Olberg, Valentin Pavlovici

Valentin Pavlovici Olberg

Fotografia închisorii, ianuarie 1936.
Data nașterii 1907( 1907 )
Locul nașterii Zurich
Data mortii 25 august 1936( 25.08.1936 )
Un loc al morții Moscova
Cetățenie  Imperiul Rus Letonia Germania Honduras
 
 
 

Valentin Pavlovici Olberg (1907, Zürich  - 25 august 1936, Moscova ) - membru al Partidului Comunist din Germania, lider al opoziției troțkiste , profesor de istorie la Institutul Pedagogic Gorki, principal inculpat la Primul Proces Spectacol de la Moscova .

Biografie

Născut la Zurich în familia unui emigrant din Imperiul Rus, social-democrat, menșevicul Paul Olberg (Șmușkevici) (1878-1960), autor al cărților Scrisori din Rusia sovietică (Stuttgart, 1919) și Revoluția țărănească în Rusia. The Old and New Politics of Soviet Russia” (Leipzig, 1922), care s-a mutat în Suedia după venirea lui Hitler la putere. Mama - moașă și maseuza Paulina Izrailevna Beskina, în 1936 locuia la Riga. După revoluție, Valentin împreună cu familia sa au primit cetățenia Letoniei independente.

În Germania

În 1929, împreună cu tatăl său, a primit cetățenia germană. Membru al Partidului Comunist German din 1928 până în 1932 . Potrivit lui Isaac Deutscher , Valentin Olberg din Germania a fost membru al opoziției de stânga (troțkiste) din Partidul Comunist German [1] . Cu toate acestea, Troțki însuși a scris că în 1930 Olberg a încercat să se alăture opoziției de stânga germane la Berlin, care la acea vreme era numită „ minoritatea Leninbund ”. Cu toate acestea, nu a fost acceptat, întrucât anterior fusese membru al KKE și colaborase cu publicații pro-staliniste. După ce a fost refuzat, Olberg a apelat la „Opoziția de nuntă” ( grupul Landau ), unde a fost acceptat. După unificarea celor două grupuri, el se regăsește în opoziția de stânga germană (troțchistă) [2] . În corespondență cu Troțki și Lev Sedov , scrisorile acestora tratează activitățile grupului german al opoziției de stânga și distribuirea Buletinului Opoziției în diverse țări, inclusiv în URSS [3] . Olberg s-a întâlnit și a îndeplinit sarcini minore pentru Sedov, care locuia la Berlin la acea vreme (a găsit cărțile necesare pentru el, tăieturi din ziare). La începutul anului 1930, Olberg ia oferit lui Troțki serviciile sale de secretar, pentru care a trebuit să vină pe insula Prinkipo , unde locuia Troțki, expulzat din URSS. Troțki, care a dat dovadă de prudență, le-a cerut soților Franz și Alexandra Pfemfert să-și formeze o părere despre Olberg. La 1 aprilie 1930, Franz Pfemfert i-a scris lui Troțki: „Olberg mi-a făcut o impresie foarte nefavorabilă. Nu inspiră încredere.” Problema mutării la Troțki a fost abandonată [2] . O preocupare deosebită pentru troțkişti a fost interesul sporit al lui Olberg pentru legăturile lor cu opoziţia din URSS.

În aprilie-mai 1931, „grupul Landau”, și odată cu acesta și Olberg, au fost expulzați din rândurile opoziției de stânga germane. În februarie 1932, Olberg a solicitat readmiterea în organizație, dar nu a fost acceptat [2] [4] . A predat la Școala Muncitorilor Marxisti din Berlin (1930-1932). Judecând după copia „fișei de evidență a personalului” completată de Olberg în momentul aplicării pentru un loc de muncă în URSS și păstrată în dosarul de anchetă, Olberg a absolvit în 1932 secția de istorie a Școlii Superioare Sociale din Bruxelles, a primit titlul de doctor. [5] . Autor al lucrării științifice „Istoria social-democrației germane în 1914” (locul publicării necunoscut).

