True Detective (Sezonul 1)

True Detective (Sezonul 1)
Distribuție Matthew McConaughey
Woody Harrelson
Michelle Monaghan
Michael Potts
Tory Kittles
Țară  STATELE UNITE ALE AMERICII
Episoade opt
Spectacol
Net HBO
Difuzare 12 ianuarie - 9 martie 2014
Cronologia anotimpurilor
Următorul →
Sezonul 2
Lista episoadelor True Detective

Primul sezon al serialului american de televiziune de antologie True Detective a fost difuzat pe HBO în perioada 12 ianuarie - 9 martie 2014. În rolurile principale : Matthew McConaughey , Woody Harrelson , Michelle Monaghan , Michael Potts Tory Kittles .

Primul sezon are loc în 1995. Doi detectivi ai poliției de stat Louisiana, Rustin „Rust” Cole (McConaughey) și Martin „Marty” Hart (Harrelson) investighează uciderea prostituatei Dora Lang.

După 17 ani, se întorc să investigheze mai multe crime similare. Între timp, numeroasele infidelități ale lui Hart îi pun în pericol căsătoria cu Maggie (Monaghan), în timp ce Cole se luptă să facă față trecutului său tulbure. Primul sezon al True Detective explorează teme de pesimism filozofic , masculinitate și creștinism.

True Detective a fost conceput inițial ca un roman, dar Nick Pizzolatto a considerat că este cel mai potrivit pentru un serial de televiziune. Primul sezon a fost regizat de Cary Fukunaga , iar episoadele au fost filmate timp de trei luni în Louisiana. Seria a primit recenzii favorabile din partea criticilor, unii numind-o una dintre cele mai bune seriale drame din 2014. Serialul a primit numeroase nominalizări la televiziune, în special un Emmy pentru cel mai bun serial dramă și un Glob de Aur pentru cel mai bun miniserie sau film de televiziune . Serialul a câștigat și alte premii pentru scris, cinematografie, regie și actorie.

Episoade

Nu în
serie		Nu în
sezon		NumeProducătorcompus dedata premiereispectatori din SUA
(milioane)
unuunu „The Long Bright Dark Dark” 
„The Long Bright Dark Dark”		Cary Joji FukunagaNick Pizzolatto12 ianuarie 20142,33 [1]

Louisiana, 1995 Detectivii Martin „Marty” Hart ( Woody Harrelson ) și Rustin „Rust” Cole ( Matthew McConaughey ) investighează uciderea rituală a prostituatei Dora Kelly Lang. Pe spatele femeii a fost desenat un simbolism misterios, iar pe capul ei i-a fost pusă o „coroană” de coarne de cerb. O structură de crenguță asemănătoare unei capcane pentru păsări cajun a fost găsită în apropierea corpului. Cole este convins că această femeie nu este prima în lista de victime a criminalului. Hart se îndoiește de asta. În timpul anchetei, detectivii află despre cazul Mariei Fontenot, o fată a cărei dispariție în urmă cu cinci ani nu a fost investigată. De asemenea, devin conștienți de o altă fată care pretinde că a fost urmărită de un „monstru de paste cu urechi verzi” în pădure. Hart îl invită pe Cole acasă la cină, fără să știe că această zi este ziua de naștere a fiicei sale moarte. Cole, care s-a luptat cu alcoolismul, acceptă fără tragere de inimă, dar ajunge să se destrame și să se îmbată. O investigație privind dispariția Mariei Fontenot îi conduce pe detectivi la unchiul ei Danny. Într-o casă de joacă abandonată, Cole descoperă o structură de ramuri similară cu cea găsită la locul crimei.

Șaptesprezece ani mai târziu, detectivii Thomas Papanya ( Tory Kittles ) și Maynard Gilbaugh ( Michael Potts ) vorbesc separat cu Hart și Cole. Hart și Cole au avut o ceartă în 2002 și nu au mai vorbit de atunci. Lui Cole i se arată o fotografie a fetei ucise, al cărei corp a fost mobilat în același mod ca al Dorei Lang. Papanya și Gilbeau vor să știe cum a reușit criminalul să atace din nou dacă a fost capturat în 1995. 
22 „Halucinații” 
„Văzand lucruri”		Cary Joji FukunagaNick Pizzolatto19 ianuarie 20141,67 [2]

1995 Cole și Hart își continuă investigația cu privire la uciderea Dorei Lang și află că ea a mers la biserică înainte de a dispărea. Hart și-a înșelat soția Maggie ( Michelle Monaghan ) cu Lisa Tragnetti ( Alexandra Daddario ). Cole observă acest lucru și face aluzii la Hart, ducând la o încăierare între parteneri. Ca urmare a consumului de droguri, Cole începe să aibă halucinații. El protestează împotriva deciziei reverendului Billy Lee Tuttle ( Jay O. Sanders ) de a înființa un grup operativ care să ajute la investigarea crimelor anti-creștine. Drept urmare, partenerii descoperă jurnalul Dorei Lang și află că biserica la care a frecventat femeia a ars. În timp ce caută clădirea ruinată, detectivii descoperă un desen înfricoșător care înfățișează o femeie cu coarne de cerb pe peretele ei.

anul 2012. În continuarea conversației cu Papanya și Gilbo Hart recunoaște că este divorțat. Cole spune că fiica lui a murit sub roțile unei mașini și că asta l-a determinat să divorțeze de soția sa și să fie dependent de droguri. Superiorii lui l-au transferat la Echipa de Narcotice, unde a lucrat sub acoperire în următorii 4 ani și în cele din urmă a fost internat la un spital de psihiatrie după ce a împușcat trei membri ai unui cartel de droguri. Cole a cerut un transfer la o altă unitate de omucideri și a ajuns în Louisiana, unde Hart a devenit partenerul său. 
33 „ 
Camera încuiată” „Camera încuiată”		Cary Joji FukunagaNick Pizzolatto26 ianuarie 20141,93 [4]

