Nord, George

George Philip North ( ing.  George Philip North ; născut la 13 aprilie 1992 în King's Lynn , Norfolk , Anglia ) este un jucător profesionist de rugby galez care joacă pentru Ospreys și echipa națională a Țării Galilor ca aripă sau centru. În 2013 și 2017 a participat la turneul British and Irish Lions . North deține o serie de recorduri naționale și internaționale: a devenit cel mai tânăr debutant care a făcut o încercare pentru echipa națională, cel mai tânăr din lume care a marcat o dublă împotriva uneia dintre cele mai puternice echipe din lume (ambele recorduri au fost în meciul cu echipa națională a Africii de Sud ); cel mai tânăr jucător din istoria Cupei Mondiale și cel mai tânăr jucător de rugby din lume care a jucat 50 de meciuri internaționale.

Primii ani

George North s-a născut în Anglia într-o familie mixtă de englezi și galezi. Tatăl său, Dave North, a servit apoi în RAF și a mers adesea în călătorii de afaceri, așa că în primii ani ai vieții, viitorul atlet a trăit în Singapore , Hong Kong și Kathmandu . Când George avea doi ani, părinții lui au decis să se întoarcă în patria mamei sale - Anglesey , o insulă din nordul Țării Galilor. Acolo, George s-a angajat în cricket și fotbal, apoi s-a înscris în echipa de copii a clubului Llangefni, unde deja juca fratele său mai mare. La vârsta de 15 ani, a primit o ofertă de a se alătura academiei Scarlets , dar a refuzat-o din cauza faptului că Llanelli era prea departe de Anglesey [2] . La vârsta de 16 ani, North a decis să-și lege viitoarea carieră de rugby și a început să joace pentru clubul de amatori Llandovery [3] .

Cariera clubului

North s-a alăturat echipei Scarlets în 2010 și și-a făcut debutul pentru echipă în primul meci din sezonul Celtic League împotriva lui Benetton , unde a marcat o dotă [4] . În următoarele două luni, jucătorul de rugby a mai marcat două încercări pentru club, dar la sfârșitul lunii noiembrie a fost plecat trei luni din cauza unei accidentări la umăr [5] . În primul său meci după revenirea în echipă, a pus la pământ Edinburgh a cincea încercare a sezonului, ceea ce a asigurat victoria echipei galeze cu scorul de 11:3 [6] . În meciul retur cu Benetton, rugbistul a suferit o contuzie și a fost nevoit să rateze meciurile decisive pentru intrarea în play-off-ul turneului [7] .

Al doilea sezon profesionist nu a fost la fel de strălucitor pentru North - el sa concentrat mai mult pe meciurile echipei naționale a Țării Galilor . Pe teren, sportivul a petrecut doar 12 jocuri și nu a marcat nicio încercare. O nouă descoperire a venit în 2013 - nouă încercări (inclusiv dublu împotriva Leinster , Edinburgh și Newport Gwent Dragons ) în 19 meciuri i-au asigurat lui George un loc în Echipa Sezonului Pro12 [8] . În primăvară, presa a anunțat interesul echipelor franceze în Nord, dar jucătorul de rugby a refuzat să se mute în Franța și a semnat un contract pe doi ani cu englezii Northampton Saints , costul transferului a fost de aproximativ 250 de mii de lire sterline. Transferul fundașului de vârf a ridicat semne de întrebare în Welsh Rugby Union , care au spus că nu sunt la curent cu negocierile cu echipele străine [9] .

Pentru noua echipă, și-a făcut debutul în primul tur al Premier League împotriva Exeter Chiefs . Sezonul i-a adus sportivului primele trofee - Sfinții au făcut o dublă, câștigând atât Campionatul Angliei, cât și Cupa Challenge . North a marcat șapte încercări și a jucat în finală cu Saracens și Bath [10 ] . În sezonul 2014/15, rugbistul a devenit deja autorul a paisprezece drifturi, deși nu a reușit să obțină trofee cu clubul. În primul meci împotriva lui Gloucester , a marcat un hat-trick, iar o lună și jumătate mai târziu - poker într-un joc cu Ospreys în Cupa Campionilor Europeni [11] . După sfârșitul sezonului, Welsh Rugby Union a intenționat să-l aducă pe North înapoi în patria sa pentru a juca pentru Scarlets sau Cardiff Blues , dar George a decis să rămână în Anglia și și-a prelungit contractul cu Northampton [12] . Pe 30 septembrie 2016, North a marcat a treizecea încercare pentru club, care i-a asigurat o victorie de 20:19 în fața Exeter [13] .

