Forța de voluntari din Ulster

Forța de voluntari din Ulster
Engleză  Forța de voluntari din Ulster

Emblema Forței de Voluntari din Ulster

Steagul Forței de Voluntari din Ulster
Alte nume UVF
Ideologie Unionismul britanic , loialismul din Ulster
Afiliere religioasa protestantism
Motto Pentru Dumnezeu și Ulster ( în engleză  Pentru Dumnezeu și Ulster )
Activ în Ulster
Data formării 1966
Data dizolvarii 29 iunie 2009
Adversarii IRA
Participarea la conflicte Conflict în Irlanda de Nord
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Ulster Volunteer Force ( ing.  Ulster Volunteer Force , abreviat UVF ) este un grup armat protestant din Ulster („grup de autoapărare” [1] ), format în 1966 pentru a lupta împotriva IRA și a salva Irlanda de Nord ca parte a Regatului Unit . Numele a fost dat în onoarea voluntarilor din Ulster la începutul secolului al XX-lea. Primul lider al Forței Ulster a fost Gusty Spence , care a servit în armata britanică. Forțele Ulster au purtat luptă armată timp de aproape 30 de ani: în 1994 au declarat încetarea focului, iar în 2007 au început procesul de demilitarizare. Pe 29 iunie 2009, Forțele de Voluntari din Ulster au declarat încetarea luptei lor [2] , deși unii dintre Voluntarii din Ulster au continuat să comită acte de vandalism și violență.

Forța Ulster avea un nivel foarte ridicat de secret: era aproape imposibil să ajungi acolo [3] [4] [5] [6] [7] . În același timp, grupul nu și-a ascuns obiectivele - conservarea Irlandei de Nord ca parte a Regatului Unit și eradicarea completă a republicanismului irlandez. În anii de luptă, grupul este acuzat de cel puțin 500 de crime [8] [9] : mai mult de două treimi dintre victime erau civili de credință catolică. Unul dintre cele mai sângeroase atacuri comise de Ulsteri a fost explozia de la barul McGurk din 1971, care a ucis 15 persoane (mult timp, poliția a crezut că explozia a fost efectuată de militanții IRA, care au amestecat barul). Din 1969, ulsterienii au început să comite atacuri teroriste în Irlanda: de exemplu, în 1974 au efectuat o serie de explozii pe străzile din Dublin și Monahan (atunci au murit 33 de persoane) [10] .

Militanții IRA au informat întotdeauna poliția în prealabil cu privire la bomba pe care au pus-o și au cerut retragerea civililor, așa cum prevedea carta lor nespusă. Ulsterii, pe de altă parte, nu au raportat niciodată bombe și au ales civili drept victime: Brigăziile din Belfast și Central Ulster au devenit deosebit de infame . Acesta din urmă este acuzat de împușcarea trupei de spectacol din Miami în 1975, când trei membri ai unui grup de cabaret irlandez au fost uciși de militanții din Ulster îmbrăcați în uniforme ale armatei britanice (în același timp, doi oameni din Ulster au fost uciși din neglijență de către propriii asociați) . Ultimul atac terorist major a fost masacrul din Lafinisland din 1994, când șase catolici au fost uciși într-un bar. Mențiunile grupului au intrat în presă în legătură cu descoperirea depozitelor de arme (inclusiv la Belfast ) [11] .

Gruparea este interzisă ca grup terorist în Marea Britanie [12] , Irlanda și SUA ( Departamentul de Stat al SUA a scos în afara legii Forța de Voluntari din Ulster în 2005) [13] [14] . Datorită faptului că gruparea a fost interzisă în Marea Britanie, a apărut adesea sub denumirea de „Grup de acțiune protestantă”, care a fost folosită din toamna anului 1974 [15] , iar toate contestațiile au fost semnate sub numele celui care nu a existat niciodată. „Căpitanul William Johnston” [16] .

Mișcarea Ulster a fost prima mișcare fascistă din Europa [17]

Obiective și strategie

Scopul principal al Forțelor de Voluntari din Ulster a fost să lupte împotriva republicanismului irlandez (ale cărui interese au fost apărate de armata republicană irlandeză) și să mențină Irlanda de Nord în Marea Britanie [18] . Majoritatea covârșitoare a victimelor din Ulster au fost catolici, care au fost adesea uciși nu conform planului operațiunii, ci la inițiativa personală a militanților [19] . Ulsterii nu și-au exprimat niciodată regrete și condoleanțe pentru civilii uciși, ci, dimpotrivă, i-au acuzat că sprijină sau simpatizează cu IRA [20] , în plus, împușcarea civililor era considerată o răzbunare legitimă pentru acțiunile naționaliștilor irlandezi, care ar putea slăbi sprijinul IRA sau chiar să o demoralizeze. Se credea că teroarea anti-catolică era singura modalitate de a forța IRA să capituleze [21] .

La fel ca Asociația de Apărare din Ulster, Forța de Voluntari din Ulster a organizat ucideri de persoane, împușcături și masacre în masă, bombardamente și răpiri pentru a-și atinge scopul. Oamenii din Ulster erau înarmați cu pistoale-mitralieră, mitraliere, pistoale, grenade (atât din fabrică, cât și de casă), cocktail-uri Molotov, streamere și mașini-bombă. De la începutul anilor 1970, atentatele cu bombă la baruri au fost un semn distinctiv al voluntarilor din Ulster [22] . Membrii Forței de Voluntari din Ulster au fost instruiți pentru a asambla bombe și dispozitive explozive improvizate [23] . Până la sfârșitul verii și începutul toamnei anului 1973, loialiștii din Ulster au fost responsabili pentru mai multe bombardamente decât Asociația de Apărare a Ulsterului și Armata Republicană Irlandeză combinate [24] și peste 200 în întregul an [25] . Dar din 1977, Ulsterii au încetat să folosească bombe, deoarece au rămas fără explozibili și erau din ce în ce mai puțini tehnicieni calificați în explozivi. Ulsterii au schimbat tactica [26] [27] și nu au organizat bombardamente până la începutul anilor 1990, când explozivul Powergel [28] [29] a căzut în mâinile lor .

Istorie

anii 1960

Din 1964, mișcarea pentru drepturile civile ale locuitorilor Irlandei de Nord a început să capete amploare: ei doreau să oprească imediat discriminările împotriva catolicilor și să obțină demisia guvernului protestant din Irlanda de Nord [30] . În martie-aprilie 1966, republicanii irlandezi au organizat o serie de parade în toată Irlanda pentru a marca cea de-a 50-a aniversare a Înălțării de Paște . Pe 8 martie, un grup de foști membri IRA a pus o bombă și a aruncat în aer coloana lui Nelson din Dublin . La acea vreme, IRA nu era implicată în campania armată și era în general slabă, totuși, loialiștii și unioniștii au asigurat că irlandezii pregătesc o altă provocare și, în viitor, reluarea luptei armate [30] . În aprilie, loialiștii conduși de Ian Paisley , un cleric protestant fundamentalist, au fondat Comitetul constituțional de apărare al Ulsterului , care a dezvoltat ulterior o ramură înarmată numită Voluntarii protestanți din Ulster . Susținătorii lui Paisley au căutat să zdrobească mișcarea pentru drepturile civile și să-l înlăture pe prim-ministrul Irlandei de Nord Terence O'Neill, baronul O'Neill din Mainepentru toleranța excesivă față de catolici și pentru sprijinul relațiilor de prietenie cu Irlanda [31] .

Pe 7 mai, loialiștii au aruncat un cocktail Molotov într-un bar catolic din cartierul loial Shankill din Belfast. În urma incendiului, o văduvă protestantă în vârstă a primit arsuri, care a murit pe 27 iunie din urma consecințelor [30] . Forța de Voluntari din Ulster, condusă de Gusty Spence, un fost soldat britanic, și-a revendicat responsabilitatea. Spence a susținut că doi bărbați au venit la el în 1965, dintre care unul era un deputat unionist din Ulster în Camera Comunelor și s-au oferit să revigoreze mișcarea Voluntarilor din Ulster; Spence a recunoscut, de asemenea, că a dat foc unui bar din Shankill [32] . Pe 21 mai, grupul a emis o declarație:

Din această zi înainte, declarăm război Armatei Republicane Irlandeze și facțiunilor sale dispărute. Membri cunoscuți ai IRA vor fi executați fără milă sau ezitare. Se vor lua măsuri mai puțin drastice împotriva celor care îi adăpostesc sau îi ajută, dar dacă vor continua să-i ajute, atunci vom aplica măsuri mai severe... Le sfătuim cu insistență personalităților cunoscute să se abțină de la discursuri privind linișterea. Suntem protestanți, înarmați până în dinți, dedicați acestei cauze [33] .