În Cehoslovacia

În 1933, Valentin Olberg a fost privat de cetățenia germană. La sfârșitul lunii martie 1933, pleacă în URSS, a rămas la Moscova până la jumătatea lunii mai, după care s-a mutat la Stalinabad (Tadjikistan), unde a predat istorie [6] . Şederea lui Olberg la Stalinabad este confirmată şi de A. Orlov . La 29 noiembrie 1933, la primirea legitimației de bibliotecă la Biblioteca Slavă din Praga, s-a prezentat ca profesor asistent la Institutul Pedagogic din Stalinabad și s-a autodenumit și cetățean german [7] (deși a fost lipsit de limba germană ). cetățenie). Se știe că în 1933-1934 în Cehoslovacia a trăit în mare sărăcie [1] . În 1934, a primit un pașaport temporar (pentru trei ani) al Republicii Honduras la ambasada din Berlin a acestei țări. În „fișa de evidență personală” menționată mai sus se spune că în 1934 a fost asistent universitar la Institut. Hegel la Praga [8] . În martie 1935 pleacă din nou în URSS, dar a rămas acolo doar câteva zile [6] . Și, în cele din urmă, după ce a primit o altă (?) viză de turist la 7 iulie 1935, în aceeași lună Olberg a plecat în URSS cu pașaportul honduran.

În URSS

În URSS, fratele mai mic al lui Valentin, inginerul Pavel Olberg, locuia și lucra deja la Gorki. Valentin a fost angajat ca profesor de istoria mișcărilor revoluționare la Institutul Pedagogic Gorki. Mai târziu, Buletinul troțkist al opoziției scria: „Ne vom permite să afirmăm cu toată categoricitatea: Olberg ar putea obține o viză pentru URSS, să meargă acolo și să se angajeze acolo doar cu ajutorul autorităților sovietice, inclusiv a GPU. ”

Arestare

Pe 5 ianuarie 1936, Valentin a fost arestat, împreună cu soția sa Betty și fratele Pavel.

Se poate considera precis stabilit că Olberg nu a fost imediat de acord cu rolul pe care anchetatorul i l-a oferit. Dosarul său conține un apel către anchetator, scris la mai bine de două săptămâni după arestarea sa:

După ultimul tău interogatoriu din 21/1, am fost cuprins de un fel de frică îngrozitoare de moarte. Azi sunt putin mai linistita. Se pare că pot să mă incrimin și să fac totul pentru a pune capăt chinului. Dar sunt clar incapabil să mă calomniez și să spun o minciună deliberată, adică că sunt troțkist, emisar al lui Troțki etc. Am venit la Uniune din proprie inițiativă, acum - în închisoare, mi-am dat seama deja că a fost nebun, o crimă. Regret amarnic. M-am făcut nefericit nu numai pe mine, ci și pe soția mea, fratele. Acum mi-am dat seama cât de greșit a fost pasul meu, adică sosirea mea în URSS pe baza unor informații incorecte și a ascunderii trecutului meu troțkist [9] .

Se pare că Olberg a acceptat curând rolul de „emisar al lui Troțki”. A devenit principalul inculpat la primul proces spectacol de la Moscova, desfășurat în perioada 19-24 august 1936.

Rol în primul proces de la Moscova

Reabilitat la 13 iulie 1988, prin decizia Plenului Curții Supreme a URSS [10]