În 2018, North s-a mutat de la Northampton Saints la partea galeză Ospreys. Potrivit acestuia, vânzarea către Northampton s-a datorat faptului că Scarlets aveau nevoie disperată de bani: North a fost revoltat de o astfel de decizie și a spus că nu va mai juca pentru Scarlets. Încercările ulterioare ale „stacojii” de a răscumpăra Nordul au fost fără succes [1] .

Cariera internațională

Echipa națională a Țării Galilor

După un debut impresionant de club la începutul sezonului 2010/11, North a fost convocat la echipa națională pentru meciurile-test de toamnă. Și-a făcut debutul pentru Red Dragons într-un joc împotriva Africii de Sud , în care a marcat o dublă. În acel meci, jucătorul de rugby a stabilit mai multe recorduri deodată: a devenit cel mai tânăr debutant galez care a marcat o încercare în primul său meci; cel mai tânăr debutant din lume și concomitent cel mai tânăr jucător care a făcut o dublă într-un meci împotriva uneia dintre cele mai puternice echipe [14] . La Cupa celor șase Națiuni din 2011 , antrenorul principal al galezului Warren Gatland i- a preferat pe nordul celor mai experimentați Shane Williams și Morgan Stoddart, așa că George a intrat pe teren abia în ultima întâlnire a turneului împotriva francezilor . Meciul s-a încheiat în înfrângere cu scorul de 28:9, dar rugbistul a reușit să înscrie mai multe pase tăioase cu mingea [15] .

Într-un meci pregătitor pentru Cupa Mondială din 2011 împotriva englezilor, George North a făcut următoarea sa dublă, în același timp principalul său concurent pentru un loc în aplicație s-a accidentat - Morgan Stoddart și-a rupt piciorul, ceea ce l-a forțat ulterior pe sportiv să-și pună capăt. carieră [16] . Din cauza accidentării, un loc în echipa națională la campionatul mondial i-a fost acordat lui North, care a devenit cel mai tânăr jucător din echipa Galilor [17] . La turneu, George a apărut pe teren în toate meciurile Dragonilor Roșii și a marcat trei încercări - două împotriva Namibiei și unul împotriva Fiji , în care a fost numit și om al meciului [18] .

După turneu, North nu și-a pierdut valoarea pentru Red Dragons - galezii au devenit câștigătorii Cupei șase Națiuni timp de doi ani la rând, iar George a luat un rol foarte direct la asta. La tragerea la sorți din 2012, North a jucat toate cele cinci meciuri și a reușit să marcheze o încercare pentru irlandezi , iar echipa a reușit să câștige un Grand Slam pentru a treia oară în istoria modernă . În anul următor, a ratat primul meci al turneului (înfrângerea naționalei Irlandei), dar după aceea a jucat în toate cele patru meciuri și a fost marcat de o derapare, de data aceasta în zona finală a echipei naționale franceze . Efortul lui North asupra albaștrilor a fost primul pentru galezi pe Stade de France din 2005 [19] . Potrivit lui North, după ce a derapat tentativa împotriva Franței, tatăl său a fugit pe teren, grăbit să-și felicite fiul, dar North nu a auzit nimic din ce a strigat tatăl său [1] .

