Papagal mort
Versiunea actuală a paginii nu a fost încă revizuită de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de
versiunea revizuită la 30 septembrie 2017; verificările necesită
9 modificări .
Dead Parrot este o schiță din episodul 8 din Circul zburător al lui Monty Python , Nuditate frontală completă . Cunoscut și sub numele de Pet Shop și Parrot Sketch . Aceasta este una dintre cele mai populare schițe Monty Python și, în general, din istoria umorului televiziunii britanice [1] .
Plot
Un client iritat ( John Cleese ) ajunge la magazinul de animale de companie și cere o explicație de la funcționar ( Michael Palin ), care i-a vândut un papagal mort cu câteva ore mai devreme. Vânzătorul nu este de acord, susține că papagalul doar se odihnește, încearcă să explice de ce a țintuit pasărea pe biban și susține că papagalii din această rasă - " Norwegian Blues " - se comportă întotdeauna astfel (ironia acestei explicații este că papagalii sunt păsări tropicale și nu se găsesc în Scandinavia ). În cele din urmă, clientul disperat începe să explice că papagalul este mort, folosind numeroase eufemisme pentru cuvântul „a murit”; după un transfer lung, vânzătorul este de acord și trimite cumpărătorul la alt magazin. Spre sfârșitul schiței, acțiunea (acum care se desfășoară în jurul unui alt magazin) devine din ce în ce mai absurdă, iar colonelul ( Graham Chapman ) îl întrerupe, spunând că acest lucru este prea stupid.
Istorie
Schița, în forma sa clasică, s-a bazat pe scena „Vânzătorul de mașini” din filmul pre-Python How To Irrite People , care i-a jucat pe Chapman și Palin [ 2 ] . În ea, Michael Palin a jucat rolul unui vânzător de mașini care a încercat să-i demonstreze cumpărătorului că totul este în regulă cu mașina, deși aceasta se dărâma în fața ochilor noștri. Această scenă s-a bazat pe un incident real pe care Palin l-a avut cu un vânzător de mașini.
Schița a fost inclusă într-o formă ușor modificată în primul lungmetraj al lui Monty Python, Now for Something Else . La sfârșitul scenetei, vânzătorul mărturisește că și-a dorit întotdeauna să fie un tăietor de lemne , la care cumpărătorul remarcă: „Este un pic nepotrivit, nu-i așa?” Așa că această scenă se transformă într-o altă schiță binecunoscută - Cântecul tăietorului de lemne .
O versiune live a sketch-ului a fost inclusă pe albumul dublu The Final Rip Off . Aici scena diferă și de varianta clasică; printre alte nume de morți, cumpărătorul spune „A naibii de snuff it!” (snuff it - argo "a murit"). Dialogul personajelor se încheie în momentul în care vânzătorul se oferă să cumpere un melc în locul unui papagal; cumpărătorul întreabă dacă vorbește, contrar opțiunii clasice, vânzătorul răspunde afirmativ, iar după o pauză cumpărătorul spune că îl va cumpăra mai târziu.
La concertul The Secret Policeman's Biggest Ball ( 1989 ), schița a avut un final complet diferit:
Client : A murit, asta e cu el.
Vânzător : Grozav. Iată banii înapoi și o grămadă de vouchere de vacanță.
Client (care arată complet uluit) : Știi, nu poți spune că
Thatcher nu a schimbat nimic.
O altă versiune live, lansată și pe CD, conținea un final diferit - după cuvintele despre melc și o pauză lungă:
Vânzător : Vrei să vii la mine?
Cumpărător : Am crezut deja că nu vei întreba niciodată.
Utilizări
- La înmormântarea lui Chapman, John Cleese și-a început discursul prin a enumera eufemismele menționate în schiță în legătură cu defunctul (că Chapman a murit, a plecat în altă lume, a încetat să mai existe, că este un fost Chapman etc.)
- Expresii dintr-o schiță sunt uneori folosite pentru a sublinia dispariția sau absența a ceva. De exemplu, cazul a devenit larg cunoscut atunci când Margaret Thatcher, cu puțin timp înainte de încheierea mandatului său de prim-ministru, a spus despre Partidul Liberal Democrat : „Acesta este un papagal mort, a încetat să mai existe”. [unu]
- După moartea lui Alex The Economist a - un articol despre el că Alex este un „fost papagal” [3] .
