magazine. - 2009. - Februarie ( Nr. 66 ).
13. ↑ 1 2 S. P. Kostyrko . Cărți  // Lumea Nouă  : revistă. - 2008. - Nr. 10 .
14. ↑ Premiul literar Yuri Kazakov (cea mai bună poveste a anului) (link inaccesibil) . Sala de reviste . Preluat la 3 martie 2019. Arhivat din original la 15 februarie 2019. (nedefinit) 
15. ↑ 1 2 Danilkin, 2009 .
16. ↑ Irina Arzamastseva. Întoarcerea unei tinerețe stricte  // Octombrie: jurnal. - 2014. - Nr. 11 . Arhivat din original pe 21 martie 2019.
17. ↑ 1 2 3 V. A. Vladimirsky . Băiat cu sabie  // Lumea fanteziei  : revistă. - 2013. - 13 martie ( Nr. 113 ).
18. ↑ Premiul literar al lui Ivan Petrovici Belkin (povestea anului) Finaliști - 2010 . Arhivat din original pe 23 martie 2019.
19. ↑ Şaisprezece cărţi  // Ural  : jurnal. - 2012. - Nr. 1 .
20. ↑ Alexandru Volodin. Ficțiune  // octombrie: revistă. - 2012. - Nr. 12 .
21. ↑ D. M. Volodikhin . Kitoburg  // Banner: revistă. - 2012. - Nr. 12 .
22. ↑ RosCon-2012 . FantLab.ru. Data accesului: 19 aprilie 2019. (nedefinit)
23. ↑ V. A. Vladimirski . Umbre. Cartea 1. Bestiar  // Lumea fanteziei  : revistă. - 2012. - August ( Nr. 108 ).
24. ↑ RosCon-2013 . FantLab.ru. Data accesului: 19 aprilie 2019. (nedefinit)
25. ↑ Oleg Uskov. A fost lansat un trailer puternic pentru filmul de acțiune militară „The Balkan Frontier” . Kinocrația . RG.ru (23 februarie 2019). Preluat: 3 martie 2019. (nedefinit)
26. ↑ Conferința de presă oficială a filmului „Balkan Frontier” . Startfilm. Preluat la 9 aprilie 2019.
27. ↑ Anna Klimenko. Șeful Ingușetiei ia oferit lui Gosha Kutsenko mișcări virtuoase pentru Frontiera Balcanică . Agenția Federală de Știri (14 martie 2019). Preluat: 3 martie 2019. (nedefinit)
28. ↑ Alexei Sidorov. Naumov despre „frontiera balcanică”: soarta m-a adus la Gosha Kutsenko . Newsler.ru (2019-27-03). Preluat: 3 martie 2019. (nedefinit)
29. ↑ George Camacho. Engleză  Moskvaj sonoriloj  // Beletra Almanako: almanah. - 2010. - Iunie ( Nr. 8 ). - S. 133-140 . — ISSN 19373325 .

Literatură

• Danilkin L. A. Ivan Naumov // Numerotarea de la coadă. Ghid de literatură rusă. - M . : AST, Astrel , Genuri, 2009. - 288 p. - 4000 de exemplare.  — ISBN 978-5-17-058933-3 .

Link -uri

• Ivan Naumov . Autorii . Fantlab.ru Preluat: 3 martie 2019. (nedefinit)
• Ivan Naumov. Versoj (poezie în Esperanto)  (în special) . Jurij Finkel. Preluat: 3 martie 2019.