1995 Hart și Cole găsesc un predicator din biserica incendiată, Joel Terjo ( Shea Whigham ). Ei află că Dora Lang a fost văzută cu un bărbat înalt a cărui față a fost desfigurată de cicatrici și, în ciuda presiunii superiorilor lor, au pornit să-l găsească. Hart încearcă să-și repare relația cu Maggie. Mai târziu, într-un acces de gelozie, îl atacă pe noua prietenă a Lisei. Cole caută în arhive cazuri similare cu ale lui Lang și găsește cazul Rihannei Olivier, a cărei moarte, a hotărât ca un accident, avea asemănări cu uciderea lui Lang. Detectivii află de la bunicul Rihannei că Rihanna a urmat școala Light of the Way a Reverendului Tuttle, înainte de a fugi cu un prieten pe nume Reggie LeDoux. LeDoux se dovedește a fi un coleg de celulă al fostului soț al lui Lang, cu condamnări anterioare pentru trafic de droguri și agresiuni sexuale multiple; cu toate acestea, după eliberarea sa din închisoare, urmele lui s-au pierdut. [3]

anul 2012. Interviurile cu Papanya și Gilbeau dezvăluie trăsături negative ale personajelor principale: în special, angajamentul lui Hart față de standardele duble și nihilismul lui Cole  .
patrupatru — Stai, cine vine?  
"Cine merge acolo"		Cary Joji FukunagaNick Pizzolatto9 februarie 20141,99 [5]

1995 Hart și Cole, după ce l-au interogat pe Charlie Lang, află că acesta a arătat fotografii Led ale soției sale. El dă și numele complicelui lui LeDoux: Tyrone Wim. Hart îl prinde pe Wim la o petrecere din depozit și îl interoghează sub amenințarea armei. Wim dezvăluie că LeDoux produce în prezent metanfetamina pentru banda de motocicliști Iron Crusaders. Cole, care a lucrat anterior sub acoperire pentru gașcă, își ia un concediu aparent pentru a-și vizita tatăl afectat de leucemie, dar de fapt se infiltrează din nou în gașcă pentru a ajunge la Ledoux.

Între timp, Hart întrerupe relațiile cu Lisa, iar ea îi spune lui Maggie despre aventura lor. Întorcându-se acasă, Hart constată că soția lui a făcut bagajele și a plecat, luând copiii cu ea. Vine la spital să lucreze cu soția sa, unde între soți izbucnește o ceartă. În ultimul moment, înainte de a putea fi escortat afară de securitatea spitalului, Hart este mângâiat de Cole care apare brusc și îl ia.

Cole le dezvăluie Cruciaților că a lucrat pentru un cartel mexican de droguri și oferă o afacere profitabilă. Pentru a se mulțumi, acceptă să-l ajute pe unul dintre ei, „Redhead” ( Joseph Sikora ), să jefuiască ascunzătoarea unei bande rivale. Deghizați în ofițeri de poliție, bandiții, însoțiți de Cole, pătrund în casa în care se află depozitul, dar astfel provoacă îngrijorare pentru locuitorii cartierului Negru . Începe împușcăturile, sosește poliția, dar Cole reușește să-și scoată complicele din mizeria care a urmat. Hart le ridică și ei pleacă.

anul 2012. Papanya și Gilbo îi întreabă pe detectivi despre vacanța lui Cole, afirmând că nu există nicio înregistrare că tatăl său ar fi avut leucemie. Cole vorbește despre tatăl său, în timp ce Hart pretinde indiferență. 
55 Soarta 
secretă a întregii vieți		Cary Joji FukunagaNick Pizzolatto16 februarie 20142,25 [6]

1995 Ginger și Cole (sub acoperire) se întâlnesc cu Devalle LeDoux, verișoara lui Reggie LeDoux și complice la fabricarea drogurilor, la un bar de la marginea drumului. Devalle refuză un contract de droguri cu Cole, dar după ce LeDoux pleacă, Hart merge după el. Hart îi dă locația lui Cole, iar partenerii se întâlnesc lângă un laborator secret de metanfetamina, unde Cole își conduce partenerul prin tufișuri, depășind capcanele care au fost pregătite pentru a scăpa de intruși. Partenerii pătrund în casă, unde Hart îl încătușează pe Reggie. Cole îl ține pe Devalle sub amenințarea armei în timp ce Hart percheziționează casa. Acolo găsește doi copii răpiți abuzați, unul dintre ei mort. Furios, Hart îl ucide pe Reggie cu o lovitură în cap. Devalle încearcă să scape în panică, dar este aruncat în aer de una dintre capcanele mortale. Hart scoate cătușele de pe cadavru, iar Cole împușcă în tufișuri cu un kalașnikov cu magazia de tobe pentru a face să pară că a avut loc un schimb de focuri. Într-un interviu din 2012, ambii parteneri spun separat aceeași poveste că Hart a reușit să o omoare pe Leda într-un schimb de focuri. Hart și Cole au fost salutați ca eroi la incintă după incident, primind laude și promovări.

2002 Hart se reîntâlnește cu soția și copiii lui, în timp ce Cole își obține o iubită. Fiica lui Hart, Audrey, începe să facă o scenă, iar tensiunile revin în familie. Cole, acum un cunoscut anchetator, bate o mărturisire a unui criminal care a ucis două persoane într-un magazin în timp ce era sub influența fenciclidinei. După ce a mărturisit, criminalul cere o înțelegere de la Cole, afirmând că Ledoux nu a fost ucigașul fetelor dispărute. Potrivit lui, adevăratul ucigaș este asociat cu oameni de rang înalt. Infractorul susține că a auzit de un anume „ Rege Galben ”, iar această informație din cazul Dora Lang a fost ascunsă publicului. Cole îl bate pe bărbatul arestat, încercând să obțină numele, dar ceilalți detectivi îi despart. Cole și Hart se întorc mai târziu, doar pentru a afla că vinovatul s-a sinucis după ce a primit un telefon de la un avocat. De fapt, după cum se dovedește, apelul a fost efectuat de la un telefon public situat într-un loc îndepărtat. Cole se întoarce la o școală religioasă abandonată, unde găsește zeci de sculpturi în copaci, desene și stele negre pe pereți.