Versiuni ale comportamentului lui Olberg la proces

Versiunea stalinistă . Într-o scrisoare închisă a Comitetului Central al Partidului Comunist Bolșevic al întregii uniuni „Despre activitățile teroriste ale blocului contrarevoluționar troțkist-Zinoviev” din 29 iulie 1936, care a fost condus personal de Stalin, este menționat V. Olberg De 13 ori ca „agent verificat” și „emisar” al lui L. Trotsky, transferat din străinătate pe documente false „pentru a restabili grupările teroriste din URSS și a-și intensifica activitățile”. Pentru a face acest lucru, el ar fi „în scopul păstrării secretului a organizat un grup terorist de troțhiști care nu se află la Moscova, ci în orașul Gorki, adică să-l transfere la Moscova” sub masca unor studenți excelenți ai colegiului profesoral în timpul Sărbătorile de Ziua Mai din 1936. Potrivit acuzării, Olberg a fost și agent al poliției secrete germane (Gestapo), care „a intenționat la început să-i dea propria sarcină de spionaj în URSS. Cu toate acestea, după ce a aflat de la Olberg că a fost instruit de Troțki să organizeze un act terorist împotriva lui Stalin, ea a aprobat pe deplin acest plan și a promis tot felul de asistență, până la organizarea unei evadari de întoarcere peste graniță după comiterea crimei. La rândul său, Olberg ar fi coordonat interacțiunea cu Gestapo cu fiul lui L. Trotsky. Scrisoarea închisă a Comitetului Central al Partidului Comunist al Bolșevicilor din întreaga Uniune a fost trimisă organizațiilor de partid chiar înainte de începerea procesului, ceea ce indică încrederea autorilor săi că vor fi confirmate confesiunile citate la o ședință publică, ceea ce s-a întâmplat la proces.

În discursul său, procurorul A. Vyshinsky l-a menționat de mai multe ori pe Olberg drept „un cetățean originar al Republicii Honduras, agent de stat major al lui Troțki și, în același timp, poliția secretă germană – Gestapo”. Potrivit lui Vyshinsky, Olberg a expus „rolul lui Troțki în această chestiune până la capăt”. Procurorul a explicat acest comportament prin faptul că Olberg, ca și alți inculpați, „sub greutatea probelor care le-au fost prezentate, nu s-au mai putut închide și a fost nevoit să admită că principalul și chiar singurul mijloc de a-și uni activitatea infracțională împotriva regimul sovietic și partidul a fost teroare, au fost crime.”

Versiunea lui Alexander Orlov :

Potrivit generalului Alexander Orlov, Olberg a fost un agent secret al Direcției de Externe a NKVD, a lucrat în străinătate ca informator secret printre troțkiștii germani, iar în 1930, în numele rezidentului german al OGPU, a încercat fără succes să intre în secretar. lui Troţki, care locuia atunci în Turcia. În URSS, a fost angajat în supravegherea studenților. Când pregătirile pentru „procesul celor 16” au început la începutul anului 1936, Olberg „a fost folosit ca un provocator: apărând în rolul unui inculpat, Olberg trebuia să dea mărturii mincinoase discreditând pe Leon Troțki și pe vechii bolșevici arestați deja. Stalin a decis să fie judecat.

Olberg nu a trebuit să fie forțat să facă asta. I s-a explicat pur și simplu că, pentru că s-a remarcat în lupta împotriva troțkiştilor, el a fost ales acum pentru o sarcină onorabilă: trebuie să ajute partidul și NKVD să elimine troțkismul și să-l dezvăluie pe Troțki în viitorul proces ca organizator al unei conspirații. împotriva guvernului sovietic. I s-a spus că, indiferent de sentința pe care instanța i-ar fi pronunțat personal, va fi eliberat și trimis într-o funcție responsabilă în Orientul Îndepărtat.

Olberg a semnat toate „protocoalele de interogare” pe care NKVD le-a considerat necesar să le întocmească. A semnat, în special, o mărturisire că el, Olberg, a fost trimis de Sedov în URSS, la direcția lui Troțki, cu sarcina de a organiza un act terorist împotriva lui Stalin. La sosirea în Uniunea Sovietică, a plecat să lucreze ca profesor în orașul Gorki, unde a stabilit contact cu alți troțhiști; au elaborat împreună un plan de asasinare a lui Stalin. Acest plan, conform lui Olberg, era să trimită la Moscova o delegație studențească formată din troțhiști convinși pentru a participa la demonstrația de 1 Mai și să-l ucidă pe Stalin cu mâinile acestor studenți când acesta stătea, ca de obicei, pe mausoleu. Olberg a mărturisit, de asemenea, că era un agent Gestapo, iar Troțki, desigur, știa asta.