Text original  (engleză)[ arataascunde] Din această zi, declarăm război armatei republicane irlandeze și grupurilor sale dispărute. Oameni cunoscuți ai IRA vor fi executați fără milă și fără ezitare. Se vor lua măsuri mai puțin extreme împotriva oricui îi adăpostește sau îi ajută, dar dacă persistă să le acorde ajutor, atunci se vor adopta metode mai extreme... avertizăm solemn autoritățile să nu mai țină discursuri de liniște. Suntem protestanți puternic înarmați, dedicați acestei cauze.

Pe 27 mai 1966, Spence a trimis patru luptători din Ulster pentru a-l ucide pe voluntarul IRA Leo Martin din Belfast. Nu a fost posibil să-l găsesc, iar bandiții au plecat pe Falls Road în căutarea catolicilor. John Scallion, mergând spre casă, a fost rănit prin împușcare nediscriminatorie [34] și a murit din cauza rănilor sale pe 11 iunie [30] . Spence a susținut mai târziu că, dacă nu se găsește un luptător IRA, Ulsterii trebuiau să împuște măcar un civil pentru ca raidul să nu se termine în zadar [34] . Pe 26 iunie, un grup de militanți din Ulster au împușcat un alt catolic și au rănit doi la ieșirea dintr-un pub de pe strada Malvern din Belfast [30] , iar două zile mai târziu, pe 28 iunie, Comitetul Executiv al Consiliului Suprem al Irlandei de Nord a scos în afara legii. forțele de voluntariat din Ulster [30] . Spence a fost în scurt timp arestat și condamnat pentru activitățile sale teroriste la închisoare pe viață cu drept de grațiere după 20 de ani [35] . Samuel McClelland a devenit noul comandant al Forțelor de Voluntari din Ulster [36] .

Până în 1969, mișcarea catolică pentru drepturile civile se transformase deja în proteste de masă, iar O'Neill a fost forțat să facă concesii. În martie-aprilie, grupurile pro-Ulster au organizat mai multe explozii la pompe de apă și centrale electrice, dând vina pe IRA și protestatarii catolici pentru ceea ce s-a întâmplat. Din cauza exploziilor, o mare parte din Belfast a rămas fără energie electrică și alimentare cu apă [37] . Era doar o mică piesă a puzzle-ului: loialiștii încercau să creeze artificial o criză care să submineze credibilitatea lui O'Neill și să-l forțeze să demisioneze . O explozie a avut loc pe 30 martie, alte patru în aprilie (4, 20, 24 și 26 aprilie). Vina în toate cazurile a fost în mod tradițional pusă pe IRA, iar trupele britanice au stat de pază asupra centralelor electrice . Drept urmare, O'Neill a demisionat pe 28 aprilie [37] .

Conflictul iminent dintre catolici și protestanți nu a putut fi prevenit: la 12 august 1969, în Derry au izbucnit revolte , care au intrat în istorie drept „ bătălia pentru Bogside ”. Timp de trei zile, naționaliștii irlandezi s-au luptat cu poliția și, după evenimentele din Derry, revoltele au cuprins toată Irlanda de Nord . Loialiștii au răspuns rapid și au început violența în cartierele catolice: cel puțin 8 persoane au fost împușcate și sute au fost rănite. Majoritatea caselor în care locuiau catolicii au fost incendiate. Marea Britanie a fost nevoită să trimită trupe pe străzile orașelor din Irlanda de Nord, iar în Irlanda, armata a desfășurat infirmerie la graniță. Mii de familii au fugit din Marea Britanie și au fost forțate să petreacă noaptea în orașe cu corturi [37] . Pe 12 octombrie, la Shankill a avut loc un alt schimb de focuri, care s-a încheiat cu moartea ofițerului Royal Ulster Constabulary Victor Orbuckle: a devenit primul ofițer de poliție care a murit în conflict [39] .

Grupul Ulster, între timp, a trecut la acțiune pe teritoriul Republicii Irlanda: deja pe 5 august 1969, o explozie a tunat la Dublin în clădirea centrului de televiziune RTÉ [40] [41] . În octombrie același an, în Ballyshennone, la centrala electrică, în urma unui bombardament prematur, militantul Thomas McDowell a murit: o astfel de îndrăzneală a fost justificată de Forțele de Voluntariat din Ulster prin faptul că armata irlandeză își concentra forțele către granița cu comitatul britanic Donegal [42] . Atacurile nu s-au oprit până la sfârșitul anului, iar în decembrie o mașină a fost aruncată în aer la Dublin între centrala telefonică și biroul central de detectivi al poliției irlandeze „Garda Síochána” .

Prima jumătate a anilor 1970

Din ianuarie 1970, Voluntarii din Ulster au început să atace afacerile private ale irlandezilor catolici din cartierele protestante din Belfast pentru a întrerupe finanțarea republicanilor: au detonat bombe acolo sau au dat foc clădirilor înșiși. Un total de 42 de astfel de atacuri au avut loc în 1970 [44] . Ulsterii au atacat chiar biserici. În cele din urmă, în februarie, Voluntarii din Ulster au început să fie condamnați chiar și de cei mai înfocați loiali: bombardamentele au zdrobit casele parlamentarilor Austin Currie , Sheela Murnahan , Richard Ferguson și Ann Dickson . În Irlanda, sabotajul loial nu s-a oprit: exploziile au avut loc fie pe calea ferată Dublin-Belfast, fie la centrale electrice; au fost atacate turnul radio și monumentele eroilor naționali irlandezi [45] .

În decembrie 1969, a avut loc o scindare în rândurile IRA: s- au format aripile „ provizorii ” și „ oficiale ”. Și IRA provizorie a fost cea care din 1971 a efectuat aproape toate acțiunile naționaliștilor irlandezi îndreptate împotriva loialiștilor radicali din Ulster și a soldaților britanici. Primul soldat britanic a fost ucis de aripa provizorie în februarie 1971, în același timp în care au început bombardamentele din Irlanda și din Ulster [46] . La 4 decembrie 1971, a fost comis cel mai mare atac terorist al anului din punct de vedere al numărului de victime: o explozie în barul McGurk din Belfast a ucis 15 persoane (17 persoane au fost, de asemenea, rănite) și a devenit cea mai mare la acel moment în timpul întreg conflictul. Cu toate acestea, nu a fost imediat posibilă demonstrarea implicării loialiștilor în explozie [47] .

1972 a fost cel mai sângeros an al conflictului din Irlanda de Nord: după formarea Asociației de Apărare a Ulsterului, Voluntarii din Ulster au început să-și recruteze membrii și să-i trimită în misiuni de luptă. Execuțiile catolicilor, atentatele cu mașina cu bombă și atacurile teroriste în cârciumi nu s-au oprit. Pe 23 octombrie 1972, oamenii înarmați din Ulster au atacat armura Regimentului de Apărare Ulster și au furat un depozit uriaș de arme și muniție, inclusiv puști cu încărcare automată, pistoale Browning și pistoale- mitralieră Sterling . De pe docurile din Belfast au fost scoase și 20 de tone de explozibili [48] .

În decembrie 1972 și ianuarie 1973, Irlanda a fost zguduită de o serie de atentate cu bombă la Dublin , când trei mașini din Dublin și o alta în Belturbet au fost aruncate în aer (ucizând 5 persoane). Între 15 mai și 28 mai 1974, a durat greva de două săptămâni a Consiliului Muncitorilor din Ulster , organizată în semn de protest împotriva Acordului de la Sunningdale , care a extins puterile republicane în Irlanda de Nord. În timpul protestelor, unioniștii au blocat drumuri, au descurajat muncitorii să meargă la muncă și au închis toate magazinele mici [49] . În timp ce greva avea loc, Voluntarii din Ulster au început să pregătească un alt atac, care a fost efectuat pe 17 mai: militanții Brigăzii Central Ulster și două facțiuni din Belfast au aruncat în aer patru mașini la Dublin și Monaghan . 33 de persoane au fost ucise, aproximativ 300 au fost rănite; acest atac a fost cel mai mare din istoria conflictului. Există unele dovezi că serviciile britanice de informații pregăteau luptători din Ulster pentru un atac terorist, iar parlamentul irlandez a numit exploziile un act de terorism internațional și a acuzat Regatul Unit pentru tragedie (guvernul britanic și loialiștii au negat toate acuzațiile) [50] .

