Obrist, Johann Georg

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă revizuită de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 29 octombrie 2018; verificările necesită 6 modificări .
Johann Georg Obrist
limba germana  Johann Georg Obrist

Johann Georg Obrist. Pe la 1890. Litografie
Aliasuri Erich Braun, Hans von Jenbach [1]
Data nașterii 26 mai 1843( 26.05.1843 ) [2]
Locul nașterii Jenbach , Imperiul Austriac
Data mortii 18 aprilie 1901( 18.04.1901 ) [2] (57 de ani)
Un loc al morții Innsbruck , Austro-Ungaria
Cetățenie  Imperiul Austriac → Austro-Ungaria 
Ocupaţie critic literar , traducător , poet
Gen povestiri scurte , poezie , eseu , eseu
Limba lucrărilor Deutsch

Johann Georg Obrist ( germană :  Johann Georg Obrist ; 26 mai 1843, Jenbach , Tirol  - 18 aprilie 1901, Innsbruck ) a fost un critic literar, traducător și poet austriac .

Biografie

Johann Georg Obrist s-a născut în familia unui morar bogat, fratele scriitorului austriac Hans Obrist (1798-1882) [3] . A studiat la o școală primară din Enbach , apoi la gimnaziul din Innsbruck, unde profesorul Adolf Pichler a observat abilitățile lui Johann Georg pentru literatură și a contribuit la dezvoltarea lor. După terminarea studiilor secundare , Obrist a studiat filologia germanică și clasică la Universitatea din Innsbruck . A fost membru (ca și mai târziu fiul său Walter) al corpului democratic studentesc „Retiya” [4] .

După șase semestre de studii, Obrist, în iunie 1866, a mers voluntar să servească ca trăgător în Legiunea Academică, care a luat parte la bătălia de la Veneția din războiul austro-prusa-italian . Obrist nu și-a terminat niciodată cursul universitar. După întoarcerea din război, a înființat săptămânalul „Rural Linden” / Dorflinde (apărut pentru scurt timp), în care a publicat numeroase poezii și povestiri.

În 1868, Obrist a ajuns la Cernăuți , unde a lucrat ca suplent (profesor junior) timp de cinci ani într-o școală adevărată greco-catolică . Acolo l-a cunoscut pe Karl Emil Franzoz, care atunci studia dreptul la Viena [5] , dar vizita regulat Cernăuți. Împreună cu Hans von Fintler, au prețuit planurile literare, în special, publicarea ulterioară a Paginilor de carte almanahului. Anuarul eforturilor în domeniul literaturii germane în Bucovina” ( germană:  Buchenblätter. Jahrbuch fur deutsche Literaturbestrebungen in der Bukowina ). A fost fondată în 1864 de Wilhelm Capilleri, din 1870 a fost publicată de Franzoz, iar din 1871 de Obrist, care a publicat și lucrări pe motive bucovinene în această ediție („La Prut” / Am Pruth). Prima sa colecție de poezii, Dahlias ( Georginen ), și-a dedicat profesorului său , Pichler .  Această carte conținea și reluări de la poeții slavilor de est - inclusiv Pușkin și Vorobkevici .

Obrist a reușit să lanseze trei numere din Book Pages. În 1873 a fost transferat să predea la un gimnaziu din Trautenau (azi Trutnov , Republica Cehă ). În 1875 s-a mutat la Innsbruck și a lucrat la biblioteca universitară de acolo până la pensionare în 1897 [1] . De asemenea, a editat revistele Bohemia ( germană :  Bohemia ), Bulletin of Tyrol and Vorarlberg ( germană :  Bote für Tirol und Vorarlberg ), Innsbruck News ( germană :  Innsbrucker Nachrichten ), a colaborat cu Flying Leaflets ( germană.  Fliegende Blätter ), „Album al Uniunii Literare din Nürnberg” (în germană:  Album des literarischen Vereins Nurnberg ), „Grădina poeților din Frankfurter” ( în germană:  Frankfurter Dichtergarten ) și altele.

Obrist este cunoscut ca un poliglot care vorbea opt limbi [1] . A tradus din rusă ( Pușkin , Turgheniev ), poloneză ( Zalessky ), suedeză ( Tegner ), italiană ( Leopardi , Carducci , Adolfo Rossi) și ucraineană ( Vorobkevich , Shevchenko ).

Ultimii ani ai scriitorului au fost umbriți de dezacordul cu clerul local , care l-a văzut ca pe un disident periculos care, prin activitățile sale, subminează fundamentele credinței catolice. Aceste conflicte l-au costat sănătatea și au dus la o moarte timpurie. Obrist a fost înmormântat în cimitirul spitalului din Innsbruck . Opera acestui scriitor se află în arhivele orașului Innsbruck și își așteaptă cercetătorii.

Bibliografie

Lista lucrărilor Cărți individuale Ca parte a altor publicații

Note

  1. ↑ 1 2 3 de Österreichisches Biographisches Lexikon 1815–1950 , Band 7, S. 200. G. Weiß, Johann Georg Obrist
  2. ↑ 1 2 Biblioteca Națională Germană , Biblioteca de stat din Berlin , Biblioteca de stat bavareza , Înregistrarea Bibliotecii Naționale din Austria #117078859 // Controlul general de reglementare (GND) - 2012-2016.
  3. ↑ Lexikon Literatur in Tirol , Johann Georg Obrist
  4. ↑ Walter Obrist: Johann Georg Obrist. Biografie Skizze . În: Sudtirol. Bilder der Erinnerung . Innsbruck 1926, S. 10
  5. ↑ Franzoz, Carl Emil // Enciclopedia evreiască a lui Brockhaus și Efron . - Sankt Petersburg. , 1908-1913.

Sursa

Literatură