Pentru a oferi o mai mare amploare „conspirației troțkiste”, Molchanov i-a ordonat lui Olberg să-i descrie drept teroriști și pe cei mai apropiați prieteni ai săi din Letonia și Germania, care au fugit în URSS în 1933 din persecuția nazistă. Nevoia pentru acest tip de trădare l-a luat prin surprindere pe Olberg. A înțeles de ce Stalin luase armele împotriva lui Zinoviev, Kamenev și Troțki, dar nu putea înțelege de ce atotputernicul NKVD ar trebui să acumuleze dovezi false împotriva acestui mic grup de fugari care au avut norocul să găsească refugiu în URSS. Olberg l-a implorat pe Molchanov să nu-l oblige să-și calomnieze prietenii personali, dar i-a reamintit că ordinele trebuie respectate, nu criticate.

Olberg nu era nici curajos, nici voinic. Deși știa că este doar un inculpat fals, cum avea să devină ulterior un inculpat fals, cu toate acestea, situația dură din închisoare și deznădejdea poziției celorlalți inculpați din acest caz l-au făcut timid și înfricoșat. Îi era teamă că rezistența la hărțuirea lui Molchanov va avea ca rezultat trecerea imediată a acestuia din acuzat imaginar la categoria „real” și, în cele din urmă, a semnat tot ceea ce i s-a cerut să depună mărturie.

În raportul oficial despre proces - primul dintre procesele de la Moscova din acei ani - dintre toți prietenii lui Olberg, era menționat doar unul: un tânăr pe nume Zorokh Fridman (Olberg îl numea „agent Gestapo”). Totuși, în protocoalele inedite de interogatoriu semnate de Olberg în NKVD, am văzut odată și alte nume.

... Mărturia lui Valentin Olberg, Isaak Reingold și Richard Pikel a oferit conducerii NKVD materialul necesar pentru a-i acuza pe Zinoviev, Kamenev, Smirnov, Bakaev, Ter-Vaganyan și Mrachkovsky.

... Cinci dintre acești șaisprezece [inculpați] au fost asistenți direcți ai NKVD în pregătirea spectacolului de judecată. Printre aceștia se numărau trei agenți secreți - Olberg, Fritz David și Berman-Yurin, precum și Reinhold și Pikel, care erau considerați de „autorități” nu ca inculpați adevărați, ci ca executori ai instrucțiunilor secrete ale Comitetului Central.

Ultima săptămână înainte de proces a fost petrecută oferindu-le inculpaților un alt briefing detaliat: sub îndrumarea lui Vyshinsky și a anchetatorilor NKVD, aceștia și-au repetat rolurile din nou și din nou.

... Câțiva oameni din ... doc s-au distins printr-un aspect complet sănătos, care era deosebit de izbitor în combinație cu comportamentul lor relaxat, care contrasta puternic cu letargia și rigiditatea sau, dimpotrivă, cu stăpânirea nervoasă a alții. Un ochi experimentat, așadar, i-a deosebit imediat pe inculpații adevărați de cei fictivi.

Dintre aceștia din urmă s-a remarcat Isaac Reingold... Nu departe de el stătea agentul secret al NKVD, Valentin Olberg, doborât de apropierea lui neașteptată de Zinoviev și Kamenev și aruncându-le furiș o privire cu o expresie amestecată de frică și respect.

... Reingold, Pikel și trei agenți secreti ai NKVD - Olberg, Fritz David și Berman-Yurin - și-au rostit fiecare „ultimul cuvânt”. Toți, cu excepția lui Olberg, au asigurat instanța că consideră că este imposibil pentru ei înșiși să ceară clemență. După cum se cuvine inculpaților fictivi, aceștia erau încrezători că nimic nu le amenința viața.”