La Cupa celor șase Națiuni din 2014 , North a înscris deja trei încercări: a adus din nou una francezilor și încă două scoțienilor . Competiția din 2015 s-a încheiat cu același rezultat pentru el și a abordat Cupa Mondială deja ca jucător de echipă principală - în meciul din februarie împotriva naționalei Franței, la vârsta de 22 de ani și 320 de zile, a jucat al cincizecelea meci internațional, și astfel a devenit cel mai tânăr jucător de rugby din istorie care a atins acest indicator [20] . La campionatul mondial, galezii s-au reunit cu naționalele Australiei , Angliei, Uruguay și Fiji în grupa A. George a jucat în 3 din 4 meciuri, dar nu a reușit să înscrie cu încercări. A făcut o derapare, dar aceasta a fost răsturnată de arbitru pentru un tackle înalt al galezului Bradley Davis înainte ca North să primească mingea [21] . În sferturile de finală ale playoff-ului, Dragonii Roșii s-au întâlnit cu naționala Africii de Sud și au pierdut, iar George pentru prima dată de la debutul său în Cupa celor șase Națiuni, în 2011, nu a reușit să câștige niciun punct într-un turneu internațional. North a „corectat” după o Cupă Mondială nereușită pentru echipa Țării Galilor câteva luni mai târziu. La Cupa Șase Națiuni din 2016 , a marcat patru încercări, devenind astfel golgheterul turneului. Galezii au terminat turneul pe locul doi, iar rugbistul s-a aflat pe lista scurtă de candidați la titlul de cel mai bun jucător din turneu. Fanii au votat pentru scoțianul Stuart Hogg (30%) și englezul Billy Vunipolu (27%), în timp ce George a închis primele trei cu 11% din voturi [22] . În 2017, North a marcat trei încercări la șase Națiuni împotriva Italiei (5 februarie) și împotriva Irlandei (10 martie, două încercări) [23] , împărțind titlul de golgheter în încercări cu încă șapte jucători și aducând numărul său de încercări la 32 în cariera sa la echipa națională. În același an, a apărut în turneul Lions din Noua Zeelandă [24] , jucând trei meciuri și părăsind echipa națională în ajunul meciului împotriva lui Hurricanes din cauza unei răni la hamstring [25] .

În 2018, North a fost din nou în echipa Six Nations , pierzând prima manșă pe 3 februarie împotriva Scoției [26] și intrând în meciul împotriva Angliei pe 10 februarie 2018: l-a înlocuit pe Rhys Patchell în cursul întâlnirii (a pierdut 6:12). ) [27] . În ultimele două meciuri a jucat ca lateral drept și a marcat singurele sale două încercări în Cupă împotriva Italiei (victorie 38:14) [28] . În vara aceluiași an, a participat la trei meciuri de test de vară , inclusiv două întâlniri împotriva Argentinei , marcând o încercare în prima manșă la San Juan (victorie 23:10) [29] . În toamnă, a jucat meciuri de testare împotriva Scoției (try) [30] , Australia și Africa de Sud [31] [32] .

În 2019, North a fost inclus în lotul pentru Cupa celor șase Națiuni , intrând în meciul cu Franța : în prima repriză, din cauza erorii sale, Joan Uge a marcat o încercare, pasând pe flancul stâng, iar francezii au plecat. în avantaj 16:0. Totuși, în repriza secundă, North a renunțat la două încercări și a ajutat Țara Galilor să smulgă victoria 24:19, devenind cel mai bun jucător al întâlnirii [33] [34] . Galezii au ajuns să câștige atât Cupa, cât și Grand Slam , învingând Irlanda cu 25-7 în ultima rundă [35] . În același an, s-a remarcat la Campionatele Mondiale din Japonia , înscriind o încercare în minutul 76 împotriva Georgiei (Țara Galilor a terminat pe locul 4 la turneu) [36] [37] .

Lei britanic și irlandez

North a fost chemat la British și Irish Lions în 2013, când au plecat în turneu în Australia . Pe „Continentul Verde”, tânărul galez a reușit să se reafirme. În primul test meci împotriva valabiilor , el a reușit să înscrie o încercare individuală memorabilă, alergând mingea 60 de metri și învingând patru adversari. George a fost atât de încântat încât și-a permis un gest triumfător față de fundașul australienilor Will Genia , pentru care și-a cerut ulterior scuze, pentru că a considerat acest act nedemn de filozofia rugby-ului [38] . Galezul l-a făcut pe oameni să vorbească despre el însuși chiar și după cel de-al doilea joc de testare - nereușind să treacă de Israel Folau , North l-a pus pe australian pe umăr și a alergat cu el câțiva metri. Acest episod a devenit atât de grafic încât a generat multe glume online [39] . În al treilea meci, a marcat și o încercare, iar turul în sine s-a încheiat cu victoria Lions cu scorul de 2: 1 la total.