anul 2012. Papanya și Gilbo îi spun lui Hart că îl suspectează pe Cole de comiterea tuturor crimelor investigate. Ei sunt conduși la această idee de faptul că Cole a fost cel care a găsit toate indiciile în cazul Lang și, conform suspiciunii lor, l-a împins pe Hart la concluziile de care avea nevoie. Cole a fost văzut printre privitorii la locul unei crime recente din Lake Charles, foarte asemănătoare cu uciderea Dorei Lang. În plus, Cole ar putea fi implicat și în moartea suspectă a reverendului Tuttle în urmă cu doi ani. Cole părăsește interogatoriul, ridiculizându-i pe detectivi. Între timp, lui Hart i se cere să explice exact ce s-a întâmplat între el și Cole în 2002. 
66  
Case Bântuite		Cary Joji FukunagaNick Pizzolatto23 februarie 20142,64 [7]

2002 Cole investighează o serie de cazuri de dispariții, unite de el însuși într-o serie. Reușește să lege disparițiile de școlile Tuttle. Îl găsește pe Terjo beat și renunță să predice și îl întreabă despre programul de caritate Wellspring care a sponsorizat școlile rurale când Terjo era student la seminar la Colegiul Tuttle. Terjo susține că seminarul a acoperit scandaluri legate de corupția minorilor, iar el însuși a fost forțat să tacă după interogatoriu din 1995. Cole încearcă să o interogheze pe Kelly, supraviețuitoarea lui Ledoux, care este ținută într-un spital de psihiatrie cu diagnostic de catatonie regresivă și să afle dacă o a treia persoană a fost implicată în răpirea ei. Fata descrie un bărbat uriaș cu cicatrici și devine isteric când Cole o întreabă despre chipul străinului. În ciuda ordinelor superiorilor săi de a opri propria investigație, Cole se întâlnește cu Tuttle și îi observă reacția, întrebând despre proiectul Wellspring. Tuttle se plânge la secție, denaturând conținutul întâlnirii. Cole, suspendat din caz, insistă că aceasta este o dovadă a vinovăției lui Tuttle, dar fără rezultat.

Hart o întâlnește pe Beth (Lily Simmons), o fostă prostituată minoră pe care a interogat-o în timpul anchetei în cazul Dora Lang și începe o aventură cu ea. Maggie, suspectă, își verifică telefonul mobil și descoperă o fotografie cu Beth. Ea vine la casa lui Cole, unde îl convinge să facă sex. După sex, Cole, după ce a auzit de la Maggie că aceasta este o modalitate de a scăpa de un soț infidel, devine furios și o alungă. Maggie îi spune oricum lui Hart, care îl atacă pe Cole cu pumnii în parcarea secției de poliție. Cole renunță imediat după aceea.

anul 2012. Papanya și Gilbeau o întreabă pe Maggie, care s-a recăsătorit până acum. Ea tratează ancheta lor cu dispreț și neagă că divorțul ei și al lui Hart a avut vreo legătură cu Cole. Ea îl descrie pe Cole ca pe o persoană bună și sinceră. Hart întrerupe brusc conversația după ce Papanya și Gilbeau speculează din nou că Cole l-a ucis pe Tuttle în 2010 și este responsabil și pentru toate celelalte crime. Cole depășește mașina lui Hart pe autostradă și vorbește cu el pentru prima dată de la lupta de la secția de poliție, sugerându-i lui Hart o bere și să vorbească. Hart, deși este de acord cu acest lucru, încarcă revolverul când Cole urcă în mașina lui. 
77 „Când 
ai plecat” „După ce ai plecat”		Cary Joji FukunagaNick Pizzolatto2 martie 20142,34 [8]

anul 2012. Cole, amintindu-i lui Hart că sunt legați de misterul crimei verilor Ledoux, îl obligă să accepte o conversație detaliată. După ce a arătat dovezile acumulate de-a lungul anilor de auto-investigație, Cole îl convinge pe Hart de existența unui cult secret ale cărui ritualuri combină elemente din „ Courir de Mardi Gras ” - o sărbătoare populară printre cajunii din Louisiana, sfârșitul de vacanță de iarnă, precum și Santeria și Louisiana voodoo . Cole îi arată lui Hart dovezi care leagă familia Tuttle de zeci de femei și copii dispăruți, primul dintre care a avut loc în anii 1980. Cole mărturisește că a intrat ilegal în casa familiei Tuttle, de unde a reușit să obțină fotografii și videoclipuri cu uciderea rituală a lui Marie Fontenot. El, totuși, neagă că l-a ucis pe Tuttle, sugerând că a murit de frica publicității sau că a fost ucis de complici.

Hart găsește o rudă Ledoux care confirmă că Reggie și DeValle l-au cunoscut pe bărbatul cu cicatrici și găsește o femeie de culoare în vârstă care a lucrat ca servitoare în casa lui Sam - tatăl lui Billy Lee Tuttle - în timp ce locuiau în comitatul Vermilion . Ea își amintește de băiatul cu cicatrici, unul dintre nepoții lui Sam Tuttle din „cealaltă” familie a lui, pe nume Childress. Ea intră apoi într-o furie, în timpul căreia repetă cuvântul „ Carcosa ” iar și iar . Hart mai află că polițistul care a investigat cazul dispariției Mariei Fontenot și a ascuns acest fapt este vechiul său prieten Steve Gerasi, acum șeriful județului Vermilion. După ce l-a interogat pe Gerasi, Hart ajunge la concluzia că el minte și că mușamalizarea uciderii lui Marie Fonteno este opera șeriful de atunci, Ted Childress.

Pentru a afla detaliile, Hart și Cole îl răpesc pe Gerasi. Între timp, Papanya și Gilbeau, rătăcindu-și drumul în timp ce căutau biserica menționată de Cole într-un interviu, întreabă o mașină de tuns iarba care taie iarba la cimitirul județului pentru indicații. Detectivii nu observă cicatricile care acoperă jumătatea inferioară a feței mașinii de tuns iarba, care, în timp ce le privește, spune cu voce tare: „Familia mea locuiește aici de mulți, mulți ani”. 
optopt „Întuneric peste abis” 
„Formă și vid”		Cary Joji FukunagaNick Pizzolatto9 martie 20143,52 [9]

Un bărbat cu cicatrici locuiește într-o casă mare și murdară cu o femeie dementă și face sex cu ea. El vorbește despre filosofia sa în mai multe voci și accente. De dragul de a câștiga bani, pictează clădirea școlii, uitându-se cu o privire nesănătoasă pe copii care se joacă pe gazonul școlii.