Versiunea lui Vsevolod Vikhnovich :

Familie

  • Prima soție (până în 1932) - Shulamith (Sofya, Sonya) Alexandrovna Olberg-Brown (1909, Berlin  - 1937, Sandarmokh ), membru al Partidului Comunist German în 1929-1936. A fost căsătorită cu „troțkistul Olberg”, dar a divorțat de el în 1932. Împreună cu el a condus cercurile de limba rusă pentru inginerii germani care urmau să lucreze în URSS. După divorț, s-a căsătorit cu un subiect sovietic și s-a mutat la Moscova. A lucrat ca dactilograf-traducător la Comitetul Executiv al MOPR , a locuit la Moscova la Sandunovsky per., 3, apt. 7. Arestat la 23 februarie 1936 ca membru al „grupului terorist al lui V. Olberg, al emisarului L. Troţki şi al agentului Gestapo”. Câteva zeci dintre studenții ei au fost implicați în cazul ei. O. L. Adamova-Sliozberg , care stătea cu ea în aceeași celulă , și-a amintit că Sonya a depus mărturie împotriva a peste 70 de ingineri germani. Confruntările față în față au avut loc după aceeași schemă: „Karl sau Friedrich, care înțelege puțin... s-au repezit la ea și i-au spus: „Doamnă Olberg, confirmă că tocmai am studiat rusă în cercul tău! Anchetatorul a pus întrebarea: „Confirmați că Karl, numele, a fost membru al cercului lui Olberg?” Sonya a răspuns: - Da. Carl a semnat: Da. [11] „La 10 noiembrie 1936, Colegiul Militar al Curții Supreme a URSS a fost condamnat în temeiul art. Artă. 17-58-8, 58-11 din Codul penal al RSFSR pe 10 ani închisoare. Ea și-a ispășit pedeapsa la Solovki. La 10 octombrie 1937, o troică specială a UNKVD LO a fost condamnată la pedeapsa capitală. A fost împușcată în Sandamokh (Republica Socialistă Sovietică Autonomă Kareliană) la 4 noiembrie 1937 [12] .
  • A doua soție (din 1933) - Betty O. Olberg (n . Zirman ), cetățean al Republicii Honduras, mutată în URSS în noiembrie 1935, a fost arestată la Gorki în același timp cu soțul ei. Condamnat la 10 ani de închisoare. Ea a fost la Karlag împreună cu soția proeminentului comunist german Heinz Neumann Margarita Buber-Neumann , care mai târziu și-a lăsat amintirile. În 1940, Betty Olberg și Margarita Buber-Neumann au fost extrădate de NKVD către Gestapo. Ultima dată când s-au văzut a fost într-o închisoare din orașul Lublin . Soarta ulterioară a lui Betty este necunoscută [13] .
  • Frate - Pavel Pavlovich Olberg (5 august 1909, Helsingfors - 3 octombrie 1936, Moscova), cetățean german, mutat în URSS în noiembrie 1934, inginer al trustului Gorki Soyuzmuka, arestat în aceeași zi cu fratele său [14] .