În 2017, echipa din Insulele Britanice a mers în Noua Zeelandă , iar North și-a găsit din nou numele în lista turiștilor. Potrivit antrenorului principal ai Lions, Warren Gatland, George a fost unul dintre primii candidați pentru meciurile de testare împotriva All Blacks , dar nu a jucat niciodată în jocurile decisive. Într-o întâlnire non-test împotriva Hurricanes , el a suferit o accidentare a hamstringului și a fost forțat să părăsească echipa înainte de termen [40] .

Încercări internaționale [41] :

Stilul de joc

Forța fizică și viteza fac din North unul dintre cei mai buni jucători de poziție din lume. În 2011, a devenit cel mai rapid jucător din echipa națională a Țării Galilor, iar în 2015, Daily Mail l-a recunoscut drept al patrulea cel mai rapid atlet la distanța de 40 de metri după Thierry Henry , Brian Habana și Usain Bolt [42] [43] . În plus, fizicul lui North și descoperirile puternice de mare viteză prin apărarea adversarului au determinat în mod repetat mass-media să-l compare cu legenda rugby-ului Jonah Loma [44] [45] . Cu toate acestea, stilul de joc strălucitor de atac al galezului are și o latură negativă - din 2014 până în 2016 a supraviețuit la cinci contuzii, fiecare dintre acestea fiind primită în episoade de joc [46] .

În afara rugbyului

În 2018, George North s-a căsătorit cu ciclista galeză Becky James , de două ori medaliată cu argint olimpic la Rio de Janeiro 2016 (keirin și sprint) [1] . În 2020, fiul lor Jack [47] s-a născut . Pe 26 octombrie 2021, cuplul a avut un al doilea fiu, Tomy [48] .

Jucătorul de rugby este un ambasador al mai multor mărci importante, cum ar fi Red Bull și Gillette [49] [50] , precum și al unui număr de companii locale. Compania galeză World of Groggs a lansat două groggs cu tematică de rugby , unul cu echipa din Țara Galilor în 2011 și celălalt cu British și Irish Lions în 2013 51] .

Marea pasiune a lui North sunt motocicletele, de care a fost interesat încă din copilărie și chiar a reparat sub îndrumarea tatălui său, inginer. North este membru fondator al clubului de motocicliști Baffle Culture [52] .