- Lansată în 1989, o colecție tribut a schițelor grupului s-a numit Parrot Sketch Not Included - 20 Years of Monty Python , ceea ce era o ironie asupra popularității uriașe a acestei scene.
- În referințele alfabetice ale versiunilor anterioare ale
manualului de utilizare Paradox DBMS , existau „referințe”:
- Papagali morți - vezi Papagali, morți
- Papagali, morți - vezi Papagali morți [4]
- La eliminarea din propunerea de îmbunătățire a Python (PEP) propunerea de a include proiectul Unladen Swallow în limbajul de programare Python , expresia a fost explicația
Cu Unladen Swallow mergând pe calea albastrăului norvegian, acest PEP a fost considerat a fi retras.
- adică proiectul a repetat soarta papagalului albastru norvegian [5] .
Funcționează cu un complot similar
- Cele două personaje din A Funeral Nevada a lui Mark Twain [ 6] folosesc, de asemenea, diverse eufemisme pentru „murit”, inclusiv au dat cu piciorul în găleată și au plecat în acea țară misterioasă din a cărei bornă nu se întoarce niciun călător („a plecat în acea țară foarte misterioasă din care nici măcar un călătorul a putut încă să se întoarcă").
- În 1959, comedianții britanici Sid James și Tony Hancock au făcut o schiță similară, doar că era vorba despre o țestoasă moartă. [7]
- În 1963, unul dintre episoadele sitcom-ului „Benny Hill” a avut un episod „Taxidermist” (autor - Dave Freeman), al cărui personaj principal, interpretat de Benny Hill , a încercat să vândă o rață umplută pentru un papagal. După cum se spune în cartea biografică a lui Mark Lewisohn Funny Peculiar: The True Story of Benny Hill (2002), John Cleese a spus mai târziu că a vizionat The Benny Hill Show în acea perioadă, dar nu și-a amintit această schiță anume .
Note
- ↑ Python Dead Parrot este schița de top. BBC Arhivat la 9 ianuarie 2008 la Wayback Machine
- ↑ „Monty Python: Almost the Truth (The Lawyer's Cut)” Arhivat 7 august 2010 la Wayback Machine pe Internet Movie Database .
- ↑ Articol despre The Economist Arhivat pe 11 februarie 2009 la Wayback Machine
- ↑ Vezi și Sepulki .
- ↑ PEP 3146 - Fuzionarea Rândunicii neîncărcate în CPython . Consultat la 16 mai 2014. Arhivat din original la 15 martie 2014. (nedefinit)
- ↑ https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/NOT18730418.2.25
- ↑ Testoasa Hancock 1959 de Arcarti | Ascultare gratuită pe SoundCloud . Data accesului: 12 decembrie 2018. Arhivat din original la 1 februarie 2017. (nedefinit)
- ^ Lewisohn , Mark (2002). Amuzant Peculiar: Povestea adevărată a lui Benny Hill. Londra: Sidgwick & Jackson. Pagină 277. ISBN 0-330-39340-5 .
Link -uri
| Monty Python |
|---|
|
|
| La TV |
|
|---|
| Filme |
|
|---|
| Schițe celebre |
|
|---|
| Filme speciale |
- Schița papagalului nu este inclusă - 20 de ani de Monty Python
- Monty Python în Aspen
- Python Night - 30 de ani de Monty Python
- Aproape adevărat (ediție legală)
|
|---|
| Albume audio |
- Circul zburător al lui Monty Python
- Un alt record Monty Python
- Înregistrarea anterioară a lui Monty Python
- Cravata și batista asortate Monty Python
- Monty Python Live la Drury Lane
- Albumul coloanei sonore a trailerului filmului Monty Python și Sfântul Graal
- Monty Python live la centrul orașului
- Colecția Monty Python Instant Record
- Viața lui Brian de la Monty Python
- Albumul cu obligații contractuale de la Monty Python
- Sensul vieții de la Monty Python
- Ultima escrocherie
- Monty Python cântă
- Ultima escrocherie Monty Python
- Colecția de CD-uri Instant Monty Python
- The Hastly Cobbled Together pentru un album Fast Buck
- Spamalot de la Monty Python - Distribuție originală Broadway
|
|---|
| Jocuri pe calculator |
- Circul zburător
- Pierdere completă de timp
- Monty Python și căutarea Sfântului Graal
- Sensul vieții de la Monty Python (joc video)
|
|---|
| Cântece notabile |
|
|---|
| lucrări de scenă |
|
|---|
| Alte proiecte ale participanților |
|
|---|