Brigada Central Ulster a fost fondată în Lurgan în 1972 de sergentul Billy Hanna de la Regimentul de Apărare Ulster, care a intrat imediat în cartierul general al brigăzii și a comandat-o până la moartea sa, în iulie 1975. Până la începutul anilor 1990, brigada a fost comandată de Robin „Jackal” Jackson , care mai târziu a predat comanda lui Billy Wright . Informații despre activitățile lui Hannah și Jackson au fost obținute printr-un interviu pe care l-au acordat jurnalistului Joe Tyrnan și interogatorii efectuate de o echipă specială de patrulare a Royal Ulster Constabulary condusă de ofițerul John Ware [51] . Hannah și Jackson au comandat un grup de teroriști. S-a dovedit că Jackson a ucis-o pe Hanna în Lurgan, lângă propria sa casă și a preluat comanda brigăzii [52] .

Brigada includea membri ai Gangului Loialist Glenann . Potrivit declarațiilor Forțelor de Voluntari din Ulster, gașca includea foști membri ai Regimentului de Apărare Ulster, ofițeri de poliție de la Royal Ulster Constabulary și Ulster Special Patrol Force, precum și foști membri ai armatei britanice, raportând direct conducerii Informații militare britanice sau o ramură specială a Poliției Regale. Banda a fost suspectată de organizarea a 87 de crime comise în anii 1970 [53] .

A doua jumătate a anilor 1970

În 1974, a avut loc o lovitură de stat în Ulster Volunteer Forces: susținătorii unor măsuri și mai dure [54] au venit la putere , au ridicat un alt val de violență sectantă și s-au certat în cele din urmă cu Asociația de Apărare a Ulsterului [54] . Printre oamenii noi de la sediul brigăzii au apărut persoane care au apărut sub porecle precum „Big Dog” ( English  Big Dog ) și „Smudger” ( English  Smudger ) [55]  - cel din urmă, probabil, era un anume Alan Smith ( englezul  Alan Smith , care a murit în 1994 după ce a fost atacat de un grup militant IRA [56] . Din 1975, recrutarea de noi voluntari, care anterior se realiza exclusiv pe bază de invitație, a fost încredințată unor mici unități separate [57] .

Brigada Central Ulster a fost marcată de mai multe atacuri în această perioadă: pe 31 iulie 1975, trei muzicieni din trupa de spectacol din Miami au fost uciși cu brutalitate de către loialiștii din Ulster în apropierea orașului Newry din County Down. Militanții, deghizați în soldați britanici, au ridicat un punct de control improvizat și, sub pretextul verificării documentelor, au oprit autobuzul cu muzicieni, după care au încercat să-l arunce în aer, iar după o încercare nereușită, au împușcat trei persoane. Doi muzicieni au supraviețuit și ulterior au reușit să ajute ancheta în găsirea atacatorilor. În urma atacului, doi militanți - Harris Boyle și Wesley Somerville  - au murit din cauza detonării premature a propriului dispozitiv exploziv. Autorii crimei, James McDowell și Thomas Crozier, au servit în Regimentul de Apărare Ulster.

Tot până la jumătatea anului 1977, Irlanda de Nord a fost zguduită de crimele catolicilor, în care a fost implicată gașca Shankill Butchers - membrii săi erau Voluntarii Ulster. Se știe că șase victime ale bandei au fost răpite, bătute și torturate, iar tuturor răpiților li s-a tăiat gâtul [58] . Toți morții au fost îngropați în sicrie închise, deoarece cadavrele erau incredibil de grav mutilate [59] : unii dintre morți nu au fost deloc recunoscuți de rude [60] . Șeful bandei era Lenny Murphy , care a fost închis în Maze, eliberat de acolo și a fost ucis de forțele IRA în noiembrie 1982.

Interdicția grupului a fost ridicată în mod neașteptat de Merlin Rees, secretarul de stat pentru Irlanda de Nord, la 4 aprilie 1974, într-un efort de a aduce voluntarii din Ulster în procesul democratic . În iunie 1974, a fost format Partidul Politic Voluntar , cu Ken Gibson ca președinte. Partidul a participat la alegerile parlamentare , prezentând un singur candidat în persoana lui Gibson și obținând 6% din voturi în West Belfast (2690). După alegeri, totuși, oamenii din Ulster au revenit la tactica lor preferată de a suprima cu forța mișcarea republicană și au continuat să-i omoare pe cei la care s-au opus.

Ofițerul de informații al armatei britanice Colin Wallace a scris în memoriile sale în 1975 că MI6 și poliția din Ulster au creat un grup de bandiți „falși”, îmbrăcându-și agenții în uniforme Ulster și, prin urmare, începând să-i orienteze în mod specific pe o rută precalculată. Cu toate acestea, nu a fost posibil să se ascundă complet acest fapt: căpitanul Robert Nayrac de la a 14-a companie de recunoaștere a fost acuzat de săvârșirea de crime atribuite Ulstermenilor [62] . În cele din urmă, la 3 octombrie 1975, Voluntarii din Ulster au fost din nou declarați grup terorist, iar două zile mai târziu au fost arestați 26 de membri ai acestei organizații. În martie 1977, toți au fost condamnați la pedepse lungi de închisoare (fiecare a primit în medie 25 de ani de închisoare) [63] .

În octombrie 1975, în brigadă a izbucnit o altă lovitură de stat, iar la putere a venit un anume Tommy West [64] . În primul rând, a înlăturat de la comandă mai mulți ofițeri care au participat la jafuri cu puțin timp înainte de lovitura de stat [65] : pe 2 octombrie, 7 civili au devenit victimele unei serii de atacuri [66] . După cum sa dovedit, ofițerii au fost nemulțumiți de noua conducere a brigăzii, iar jefuirea a devenit motivul expulzării lor. Noul comandament a decis să se concentreze asupra distrugerii conducătorilor republicanilor, și nu a întregii populații catolice [65] . O idee similară a fost susținută de Gusty Spence, care într-o altă declarație a cerut Ulsterilor să accepte noua conducere [67] . Dar activitatea grupului a scăzut semnificativ după ce mulți dintre membrii săi au intrat în închisoare [65] : dacă din 1973 până în 1976, în medie, au murit până la 300 de oameni din mâna Ulsterilor, atunci din 1977 până în 1981 această cifră a fost de trei. ori mai jos [68 ] . În 1976, West și-a cedat funcția de comandă unui anume „Mr. F”, sub al cărui pseudonim, cel mai probabil, John Graham, supranumit „Bunter” [69] [70] . West a murit în 1980.

Pe 17 februarie 1979, prima și singura dată când Ulsterii au comis un atac terorist în Scoția: exploziile au tunat în două pub-uri catolice din Glasgow . Ambele clădiri au fost distruse până la pământ, o mulțime de oameni au fost răniți. În luna iunie a aceluiași an au fost arestați nouă membri ai grupării, care erau suspectați de comiterea unui atac terorist [71] .

Prima jumătate a anilor 1980

În anii 1980, Forțele de Voluntariat din Ulster au suferit o altă lovitură: poliția a introdus agenți în rândurile grupărilor, ceea ce a cauzat prejudicii semnificative mișcării loiale. În 1983, prin eforturile lui Joseph Bennett, introdus în grup, 14 figuri cheie ale voluntarilor din Ulster au fost imediat urmărite penal. În 1984, editorul ziarului Sunday World , Jim Campbell, a publicat o biografie și fapte din activitățile lui Robin Jackson, comandantul Brigăzii Central Ulster, pentru care aproape că a plătit cu viața. La mijlocul anilor 1980, poziția Ulsterilor se deteriorase foarte grav. Pe 10 noiembrie 1986, unul dintre susținătorii lor înfocați, Ian Paisley , care la acea vreme era președintele Partidului Democrat Unionist , a organizat grupul de rezistență din Ulster , care includea Peter Robinson (colegul de partid al lui Paisley) și Ivan Foster. Organizația a fost formată după semnarea Acordului anglo-irlandez și s-a opus implementării acestuia.