Cole și Hart îl interoghează pe Gerasi și îl forțează să vorbească, arătând o casetă cu sacrificiul lui Fonteno. Ei află că Childress era șeriful în momentul dispariției lui Fonteno și că el a acoperit faptul dispariției ei. Cole și Hart sunt din nou blocați în investigația lor, dar Hart își dă seama că urechile „monstrului de spaghete cu urechi verzi” menționat de una dintre fete ar fi putut fi verzi din vopsea. După ce au găsit case care au fost pictate în această perioadă, ei merg la o firmă mică numită Childress and Son, care era condusă de un bărbat cu cicatrici faciale.

Ajuns la casa lui William Childress, proprietarul firmei, Cole realizează imediat că aceasta este casa criminalului pe care îl caută. Errol Childress, bărbatul cu cicatrici, fuge. Cole îl urmărește pe asasin prin ruinele din Carcosa . În ultima cameră, Cole începe să halucineze: vede un tunel care duce spre lumea cealaltă. În acel moment, Errol îl atacă. Îl înjunghie pe Cole în stomac și îi aruncă un topor în pieptul lui Hart, care a venit în fugă în ajutorul lui Cole. Errol este distras de Hart și Cole îl ucide pe Errol cu ​​o lovitură în cap. Papanya și Gilbeau, chemați de Hart, sosesc cu întăriri pentru a-l găsi pe Cole zăcând inconștient și pe Hart grav rănit.

După ce au petrecut mult timp în spital, Hart și Cole își revin după răni. Hart îl scoate pe Cole din spital într-un scaun cu rotile, iar dialogul lor final are loc în parcare. Cole spune că, în comă, a simțit prezența fiicei sale moarte și a tatălui său mort, cu care visează să se reîntâlnească. El descrie lupta universală dintre lumină și întuneric. Privind cerul nopții, Hart spune că întunericul are un teritoriu mult mai mare. Cole răspunde: „Odată era doar întuneric. Întrebați-mă și vă spun că lumina câștigă”. 

Distribuie

Distribuția principală

Personaje minore

Producție

Intenție

Înainte de a crea True Detective, Nick Pizzolatto a predat literatură la Universitatea din Carolina de Nord la Chapel Hill , la Universitatea DePauw și la Universitatea din Chicago . [zece]

A devenit interesat de scris în timpul școlii postuniversitare la Universitatea din Arkansas. Inspirat de filmele HBO The Wire , The Sopranos și Deadwood , [11] Pizzolatto a început să lucreze la o colecție de povestiri , Between Us and the Yellow Sea, pe care a publicat-o în 2006. [10]

Mai târziu (2010), autorul a adăugat un roman cu drepturi depline , Galveston, repertoriului său. Și, în același timp, a început să scrie pentru televiziune (încercările anterioare au eșuat din cauza lipsei de fonduri). [unsprezece]

În 2011, Pizzolatto a fost numit scriitor în serialul AMC The Homicide . El admite că serialul îi oferă o perspectivă asupra funcționării interioare a industriei de televiziune. Dar, pe măsură ce continuă, scenaristul devine nemulțumit de direcția creativă a spectacolului. În cele din urmă, părăsește personalul de redactare. „Vreau să fiu la cârmă. Nu mă pricep prea bine să urmăresc viziunea altcuiva. Nu eram în cea mai bună formă. Nu cred că am valorat atât de mult pe cât mă plăteau acești oameni”, comentează el. [zece]

True Detective a fost conceput inițial ca un spin-off al romanului Galveston, dar mai târziu, pe măsură ce proiectul a luat contur, Pizzolatto a considerat că este mai potrivit pentru o adaptare cinematografică. [10] [12] Scriitorul le-a arătat lui Galveston producătorilor executivi și a dezvoltat șase scenarii între mai și iunie 2010, dintre care unul a fost o versiune inițială a „Long Bright Darkness”, scenariul episodului pilot , care conținea 90 de pagini. . [10] [11]

El a scris un alt scenariu pentru o serie scurtă la scurt timp după ce a părăsit The Killing, mulțumită în parte sprijinului puternic al Anonymous Content. [10] Pizzolatto nu a angajat o echipă de scriitori, deoarece a simțit că o astfel de abordare nu va produce rezultatul dorit. Versiunea finală a scenariului proiectului a fost de 500 de pagini de material. [13] [14] Pizzolatto a încheiat o înțelegere cu HBO pentru a produce un pilot pentru serial . [10] Și până în aprilie 2012, rețeaua a comandat opt ​​episoade din True Detective. [cincisprezece]

Casting

Deoarece serialul este o antologie , fiecare sezon are propria intriga, care vorbește despre diferite personaje. Pizzolatto a început să caute actori care să joace rolurile principale atunci când a abordat HBO cu ideea de a crea un serial [16] . Posibilii candidați luați în considerare au fost Woody Harrelson și Matthew McConaughey . După ce a jucat în Killer Joe , McConaughey a semnat cu mult înainte ca HBO să comandă primul sezon [17] . Pizzolatto a fost impresionat de interpretarea lui Matthew în drama Lincoln Lawyer și i-a oferit rolul lui Hart, dar McConaughey a insistat să îl interpreteze pe Cole . Întrebat într-un interviu pentru Variety despre motivul pentru care a decis să schimbe rolul, Matthew a răspuns: „Am vrut să intru în mintea acestui tip... De multă vreme am căutat un personaj care să citească monologuri tuturor. A fost foarte important, pentru că am putut obține o experiență actoricească interesantă” [19] .

Următoarea alegere a fost Harrelson, care a fost distribuit ca Hart la cererea lui McConaughey [20] [21] . Woody a acceptat să apară în parte pentru că dorea să lucreze cu unii dintre oamenii care colaboraseră anterior cu actorul la drama HBO Game Change . Michelle Monaghan , care a fost distribuită ca protagonista feminină Maggie, a spus că personajul ei este, de asemenea, important în dezvoltarea povestirii spectacolului [23] . Ultimii membri ai distribuției principale au fost Michael Potts (Maynard Gilbaugh) și Tory Kittles (Thomas Papanya) [24] [25] . Personajele secundare din primul sezon din True Detective au inclus Kevin Dunn (Ken Quesada), Alexandra Daddario (Lisa Tragnetti) și Brad Carter Charlie Lang ) .

