La găsirea (Cicero)

Despre găsire ( lat.  De inventione , din  lat.  -  „On finding rhetoric”, „On finding material”) este un ghid pentru vorbitori pe care Cicero l -a scris în tinerețe (84/83 î.Hr.). Potrivit lui Quintilian , Cicero a considerat această lucrare învechită din cauza scrierilor sale de mai târziu [1] . Din cele patru cărți, doar două au ajuns la noi. Tratatul prezintă tehnicile retorice dezvoltate de retori pentru „inventarea”, primul pas în scrierea unui discurs. Textul definește și dignitas : dignitas est alicuius honora et cultu et honore et verecundia digna auctoritas [2] .

Deși Cicero nu a enumerat-o ca fiind una dintre lucrările sale remarcabile, De inventione a avut un mare succes ca manual de retorică în timpul romanului și medieval.

La cererea lui William Santo Stefano , De Inventione a fost tradusă în franceză veche de către Ioan de Antiohia în 1282 [3] .

Link -uri

Note

  1. Caplan, H. (1954). Introducere Arhivată pe 20 ianuarie 2021 la Wayback Machine . Retorică pentru Herennius . Massachusetts: Harvard University Press.
  2. Peter Garnsey . Statutul social și privilegiul juridic în Imperiul Roman . - Clarendon, 1970. - P.  224 .
  3. Jonathan Rubin (2018), John of Antioch and the Perceptions of Language and Translation in Thirteenth-Century Acre, în John France, Acre and Its Falls: Studies in the History of a Crusader City , Brill, p. 90–104  .