Loialiștii au început să importe masiv arme în Irlanda de Nord. Dacă naționaliștii irlandezi au fost asistați de Organizația pentru Eliberarea Palestinei , furnizând arme, atunci loialiștii au folosit ajutorul companiilor militare. Astfel, compania de stat sud-africană Armscor, ocolind embargoul ONU asupra armelor impus în 1977, a cumpărat armele confiscate de la palestinieni de la israelieni și le-a dus în Irlanda de Nord. Armele au fost distribuite între Forțele de Voluntari din Ulster, Asociația de Apărare a Ulsterului și Rezistența Ulsterului [72] . Următoarele mostre de arme au căzut în mâini:

Ulsterii nu au întârziat să folosească noi arme pentru a continua războiul sectar: ​​membrii IRA și Sinn Féin au început să moară din nou de mâinile lor . Apoi, unul dintre cei mai faimoși lideri ai IRA din acele vremuri, Larry Marley [73] , a fost ucis . În același timp, când încercau să distrugă un alt republican, Ulsterii au eșuat, dar trei civili catolici au murit în mâinile lor în aceeași confruntare [74] .

A doua jumătate a anilor 1980 - începutul anilor 1990

Vânătoarea de paramilitari republicani și activiști politici a continuat. La intersecția deceniilor, există un apogeu al unor astfel de încălcări: la 3 martie 1991, militanții IRA John Quinn, Dwayne O'Donnell și Malcolm Nugent, precum și civilul Thomas Armstrong, au fost uciși de Ulsteri. Toți au fost uciși într-o parcare din fața barului Boyle din Kappa [75] . Ca răspuns, republicanii au masacrat încă patru lideri ai Forțelor Ulster: John Bingham , William Marchant , Trevor King [76] și Leslie Dallas [77] . Loialiștii nu s-au calmat și, ca răspuns, i-au executat pe James Burns, Liam Ryan și Larry Marley. În 1991, se crede că Forțele de Voluntariat din Ulster au pierdut 16 oameni uciși în conflict, iar luptătorii IRA - 43 de oameni [78] . Potrivit lui Ed Moloney, un alt val de violențe a început să facă presiuni asupra conducerii republicanilor, care atunci erau confuzi și nu au putut decide să facă absolut nimic [79] .

Încetarea focului în 1994

În 1990, Forțele de Voluntari din Ulster au fost realocate Comandamentului Militar Aliat Loalist și au acceptat propunerile sale pentru negocieri de pace. Cu toate acestea, unii dintre loiali au continuat, din obișnuință, să reprime catolicii: pe 18 iunie 1994, au tras într-un bar din Lafinisland , unde vizitatorii au urmărit meciul echipei de fotbal a Irlandei de la Cupa Mondială . Șase oameni au fost uciși și încă cinci răniți: Ulsterii i-au confundat din nou cu catolici. În octombrie 1994, forțele din Ulster au acceptat un acord de încetare a focului.

După încetarea focului

Forțele de voluntariat din Ulster s-au despărțit în 1994. Oponenții negocierilor de pace, conduși de Billy Wright, au părăsit grupul în semn de protest și au organizat Forțele de voluntari loiali . Mai exact, acest lucru s-a întâmplat după ce Wright și detașamentul Portadown au fost expulzați din Brigada Central Ulster pentru încălcarea regimului de încetare a focului: pe 2 august 1996 , un taximetrist catolic a fost ucis de ei în apropiere de Lurgan [80] .

Acesta a fost doar începutul unui alt val de violență: în următorii trei ani, Ulsterii lui Wright și Ulsterii „tradiționali” s-au certat între ei. Nici semnarea Acordului de la Belfast nu i-a oprit . Așadar, în ianuarie 2000, Richard Jameson , comandantul Brigăzii Central Ulster, a fost ucis: a fost ucis de unul dintre voluntarii loialiști. În vara anului 2000, Voluntarii din Ulster au intrat într-o confruntare cu Asociația de Apărare a Ulsterului: până în decembrie a acelui an, șapte persoane au fost ucise. Un veteran al luptei împotriva Voluntarilor din Ulster, Raymond McChord , a suferit și el pierderi în această luptă: în 1997, fiul său, Raymond McChord, Jr., protestant prin credință, a fost bătut până la moarte de oamenii din Ulster beți. McChord Sr. susține că Voluntarii din Ulster au fost implicați în moartea a cel puțin 30 de persoane, majoritatea protestanți.

În vara anului 2005, cearta dintre Voluntarii din Ulster și Voluntarii Loiali a fost reluată, patru persoane fiind ucise la Belfast din mâinile Forțelor de Voluntari din Ulster. Abia în octombrie a acelui an, Forțele de Voluntariat Loial și-au anunțat autodizolvarea [81] , ceea ce a contribuit la încetarea violenței. Până atunci, însă, Ulsterii distruseseră din nou relațiile cu autoritățile: în septembrie, în timpul marșului Ordinului Orange , catolicii au cerut o schimbare a traseului, ceea ce a provocat nemulțumiri larg răspândite în rândul protestanților și a dus la revolte. Loialiștii care protestau au aruncat cu pietre și cocktail-uri Molotov în poliție [ 82] și chiar au împușcat în poliție [83] . La 14 septembrie 2005 , secretarul Irlandei de Nord Peter Hayne a anunțat că guvernul Regatului Unit nu va mai recunoaște armistițiul declarat de Voluntarii din Ulster [84] .

Pe 12 februarie 2006, The Observer a anunțat că Voluntarii din Ulster se pot autodizolva până la sfârșitul anului, dar că nu va exista nicio dezarmare [85] . Mai târziu, pe 2 septembrie, BBC News a raportat că Voluntarii din Ulster sunt gata să reia dialogul cu Comisia Internațională Independentă de Dezarmare [86] . La 3 mai 2007, după negocierile Partidului Progresist Unionist cu deputatul irlandez Bertie Earn și șeful poliției din Irlanda de Nord Sir Hugh Ord, conducerea Forțelor de Voluntari din Ulster a anunțat că este gata să-și abandoneze statutul de paramilitar și să devină un organizație civilă nemilitară [87] , în timp ce armele membrilor săi vor fi trimise în depozite și vor fi păzite de voluntari [88] [89] [90] .

În ianuarie 2008, Voluntarii din Ulster, pentru a distrage atenția de la conflictele politice, au început să persecute șefii criminalității din Belfast [91] . Dar nici acest lucru nu a oprit organizația de la o altă scindare: în același an, un grup de oameni care nu erau de acord cu politica de pace s-au desprins de grup și s-au autoproclamat „Genuine Ulster Volunteer Forces” (în maniera Genuine Irish ). Armata Republicană ), după care au început să șantajeze reprezentanții Sinn Féin din județul Fermanagh [92] . Cel de-al douăzecilea raport al Comisiei Independente de Monitorizare a afirmat că, deși grupul a pretins că își dezarmă membrii și expulză persoane responsabile penal din rândurile lor, destul de mulți membri actuali și foști ai Voluntarilor din Ulster au ignorat aceste măsuri, și anume s-au angajat în recrutare limitată în rândurile lor. și a cumpărat o armă. În ciuda faptului că activitățile criminale ale acestor indivizi au fost aproape complet suprimate la Belfast, nu s-a ajuns vreodată la niciun acord privind dezarmarea ulterioară [93] . În iunie 2009, forțele de voluntariat din Ulster și-au depus în mod oficial armele în prezența martorilor independenți. Actul de dezarmare a fost citit de Don Purvis și Billy Hutchinson [94] . Potrivit Comisiei Internaționale Independente de Dezarmare, au fost confiscate o cantitate imensă de arme de foc, muniție, explozivi și dispozitive explozive [95] .

Deși dezarmarea a fost finalizată oficial, la 30 mai 2010, a fost pusă din nou problema legalității acțiunilor Voluntarilor din Ulster: Bobby Moffett , cândva membru al Comandosului Mânii Roșii , a fost ucis în acea zi , iar cadavrul său a fost ucis. găsit pe Shankill Road. Martorii au declarat că cineva din banda din Ulster a încercat să fure o armă de la locul crimei. Partidul Unionist Progresist a fost din nou amenințat cu interzicerea. Partidul și Forțele de Voluntariat au condamnat uciderea lui Moffett, iar Comisia Independentă de Monitorizare a fost acuzată de inacțiune și connivență. Don Purvis și o serie de alți lideri loiali din Ulster au demisionat . Iar pe 25 și 26 octombrie au izbucnit revolte la Newtownabby, în cartierul Rathcool, în care au fost implicați și loialiști înarmați din Ulster [96] [97] .