Note

1. ↑ 1 2 3 4 Alexander Skramnik. Un bărbat-copil care l-a refuzat pe Prințul de Monaco, care nu i-a iertat pe trădătorii de la Scarlets sau ceea ce nu știi despre George North . rugger.info (25 februarie 2021). Preluat: 26 februarie 2021. (Rusă)
2. ↑ Chris Foy. EXCLUSIV: George North - de când eram copil am vrut să fiu Steaua  Țării Galilor . Daily Mail (13 octombrie 2011). Consultat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 21 noiembrie 2015.
3. ↑ Anglesey sărbătorește marele  debut în Țara Galilor al lui George North . BBC (15 noiembrie 2010). Consultat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original pe 7 martie 2016.
4. ↑ Treviso sigilează victoria asupra Scarlets în istoricul  deschizător al Magners League . Stacojii (4 septembrie 2010). Data accesului: 11 septembrie 2017.
5. ↑ George North se întoarce după o accidentare pentru Scarlets împotriva  Edinburghului . Daily Mail (23 februarie 2011). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 30 noiembrie 2016.
6. ↑ Linia defensivă Strong Scarlets asigură victoria asupra  Edinburghului . Stacojii (24 februarie 2011). Data accesului: 11 septembrie 2017.
7. ↑ George North a ieșit din ciocnirea lui Scarlets cu  Ulster . Wales Online (30 martie 2011). Data accesului: 11 septembrie 2017.
8. ↑ 2013 RaboDirect PRO12 Dream Team are  aromă de leu . Guinness PRO12 (3 mai 2013). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 11 februarie 2017.
9. ↑ Paul Rees. George North semnează pentru Northampton în timp ce exodul din Țara Galilor  continuă . The Guardian (3 aprilie 2013). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 1 decembrie 2016.
10. ↑ Profilul jucătorului George North  (engleză)  (downlink) . Sfinții din Northampton . Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 7 iulie 2017.
11. ↑ REPORT: Saint North doboară Ospreys  (engleză)  (downlink) . EPCRugby (25 octombrie 2014). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 17 septembrie 2017.
12. ↑ Simon Thomas. George North semnează un nou acord cu Northampton Saints pentru a pune capăt speculațiilor privind întoarcerea în Țara Galilor  . Wales Online (26 noiembrie 2015). Consultat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 31 decembrie 2015.
13. ↑ Brandon Mitchell. Premiership : Northampton Saints 20-19 Exeter Chiefs  . BBC Sport (30 septembrie 2016). Consultat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original pe 9 martie 2017.
14. ↑ Huw Richards. Un debut record  . ESPN (19 noiembrie 2010). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 3 iulie 2015.
15. ↑ Franța 28-9  Țara Galilor . BBC Sport (19 martie 2011). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 14 septembrie 2017.
16. ↑ Graeme Gillespie. Răspunsul Brave Wales este scurt  (în engleză)  (link indisponibil) . WRU (6 august 2011). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 21 mai 2012.
17. ↑ Cupa Mondială de Rugby 2011: Sam Warburton este cel mai tânăr căpitan al Țării Galilor, când echipa este  anunțată . The Daily Telegraph (22 august 2011). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 25 august 2011.
18. ↑ Țara Galilor învinge rătăcirea  Fiji . World Rugby (2 octombrie 2011). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 3 ianuarie 2012.
19. ↑ Țara Galilor oprește putregaiul din  Paris . ESPN (9 februarie 2013). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 9 aprilie 2018.
20. ↑ Matthew Southcombe. George North ajunge la 50 de caps: Povestea ascensiunii fulgerătoare a unui bărbat la celebritatea sportivă  (engleză) . Wales Online (25 februarie 2015). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 23 ianuarie 2019.
21. ↑ Warren Gatland s-a bucurat de curajul Țării Galilor după victoria decisivă asupra  Fiji . World Rugby (2 octombrie 2015). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 14 septembrie 2017.
22. ↑ Six Nations 2016: Stuart Hogg este numit jucător al celor șase  Națiuni . BBC Sport (24 martie 2016). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 18 martie 2017.
23. ↑ Paul Rees. Cele două încercări ale lui George North trec pe Țara Galilor peste Irlanda într-o victorie fulgerătoare  . The Guardian (10 martie 2017). Preluat la 26 februarie 2021. Arhivat din original la 11 noiembrie 2020.
24. ↑ Sfinții pleacă în Noua Zeelandă cu  Lions . RC Northampton Saints (19 aprilie 2017). Preluat la 26 februarie 2021. Arhivat din original la 9 octombrie 2017.
25. ↑ Matthew Southcombe. Turneul lui George North la Lions se termină cu inima zdrobită după ce o accidentare la ischiogambieri îl exclude  . Wales Online (29 iunie 2017). Preluat la 26 februarie 2021. Arhivat din original la 2 august 2019.
26. ↑ Paul Rees. Țara Galilor suferă lovitura celor șase Națiuni cu George North gata să rateze deschiderea . The Guardian (3 ianuarie 2018). Preluat la 26 februarie 2021. Arhivat din original la 9 noiembrie 2020. (nedefinit)