Filmare

Primul sezon din True Detective urma să fie filmat inițial în Arkansas , dar Pizzolatto a ales ulterior să filmeze în sudul Louisianei pentru a valorifica reducerile fiscale ale statului și peisajul distinctiv, [26] unde a remarcat o disonanță izbitoare.

"Natura acestui loc și ceva sinistru ascuns în el intră în conflict", a remarcat el. "Totul trăiește sub straturi de deghizare. Pădurile sunt dense, întunecate și de nepătruns. Pe de altă parte, puteți admira această frumusețe de departe. ” [14]

Fukunaga a revizionat Twin Peaks a lui David Lynch , deoarece True Detective a fost primul său loc de muncă la televizor. [27]

Întregul sezon a fost filmat pe film de 35 mm , [28] iar perioada de filmare a durat exact 100 de zile. [29]

Episodul pilot a fost filmat într-un câmp de trestie de zahăr din afara Erath , care a fost parțial ars. A servit drept fundal perfect „întunecat și atmosferic”. [30] Finalul a fost filmat la Fort Macomb, o clădire din secolul al XIX-lea situată în afara New Orleans . [31]

Reacție

Recenzii

Presa americană a considerat True Detective una dintre cele mai bune emisiuni TV ale anului 2014 [32] . Pe Rotten Tomatoes , primul sezon a obținut un rating de 87% bazat pe 208 recenzii, cu o evaluare medie de 8,85/10. Consensul critic al site-ului spune: „În True Detective, spectacolele lui Woody Harrelson și Matthew McConaughey captivează spectatorii, iar stilul, viziunea și direcția nu se vor întoarce în spate.” [ 33] Pe Metacritic , primul sezon are un scor de 73 din 100, pe baza a 117 recenzii, indicând „recenzii favorabile în general ” .

Filosoful britanic Nick Land l-a numit pe True Detective „cea mai inteligentă emisiune din istoria televiziunii”. [35] Tim Goodman, scriind pentru The Hollywood Reporter , a citat actoria, dialogul și filmările de înaltă calitate drept cele mai importante atribute ale serialului. [36] Alan Sepinwall de la HitFix a fost de acord și a opinat că aceste calități „vestesc valoarea formatului de antologie hibridă pe care Pizzolatto îl folosește aici... indică o schimbare potențial interesantă în serialul de televiziune dramatic”. [37] În recenzia sa pentru Vanity Fair , Richard Lawson a spus că lucrarea îmbină cu succes „paleta intolerabil de grea” a lui Fukunaga cu scenariul lui Pizzolatto, producând „o întorsătură fascinantă și neobișnuită a genului”. [38] Criticul Chris Harvey de la Daily Telegraph l-a lăudat pe True Detective drept „cea mai ambițioasă dramă TV din mult timp”. [39] Andrew Romano, în recenzia sa pentru The Daily Beast, a spus că prima jumătate a sezonului formează „unul dintre cele mai incitante și provocatoare seriale pe care le-am văzut vreodată”, [40] iar până la al patrulea episod, Christopher Orr din „ The Atlantic l-a declarat pe True Detective „cea mai bună emisiune de televiziune”. [41]

Distribuția ansamblului, în principal McConaughey și Harrelson, a fost adesea citată în critici. Robert Bianco din USA Today a scris că duo-ul s-a ridicat la, și chiar a depășit parțial, așteptările „extrem de mari” ale unei „epoci de aur a actoriei la televizor”. [42] David Wiegand de la San Francisco Chronicle i-a evidențiat pe cei doi bărbați ca fiind printre cei mai buni „din propria lor clasă”, [43] iar jurnalistul din Los Angeles Times Robert Lloyd a spus că munca lor a fost „de un nivel foarte înalt”. [44] Boston Globe a remarcat-o pe Monaghan pentru munca ei în cadrul emisiunii, [45] la fel și Todd Vanderwyff de la The A.V. Club, care a scris că „în timp ce rolul ei este mai mult ingrătos, ea își pune suflet în el”. [46] Brian Lowry de la Variety a spus că distribuția lui True Detective a fost formată din „jucători buni la margine”. [47] Recenzii pozitive pentru actorie au venit și de la RedEye, [48] The Independent [49] și The Guardian . [cincizeci]

Unele recenzii nu au fost atât de entuziaste. Jurnalistul de la New York Times Mike Hale și Slant Magazine au considerat că scenariul a lăsat prea ușor locul religiei în nucleul său narativ, [51] [52] în timp ce Hank Stovner de la The Washington Post a simțit că serialul nu a reușit să-și ridice propriile ambiții. . [53] Emily Nussbaum de la The New Yorker , aplaudând stilul fluid al show-ului, a criticat serialul pentru portretizarea femeilor și a susținut că îi plăceau „delirurile macho”. [54] James Poniewozik de la Time a scris că, în ciuda faptului că are personaje puternice în Cole și Hart, „toată lumea din jurul lor este mult mai plată”. [55]