Unsprezece luni mai târziu, un bărbat de 40 de ani a fost arestat sub acuzația de tentativă de ucidere a comandantului adjunct al Forței de Voluntari din Ulster, Harry Stockman : Stockman, 50 de ani, a fost înjunghiat de 15 ori într-un supermarket din Shankill Great [98] . Poliția credea că atacul a fost legat de moartea lui Bobby Moffett, deoarece atacatorul, David Madin, în vârstă de 40 de ani, ar fi strigat „Asta e . pentru Bobby”, conform unor martori (inclusiv nepotul lui Stockman, în vârstă de 5 ani) ) [ 99] . Cu toate acestea, opinia publică a fost opusul - Madin pur și simplu nu a împărtășit ceva cu Stockman și a încercat să se răzbune pe el personal. Pe 20 iunie 2011, violența a continuat, cu aproximativ 500 de oameni revoltând în Short Strand, acuzați de poliție că îi susțin pe loialiștii din Ulster, că dețin arme de foc și că au încercat să împuște unul dintre polițiști [100] . Liderul Voluntarilor Ulster din Belfast de Est, Stephen Matthews, cunoscut sub numele de „ Fiara Estului ” și „Ugly Doris” , a ordonat atacul asupra caselor catolicilor și a jefuit biserica din Short Strand. A fost răzbunare pentru atacurile din weekendul precedent asupra caselor loiale (începuse cu un republican care aruncă o cărămidă în capul unei fete protestante) [100] [101] . Matthews a fost arestat pentru încercarea de a ucide polițiști în Belfast de Est, după ce au fost împușcați în [102] . În iulie 2011, cineva a arborat steagul Ulster Volunteer în Limavady, iar republicanii au încercat fără succes să demonstreze ilegalitatea unei astfel de acțiuni în instanță [103] .   

În 2012-2013, în timpul protestelor din Primăria Belfast, un număr de oficiali înalți ai Forței de Voluntari din Ulster au fost acuzați de organizare de revolte, certuri în masă cu poliția din Irlanda de Nord și Partidul Alianței [104] . East Belfast a avut un succes deosebit în acest sens, unde au fost cele mai des efectuate atacuri asupra polițiștilor și locuitorilor din Short Strand [105] . Rapoartele mai spuneau că poliția a fost împușcată în mijlocul protestelor din mâinile loialiștilor din Ulster [106] . Implicarea directă a conducerii Voluntarilor din Ulster din Belfast de Est și refuzul de a urma ordinele conducerii generale a loialiștilor din Ulster au făcut oamenii să creadă că conflictul din țară a reluat cu o vigoare reînnoită, iar filiala din Belfast de Est a Ulster Volunteers a devenit o altă „a treia forță” care nu a susținut Acordul de la Belfast [107] [108] .

În octombrie 2013, comisia de examinare a raportat că Forțele de Voluntariat din Ulster au fost implicate în jaf și jaf, în ciuda încetării focului. Asistentul șefului polițist Drew Harris i-a numit „grup de crimă organizată” acuzat de trafic de droguri, jaf, dezordine, lupte și pune în pericol siguranța publică [ 109] În noiembrie 2013, după o altă serie de împușcături și revolte, președintele Federației de Poliție, Terry Spence, a recunoscut oficial refuzul Ulsterilor de a respecta încetarea focului, acuzându-i că au organizat crime și tentative atât asupra cetățenilor de rând, cât și asupra polițiștilor, precum și ca având legături cu mafia [110 ] .

Comanda

Sediul Brigăzii

Cartierul general al Forței de Voluntari din Ulster este Brigada Staff ( în engleză:  Brigade Staff ) situat în Belfast . Este format din ofițeri superiori care raportează șefului de stat major sau generalului de brigadă. Majoritatea membrilor cartierului general sunt originari din Shankill Road sau din districtul de vest Woodvale (cu excepția lui Billy Hann, membru al Brigăzii Central Ulster, originar din Lurgan) [111] . Cartierul general se afla în camere deasupra Vulturului [112] pe Shankill Road, lângă Spires Place. Magazinul a fost în scurt timp închis.

În 1972, liderul arestat din Ulster, Gusty Spence, a fost eliberat timp de 4 luni cu ajutorul propriilor subordonați. În acest timp, a efectuat împărțirea întregii mișcări în brigăzi, batalioane, companii, plutoane și secții [48] . Toți erau în subordinea Cartierului General al Brigăzii. Se crede că la acea vreme comandantul de drept era John „Bunter” Graham, pe care Martin Dillon îl numea „domnul F” [69] [70] [113] . Graham a devenit comandant deplin în 1976 [69] .

Porecla Ulster Volunteer Forces era „Blacknecks” ( ing.  Blacknecks ), pentru că se îmbrăcau în totalitate neagră: pulovere negre cu gât polo, pantaloni negri, jachete de piele negre, șepci negre. Uniforma includea, de asemenea, curele și petice care arătau afilierea unionistă [114] [115] . Această uniformă este acceptată în organizație încă din anii 1970 [116] .

Comandanți

Personal

Nu există date exacte despre puterea Forțelor de Voluntari din Ulster. Primul raport al Comisiei Independente de Monitorizare , din aprilie 2004, a raportat un număr relativ mic de Voluntari din Ulster, în valoare de câteva sute de membri activi, cu sediul în principal în Belfast și suburbii [121] . Conform datelor istorice, până în iulie 1971 numărul lor nu depășea 20 de persoane [122] , dar deja în septembrie 1972, Gusty Spence a vorbit într-un interviu despre o mie și jumătate [123] . Un raport al armatei britanice din 2006 conținea o cifră de 1.000 de oameni (valoarea de vârf) [124] .

Nu există date exacte despre prezența femeilor în rândurile voluntarilor din Ulster. Un studiu al faptelor despre femeile care au susținut voluntarii sau Comandourile Mânii Roșii a condus la concluzia că aproape că nu existau oferte pentru femei de a se alătura în rândurile radicalilor unioniști [125] . Potrivit altor surse, în perioada de 30 de ani de existență a Forțelor de Voluntari din Ulster, ponderea femeilor în numărul total de voluntari nu a fost mai mare de 2% [126] .

Finanțare și sprijin

Jaf

Pe tot parcursul conflictului din Irlanda de Nord și după încheierea acestuia, radicalii din Ulster au fost angajați în jaf și atacuri de tâlhărie [127] [128] . În anii 1970, aceasta a fost singura sursă de venit pentru aripa militantă loială [129] , dar în anii 2000 a început un alt val de ei în comitatul Londonderry [121] . În unele cazuri, jafurile au fost pedepsite: de exemplu, mai mulți membri ai Forțelor de Voluntari din Ulster „s-au prezentat în fața tribunalului” pentru furtul de tablouri în valoare de 8 milioane de lire sterline în județul Wicklow în aprilie 1974 [130] .

Finanțare externă

Spre deosebire de IRA, loialiștii din Ulster nu au primit aproape niciun ajutor din străinătate [131] . Singurii lor „sponsori” aveau sediul în Scoția Centrală [132] , Liverpool [133] , Preston [133] și Toronto , Canada [134] . Din Scoția au fost furnizate cantități uriașe de arme și explozibili [135] [136] . În ciuda faptului că influența Ordinului Orange în țară a fost mare [137] [138] , faptele au arătat că Voluntarii din Ulster au primit sute de mii de lire de la Asociația Benevolentă a Prizonierilor Loiali [139] .

Traficul de droguri

Voluntarii din Ulster au fost implicați în comerțul cu droguri în zonele în care au fost sprijiniți cel mai mult. Sa dovedit că Mark Haddock , unul dintre liderii loialiștilor din Belfast de Nord și informator pentru Royal Ulster Constabulary , a fost implicat în acest caz . Potrivit Belfast Telegraph , 70 de rapoarte ale poliției au confirmat astfel de activități în North Belfast, inclusiv canabis, ecstasy , amfetamine și cocaină [140] . Directorul auxiliar al Agenției de recuperare a proprietăților, Alan McQuillen, a raportat în 2005:

Într-o societate loială, comerțul cu droguri este controlat de paramilitari și condus de mulți oameni pentru câștig personal.