Reprimarea care a urmat

  1. Aronovsky (Aranovsky) Abram Ivanovich (Ionovich), născut la Riga , angajat al Rutei principale de la Marea Nordului, a fost arestat la 15 martie 1936 [14] .
  2. Banov Alexey Vasilevici Catedra de Fizică la Institutul Pedagogic Gorki, profesor, arestat la 10 aprilie 1936 [15] .
  3. Bocharov Efrem Mihailovici , profesor la Institutul Pedagogic Gorki.
  4. Bocharov Yuri Mikhailovici , profesor la Institutul Pedagogic din Moscova. Bubnova [16]
  5. Boshtedt Karl Karlovich , născut în Kiel (Germania), designer senior al fabricii. Stalin, arestat la 26 ianuarie 1936 [14] .
  6. Volkov Platon Ivanovici , ginerele lui Troțki , soțul fiicei sale Zinaida , la momentul arestării sale, un lucrător al Trustului Regional de Construcții din Omsk, a fost arestat la 19 februarie 1936 [17]
  7. Vujovic Voislav Dmitrievich , sârb de naționalitate, director al laboratorului central „Sredezrasmaslo” din Tașkent, a fost arestat la Moscova la 15 iulie 1936 [18] .
  8. Gertsberg Alexander Vladimirovich , președintele Asociației All-Union „Technoexport”, arestat în decembrie 1934 sub acuzația de participare la K.-R. organizația Zinoviev. A fost deținut în închisoarea cu destinație specială din Suzdal. Transferat la Moscova, condamnat pe 2 octombrie și împușcat pe 3 octombrie 1936.
  9. Gorshenin Ivan Stepanovici , șeful sectorului de planificare consolidată al Comitetului de Stat de Planificare al RSFSR, a fost arestat la 12 decembrie 1934, condamnat la 2 octombrie și împușcat la 3 octombrie 1936.
  10. Elin Mark Lvovich , secretarul comitetului orășenesc Dzerjinski al PCUS (b), locuia în orașul Gorki, arestat la 13 aprilie 1936 [19]
  11. Kantor Alexander Kharitonovich , profesor asociat la Institutul Pedagogic Gorki, arestat la 22 februarie 1936 [20]
  12. Kievlenko Yakov Arkadievich , consultant al administrației orașului a Oficiului Regional de Nord al Băncii de Stat, rezident în Arhangelsk, arestat la 3 aprilie 1936 [14] .
  13. Laktionov Anatoly Viktorovich , student al Institutului Pedagogic Gorki, arestat la 26 februarie 1936 [21]
  14. Lenzner Naum Mikhailovici , adjunct al șefului oblzu regional, rezident în Dnepropetrovsk, arestat la 1 aprilie 1936 [14] .
  15. Maslennikov Ivan Alekseevici despre. conferențiar al Institutului Pedagogic Gorki, arestat la 10 aprilie 1936 [22]
  16. Nelidov Ivan Yurievich , profesor asociat al Institutului Pedagogic Gorki [23] . A. Orlov a raportat că anchetatorul Kedrov nu a reușit să obțină mărturisirea lui Nelidov [24] , cu toate acestea a fost împușcat împreună cu toți ceilalți.
  17. Nilender Nikolai Evgenievici , decanul Facultății de Științe ale Naturii din Institutul Pedagogic Gorki, a fost arestat la 10 aprilie 1936 [25] .
  18. Raspevakin Serghei Petrovici , profesor la Institutul Pedagogic Gorki, arestat la 3 aprilie 1936 [26]
  19. Rosenblum Leiba Khaimovici departamentul de cult al ziarului Minsk Zvezda, arestat la 5 ianuarie 1936.
  20. Sokolov Anatoly Sergeevich , profesor asociat de istoria URSS la Institutul Pedagogic Gorki, anterior rector al Universității Ural, arestat la 22 februarie 1936 [27]
  21. Fedotov Ivan Kuzmich , rectorul Institutului Pedagogic Gorki, arestat la 10 ianuarie 1936 [28]
  22. Fridman Zorokh Iosifovich , născut la 13 martie 1908 în orașul Friedrichstadt , provincia Curland; fără anumite ocupații, arestat la 17 mai 1935 [14] , (adică înainte ca V.P. Olberg să se mute în URSS).
  23. Furtichev Yakov Abramovici , profesor de filozofie la Institutul Gorki de Marxism-Leninism, a fost demis ca exclus din partid într-o epurare a partidului. În 1936 a fost profesor la Institutul Pedagogic Gorki.
  24. Shtykgold Gabriel Petrovici , șeful atelierului de turnătorie al Uzinei de Automobile Gorki. Molotov, arestat la 22 martie 1935.