Premii

Răsplată Categorie Nominalizare(e) Rezultat
Cea de-a 66-a ediție a premiilor Primetime Emmy Cel mai bun serial dramă Detectiv adevarat Numire
Cel mai bun actor într-un serial dramă Matthew McConaughey Numire
Woody Harrelson Numire
Cea mai bună regie pentru un serial dramă Cary Joji Fukunaga Victorie
O scriere remarcabilă pentru un serial dramă Nick Pizzolatto Numire
Cea de-a 66-a ediție a premiilor Emmy Cea mai bună muzică pentru un serial T-Bone Burnett Numire
Casting remarcabil într-un serial dramă Alexa L. Vogel, Christine Kromer și Maygan Lewis Victorie
Cel mai bun machiaj dintr-o serie (ușor) Felicity Bowring, Wendy Bell, Ann Pala, Kim Perrodin, Linda Dowds Victorie
Cea mai bună fotografie într-o serie (o singură cameră) Adam Arcapow Victorie
Cel mai bun design de titlu de titlu Patrick Clare, Raoul Marks, Jennifer Sophio Hall Victorie
Cel mai bun design de producție dintr-o serie Alex Didgerlando, Mara Leper-Schloop, Tim Beach, Cynthia Slugter Numire
Cel mai bun montaj pentru un serial dramă (o singură cameră) Affonso Goncalves Numire
Cea de-a 72-a ediție a premiilor Globul de Aur [56] Cel mai bun miniserie sau film TV Detectiv adevarat Numire
Cel mai bun actor într-o miniserie sau film TV Matthew McConaughey Numire
Woody Harrelson Numire
Cea mai bună actriță în rol secundar într-o miniserie, serial TV sau film TV Michelle Monaghan Numire
Premiul TCA [57] Cel mai bun program nou Detectiv adevarat Numire
Programul anului Numire
Cea mai bună realizare într-un film, miniserie sau program Victorie
Realizări personale în dramă Matthew McConaughey Victorie
Alegerea criticilor de televiziune [58] Cel mai bun serial dramă Detectiv adevarat Numire
Cel mai bun actor într-un serial dramă Matthew McConaughey Victorie
satelit [59] Cel mai bun serial dramă Detectiv adevarat Numire
Cel mai bun actor într-un serial dramă Woody Harrelson Numire
Cea mai bună actriță în rol secundar într-un serial, miniserie sau film TV Michelle Monaghan Numire
Premiul US Screen Actors Guild [60] Cel mai bun actor într-un serial dramă Matthew McConaughey Numire
Woody Harrelson Numire
Premiul Writers Guild of America [61] Seria dramă Nick Pizzolatto Victorie
Seria noua Victorie
Premiul Directors Guild of America [62] Seria dramă Cary Joji Fukunaga Numire
Premiul Location Managers Guild of America [63] Cele mai bune locații de filmare într-un serial TV contemporan Batu Chandler Victorie

Vizualizare

True Detective a debutat cu 2,3 ​​milioane de telespectatori, devenind cea mai bine cotată premieră a serialului HBO de la episodul pilot din Boardwalk Empire . [64] Evaluările au rămas neschimbate și au atins vârful la finalul sezonului, care a atras 3,5 milioane de telespectatori. [65] Primul sezon a avut o medie de 2,33 milioane de telespectatori. [66] Serialul a devenit cel mai vizionat serial nou de la HBO, cu o audiență totală de 11,9 milioane de spectatori per episod. [67]

Lansare

Pe 11 iunie 2014, HBO Home Entertainment a lansat primul sezon al True Detective pe formate DVD și Blu-ray . Pe lângă cele opt episoade, ambele formate conțin conținut bonus, inclusiv interviuri cu McConaughey și Harrelson, Pizzolatto și compozitorul T-Bone Burnett , reportaje „Inside the Episode”, două comentarii audio și scene șterse din sezon. [68]

