Mushi

Mushi
nume de sine Baza Musi Miling
Musai
Țări Indonezia
Regiuni Sumatra , Palembang
Numărul total de difuzoare 3,105 milioane
Clasificare
Categorie Limbile Eurasiei

familie austroneziană

Superramură malayo-polineziană Limbi nucleare malayo-polineziene limbile sunda occidentale limbi iban-malaeze limbi malaya
Scris latin
Codurile de limbă
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 mui
Etnolog mui
Codul limbii BPS 0052 2
IETF mui
Glottolog muzica1241

Musi ( indon. Bahasa Musi ) este una dintre limbile austroneziene , vorbită în sudul Sumatrei . Potrivit Ethnologue , numărul vorbitorilor acestei limbi a fost de 3 milioane 105 mii de oameni. în 2000 [1] . Limba este vorbită în valea râului Musi și în orașul Palembang . Potrivit site-ului Joshua Project, limba Musi poate fi vorbită de până la 4 milioane 235 de mii de persoane aparținând la șapte popoare diferite (la o dată nespecificată) [2] .

Utilizare

Limba Musi este utilizată pe scară largă de reprezentanții diferitelor popoare din sudul Sumatrei, în special de Komering., ca limbă de comerț, culte religioase, comunicare internațională . Emisiunile de televiziune și radio sunt efectuate în această limbă, sunt înregistrate diverse legende, cântece populare și texte religioase.

Dialecte

Se disting următoarele dialecte: Belide, Burai, Coastal Malay, Kelingi, Lematang Ilir, Meranjat, Mushi Sekayu, Palembang Lama, Pegagan, Penasek, Penukal, Rawas; palembang [1] .

Comparația vocabularului Mushi cu alte limbi

Mai jos sunt trei tabele de comparație. Primul compară cuvintele Musi care au o origine comună cu cuvinte similare indoneziene. În al doilea, se face deja o comparație similară cu fondul lexical al limbii javaneze. Al treilea listează cuvinte comune Musi care nu au nicio paralelă în indoneziană.

Mushi indoneziană Rusă
apo apa ce
dio dia ea este
mat mata ochi
kecik kecil mic
besak besar mare
ambik ambil lua
telok tellur ou
ikok ekor coadă
unghi hangat cald
lengen lengan mână
ngenjuk hunjuk / unjuk da
idak tidak Nu
ari hari zi
jiron jiran vecin
Mushi javaneză indoneziană Rusă
wong wong portocale oameni
melok melu ikut a urma
dewek dhewe sendiri singur singuratic
lawang lawang pintu Uşă
lanang lanang lelaki masculul
selawe selawe dua puluh lima douazeci si cinci
jero jero Dalam interior
iwak iwak ikan peşte
banyu banyu aer apă
dulur dulur Saudara rude
metu metu keluar părăsi
abang abang merah roșu
Mushi indoneziană Rusă
pacak bisa, boleh a fi capabil
pecak, cak macam, separati să arate ca
galak mahu, mau vrei
parak decat aproape
katek tidak ada nimic
kagek nanti mai tarziu
kanji genit zadar
tujah tikam grevă
canta-l sembuniy ascunde
alep cantik frumoasa
baseng terserah la discretia ta
goco pukul lovit
terajang hantam beţivan
campak jatuh căzut
lokak peluang posibilitate

Vezi și

Note

  1. 1 2 Muzi  . _ Etnolog . Data accesului: 1 ianuarie 2014. Arhivat din original la 24 septembrie 2015.
  2. ↑ Musi din Sumatra  . Proiectul Iosua. Data accesului: 11 ianuarie 2014. Arhivat din original la 11 ianuarie 2014.