La 16 octombrie 1936, Colegiul Militar al Curții Supreme a URSS a examinat un alt caz legat de „cazul Olberg”, printre altele, au fost condamnați:

  1. Mahmudbekov, Shamil Habib-bek oglu , student al Institutului Gorki de Marxism-Leninism. Lector în istoria PCUS (b) la Școala Superioară Agricolă Comunistă, șef de cursuri de recalificare a propagandiștilor. Arestat la 23 martie 1936 [29] , împușcat la 16 octombrie 1936.
  2. Poliakov Alexandru Tihonovici , fost profesor al Institutului Gorki de Marxism-Leninism [30] , director al școlii regionale de propagandiști de partid, arestat la 9 mai 1936, împușcat la 16 octombrie 1936 [31] .
  3. Mergin Yan Karlovich , în 1918 un investigator al Ceka la Moscova, în 1919 un angajat al Ceka din Letonia. Părăsit în 1920 pentru lucrări subterane. În 1921 a fost arestat și exilat în Rusia. Profesor, șef al Departamentului de Economie, Institutul Gorki de Marxism-Leninism. Condamnat la 10 ani în lagăr de muncă. A lucrat la Solovki, din 1939 la Norillag. Eliberat în 1946, a fost în exil în Norilsk pentru 55 de exilați. Cap secţia clinică a staţiei sanitare şi epidemiologice. În 1955 a părăsit Norilsk după reabilitare, a murit în 1970. [30] [32] .

În Cehoslovacia

  1. Tukalevsky Vladimir Nikolaevici , bibliotecar al departamentului rus al Bibliotecii Slave din Praga. La procesul de la Moscova, V.P. Olberg a mărturisit: „Am aflat că Tukalevsky era un agent al poliției secrete fasciste de la fratele meu. Pașaportul l-am primit prin Tukalevsky și un anume Bend de la consulul general al Republicii Honduras la Berlin care a ajuns la acea vreme la Praga...”. V. N. Tukalevsky a fost dat afară din serviciu, a încercat să se justifice în ziare, explicația sa a fost publicată în Národní osvobození (Eliberarea Poporului), dar Tukalevsky nu a fost repus în serviciu. În decembrie 1936, V. N. Tukalevsky a murit de cancer tranzitoriu [33] .