Note

  1. ↑ Amanda Kondolojy. Evaluări prin cablu de duminică: „True Detective” și altele  (engleză)  (downlink) . TV by the Numbers (14 ianuarie 2014). Consultat la 24 ianuarie 2014. Arhivat din original la 4 noiembrie 2015.
  2. ↑ Sara Bibel. Sunday Cable Ratings  (engleză)  (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (22 ianuarie 2014). Consultat la 24 ianuarie 2014. Arhivat din original la 4 noiembrie 2015.
  3. ↑ Recapitulare True Detective: sezonul unu, episodul trei – Camera încuiată
  4. ↑ Amanda Kondolojy. Sunday Cable Ratings  (engleză)  (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (28 ianuarie 2014). Data accesului: 29 ianuarie 2014. Arhivat din original pe 4 noiembrie 2015.
  5. ↑ Amanda Kondolojy. Sunday Cable Ratings  (engleză)  (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (11 februarie 2014). Data accesului: 11 februarie 2014. Arhivat din original pe 21 iunie 2015.
  6. ↑ Sara Bibel. Evaluări prin cablu de duminică: „True Detective” și altele  (engleză)  (downlink) . TV by the Numbers (19 februarie 2014). Data accesului: 19 februarie 2014. Arhivat din original pe 4 noiembrie 2015.
  7. ↑ Amanda Kondolojy. Evaluări prin cablu de duminică: „True Detective” și altele  (engleză)  (downlink) . TV by the Numbers (25 februarie 2014). Consultat la 25 februarie 2014. Arhivat din original la 4 noiembrie 2015.
  8. ↑ Sara Bibel. Evaluări prin cablu de duminică: „True Detective” și altele  (engleză)  (downlink) . TV by the Numbers (4 martie 2014). Data accesului: 4 martie 2014. Arhivat din original pe 4 noiembrie 2015.
  9. ↑ Amanda Kondolojy. Evaluări prin cablu de duminică: „True Detective” și altele  (engleză)  (downlink) . TV by the Numbers (11 martie 2014). Consultat la 14 martie 2014. Arhivat din original la 4 noiembrie 2015.
  10. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Walker, Dave Nic Pizzolatto, romancier născut în New Orleans, discută despre viitorul „True Detective” de la HBO . The Times Picayune . Ricky Matthews (7 iulie 2013). Preluat: 14 iulie 2015.
  11. ↑ 1 2 3 Romano, Andrew În interiorul obsesivului, mintea ciudată a lui Nic Pizzolatto de la True Detective . Bestia zilnică . The Newsweek Daily Beast Company (4 aprilie 2014). Preluat: 14 iulie 2015.
  12. ↑ Goldberg, Lesley „True Detective”: Cinci lucruri de știut despre noua dramă polițistă a HBO . The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media (9 ianuarie 2014). Preluat: 14 iulie 2015.
  13. ↑ Navae, Helene Til masterclass med Mr. True Detective  (daneză)  ? . Politiken . JP/Politicens Hus (23 august 2014). Preluat: 14 iulie 2015.
  14. ↑ 1 2 Duelund, Theis Întrebări și răspunsuri: Nic Pizzolatto, creatorul „True Detective” este o armată de scriitor cu un singur om . Los Angeles . Emmis Communications (4 ianuarie 2014). Preluat: 14 iulie 2015.
  15. ↑ Andreeva, Nellie HBO preia seria Matthew-Woody „True Detective” cu comenzi de opt episoade . Deadline.com (30 aprilie 2012). Preluat: 14 iulie 2015.
  16. ↑ Dave Walker. Nic Pizzolatto, romancier născut în New Orleans, discută despre viitorul „True Detective” de la HBO  (ing.)  (downlink) . The Times Picayune . Georges Media Group (7 iulie 2013). Data accesului: 19 februarie 2020. Arhivat din original pe 4 noiembrie 2015.
  17. ↑ Lesley Goldberg. „True Detective”: Cinci lucruri de știut despre noua dramă polițistă a HBO  (engleză) . The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media (9 ianuarie 2014). Data accesului: 19 februarie 2020. Arhivat din original pe 4 noiembrie 2015.
  18. ↑ Neil Drumming. Regizorul „True Detective” Cary Fukunaga explică  umorul negru al emisiunii . Salon (9 ianuarie 2014). Data accesului: 19 februarie 2020. Arhivat din original pe 4 noiembrie 2015.
  19. ↑ Cynthia Littleton. Matthew McConaughey despre „True Detective”: „Am vrut să intru în capul acelui tip  ” . Varietate . Penske Media Corporation (18 februarie 2014). Data accesului: 19 februarie 2020. Arhivat din original pe 4 noiembrie 2015.
  20. ↑ Jonathan Ringen. Matthew McConaughey în „True Detective, ” His Friend Woody, McConaissance  . Piatra de rulare . Penske Media Corporation (3 martie 2014). Data accesului: 19 februarie 2020. Arhivat din original pe 4 noiembrie 2015.
  21. ↑ Paul MacInnes. True Detective: cum am realizat cea mai discutată emisiune TV a  anului . The Guardian . Guardian Media Group (21 martie 2014). Arhivat din original pe 4 noiembrie 2015.
  22. ↑ Christina Radish. Matthew McConaughey și Woody Harrelson vorbesc despre adevăratul detectiv, de ce au fost de acord să facă o emisiune TV, să lucreze unul cu altul și  multe altele . Collider (4 ianuarie 2014). Data accesului: 19 februarie 2020. Arhivat din original pe 4 noiembrie 2015.
  23. ↑ Christina Radish. Michelle Monaghan vorbește despre adevăratul detectiv, alăturarea spectacolului, lucrul cu Cary Fukunaga, starea de spirit pe platourile de filmare, proiectele viitoare și  multe altele . Collider (12 februarie 2014). Data accesului: 19 februarie 2020. Arhivat din original pe 4 noiembrie 2015.
  24. ↑ 1 2 Nellie Andreeva. Alexandra Daddario din „Texas Chainsaw”, Elizabeth Reaser din „Twilight Saga”, 2 absolvenți „Wire” se alătură noului serial HBO „True Detective  ” . termen limită.com . Penske Media Corporation (14 ianuarie 2013). Preluat la 19 februarie 2020. Arhivat din original la 5 noiembrie 2015.
  25. ↑ Nellie Andreeva. „Serialul HBO „True Detective”, „The Killing” de la AMC se adaugă la distribuții  (engleză) . Termen limită Hollywood . Penske Media Corporation (14 ianuarie 2013). Preluat la 19 februarie 2020. Arhivat din original la 5 noiembrie 2015.
  26. ↑ White, Jr., Lamar Exclusive: Louisiana lui Nic Pizzolatto . CenLamar (16 ianuarie 2014). Preluat: 14 iulie 2015.
  27. ↑ Kiang, Jessica Interviu: Cary Fukunaga vorbește despre „True Detective” de la HBO, spune că filmul „Beasts Of No Nation” „Beasts Of No Nation” vine (link nu este disponibil) . Indiewire (12 iulie 2013). Consultat la 14 iulie 2015. Arhivat din original la 5 noiembrie 2015. 
  28. ↑ Cary Joji Fukunaga (regizor). Caracteristica „Making True Detective” [ Blu-ray ]. HBO . (2014). Timpul de la începutul sursei: 7:51–7:53.
