| A căzut pe iarbă | |
|---|---|
| Gen | poveste |
| Autor | Victor Dragunsky |
| Limba originală | Rusă |
| Data primei publicări | 1961 |
| Editura | „ Scriitor sovietic ” |
„El a căzut pe iarbă” este o poveste autobiografică [1] a scriitorului sovietic Viktor Dragunski , dedicată milițiilor moscovite care au luat parte la apărarea Moscovei în toamna anului 1941 . Publicată pentru prima dată în revista „ Moscova ” (nr. 12 pentru 1961 ), în 1963, editura „ Scriitorul sovietic ” a publicat o carte separată cu ilustrații de D. S. Groman. Apoi a fost retipărită în mod repetat cu mici note de cenzură [2] .
În 2013, pentru aniversarea scriitorului, povestea a fost reeditată odată cu restaurarea textului original de către editura „ Samokat ”, devenind prima carte din seria militară „Cum a fost” [3] .
Titlul povestirii este un vers din cântecul „ Acolo, dincolo de râu ” în versiunea interpretată de eroii lucrării: „ A căzut pe iarbă, lângă picioarele calului... ” Un fragment din aceeași versiune al cântecului este dat într-una dintre „ Poveștile lui Deniska ” ale scriitorului („Roțile cântă - tra-ta-ta”) [4] :
Și apoi un tip și-a scos geaca și a rămas într-un tricou; avea mâinile albe și mușchii rotunzi, exact ca niște mingi. A luat un acordeon de pe al treilea raft și a început să cânte și a cântat un cântec trist despre un membru al Komsomolului, cum a căzut pe iarbă, lângă cal, la picioarele lui, și-a închis ochii căprui și a picurat sânge roșu peste iarba verde.
Evenimentele sunt prezentate în numele lui Mitya Korolev, un tânăr de 19 ani (mentionează că s-a născut în 1922 ) moscovit care lucrează ca artist în teatru. Din cauza unei răni la picior primită în copilărie, Mitya suferă de șchiopătură. După începerea Marelui Război Patriotic în iunie 1941, se străduiește să ajungă pe front, dar nu este luat în armată ca inapt pentru serviciul militar. Totuși, la sfârșitul lunii august, reușește să se înroleze în miliție pentru a săpa șanțuri antitanc lângă Moscova. În seara ultimei zile înainte de plecare, își așteaptă acasă dragostea, frumoasa actriță Valya, care, după cum i se părea, îi răspunde. Cu toate acestea, Valya la distanță dă clar la telefon că nu va veni. Mitya este disperată, dar vecina lui Lina, căreia nici nu i-a băgat în seamă până acum, se oferă să-l dea afară. În curând, însă, începe un raid aerian , Mitya merge pe acoperiș, unde este de serviciu și urmărește bombe incendiare . Bomba lovește o casă vecină, iar după raid, Mitya vede că Lina a fost ucisă. A doua zi, la teatru, primește o jachetă matlasată și cizme contra bonului și pleacă cu alte miliții cu trenul lângă Naro-Fominsk . Apoi merg pe jos până în satul Shchetkino, unde încep să sape șanțuri.
În curând, Mitya are prieteni în rândul miliției - Lyoshka, Stepan Mikhalych, Cart, Seryozha Lyubomirov, Kazakh Baiseitov și alții. Tot timpul lor, cu o scurtă pauză de somn, este ocupat de săpături, nu există radio și ziare, așa că nu știu nimic despre situația de pe front. Lucrările continuă până în octombrie, când încep gerurile și milițiile se mută să locuiască cu țăranii din satul cel mai apropiat. În sat, Mitya o întâlnește pe tânăra Dunya Tabarinova, de care devine apropiat. Ea o întreabă dacă o va curăța, dar Mitya este încă fidel lui Valya.
Lucrările la șanțuri sunt terminate. Din ziar, milițiile află despre apropierea germanilor și de la o zi la alta se așteaptă la sosirea trupelor Armatei Roșii, care vor lua apărarea pe această linie. Cu toate acestea, tancurile germane apar dintr-o direcție neașteptată, bombardând satul. Sub foc, Mitya și prietenul său Lyoshka se ascund în pădure și apoi ies pe drumul care duce spre Naro-Fominsk. O explozie de mitralieră dintr-un avion zburător o ucide pe Lyoshka. Apare Baiseitov, care a reusit si el sa paraseasca satul. Îl îngroapă pe Lyosha. După multe ore de mers, epuizații Mitya și Baiseitov ajung la Naro-Fominsk, unde văd o retragere grăbită a civililor și a trupelor sovietice îndreptându-se spre front.
Mitya se întoarce la Moscova. Este ultima sa pauză cu Valya. Fiind inapt pentru serviciul militar, Mitya, așa cum au convenit cu Lyosha, se înscrie într-un detașament de partizani .
Potrivit lui Yuri Nagibin , care a apreciat foarte mult proza lui Dragunsky, desenul poveștii este în exterior „simplu și necomplicat”, este „o poveste simplă a unei echipe de miliție slabe”. Cu toate acestea, în același timp, „necombatanții lui Dragunsky nu se estompează în niciun caz în cartierul strălucit al supereroilor din romanele și poveștile de luptă” [5] .
Fiica scriitorului, și ea scriitoare, Ksenia Dragunskaya , întrebată despre scenele care au impresionat-o cel mai mult din lucrările tatălui ei, a răspuns: cursurile de asistente se țin în apartamentul comunal” [6] .
În 2009, un spectacol bazat pe poveste a fost pus în scenă de teatrul-studio popular „Experiment” al Școlii de Cultură din Tver, care poartă numele N.A.Lvov [7] .
În 2013, a fost lansat o carte audio bazată pe poveste: textul este citit de Ilya Ilyin , regizorul B. V. Sokolov [2] [8] .