Literatură

Note

  1. 1 2 Deutscher I. Troţki în exil. Moscova. 1991 S. 102-103. (link indisponibil) . Consultat la 30 aprilie 2015. Arhivat din original pe 6 iunie 2015. 
  2. 1 2 3 L. Troţki. Procesul de la Moscova este procesul din octombrie. // Buletinul Opoziției (bolșevici-leniniști). Nr. 52-53. . Consultat la 30 aprilie 2015. Arhivat din original pe 7 aprilie 2015.
  3. Arhivele Troțki. Biblioteca Houghton, Universitatea Harvard. ## 9437-9442, 3664-3674, 12881-12886. [1] Arhivat pe 6 iunie 2015 la Wayback Machine
  4. Sursele rusești afirmă adesea că Olberg a fost „expulzat pentru activități facționale” [2] Arhivat 6 iunie 2015 la Wayback Machine
  5. Citat din: [3] Arhivat 6 iunie 2015 la Wayback Machine . Nu s-a putut găsi „Școala superioară socială” la Bruxelles. Nu este clar cum a reușit Olberg să absolve facultatea și să-și susțină teza de doctorat la Bruxelles, fiind în permanență în Germania.
  6. 1 2 ÎNCERCARE, CARE NU A FOST. Buletinul Opoziţiei nr 52-53 . Consultat la 30 aprilie 2015. Arhivat din original pe 19 noiembrie 2015.
  7. SCRISOARE NECUNOSCUTĂ A lui I. F. ANNENSKY . Consultat la 29 aprilie 2015. Arhivat din original la 26 decembrie 2017.
  8. Citat din: [4] Arhivat 6 iunie 2015 la Wayback Machine . Urmele acestei instituții nu au putut fi găsite.
  9. Koshel P. A. Istoria muncii de detectiv în Rusia . - Mn. : Literatură, 1996. - T. 2. - S. 468-475. — 656 p. — ISBN 985-437-142-5 .
  10. Memoria fărădelegii
  11. Adamova-Sliozberg O. L. Way. - M .: Întoarcere, 1993. - 254 p. . Consultat la 30 aprilie 2015. Arhivat din original la 24 septembrie 2015.
  12. Victimele terorii politice în URSS . Consultat la 30 aprilie 2015. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  13. Wolfgang Leonhard . Șocul pactului dintre Stalin și Hitler. Memorii ale contemporanilor din URSS, Europa de Vest și SUA. L.: Overseas Publications Interchange Ltd. 1987. . Consultat la 1 mai 2015. Arhivat din original pe 6 iunie 2015.
  14. 1 2 3 4 5 6 Înmormântarea la cimitirul Donskoy - o listă pe an. 1936. octombrie . Consultat la 30 aprilie 2015. Arhivat din original pe 12 iunie 2015.
  15. Victimele terorii politice în URSS. Banov Alexey Vasilievici. . Consultat la 30 aprilie 2015. Arhivat din original la 1 februarie 2018.
  16. Bocharov Iuri Mihailovici . Consultat la 30 aprilie 2015. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  17. Victimele terorii politice în URSS. Volkov Platon Ivanovici . Consultat la 30 aprilie 2015. Arhivat din original pe 23 aprilie 2015.
  18. Centrul de Cercetări Genealogice (link inaccesibil) . Consultat la 30 aprilie 2015. Arhivat din original pe 10 mai 2015. 
  19. Victimele terorii politice în URSS. ELINA. . Consultat la 30 aprilie 2015. Arhivat din original pe 6 iunie 2015.
  20. Victimele terorii politice în URSS. Kantor Alexandru Kharitonovici. . Consultat la 30 aprilie 2015. Arhivat din original la 31 ianuarie 2011.
  21. Victimele terorii politice în URSS. Laktionov Anatoly Viktorovich. . Consultat la 30 aprilie 2015. Arhivat din original pe 26 aprilie 2015.
  22. Victimele terorii politice în URSS. Maslennikov Ivan Alekseevici . Consultat la 30 aprilie 2015. Arhivat din original pe 13 iunie 2014.
  23. Victimele terorii politice în URSS. Nelidov Ivan Iurievici. . Consultat la 30 aprilie 2015. Arhivat din original pe 24 aprilie 2015.
  24. own.ru/information/hide/5891.html Eliminarea mărturiei NKVD în cazurile Sokolov și Nelidov Arhivat la 6 august 2013.
  25. Victimele terorii politice în URSS. . Consultat la 30 aprilie 2015. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  26. Victimele terorii politice în URSS. Raspevakin Serghei Petrovici Consultat la 30 aprilie 2015. Arhivat din original pe 23 aprilie 2015.
  27. V. A. Mazur . „Troțkist Sokolov” La 110-a aniversare de la nașterea rectorului Universității Ural A. S. Sokolov // Izvestiya UrGU, nr. 37, 2005 . Consultat la 30 aprilie 2015. Arhivat din original pe 6 iunie 2015.
  28. Victimele terorii politice în URSS . Consultat la 30 aprilie 2015. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  29. Makhmudbekov Shamil Habib-oglu - profesor, reprimat
  30. 1 2 A NU FI UITAT. Despre represiunile din anii '30 - începutul anilor '50 din regiunea Nijni Novgorod . Consultat la 30 aprilie 2015. Arhivat din original pe 6 iunie 2015.
  31. Victimele terorii politice în URSS. Poliakov Alexandru Tihonovici Consultat la 30 aprilie 2015. Arhivat din original pe 18 aprilie 2015.
  32. Martirologia lui Mer Mey . Consultat la 30 aprilie 2015. Arhivat din original pe 6 iunie 2015.
  33. Sinenky Alexander. Un fragment al imperiului a fost distrus și nu a fost observat . Consultat la 30 aprilie 2015. Arhivat din original pe 6 iunie 2015.