27. ↑ Tom Fordyce. Șase Națiuni : Anglia 12-6 Țara Galilor  . BBC (10 februarie 2018). Preluat la 26 februarie 2021. Arhivat din original la 25 iunie 2018.
28. ↑ Gareth Griffiths. Şase Naţiuni: Ţara Galilor 38-14 Italia  (engleză) . BBC (11 martie 2018). Preluat la 26 februarie 2021. Arhivat din original la 9 noiembrie 2020.
29. ↑ Țara Galilor a învins Argentina cu 23-10 în primul  test . BBC (9 iunie 2018). Preluat la 26 februarie 2021. Arhivat din original la 10 ianuarie 2021.
30. ↑ North iese pentru a marca  încercarea de deschidere a Țării Galilor . BBC (3 noiembrie 2019). Preluat la 26 februarie 2021. Arhivat din original la 19 aprilie 2021.
31. ↑ Gareth Griffiths. Internaționale de toamnă: Țara Galilor a învins Africa de Sud cu 20-11, pentru anularea în  noiembrie . BBC (24 noiembrie 2018). Preluat la 26 februarie 2021. Arhivat din original la 11 februarie 2022.
32. ↑ Matthew Southcombe. Internaționalele de toamnă de rugby din Țara Galilor 2018: cine joacă, date și cum obțineți bilete  (engleză) . Wales Online (4 octombrie 2018). Preluat la 26 februarie 2021. Arhivat din original la 3 decembrie 2020.
33. ↑ Barry Glancing. Franța 19-24 Țara Galilor: Șase Națiuni 2019 – așa cum sa întâmplat  (engleză) . BBC (1 februarie 2019). Preluat la 26 februarie 2021. Arhivat din original la 8 noiembrie 2020.
34. ↑ Repere extinse: Franța v Țara Galilor Guinness Six Nations pe YouTube
35. ↑ ANALIZĂ : ȚARA GALĂ ÎN Vârful puterilor LOR  . Cupa celor șase Națiuni (24 martie 2019). Preluat: 26 februarie 2021.
36. ↑ George North - Cupa Mondială de Rugby  2019 . www.rugbyworldcup.com. Preluat la 26 februarie 2021. Arhivat din original la 10 august 2020.
37. ↑ Wales v Georgia - Catch up on all action - Rugby World Cup  2019 . www.rugbyworldcup.com. Preluat la 26 februarie 2021. Arhivat din original la 15 februarie 2020.
38. ↑ Lions 2013 : George North se simte „îngrozitor” pentru gestul de a marca  . The Guardian (28 iunie 2013). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 18 septembrie 2017.
39. ↑ British Lions : George North dezvăluie povestea din spatele unui moment incredibil în care l-a ridicat pe umeri pe Israel Folau  . Wales Online (2 iulie 2013). Consultat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original pe 6 iulie 2013.
40. ↑ Jack de Menez. British and Irish Lions 2017: George North și Robbie Henshaw au exclus din turul Noua Zeelandă din cauza accidentării  . The Independent (29 iunie 2017). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 2 iulie 2017.
41. ↑ Analiza jucătorului George North . ESPN . Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
42. ↑ George North se pregătește să devină cel mai rapid om din echipa galeză  . Wales Online (22 martie 2011). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017.
43. ↑ George North vine pentru Anglia: Sportsmail examinează anatomia muschiului  galez . Daily Mail (5 februarie 2015). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 17 martie 2015.
44. ↑ Paul Rees. Lions 2013: impactul asemănător Lomu al lui George North până la  ingineria Bosch . The Guardian (23 iunie 2013). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017.
45. ↑ Gerard Meagher. După douăzeci de ani, Jonah Lomu din Noua Zeelandă încă vorbește un  joc bun . The Guardian (27 august 2015). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017.
46. ↑ George North promite că va continua să joace în ciuda  problemelor de comoție . ESPN (23 decembrie 2016). Preluat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017.
47. ↑ George și Becky North anunță nașterea primului copil cu o  poză minunată . Wales Online (5 mai 2020). Preluat la 26 februarie 2021. Arhivat din original la 31 octombrie 2020.
48. ↑ Ben James. George și Becky North anunță nașterea unui băiețel cu poze minunate  (în engleză) . WalesOnline (29 octombrie 2021). Preluat la 16 decembrie 2021. Arhivat din original la 16 decembrie 2021.
49. ↑ George  North . Red Bull . Data accesului: 11 septembrie 2017.
50. ↑ Chris Jones. George North jucând din urmă cu echipa Lions după  datoria Northampton Saints . Evening Standard (31 mai 2017). Consultat la 11 septembrie 2017. Arhivat din original la 14 iulie 2017.
51. ↑ John Doel. 16 imagini care prezintă cariera uimitoare a  lui George North . Wales Online (27 februarie 2015). Data accesului: 11 septembrie 2017.
52. ↑ Igor Yavkin. George North: Jack of All Trades sau Soțul orei . Rugger (22 ianuarie 2021). Preluat la 26 februarie 2021. Arhivat din original la 22 ianuarie 2021. (Rusă)

Link -uri

• Profilul jucătorului pe site-ul Northampton Saints.
• Profilul jucătorului pe site-ul Welsh Rugby Union.

Șablon:Țara Galilor la Cupa Mondială de Rugby 2019

Foto, video și audio	TCDb
Site-uri tematice	EPCR ESPNscrum E RUGBY Taur rosu
În cataloagele bibliografice	LCCN : nr.2013013932 VIAF : 296896326 WorldCat VIAF : 296896326