Text original  (engleză)[ arataascunde] În comunitatea loială, traficul de droguri este condus de paramilitari și, în general, este condus pentru câștig personal de un număr mare de oameni.

La Curtea Supremă, Agenția a câștigat în 2005 dreptul de a percheziționa casele de lux deținute de fostul polițist Colin Robert Armstrong și de soția sa Geraldine Mallon. Cu această ocazie, McQuillen a declarat că a putut să confirme existența legăturilor lui Armstrong cu Voluntarii din Ulster și cu o serie de organizații care s-au desprins de Ulsteri și, de asemenea, să demonstreze că Armstrong era implicat în comerțul cu droguri [141] .

Un alt traficant de droguri binecunoscut este Billy Wright , comandantul Brigăzii Central Ulster. Din 1991, conform poliției, s-a angajat într-o afacere similară, combinând-o cu succes cu organizarea crimelor inamicilor loialiștilor [142] ; și anume, a fost angajat în furnizarea de ecstasy în anii 1990 [143] . Jurnaliștii Sunday World Martin O'Hagan și Jim Campbell l-au numit pe Wright „ Regele șobolan ”, dându-i o astfel de poreclă în onoarea Brigăzii Central Ulster, cunoscută sub numele de „haita de șobolani” ( pachetul de șobolani în engleză  ) . Mai târziu, ei au scris și un articol în care i-au distrus reputația, acuzându-l pe Wright de crime din motive religioase și trafic de droguri, drept răspuns la care a început să amenințe jurnaliștii. La scurt timp, oameni necunoscuți au aruncat „cocteiluri Molotov” în biroul publicației. Mark Davenport de la BBC a spus mai târziu că s-a întâlnit cu unul dintre traficanții de droguri care i-ar fi plătit lui Billy Wright pentru „protecție” [144] . Loialiștii din Portadown, conduși de Bobby Jameson, au susținut că Brigada Centrală Ulster nu are nimic de-a face cu loialitatea Ulsterului și că era pur și simplu implicată în comerțul cu droguri, subminând imaginea loialiștilor [145] .  

În 2004, Comandourile Mânii Roșii au fost acuzate și de trafic de droguri [121] .

Alte venituri

La fel ca IRA, oamenii din Ulster și-au câștigat existența lucrând ca șoferi de taxi [146] [147] [148]  - peste 100 de mii de lire sterline din câștigurile lor anuale au fost destinate nevoilor organizației [127] . Uneori, Ulsterii se implicau și în extorcare (dar nu la o asemenea amploare precum Ulster Defence Association ) [149] , pentru care au început să fie clasificați drept grup infracțional de către poliția britanică [150] . În 2002, Camera Comunelor din Irlanda de Nord a declarat că loialiștii din Ulster cheltuiau între 1 și 2 milioane de lire sterline pe an pentru venituri de 1,5 milioane de lire sterline [151] .

Simbolism

Emblema Ulster Volunteer Forces este un oval cu imaginea unei palme cu abrevierea UVF și sloganul „For God and Ulster” (din  engleză  –  „For God and Ulster”).

Diviziuni aferente

Crime

Ulster Volunteer Force are mai multe ucideri decât orice alt grup armat loial. Potrivit Universității din Ulster, cel puțin 485 de persoane au murit în mâinile militanților din Ulster între 1969 și 2001 (inclusiv cei uciși de Protestant Action Group). Alte 250 de persoane au fost ucise de loiali, dar implicarea Voluntarilor din Ulster este contestată [8] . Dintre cei uciși [154] :

Alte 70 de persoane au fost ucise în conflict, care se aflau în Ulster Volunteer Forces sau Red Hand Commandos [155] .