  29. ↑ Hart, Hugh Regizorul Cary Fukunaga despre Conjuring the Louisiana Noir din „True Detective” . fastcompany . FastCompany, Inc. (6 ianuarie 2014). Preluat: 14 iulie 2015.
  30. ↑ Martin, Denise Devil's Nests and Beer-Can Men: The Origins of 13 True Detective Set Pieces . New York . New York Media (6 martie 2014). Preluat: 14 iulie 2015.
  31. ↑ Martin, Designer de producție al Denise True Detective pe Fort . New York . New York Media (10 martie 2014). Preluat: 14 iulie 2015.
  32. ↑ TV Critic Top 10 Lists - Cele mai bune seriale TV din 2014 , Metacritic . Preluat la 14 iulie 2015.
  33. ↑ True Detective: Sezonul 1 (2014) . Rosii stricate. Preluat: 14 iulie 2015.
  34. ↑ True Detective: Sezonul 1 . Metacritic. Preluat: 14 iulie 2015.
  35. ↑ Land, Nick „True Detection”. Editat de Edia Connole, Paul J. Ennis și Nicola Masciandaro. Londra: Schism Press, 2014. (7 septembrie 2014). Preluat: 14 iulie 2015.
  36. ↑ Goodman, Tim True Detective: TV Review . The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media (2 ianuarie 2014). Preluat: 14 iulie 2015.
  37. ↑ Sepinwall, Alan Review: Matthew McConaughey și Woody Harrelson uimesc în „True Detective” de la HBO . HitFix (7 ianuarie 2014). Preluat: 14 iulie 2015.
  38. ↑ Lawson, Richard Review: True Detective de la HBO este Mind Over Murder' . Vanity Fair . Conde Nast (15 ianuarie 2014). Preluat: 14 iulie 2015.
  39. ↑ Harvey, Chris True Detective, Sky Atlantic, recenzie: o lucrare de profunzime și fler cinematografic . The Daily Telegraph . Telegraph Media Group (22 februarie 2014). Preluat: 14 iulie 2015.
  40. ↑ Romano, Andrew „True Detective” Review: Trebuie să vizionați Revolutionary Crime Classic de la HBO . Bestia zilnică . The Newsweek Daily Beast Company (11 ianuarie 2014). Preluat: 17 iulie 2015.
  41. ↑ Orr, Christopher True Detective : Cel mai bun show de la TV . Atlanticul (11 februarie 2014). Preluat: 16 iulie 2015.
  42. ↑ Bianco, Robert „True Detective”: Ai dreptul să rămâi uimit . USA Today . Compania Gannett (9 ianuarie 2014). Preluat: 14 iulie 2015.
  43. ↑ Wiegand, David „True Detective” Recenzie: 2 stele strălucesc puternic . San Francisco Chronicle (9 ianuarie 2014). Preluat: 14 iulie 2015.
  44. ^ Lloyd, Robert Review: Ritmul lent și constant al „True Detective” este o formulă câștigătoare (link nu este disponibil) . Los Angeles Times (10 ianuarie 2014). Consultat la 14 iulie 2015. Arhivat din original la 16 ianuarie 2014. 
  45. ↑ Rodman, Sarah McConaughey, Harrelson fac ca „True Detective” să fie arestat . Globul Boston . John W. Henry (9 ianuarie 2014). Preluat: 14 iulie 2015.
  46. ↑ VanDerWerff, Todd True Detective evită pulpsul în favoarea filozofiei . Clubul A.V. The Onion Inc. (10 ianuarie 2014). Preluat: 17 iulie 2015.
  47. ↑ Lowry, Brian TV Review: „True Detective” . Varietate . Penske Business Media (8 ianuarie 2014). Preluat: 15 iulie 2015.
  48. ↑ Wagner, Recenzie Curt TV: „True Detective” hipnotizează . ochi roșii . Amy Guth (9 ianuarie 2014). Preluat: 17 iulie 2015.
  49. ↑ Hughes, Sarah Is True Detective, cu Woody Harrelson și Matthew McConaughey, cel mai bun show de detectivi din SUA de la The Wire? . Independentul . Independent Print Limited (18 februarie 2014). Preluat: 17 iulie 2015.
  50. ↑ Mumford, Gwilym True Detective recapitulare: sezonul unu, episodul unu – The Long Bright Dark . The Guardian . Guardian News and Media (27 februarie 2014). Preluat: 17 iulie 2015.
  51. ↑ Hale, Mike Un cuplaj la fel de bizar ca crima . The New York Times . Arthur Ochs Sulzberger, Jr. (11 ianuarie 2014). Preluat: 14 iulie 2015.
  52. ↑ Cabin, Chris True Detective: Sezonul unu . Revista Slant (8 ianuarie 2014). Preluat: 14 iulie 2015.
  53. ↑ Stuever, „True Detective” al lui Hank HBO: Un mister tulbure, blocat într-o mlaștină . The Washington Post . Katharine Weymouth (9 ianuarie 2014). Preluat: 14 iulie 2015.
  54. ↑ Nussbaum, Emily Discuția profundă despre „True Detective” . The New Yorker (3 martie 2014). Preluat: 16 iulie 2015.
  55. ↑ Poniewozik, James Dead Tree Alert: HBO's Existential Detective Story . timp . Time Inc. (9 ianuarie 2014). Preluat: 17 iulie 2015.
  56. ↑ Swift, Andy Golden Globes 2015: Gina Rodriguez, Transparent , The Affair Win Big . TVLine (11 ianuarie 2015). Preluat: 14 iulie 2015.
  57. ↑ Hibberd, James nominalizări la TCA: „True Detective” începe lupta pentru sezonul premiilor . Entertainment Weekly (27 mai 2014). Preluat: 14 iulie 2015.
  58. ↑ Prudom, Laura Critics' Choice Awards: „Breaking Bad”, „OITNB”, „Fargo”, „Normal Heart” printre cei mai buni câștigători . Varietate (20 iunie 2014). Preluat: 14 iulie 2015.
  59. ↑ Premiile Satellite (2014) . Academia Internațională de Presă . Preluat: 14 iulie 2015.
  60. ↑ Mitovich, Matt Webb SAG Awards: Modern Family , Thrones , Homeland , Boardwalk , Cards Lead Noms; Oameni nebuni Shut Out; HTGAWM , Maslany și Aduba primesc nod . TVLine (10 decembrie 2014). Preluat: 14 iulie 2015.
  61. ↑ Câștigătorii Writers Guild of America 2015 (link nu este disponibil) . Rotten Tomatoes . Consultat la 14 iulie 2015. Arhivat din original la 6 noiembrie 2015. 
  62. ↑ Câștigătorii celei de-a 67-a ediții anuale a premiilor Directors Guild of America (link nu este disponibil) . Rotten Tomatoes . Consultat la 14 iulie 2015. Arhivat din original la 6 noiembrie 2015. 
  63. ↑ Lista completă a câștigătorilor premiului LMGA 2015  (14 iulie 2015). Arhivat din original pe 6 noiembrie 2015. Preluat la 14 martie 2015.
  64. ↑ Adalian, Josef True Detective , cea mai bună premieră HBO din 2010 . Vultur (13 ianuarie 2014). Preluat: 14 iulie 2015.
  65. ↑ Faughnder, finalul sezonului „True Detective” al lui Ryan HBO are un rating ridicat . Los Angeles Times (10 martie 2014). Preluat: 14 iulie 2015.
  66. ↑ True Detective : Evaluările sezonului 1 . Finala serialului TV (12 martie 2014). Preluat: 15 iulie 2015.
  67. ↑ Andreeva, Nellie „True Detective” acum cel mai vizionat serial HBO Freshman vreodată . Deadline.com (15 aprilie 2014). Preluat: 14 iulie 2015.
  68. ↑ Lambert, David True Detective – Comunicatul de presă oficial al videoclipului HBO pentru „ The Complete 1st Season ” (link nu este disponibil) . TVShowsOVDVD.com (26 martie 2014). Consultat la 15 iulie 2015. Arhivat din original la 6 noiembrie 2015. 

Link -uri