Vezi și

Note

  1. ↑ IRA și Marea Britanie (link inaccesibil) . Consultat la 10 ianuarie 2010. Arhivat din original pe 23 martie 2010. 
  2. ↑ Teroriştii din Irlanda de Nord continuă dezarmarea
  3. ↑ Taylor, 1999 , p. 34.
  4. ↑ Cusack, McDonald, 2000 , p. 107.
  5. ↑ Wood, 2006 , pp. 6, 191.
  6. ↑ Bruce, 1994 , p. patru.
  7. ↑ Boulton, 1973 , p. 3.
  8. ↑ 1 2 Sutton Index of Deaths: Organizație responsabilă pentru deces . Arhiva de conflicte pe Internet . Consultat la 1 septembrie 2014. Arhivat din original pe 9 iulie 2017.
  9. ↑ Sutton Index of Deaths: Crosstabulations . Arhiva de conflicte pe Internet . Data accesului: 1 septembrie 2014. Arhivat din original la 14 mai 2011. (pentru tabel încrucișat, selectați „rezumatul religiei”, „starea” și „organizația” ca variabile)
  10. ↑ Don Mullan, James Mullin. Tratat despre terorism . Consultat la 13 aprilie 2010. Arhivat din original pe 14 noiembrie 2007.
  11. ↑ Cache mare de arme găsită în Belfast . Consultat la 1 februarie 2016. Arhivat din original pe 20 octombrie 2008.
  12. ↑ Lista organizațiilor prescrise Arhivată la 1 februarie 2014 la Wayback Machine , Ministerul de Interne din Regatul Unit
  13. ↑ Lista de excludere a terorismului Arhivată 20 octombrie 2014 la Wayback Machine , Departamentul de Stat al SUA
  14. ↑ Departamentul de Stat desemnează 40 de organizații teroriste străine
  15. ↑ Bruce, 1992 , p. 119.
  16. ↑ Taylor, 1999 , pp. 40-41.
  17. ↑ Benewick R. Mișcarea fascistă în Marea Britanie. - Londra, 1972. - S. 25-26.
  18. ↑ Country Reports on Terorism: 2004 . Departamentul de Stat, Biroul Coordonatorului pentru luptă împotriva terorismului. str.128
  19. ↑ David McKittrick. Vor căuta loialiștii răzbunare?  (engleză) . The Independent (12 martie 2009). Preluat la 21 iunie 2011. Arhivat din original la 14 martie 2009.
  20. ↑ Kentucky New Era, 14 aprilie 1992
  21. ↑ Mitchell, 2000 , p. 154-165.
  22. ↑ Moloney, 2010 , p. 350.
  23. ↑ Cusack, McDonald, 2000 , p. 105.
  24. ↑ Bruce, 1992 , p. 115.
  25. ↑ Cusack, McDonald, 2000 , p. 129.
  26. ↑ Cusack, McDonald, 2000 , p. 194.
  27. ↑ Bruce, 1992 , pp. 144-145.
  28. ↑ Cusack, McDonald, 2000 , pp. 311-317.
  29. ↑ Bruce, Steve . Angry men at an Ulster crossroads , The Independent  (5 august 1996). Arhivat din original pe 8 martie 2021. Preluat la 30 septembrie 2017.
  30. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Cronologia evenimentelor cheie din istoria irlandeză, 1800-1967 . Arhiva de conflicte pe Internet . Data accesului: 11 iunie 2013. Arhivat din original pe 3 martie 2011.
  31. ↑ Jordan, Hugh. Pietre de reper în crimă: momente definitorii în războiul terorist din Ulster . Random House, 2011. Capitolul 3.
  32. ↑ Hennessey, 2005 , p. 55.
  33. ↑ Nelson, 1984 , p. 61.
  34. ↑ 1 2 Dillon, 1999 , pp. 20-23.
  35. ↑ Taylor, 1999 , p. 44.
  36. ↑ 1 2 3 Cusack, McDonald, 2000 , p. 21.
  37. ↑ 1 2 3 4 Cronologia conflictului: 1969 . Arhiva de conflicte pe Internet . Consultat la 1 septembrie 2011. Arhivat din original pe 6 decembrie 2010.
  38. ↑ Cusack, McDonald, 2000 , p. 28.
  39. ↑ McKittrick, 2001 , p. 42.
  40. ↑ Bomb damages RTÉ studios , RTÉ.ie (1 decembrie 2011). Arhivat din original pe 15 octombrie 2013. Preluat la 27 decembrie 2013.
  41. ^ „Dublin blast” Arhivat la 9 martie 2021 la Wayback Machine . The Lewiston Daily Sun , 29 decembrie 1969
  42. ↑ Cusack, McDonald, 2000 , p. 74.
  43. ↑ „Irishen tighten security after Dublin bombing” Arhivat 4 decembrie 2020 la Wayback Machine . The Lewiston Daily Sun , 29 decembrie 1969
  44. ↑ 1 2 Cusack, McDonald, 2000 , pp. 83-85.
  45. ↑ Cusack, McDonald, 2000 , pp. 77-78.
  46. ↑ Cusack, McDonald, 2000 , p. 91.
  47. ↑ Taylor, 1999 , p. 88.
  48. ↑ 12 Taylor , 1999 , p. 112.
  49. ↑ Anderson, Don. Capitolul 3  // Paisprezece zile de mai: povestea interioară a grevei loiale din 1974. - 1994. - ISBN 0-7171-2177-1 . (în Arhiva de conflict de pe Internet cu permisiunea)
  50. ↑ Cerere de investigare a legăturii britanice cu  bombele din 1974 . RTÉ News (19 mai 2008). Consultat la 12 iunie 2013. Arhivat din original la 12 octombrie 2012.
  51. ↑ Raportul Barron (2003).
  52. ↑ UVF Rule Out Jackal Link To Murder  (ing.)  (link indisponibil) . Oamenii (30 iunie 2002). Data accesului: 17 decembrie 2010. Arhivat din original pe 29 martie 2015.
  53. ↑ Coluziune în zona South Armagh/Mid Ulster la mijlocul  anilor 1970 . Consultat la 17 decembrie 2010. Arhivat din original la 26 aprilie 2011.
  54. ↑ 12 Nelson , 1984 , pp. 175, 187-190.
  55. ↑ Nelson, 1984 , p. 188.
  56. ↑ Preoții pusi pe lista morților Arhivat 6 februarie 2016 la Wayback Machine 
  57. ↑ Edwards, Bloomer, 2005 , p. 27.
  58. ↑ Belfast Telegraph, 25 noiembrie 1975
  59. ↑ Tortured and butchered Arhivat 1 august 2017 la Wayback Machine 
  60. ↑ Sectarism - Rasism - Unul și Același? Arhivat pe 9 iunie 2011 la Wayback Machine , politics.ie; accesat la 21 decembrie 2015.
  61. ↑ Taylor, 1999 , p. 124.
  62. ↑ Death Squad Dossier, Irish Mail on Sunday de Michael Browne, 10 decembrie 2006 Arhivat la 5 august 2014 la Wayback Machine , citat parțial și în Barron Report (2003) p, 172 vezi, de asemenea, Irish Daily Mail, 30 noiembrie 2006 Arhivat 19 aprilie , 2015 pe Wayback Machine pentru mai multe informații
  63. ↑ Boyce, 2001 , p. 269.
  64. ↑ 1 2 3 Gallaher, 2007 , p. 134.
  65. ↑ 1 2 3 Taylor, 1999 , pp. 152-156.
  66. ↑ Sutton's Index of Deaths from the Conflict in Ireland : 1975  . Arhiva de conflicte pe Internet . Preluat la 26 februarie 2019. Arhivat din original la 14 mai 2011.
  67. ↑ Dillon, 1999 , p. 53.
  68. ↑ Taylor, 1999 , p. 157.
  69. ↑ 1 2 3 4 Moloney, 2010 , p. 377.
  70. ↑ 1 2 3 David Gordon. Informatorii de neatins care se confruntă în sfârşit cu expunerea  . Belfast Telegraph (18 ianuarie 2007). Preluat la 31 mai 2012. Arhivat din original la 20 iulie 2012.
  71. ↑ Wood, 2006 , p. 329.
  72. ↑ Taylor, 1999 , pp. 189-195.
  73. ↑ Taylor, 1999 , p. 197.
  74. ↑ Cusack, McDonald, 2000 , p. 250.
  75. ↑ NI Conflict Archive de pe Internet . Arhiva de conflicte pe Internet . Preluat la 29 iulie 2009. Arhivat din original la 8 iunie 2011.
  76. ↑ CAIN . Arhiva de conflicte pe Internet . Preluat la 29 iulie 2009. Arhivat din original la 8 iunie 2011.
  77. ↑ Moloney, 2002 , p. 321.
  78. ↑ CAIN: Sutton Index of Deaths – tabeluri încrucișate . Arhiva de conflicte pe Internet . Consultat la 1 septembrie 2011. Arhivat din original pe 24 martie 2016. (pentru tabel încrucișat, selectați „an” și „organizație” ca variabile)
  79. ↑ Moloney, 2010 , p. 417.
  80. ^ „UVF disbands unit linked to taxi murder” Arhivat la 3 martie 2016 la Wayback Machine The Independent , 3 august 1996. Preluat la 18 octombrie 2009.
  81. ↑ „Cautious welcome” for LVF move , BBC News  (31 octombrie 2005). Arhivat din original pe 16 decembrie 2005. Preluat la 29 iulie 2009.
  82. ↑ Revolte la scară largă în Belfast - șase ofițeri de poliție răniți Copie de arhivă din 4 martie 2016 la Wayback Machine  (rusă)
  83. ↑ 50 de ofițeri de poliție au fost răniți în două zile de revolte din Belfast . Copie de arhivă din 15 martie 2006 la Wayback Machine  (rusă)
  84. ↑ Hain spune că încetarea focului UVF sa încheiat , BBC News  (14 septembrie 2005). Arhivat din original pe 12 iunie 2006. Preluat la 29 iulie 2009.
  85. ↑ McDonald, Henry . The Observer , Londra: Observer.guardian.co.uk (12 februarie 2006). Arhivat din original pe 13 martie 2007. Preluat la 29 iulie 2009.
  86. ↑ Empey anunță o posibilă mutare UVF , BBC News  (2 septembrie 2006). Arhivat din original pe 23 septembrie 2021. Preluat la 29 iulie 2009.
  87. ↑ Declarație UVF , BBC News (3 mai 2007). Arhivat din original pe 17 septembrie 2007. Preluat la 29 iulie 2009.
  88. ↑ RTÉ News - Statement Imminent , Rte.ie (3 mai 2007). Arhivat din original pe 2 iunie 2009. Preluat la 29 iulie 2009.
  89. ↑ Statement Imminent , BBC News (3 mai 2007). Arhivat din original pe 18 august 2007. Preluat la 29 iulie 2009.
  90. ↑ Declarație publicată , BBC News (3 mai 2007). Arhivat din original pe 9 octombrie 2007. Preluat la 29 iulie 2009.
  91. ↑ Henry McDonald Legea și ordinea în stilul Belfast, în timp ce doi bărbați sunt forțați pe o „plimbare a rușinii” Arhivat la 16 ianuarie 2008 la Wayback Machine , The Observer , 13 ianuarie 2008. Consultat la 13 ianuarie 2008.
  92. ↑ SF condamnă amenințările cu moartea „UVF reale”.
  93. ↑ 412882_HC 1112_Text (PDF). Consultat la 29 iulie 2009. Arhivat din original la 18 decembrie 2008.
  94. ↑ „Loyalist Weapons „put beyond use”” Arhivat 23 septembrie 2021 la Wayback Machine  - BBC News, 27 iunie 2009
  95. ^ „Report of the Independent International Commission on Decommissioning” Arhivat 18 februarie 2010.  — IICD, 4 septembrie 2009
  96. ↑ Poliția spune că un pistol UVF a fost văzut în Rathcoole în timpul problemelor , BBC News  (27 octombrie 2010). Arhivat din original la 30 octombrie 2010. Preluat la 29 septembrie 2014.
  97. ↑ 28 15 mai:49:41 BST 2010. UVF legată de uciderea brutală – Local . Buletin informativ. Consultat la 1 septembrie 2011. Arhivat din original pe 4 august 2010.
  98. ↑ Barnes, Ciaran . Șeful UVF urmărește compo de înjunghiere; Atacul cu cuțitul Tesco susține că provoacă furie . Arhivat din original pe 16 septembrie 2018. Preluat la 3 februarie 2016.
  99. ↑ Suspectul de crimă Moffett a fost înjunghiat; Șeful UVF este victima unei băi de sânge în supermarket. The Mirror' prin FreeLibrary. Victoria McMahon. 21 aprilie 2011
  100. ↑ 1 2 Se află „Beast in the East” de la UVF în spatele noului val de revolte? Arhivat la 26 iunie 2011 la Wayback Machine , Belfast Telegraph , 23 iunie 2011
  101. ↑ Atacul asupra unei fete acuzate de probleme – News, East Belfast . Belfasttelegraph.co.uk (23 iunie 2011). Consultat la 1 septembrie 2011. Arhivat din original pe 20 octombrie 2012.
  102. ↑ BBC News - Bărbat reținut din cauza ofertei de crimă a poliției din East Belfast , BBC (23 iunie 2011). Arhivat din original pe 6 noiembrie 2015. Preluat la 1 septembrie 2011.
  103. ↑ Drapelul UVF este legal-Polițiști Arhivat la 7 iulie 2011 la Wayback Machine Derry Journal
  104. ↑ Membrii UVF „din spatele flagelului” Arhivat 29 noiembrie 2014.  (Engleză)
  105. ↑ Douăzeci și nouă de polițiști răniți în timp ce tunurile de apă și gloanțe de plastic au fost trase în Belfast, în timp ce 1.000 de protestatari se confruntă în escaladarea violenței din cauza arborării steagului Uniunii , Daily Mail  (12 ianuarie 2013). Arhivat din original pe 8 august 2014. Preluat la 29 septembrie 2014.
  106. ↑ McKittrick, David . Creșterea violenței din Belfast a pus vina pe UVF renaștere  (7 ianuarie 2013). Arhivat din original pe 8 august 2014. Preluat la 31 iulie 2014.
  107. ↑ McAleese, Deborah . Bestia din Belfast de Est ar putea pune capăt violenței steagurilor chiar acum... dar nu o va face  (11 ianuarie 2013). Arhivat din original pe 8 august 2014. Preluat la 31 iulie 2014.
  108. ↑ East Belfast UVF: Misiune îndeplinită? | Slugger O'Toole . Data accesului: 29 septembrie 2014. Arhivat din original pe 29 noiembrie 2014.
  109. ^ Police to investigate 'UVF gangsterism' , BBC News  (3 octombrie 2013). Arhivat din original pe 8 octombrie 2013. Preluat la 29 septembrie 2014.
  110. ↑ Ulster Volunteer Force nu mai este pe încetarea focului, avertizează poliția . Consultat la 30 septembrie 2017. Arhivat din original la 29 noiembrie 2014.
  111. ↑ Anderson, Malcolm & Bort, Eberhard (1999). Granița irlandeză: istorie, politică, cultură . Liverpool University Press. str.129
  112. ↑ Terminal Effects: The Guns of the Loyalist Paramilitaries Arhivat 7 martie 2016 la Wayback Machine 
  113. ↑ 1 2 Dillon, 1991 , p. 133.
  114. ↑ Gallagher, 2007 , p. 151.
  115. ↑ Kate Fearon. A cincea afacere a conflictului: o scurtă biografie a lui Billy Mitchell . 2 februarie 2002. p.27
  116. ↑ Nelson, Sarah (1984). Apărătorii nesiguri ai Ulsterului: grupuri politice, paramilitare și comunitare protestante și conflictul din Irlanda de Nord . Belfast: Appletree Press. str.208
  117. ↑ 1 2 3 „Atentatele de la Dublin și Monaghan: Mușamalizarea și incompetența”. pag. 1. Politico . Joe Tiernan 3 mai 2007 Arhivat 29 august 2015 la Wayback Machine . Consultat la 17 noiembrie 2011
  118. ↑ 1 2 Coogan, Tim Pat (1995). The Troubles: Ireland's Ordeal, 1966-1996, and the Search for Peace . Hutchinson. str.177
  119. ↑ Dillon, p.53
  120. ↑ Moloney, 2010 , p. 376.
  121. ↑ 1 2 3 Copie arhivată . Preluat la 26 septembrie 2015. Arhivat din original la 23 aprilie 2018.
  122. ↑ Boulton, 1973 , p. 144.
  123. ↑ Cusack, McDonald, 2000 , p. 102.
  124. ↑ Copie arhivată (link nu este disponibil) . Preluat la 26 septembrie 2015. Arhivat din original la 3 martie 2016. 
  125. ↑ Alison, Miranda, Women and Political Violence: Female Combatants in Ethno-National Conflict , Routledge, 2009, p.160, ISBN 978-0415592420
  126. ↑ McEvoy, Sandra, Gender and International Security: Feminist Perspectives , Routledge, 2009, p.134, ISBN 978-0415475792 ,
  127. ↑ 1 2 Bruce, 1992 , p. 191.
  128. ↑ Cusack, McDonald, 2000 , p. 86.
  129. ↑ Wood, 2006 , p. douăzeci.
  130. ↑ Taylor, 1999 , p. 125.
  131. ↑ Bruce, 1992 , pp. 149-150, 171-172.
  132. ↑ Cusack, McDonald, 2000 , pp. 198-199.
  133. ↑ 1 2 Bruce, 1992 , p. 165.
  134. ↑ Cusack, McDonald, 2000 , p. 209.
  135. ↑ Boulton, 1973 , p. 134.
  136. ↑ Cusack, McDonald, 2000 , pp. 34, 35, 105, 199, 205.
  137. ↑ Cusack, McDonald, 2000 , pp. 200-201.
  138. ↑ Bruce, 1992 , pp. 158-159, 164.
  139. ↑ Cusack, McDonald, 2000 , p. 199.
  140. ↑ The Belfast Telegraph
  141. ↑ Alan McQuillan. Omul „legătura drogurilor” este un fost polițist . BBC News (24 martie 2005). Consultat la 16 iunie 2012. Arhivat din original la 23 septembrie 2021.
  142. ↑ Cine a fost Billy Wright? , BBC News  (14 septembrie 2010). Arhivat din original pe 8 februarie 2014. Preluat la 26 septembrie 2015.
  143. ↑ Cronologia Billy Wright , BBC News  (14 septembrie 2010). Arhivat din original pe 8 februarie 2014. Preluat la 26 septembrie 2015.
  144. ↑ BBC - The Devenport Diaries: Remembering Billy Wright . Consultat la 20 noiembrie 2014. Arhivat din original la 24 septembrie 2015.
  145. ↑ McKittrick, 2001 , p. 1475.
  146. ↑ Cusack, McDonald, 2000 , p. 85.
  147. ↑ Boulton, 1973 , p. 174.
  148. ↑ Adams, James, The Financing of Terror , New English Library, 1988, p.167, ISBN 978-0450413476
  149. ↑ Bruce, 1992 , p. 198.
  150. ↑ Copie arhivată . Preluat la 26 septembrie 2015. Arhivat din original la 4 martie 2016.
  151. ↑ Camera Comunelor: Northern Ireland Affairs Committee, The Financing of Terrorism in Northern Ireland: Report and Proceedings of the Committee volumul 1 , Stationery Office Books, 2002, ISBN 978-0215004000
  152. ↑ Irlanda de Nord | Ce este UVF? , BBC News (14 septembrie 2005). Arhivat din original pe 22 decembrie 2006. Preluat la 29 iulie 2009.
  153. ↑ CAIN: Rezumate ale organizațiilor . Arhiva de conflicte pe Internet . Consultat la 29 iulie 2009. Arhivat din original la 17 februarie 2011.
  154. ↑ Sutton Index of Deaths: Crosstabulations (tabele cu două direcții) . Arhiva de conflicte pe Internet . Data accesului: 1 septembrie 2014. Arhivat din original pe 24 martie 2016. (pentru tabelare încrucișată selectați „organizație” și „rezumat stare” ca variabile)
  155. ↑ Sutton Index of Deaths: Statutul persoanei ucise . Arhiva de conflicte pe Internet . Data accesului: 1 septembrie 2014. Arhivat din original la 14 mai 2011.

Literatură

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Dicționare și enciclopedii
 Conflict în Irlanda de Nord
Ideologie
Membrii
republicani
Loialiști
fortele de securitate Marea Britanie Trupe terestre Royal Air Force Marina Regală Regimentul de Apărare Ulster Irlanda de Nord Regimentul Regal Irlandez Royal Ulster Constabulary Poliția specială din Ulster Republica Irlanda Poliția irlandeză Trupe terestre
petreceri
Unioniști și loialiști
Republicani și naționaliști
Evoluții
proces de pace
  • Acordul Sunningdale
  • Acordul de la Belfast
  • Acord la St. Andrews
  • Comisia Internațională Independentă de Dezarmare